コボルド家は18世紀から19世紀にかけて、イプスウィッチとサフォークで影響力を強めました。同家は醸造業で最もよく知られており、1746年にハリッジからイプスウィッチへ事業を移転しました。また、アマチュアおよびプロチームとしてイプスウィッチ・タウン・フットボールクラブを牽引したことでも知られています。ヴィクトリア朝時代の全盛期には、石炭、海運、鉄道、銀行業にも事業を展開していました。
コボルド家とその親族は、サフォークにおける一族の商業的利益を超えて、芸術、科学、宗教、スポーツ、兵役、国内および大英帝国全土における公的および政治的奉仕など、人間の活動のほぼすべての領域において、より広い舞台で成功と影響力を獲得しました。
2度の世界大戦で48人のコボルド人が殺害された。[1]
登録慈善団体であるコボルド家系史トラストは、コボルド家とその関連家族の膨大なアーカイブを保管・管理しています。インタラクティブな家系図には、15,000件以上の項目が収録されています。[ 2]このアーカイブは、第3代コボルド男爵ヘンリー・リットン・コボルドの邸宅であるネブワース・ハウスに所蔵されており、ネブワース・ハウス教育保存トラスト(KHEPT)の傘下にあります。[3]
コボルドエール
麦芽製造業者のトーマス・コボルド(1680-1752)は、 1723年にハーウィッチのキングス・キー・ストリートに醸造所を設立した。海岸沿いの町の汽水は彼のビールの品質を損なっていた。これを改善するため、トーマスは1741年にイプスウィッチのホーリー・ウェルズ(現在のホーリーウェルズ)に土地を借りて、そこの天然の湧き水を確保し、この水をシュイットでハーウィッチの醸造所まで運び始めた。[4] 1746年、一家の醸造所はイプスウィッチに移り、トーマスはホーリー・ウェルズの湧き水の下にあるオーウェル川のそばのクリフに土地を購入し、そこにクリフ醸造所を建設した。この移転はトーマスの息子で2代目の醸造家であるトーマス(1708-1767)が監督した。ホーリー・ウェルズの湧き水を醸造所に直接導くための工法が建設された。[5]
18世紀後半から19世紀初頭にかけてのイプスウィッチの急速な発展と、1793年の町への駐屯地の設置[6]により、コボルド・エールの市場は拡大しました。3代目の醸造家、ジョン・コボルド(1746-1835)はこの流れを最大限利用し、町とその周辺地域にあるチューダー様式の古い建物をいくつか取得し、パブに改装しました。[7]ジョンはまた、ホーリーウェルズの泉に隣接するピット農場を購入し、水源の確保に努めました。1814年には、家族で古い農家に移り住み、改修と増築を行いました。ジョンの2番目の妻エリザベス(旧姓ナイプ)は、新しい家にホーリーウェルズという名前を選びました。[8]
醸造所は、ジョンの息子であるジョン・ウィルキンソン・コボルド(1774-1860)と孫であるジョン・シュヴァリエ・コボルド議員(1797-1882)の経営の下、一族が海運、鉄道、銀行業へと事業を多角化する中で、繁栄を続けました。1896年、7代目醸造家のジョン・デュプイ・コボルド(1861-1929)は、新技術を導入することで生産性を向上させるため、元の醸造所を取り壊し、最新鋭の建物に建て替えました。[9]新しいクリフ醸造所は、イプスウィッチの海岸沿いに佇む印象的なランドマークとして今もなお存在しています。
新しい醸造所とパブの買収により、二度の世界大戦の混乱期も事業は維持されました。1957年、コボルド醸造所はトルマチェ家の醸造所と合併しました。サフォークの名門トルマチェ家は1888年にイプスウィッチで醸造を開始しました。合併後、イプスウィッチのアッパー・ブルック・ストリートにあったトルマチェ醸造所は閉鎖されました。拡張されたクリフ醸造所がトリー・コボルド・エールの醸造と販売を開始しました。[10]
トリー・コボルドの運命は1970年代の経済混乱の間に衰退し、この時期にはバスやカレッジなどはるかに大規模なビール醸造所が業界を独占するようになった。1977年、トリー・コボルドはエラーマン海運グループに売却され、エラーマンは1983年にバークレー・ブラザーズに売却し、バークレー・ブラザーズは1989年にブレント・ウォーカーに売却した。[11] 1990年、取締役のブライアン・コーウィーとボブ・ウェールズは、トルマッシュ家とコボルド家の両方の支援を受けて、醸造所(パブではない)の経営陣による400万ポンドでの買収を成功させた。新しいビールが発売され、醸造所のガイド付きツアーが導入され、BBCの番組「トラブルシューター」を通じてサー・ジョン・ハーベイ・ジョーンズのアドバイスが求められた。[12] 2002年にリドリーズ・ブルワリーが事業を買収し、クリフ・ブルワリーが閉鎖されるまで、この復活は続きました。リドリーズは2005年にグリーン・キングに買収されました。
著名な家族
- ウィリアム・コボルド(1560-1639)、作曲家
- トーマス・コボルド(1680–1752)、第1世代の醸造家
- トーマス・コボルド(1708-1767)、第2代醸造家
- ジョン・コボルド(1746-1835)、第3世代の醸造家および実業家
- エリザベス・コボルド(1765–1824)、芸術のパトロン
- ジョン・ウィルキンソン・コボルド(1774-1860)、第4世代の醸造家および実業家
- ジョン・シュヴァリエ・コボルド議員(1797年 - 1882年)、5代目醸造家、実業家、政治家
- リチャード・コボルド(1797-1877)、小説家、イラストレーター、ワーサムの牧師
- トーマス・スペンサー・コボルド、FRS(1828-1886)、蠕虫学者
- ジョン・パテソン・コボルド、国会議員(1831–1875)、6代目醸造家および政治家
- トーマス・クレメント・コボルド、国会議員(1833-1883)、政治家、外交官
- フェリックス・ソーンリー・コボルド、国会議員(1841-1909)、政治家、農業家、慈善家
- エドガー・スターリング・コボルド、FGS(1851-1936)、地質学者
- ジョン・デュピュイ・コボルド(1861-1929)、第7代醸造家
- ウィリアム・ネヴィル・コボルド(1863-1922)、イングランドのサッカー選手
- ザイナブ・コボルド(1867–1963)、田舎の女性、旅行家、作家
- ラルフ・パテソン・コボルド(1869-1965)、イギリス陸軍将校、探検家
- ジョン・マレー・コボルド(1897-1944)、8代目醸造家、イギリス陸軍将校、イプスウィッチ・タウンFC会長
- キャメロン・コボルド、初代コボルド男爵(1904年 - 1987年)、イングランド銀行総裁、チェンバレン卿
- ジョン・キャベンディッシュ・コボルド(1927-1983)、ビール醸造家、イプスウィッチ・タウンFCの会長
- パトリック・コボルド(1934-1994)、イプスウィッチ・タウンFC会長
- デビッド・リットン・コボルド、第 2 代コボルド男爵(1937-2022)、銀行家
- リチャード・コボルド(1942-2022)、イギリス海軍少将、王立連合安全保障研究所所長
- ピーター・コボルド(1946-2021)、地質学者
- マリカ・コボルド(1956-)、作家
- ヘンリー・リットン・コボルド、第3代コボルド男爵(1962-)、脚本家
家財
グレムハム・ホールは1923年からサフォーク州リトル・グレムハムにある一家を所有している。 [13] 2024年にストラット・アンド・パーカーが1900万ポンドで売りに出していた。 [14]
紋章



参照
参考文献
- ^ 「King and Country – The Cobbold Family History Trust」 . 2024年7月31日閲覧。
- ^ “Tree - The Cobbold Family History Trust”. family-tree.cobboldfht.com . 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「ネブワース・ハウス」. ネブワース・ハウス教育保存トラスト. 2024年7月31日閲覧。
- ^ アトウッド、メアリー (2023). 『コボルドのエールズ&テイルズ 1723-2023』 ネブワース: コボルド家史財団. pp. 86–7 . ISBN 9780993211720。
- ^ ホッジス、クライヴ (2014). 『コボルドと親族:イースト・アングリアの家族の人生物語』 ウッドブリッジ (イギリス): ボイデル・プレス. p. 4. ISBN 978-1-84383-954-5。
- ^ ホッジス、クライヴ (2015).ホリーウェルズ、コボルド家の故郷. アイビーブリッジ: コボルド家歴史財団. pp. 8– 9. ISBN 9780993211706。
- ^ ホッジス、クライヴ (2014). 『コボルドと親族:イースト・アングリアの家族の人生物語』 ウッドブリッジ (イギリス): ボイデル・プレス. p. 5. ISBN 978-1-84383-954-5。
- ^ ホッジス、クライヴ (2015).ホリーウェルズ、コボルド家の故郷. アイビーブリッジ: コボルド家歴史財団. pp. 11– 13. ISBN 9780993211706。
- ^ アトウッド、メアリー (2023). 『コボルドのエールズ&テイルズ 1723-2023』 ネブワース: コボルド家史財団. p. 76. ISBN 9780993211720。
- ^ アトウッド、メアリー (2023). 『コボルド・エールズ&テイルズ』 ネブワース: コボルド家史出版社. pp. 86–7 . ISBN 9780993211720。
- ^ アトウッド、メアリー (2023). 『コボルドのエールズ&テイルズ 1723-2023』 ネブワース: コボルド家史財団. pp. 92–4 . ISBN 9780993211720。
- ^ アトウッド、メアリー (2023). 『コボルドのエールズ&テイルズ 1723-2023』 ネブワース: コボルド家史財団. pp. 94–6 . ISBN 9780993211720。
- ^ Historic England (2000年3月28日). 「Glemham Hall (1001461)」.イングランド国立遺産リスト. 2024年3月1日閲覧。
- ^ 「リトル・グレムハム」.ストラット&パーカー. 2024年2月29日閲覧。
外部リンク
- コボルド家歴史信託