トランスニストリアの紋章

プリドネストロ・モルダビア共和国の国章
プリドネストロ・モルダビア共和国の国章
バージョン
	イニシャルの使用
アーミガー	プリドネストロモルダビア共和国
採用	1991年9月2日（事実上）; 2000年7月18日（法律上）;
クレスト	赤い星
シールド	鎌と槌、ドニエストル川から昇る太陽
サポーター	小麦、トウモロコシ、ブドウ、果物
モットー	ロシア語: Приднестровская Молдавская Республика; ルーマニア語: Република Молдовеняскэ Нистрянэ (モルドバ・キリル文字); ウクライナ語: Придністровська Молдавська Республіка
その他の要素	赤い星、昇る太陽
以前のバージョン

国際的にモルドバの一部として承認されている分離国家であるトランスニストリアには、2000年7月18日に国旗とともに公式に採択された国章がある。^[1]これは、 1991年のソビエト連邦の崩壊後に国際的に承認されているモルドバ政府によって置き換えられた、旧モルダビア・ソビエト社会主義共和国の国章の改訂版である。トランスニストリア版で行われた唯一の大きな絵上の変更は、ドニエストル川を表す波が追加されたことである。しかし、旗の碑文は変更された。モルダビアSSRの紋章にはРССМ（「モルダビア・ソビエト社会主義共和国」の略）の頭字語とソ連の国家スローガン「万国の労働者よ、団結せよ！」が「モルダビア語」（モルドバ語のキリル文字ではルーマニア語）とロシア語で記されていたのに対し、トランスニストリアの紋章にはロシア語、ルーマニア語、ウクライナ語で「PRIDNESTROVIAN MOLDAVIAN REPUBLIC」という名称が記されている。

ロシア語では、左側に「ПРИДНЕСТРОВСКАЯ МОЛДАВСКАЯ РЕСПУБЛИКА 」（プリドネストロフスカヤ・モルダフスカヤ・レスプブリカと音訳）と書かれています。
ルーマニア語(モルドバキリル文字)では、中央に「 РЕПУБЛИКА МОЛДОВЕНЯСКЭ НИСТРЯНЭ 」（ Republica Moldovenească Nistreanăと音訳）と書かれています。
ウクライナ語では、右に「 ПРИДНІСТРОВСЬКА МОЛДАВСЬКА РЕСПУБЛІКА 」（ Prydnistrovs'ka Moldavs'ka Respublikaと音訳）と読みます。

国章に鎌と槌が描かれているにもかかわらず、トランスニストリアは社会主義国家ではありません。君主主義者を自認するトランスニストリア現大統領のヴァディム・クラスノセルスキー氏は、自国の国章に見られるソビエト的な象徴性は「無関係」だと述べています。^[2]

その他の紋章

ドニエストル川左岸の行政地域を正式に定めた法律には、この地域が独自のシンボルを採用できる規定が含まれている。^[3]現在、この地域は独自の紋章を採用していないため、公式にはモルドバの国章が使用されている。 ^[4]

^ О государственной символике Приднестровской Молдавской Республики (Текущая редакция по состоянию на 16 марта) 2005 года) [プリドネシュトロヴィアモルダビア共和国の国家のシンボルについて (2005 年 3 月 16 日現在のバージョン)]。PMR 法務省アーカイブ(ロシア語)。沿ドニエストル共和国政府。 2005 年 3 月 16 日。2025 年2 月 26 日に取得。
^ 「プリドネストロ・モルダビア共和国大統領の公式ウェブサイトは、国家元首の職務週がテレビ会議で始まったと報じた - ニュース」。
^ 「2005年7月22日付法律第173号『ドニエストル川左岸（トランスニストリア）の集落の特別な法的地位に関する主な留意事項について』」。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月4日閲覧。
^ 「EUBAMの代表がEUBAMの再統合担当副首相と会談」

モルドバ共和国に関するこの記事はスタブです。この記事を充実させることで、Wikipedia に貢献できます。

このトランスニストリア関連の記事はスタブです。記事を充実させることでWikipediaに貢献できます。