| クラットン | |
|---|---|
サマセット内の場所 | |
| 人口 | 1,602 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | ST623592 |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ブリストル |
| 郵便番号地区 | BS39 |
| ダイヤルコード | 01761 |
| 警察 | エイボン・アンド・サマセット |
| 火 | エイボン |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
クラットン（Clutton）は、イギリスのサマセット州バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会管轄下のチュー・バレー東端、カム・ブルック川に近い村および教区である。村はブリストルとシェプトン・マレットの間のA37号線の東、バースとウェルズの間のA39号線の西に位置している。ブリストルとバースからは9マイル（14km）、ウェルズからは11マイル（18km）である。近くにはテンプル・クラウド村とハイ・リトルトン村がある。ミッドサマー・ノートン町までは5マイル（8km）である。クラットン・ヒルとノースエンドの小村を含む教区の2011年の人口は1,602人であった。[1]
歴史
ハイベリー・ヒルは、鉄器時代の 片壁式丘陵要塞の土塁遺跡です。狭い尾根の先端の森林地帯に位置し、指定古代記念物に指定されています。[2] 3ヘクタール（7.4エーカー）の敷地は、周囲を急斜面が囲む狭い尾根の南東端の森林地帯にあります。0.5メートル（1.6フィート）の外郭土塁は長さ8メートル（26フィート）で、幅8メートル（26フィート）の浅い溝が掘られています。[2] 18世紀後半には、この遺跡からローマ時代の銀貨がいくつか発見されました。[2]
1086年のドゥームズデイ・ブックでは、クラットンは「岩だらけの丘の囲い地」を意味する「Clutone 」と表記され、古英語のcludigとtunに由来するが、あまり知られていないケルト語のcluttyaもあり、「鶏のねぐら」を意味する。[3]
村と周囲のサマセット炭田では長い石炭採掘の歴史があるが、現在では炭鉱は稼働していない。採掘の様子は1610年の報告書に記されており、未亡人ブラッカーの家の近くにあった。[5] 19世紀、クラトン周辺の炭鉱はウォリック伯爵が所有していた。伯爵は製材所、採石場、レンガ工場、農業も所有していた。[6]伯爵と妻のデイジー・グレヴィルは炭鉱労働者の福祉に強い関心を持ち、村外れにユニークなテラスハウスが並ぶメイナード・テラスを建設した。この村にはかつてブリストル・アンド・ノース・サマセット鉄道の駅があった。
ガバナンス
教区議会は、議会の運営費を賄うための年間課税額（地方税）の設定や、公衆の監視のための年次決算書の作成など、地域の課題に責任を負っています。教区議会は地域計画の申請を審査し、犯罪、治安、交通問題に関して地元警察、地区議会の役員、近隣監視グループと連携します。教区議会の役割には、村の会館やコミュニティセンター、運動場や遊び場などの教区施設の維持管理や修繕のためのプロジェクトを発足することや、高速道路、排水路、歩道、公共交通機関、街路清掃の維持管理、修繕、改良について地区議会と協議することも含まれます。樹木や指定建造物などの保全問題や環境問題も議会の関心事です。
スタントン・ドリューやチェルウッドとともに、クラットンはクラットン選挙区の一部であり、 1992年地方自治法に基づいて1996年に創設されたバース・アンド・ノース・イースト・サマセット単一自治体の議員1名によって代表されている。この自治体は単一層の地方自治体であり、地域計画や建築規制、地方道路、公営住宅、環境衛生、市場やフェア、ゴミ収集、リサイクル、墓地、火葬場、レジャーサービス、公園、観光など、その区域内のほぼすべての地方自治体機能の責任を負う。また、教育、社会福祉、図書館、主要道路、公共交通機関、取引基準、廃棄物処理、戦略計画についても責任を負うが、消防、警察、救急車サービスはエイボン消防救助隊、エイボン・アンド・サマセット警察、 グレート・ウェスタン救急サービスを通じて他の当局と共同で提供
バース・アンド・ノース・イースト・サマセット教区は、儀礼上のサマセット郡の一部を管轄しているが、非都市圏のサマセット郡とは独立して行政されている。行政本部はバースにある。1974年4月1日から1996年4月1日までは、エイボン郡のワンズダイク地区およびバース市に属していた。[7] 1974年以前は、この教区はクラトン農村地区に属していた。[8]
同名の選挙区が存在する。選挙区内で最も人口の多い地域はクラトンであるが、北西はスタントン・ドリューまで広がっている。 2011年の国勢調査では、この選挙区の総人口は2,537人であった。[9]
この教区は、英国議会下院においてノース・イースト・サマセット・アンド・ハンハムの一部として代表されています。小選挙区制により国会議員（MP） 1名が選出されます。また、2020年1月に英国が欧州連合を離脱する前は、欧州議会のサウス・ウェスト・イングランド選挙区の一部でもありました。この選挙区では、政党名簿比例代表制のドント方式により7名の欧州議会議員が選出されました。
人口統計
2001年の国勢調査によると、クラットン区（スタントン・ドリューとチェルウッドを含む）には1,290人の住民がおり、483世帯に居住し、平均年齢は40.3歳でした。住民の72%が健康状態を「良好」と回答し、16歳から74歳までの22%は資格を有していませんでした。また、この地域の16歳から74歳までの経済活動人口全体の失業率は2.2%でした。2004年の複合的貧困指数では、イングランドの32,482区のうち24,527位にランクされ、最も貧困度の高いLSOAは1、最も貧困度の低いLSOAは32,482でした。[1]
教会
この教区教会はヒッポの聖アウグスティヌスに捧げられています。1190年頃に建てられましたが、その後、何度か大規模な修復が行われています。塔は赤い砂岩で造られ、斜めのバットレスと尖塔を備えており、おそらく1726年に建てられたものです。 [2]塔には、ビルビー家のトーマス・ビルビーによって1734年に作られた2つの鐘が置かれています。[10]この教会はグレードII*指定建造物（ヒストリック・イングランド）。「聖アウグスティヌス教会（イメージズ・オブ・イングランド、1320766）」。イングランド国立遺産リスト。) ブロードリブ家の墓地にある柵で囲まれた2つの墓の囲いもグレードIIに指定されています（ヒストリック・イングランド）。「イメージズ・オブ・イングランドの墓の囲い（1320788）」。イングランド国家遺産リスト。) 3 つのブロードリブとパーネルの記念碑群も同様です。(ヒストリック イングランド。「イメージズ オブ イングランド (1129586) にある 3 つのブロードリブとパーネルの記念碑群」。イングランドの国家遺産リスト。) 教会は現在、小規模な改修工事中です。
その他のグレードII指定建造物
- ヒストリック・イングランド。「イメージズ・オブ・イングランド（1129545）の教会農家」。イングランド国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「イメージズ・オブ・イングランド（1320789）のキャンブルック・ハウス」。イングランド国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「イメージズ・オブ・イングランド（1129546）のクラウド・ヒル・ファームハウス」。イングランド国立遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「イメージズ・オブ・イングランドのレイルウェイ・イン（1129547）」。イングランド国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド. 「Images of England (1320790) のスプリングウェルズ」.イングランド国立遺産リスト.
- ヒストリック・イングランド. 「イメージズ・オブ・イングランドのメソジスト教会（1129548）」 .イングランド国立遺産リスト.
大衆文化において
テレビシリーズ『ロビン・オブ・シャーウッド』の一部は、1984 年に近くのグレイフィールド ウッズで撮影されました。
2021年、クラトン・ヒルは犯罪ドラマシリーズ『マクドナルド＆ドッズ』のエピソード「そこにいなかった男」のロケ地として使用された。[11]
著名人
- エイミー・ウッドマン（1984年11月1日生まれ）、2011年と2012年のイギリス国内走り幅跳びチャンピオン、 2011年のイギリス室内走り幅跳びチャンピオン、2011年のアメリカ国内大学選手権（NCCA）走り幅跳びチャンピオン。ウッドマンは2歳からクラットンに住んでいた。[12] [13] [14] [15]
- メイジー・ウィリアムズ（1997年4月15日生まれ）は、イギリスの女優で、『ゲーム・オブ・スローンズ』で知られる。ウィリアムズはクラトン小学校に通っていた。[16]
参考文献
- ^ ab 「Clutton Parish」.近隣統計. 英国国家統計局. 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月31日閲覧。
- ^ abc 「ハイベリー・ヒル」.国立記念物記録.イングリッシュ・ヘリテッジ. 2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ ロビンソン、スティーブン（1992年）『サマセットの地名』ウィンボーン：ダブコート・プレス社ISBN 1-874336-03-2。
- ^ “Somerset Hundreds”. GENUKI. 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月8日閲覧。
- ^ HMC Earl Cowper、1（ロンドン、1888年）、71ページ。
- ^ ダウン、CG、AJウォリントン（2005年）『サマセット炭田の歴史』ラドストック：ラドストック博物館、ISBN 0-9551684-0-6。
- ^ 「1995年エイボン（構造変更）命令」HMSO。2008年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月9日閲覧。
- ^ 「Clutton RD」. A vision of Britain Through Time . ポーツマス大学. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ “Ward population 2011”. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月8日閲覧。
- ^ ムーア、ジェームズ、ライス、アーネスト・ハッカー（1995年）『ビルビーとチューバレーの時計職人』著者共著。ISBN 0-9526702-0-8。
- ^ 「ITVの探偵ドラマ『マクドナルドとドッズ』はどこで撮影されたのか？」ラジオ・タイムズ。 2024年8月11日閲覧。
- ^ 国際陸上競技連盟（IAAF）アスリートプロフィール - エイミー・ウッドマン（2013年10月21日アーカイブ、Wayback Machine）
- ^ チュー・バレー・レイクス、サマセット、2012年6月3日、エイミー・ウッドマンのプロフィール
- ^ The Power of Ten – アスリートプロフィール、エイミー・ウッドマン 2013年10月14日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ブリストル・ポスト、This is Bristol、2009年2月16日、ジェットセッターのエイミーがUKタイトルを獲得」。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
- ^ ブリストル・ポスト (2014年3月23日). 「ブリストルのティーンエイジャー、メイジー・ウィリアムズ、14歳で学校を去り『ゲーム・オブ・スローンズ』のスターに」ブリストル・ポスト. 2015年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月22日閲覧。
- ^ ペヴスナー、ニコラウス（1958年）『イングランドの建物：ノース・サマセットとブリストル』ペンギンブックス、ISBN 0-14-071013-2。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ^ 「Neighbourhood Statistics LSOA Bath and North East Somerset 020A Clutton」英国国家統計局 2001年国勢調査。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年4月25日閲覧。
外部リンク
- クラトンビレッジのウェブサイト
- クラトン駅の模型
- クラトン貧困法連合救貧院
- 「田園景観エリア6 – ヒントン・ブルエットとニュートン・セント・ロー高原地帯」(PDF) BANES Environmental Services 2017年8月15日閲覧。
- 1900年頃のクラトンの地図
