| ケープ植民地の紋章 | |
|---|---|
| 採用 | 1875年5月12日、1876年5月29日に正式に認可 |
| クレスト | ホープの姿は、本来の青い衣をまとい、右腕を岩の上に置き、左手で、やはり本来のケーブルが絡まった黒い錨を支えています。 |
| シールド | 赤い部分には、3 つの黄金の環の間にライオンが立ち上がっています。銀色の部分には、同じ数の輪があり、それぞれに 2 番目の黄金のフルール ド リスがあしらわれています。 |
| サポーター | デクスターはヌー、シニスターはオリックス、どちらも本物です。 |
| モットー | Spes Bona (ラテン語)「良い希望」 |
ケープ植民地の紋章は、 1875年から 1910 年まではイギリスの植民地として、また1910 年から 1994 年までは 南アフリカの州として、ケープ植民地の公式の紋章シンボルでした。
紋章の採用は、1869年にイギリス政府が植民地の識別のための旗章のデザインを要請したことに対する、遅ればせながらの回答でした。 1875年5月に新国会議事堂の礎石が据えられたことは、紋章を導入する絶好の機会とみなされました。紋章学に強い関心を持つケープタウンの弁護士、チャールズ・エイケン・フェアブリッジ(1824-1893)に、植民地の紋章のデザインが依頼されました。
植民地議会の礎石は1875年5月12日に置かれました。ケープ・アーガス紙によると、「この式典で最も目立った特徴の一つは、礎石の上に高く掲げられた新しい植民地旗、中央の最も高い旗竿からそよ風にたなびく 英国旗と王室旗の上に描かれた紋章の盾、周囲、そして標語であった」とのことです。
ヴィクトリア女王は1年後の1876年5月29日に正式に王室御用達の紋章を授与した。[ 1 ] [ 2 ]
1910年にケープタウンが南アフリカ連邦の州となった後、州政府が紋章を引き継ぎました。1994年にケープタウンが3つの小さな州に分割されるまで、紋章は州の紋章として使用されました。
元の紋章は次のとおりでした。
- 赤い部分には、3 つの黄金の環の間にライオンが立ち上がっています。銀色の部分には、同じ数の輪があり、それぞれに 2 番目の黄金のフルール ド リスがあしらわれています。
- 紋章: 希望の人物像が青緑色の衣をまとい、右腕を岩の上に置き、左手でケーブルが絡まった黒色の錨を支えている。
- 支持者: デクスターはヌー、シニスターはオリックス、どちらも適切。
- モットー:SPES BONA。[ 2 ]
紋章の象徴性は明快です。ライオンは南アフリカの動物であり、ケープ半島を支配した二大植民地国、オランダとイギリスの紋章にも描かれています。指輪は植民地創設者ヤン・ファン・リーベックの紋章から取られました。フルール・ド・リスは、ユグノーが南アフリカの初期の歴史に貢献したことを象徴しています。紋章は錨を掴む「喜望の女神」で、1715年に植民地のシンボルとして初めて導入されました。 [ 3 ]紋章を支えるヌー(ヌー)とオリックス(ゲムズボック)は、南アフリカの典型的な動物です。モットー「スペス・ボナ」は、単に「喜望」を意味します。

1952年に新しい装飾が導入されました。ホープのドレスは白に変更され、青いマントが与えられました。紋章は1955年7月にこの形式で紋章院に記録され、 1967年に 紋章局に登録されました。[ 4 ]