クライド・アーウッド
クライド・アーウッド | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ジェームズ・クライド・アーウッド （1901年9月7日）1901年9月7日リプリー、テネシー州、米国 |
| 死亡 | 1943年8月14日（1943年8月14日）（41歳） テネシー州立刑務所、テネシー州、米国 |
| 知られている | テネシー州唯一の連邦死刑執行 |
| 犯罪歴 | 感電死 |
| 動機 | 逮捕を避けるために |
| 信念 | テネシー州第二級殺人連邦連邦職員に対する第一級殺人 |
| 刑事罰 | テネシー州懲役21年、連邦懲役10年から20年に減刑死刑 |
| 詳細 | |
| 被害者 | 2 |
ジェームズ・クライド・アーウッド（1901年9月7日 - 1943年8月14日）は、テネシー州でアメリカ合衆国連邦政府によって処刑された唯一の人物である。彼は、アーウッドの違法蒸留所への家宅捜索中に連邦捜査官ウィリアム・ピューを殺害した罪で有罪判決を受け、死刑判決を受けた。
アーウッドは41歳で、ナッシュビルのテネシー州立刑務所で電気椅子による処刑を受けた。フランクリン・D・ルーズベルト大統領の政権下で処刑された最後の連邦囚人となった。
若いころ
ジェームズ・クライド・アーウッドは、1901年9月7日、テネシー州リプリーで、ジェームズ・モンロー・アーウッドとドーラ・アーウッド（旧姓エイキン）の息子として生まれました。死亡証明書によると、アーウッドは理髪師として働いていました。ベッシー・アーウッドと結婚していましたが、処刑される前に離婚しました。[ 1 ]
JWランズフォードの殺害
1931年8月2日、副保安官ジェームズ・ワイアット・ランズフォードとC.A.ボーダーズは、テネシー州リプリー近郊にあるアーウッドの兄弟コーネリアス・アーウッドの自宅を訪れた。クライド・アーウッドが拳銃を渡さなかったことへの報復として、コーネリアスの妻をひどく殴り、腕を折ったという通報を受けたためである。当時、アーウッドはひどく泥酔していた。ランズフォードとボーダーズはアーウッドを逮捕しようとしたが、アーウッドは逮捕に抵抗した。しばらくして、アーウッドはランズフォードと話をすることに同意したが、ランズフォードが近づくと、アーウッドはショットガンで撃った。ランズフォードは数日間入院し、その間に左腕に壊疽ができて切断せざるを得なくなった。8月5日水曜日、ランズフォードは負傷により死亡した。[ 2 ]
アーウッドはランズフォード殺害の容疑で逮捕され、ローダーデール郡刑務所に収監された。8月6日木曜日、彼はランズフォード殺害の罪で起訴された。[ 2 ] 1932年6月28日、アーウッドはランズフォード殺害の罪で有罪判決を受け、州刑務所で21年の刑を宣告された。1938年8月24日、ゴードン・ブラウニング州知事はアーウッドの刑期を10年から20年に減刑し、同日付けで仮釈放された。アーウッドは約1年後に仮釈放違反を犯し、1939年8月31日か10月31日に再び刑務所に戻ったが、1940年2月16日に再び仮釈放された。アーウッドの処刑の前後、ランズフォードは新聞で「ワイド・ランズフォード」と繰り返し誤認されていた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
連邦捜査官ウィリアム・ピューの殺害
アーウッドは仮釈放後、ローダーデール郡に戻り、密造酒の製造を行う違法な蒸留所を経営し始めた。約1年後の1941年11月21日、連邦捜査官がテネシー州ローダーデール郡西部のアーウッドの自宅を訪れ、無許可の蒸留所を経営していたとして逮捕した。逮捕が完了する前に、アーウッドは年老いた母親に別れを告げるために家に戻りたいと申し出た。当局は彼が家に戻ることを許可した。アーウッドはショットガンを持って家から再び現れ、連邦酒税課の捜査官[ 6 ]で、テネシー州メンフィス出身の元連邦禁酒法捜査官であるウィリアム・M・ピューに発砲し、至近距離からピューの顔面を撃ち抜いた。ショットガンの傷はピューに致命傷を与え、救急隊が呼ばれたが、ピューは病院へ向かう途中、あるいは病院に到着して数分以内に死亡した。[ 7 ] [ 8 ]
銃撃後、アーウッドは近くの森へ逃げ込み、数時間もの間、捜索隊が森や沼地を捜索する間、発見されることを逃れていた。アーウッドはその後自宅に戻り、バリケードを築いた。午後9時半頃、捜索隊はアーウッドの家に戻り、ドアが施錠されているのを発見した。アーウッドが中にいることに気づいた捜索隊は、家に向けて発砲した。アーウッドは屋根裏に逃げ込み、その間に捜索隊の警官たちは催涙ガス弾を家の中に発射した。最終的に、警官たちは催涙ガス弾を使い果たし、再び回収しなければならなくなった。午前3時半頃、彼らの車が催涙ガス弾を積んで戻ってくると、アーウッドは降伏した。彼には負傷はなかった。後に、ある警官は「あらゆる角度から何百発もの銃弾を家の中に撃ち込んだが、彼には当たらなかった。どうして彼を逃したのか、全く理解できない。彼はタフな男だ」と語った。[ 6 ] [ 7 ]
起訴と裁判
逮捕後、アーウッドはシェルビー郡の刑務所に収監された。予備審問で保釈は認められなかった。アーウッドの事件以前、テネシー州では連邦殺人裁判は一度も開かれていなかった。1934年以前は、米国内国歳入庁（IRS）と関税庁に勤務する職員に関する事件のみが連邦管轄権の対象となっていた。1934年以降に制定された新しい連邦法により、すべての連邦職員に関する事件が連邦管轄権の対象となり、アーウッドは州裁判所ではなく、西テネシー連邦裁判所で殺人罪で起訴される可能性があった。[ 9 ]
11月28日金曜日、連邦大陪審はアーウッドをウィリアム・ピューの第一級殺人罪と、違法な蒸留器の操作および違法なマッシュの製造に関連する3つの罪で起訴した。蒸留器に関連する3つの罪は最高で懲役6年、第一級殺人罪は死刑が義務付けられていた。アーウッドは無罪を主張し、裁判日は1942年1月5日に設定された。[ 10 ]
トライアル
アーウッドの裁判は1942年1月、メンフィスのテネシー州西部地区連邦地方裁判所で開かれた。裁判で証人として召喚されたのは、殺人事件の前と最中にピューに同行していた他の連邦捜査官と、ピューの未亡人だった妻だった。ピューに同行していた連邦捜査官の一人、ジェームズ・ハウズが主要証人となり、彼はアーウッドと違法な蒸留所を結びつける証拠、例えば発見された腕時計について説明した。腕時計はアーウッドの母親が彼のものだと確認した。ハウズは以前、近くの森でアーウッドが木を切っているのを見たことがあるとも証言しており、アーウッドがその地域の近くに住んでいることを示唆している。もう一人の連邦職員、ハワード・テイラーはピューの日報を提示し、その中でピューはアーウッドが蒸留所の所有者であると推測していた。[ 8 ]
裁判のもう一人の証人は、アーウッドの70歳の母親だった。証言の中で、アーウッドの母親は、彼の慢性的な酒浸り、アルコール依存症、そして奇妙な行動パターンについて詳しく語った。また、ピュー殺害後にアーウッドが立てこもった家にいたこと、外の保安隊からの銃撃に遭いそうになったことも証言した。証言中のある時点で、母親は証言台で倒れ、アーウッドは泣き崩れた。これは、他の裁判手続きで彼が保っていた冷静さとは対照的だった。[ 4 ] [ 11 ]アーウッドの母親の証言、そしてアーウッドのアルコール依存症と奇妙な行動を裏付ける他の親族の証言は、一時的な心神喪失を主張するという彼の弁護側の戦略に役立った。アーウッドは、ピュー殺害は自白したが、殺害中は法的に正気ではなかったと主張した。[ 11 ]
3日間の裁判の後、[ 12 ]陪審はアーウッドの精神異常を理由とする申し立てを却下し、1942年1月11日にピュー殺人罪で有罪判決を下した。陪審はアーウッドに恩赦を与えるよう勧告しなかったため、死刑が必須となった。[ 13 ]アーウッドの弁護士ベイリー・ウォルシュは再審を申し立てた。そのため、1942年1月26日に審理が予定され、アーウッドの弁護士は再審を支持するか、裁判官が陪審がアーウッドに恩赦を勧告しなかったことに異議を唱えることができるようになった。[ 13 ]
1月26日の審理で、マリオン・スピード・ボイド連邦判事は アーウッドの再審請求を却下し、正式に死刑判決を下した。伝えられるところによると、アーウッドは判決言い渡しの間、無感情だったという。死刑執行は当初、1942年6月1日に予定されていた。[ 12 ]
控訴、投獄、そして処刑
控訴により、アーウッドの刑の執行は約1年延期された。再審請求が却下され、アーウッドが正式に死刑判決を受けた後、彼と弁護団は第6巡回区控訴裁判所に控訴した。第6巡回区控訴裁判所は2対1の票決でアーウッドの有罪判決と死刑判決を支持し、ゼン・ヒックス判事とフローレンス・E・アレン判事もこれを支持した。唯一の反対意見はエルウッド・ハミルトン判事で、彼は当時ピューがアーウッドの敷地内に入る権限があったかどうか、またピューが殺害に先立つ逮捕を行う権限があったかどうかに疑問を呈した。[ 14 ]
処刑が行われる直前まで、アーウッドはシェルビー郡刑務所に収容され、その後、当時テネシー州の処刑室があったナッシュビルのテネシー州立刑務所に移送された。 [ 12 ]
アーウッドはフランクリン・D・ルーズベルト大統領 とエレノア・ルーズベルト夫人に直々に手紙を書き、恩赦と死刑の減刑を要請した。死刑執行の数週間前、フランシス・ビドル司法長官はアーウッドに対し、フランクリン・D・ルーズベルト大統領が恩赦を拒否したため死刑執行が延期されたと伝えた。[ 4 ] [ 15 ]
テネシー州立刑務所所長トーマス・P・ゴアは、アーウッドは善良な囚人であり、死刑囚監房にいる間、第二次世界大戦のニュースを追うために地元紙を毎日1部だけ要求するなど、ほとんど要求をしなかったと述べた。また、処刑後、私服を兄弟たちに譲るよう要求し、代わりに囚人服を着用した。[ 3 ]アーウッドは最期の時間を兄弟たちと共に過ごしたが、兄弟たちは処刑のわずか数分前に旅立った。[ 3 ]
アーウッドは午前5時30分に処刑室へ向かい、午前5時35分に電気椅子に縛り付けられた。処刑室に入ると、アーウッドは「さようなら、友人たち」と言った。正式な最後の声明を求められたアーウッドは、「これで全てです」とだけ答えた。刑務医は5分後の午前5時40分に彼の死亡を宣告した[ 3 ]。処刑はテネシー州西部地区の連邦保安官チャールズ・W・マイルズが監督し、テネシー州立刑務所副所長グレン・スワフォードが補佐した[ 4 ]。
参照
参考文献
- ^ 「クライド・アーウッド - 死亡 • テネシー州死亡者数、1914-1966」ファミリーサーチ. 2022年11月5日閲覧。
- ^ a b「Deputy Sheriff Dies as Result of Wound」 . The Commercial Appeal . 1931年8月6日、p. 7. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c dヒントン、エルマー、ルート、グロリア（1943年8月15日）。「アーウッドは落ち着き、椅子に座ったまま動かずに話すことを拒否」。テネシアン紙。11ページ。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c d「アーウッド、州刑務所で処刑」ブリストル・ヘラルド・クーリエ、1943年8月15日、p. 11。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「蒸留所襲撃後に税関職員が殺害される（1ページ目からの続き）」『コマーシャル・アピール』1941年11月22日、2ページ。 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「メンフィアン殺害で大規模な捜索開始」『コマーシャル・アピール』 1941年11月22日、p. 1。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「催涙ガス使用後に元地元警官が殺害、犯人逮捕」リーフ・クロニクルテネシー州クラークスビル 1941年11月22日 p. 1. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「目撃者が米軍エージェント殺害の詳細を語る; 捜査官がウィリアム・ピュー殺害を語る」コマーシャル・アピール、1942年1月8日、19ページ。 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「大陪審がアーウッドを起訴すれば、米国初の殺人裁判がここで開かれる」。コマーシャル・アピール。1941年11月26日。4ページ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アーウッド、ピュー殺害で起訴される」。コマーシャル・アピール。1941年11月29日。13ページ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「アーウッドの母親、証言台で倒れる」テネシアン1942年1月10日 p. 3. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c「アーウッド、ピューの殺人事件で裁判長に就任」。コマーシャル・アピール。1942年1月27日。17ページ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「アーウッドの公聴会は1月26日に開催される」。コマーシャル・アピール。1942年1月12日。9ページ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「殺人有罪判決支持」『シンシナティ・エンクワイラー』 1943年4月14日、7ページ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「FDR、警官殺害の罪で恩赦を却下」『コマーシャル・アピール』 1943年8月11日、11ページ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
