リメンバー・ミー（サウンドトラック）
リメンバー・ミー（オリジナル・サウンドトラック）
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2017年11月19日 ( 2017-11-19 )
記録された2017年8月～10月
スタジオ
ジャンル
長さ79:09​​
言語
  • 英語
  • スペイン語
ラベルウォルト・ディズニー
プロデューサー
ピクサーのサウンドトラック年表
カーズ3（2017） リメンバー・ミー （オリジナル・サウンドトラック）（2017） インクレディブル2（2018）
マイケル・ジアッキーノの年表
猿の惑星：聖戦記（2017年） リメンバー・ミー（2017） インクレディブル2（2018）
ジェルメーヌ・フランコの年表
ショベル・バディーズ（2016） リメンバー・ミー（2017） タグ（2018年の映画）（2018年）

『リメンバー・ミー（オリジナル・サウンドトラック）』は、に公開されたディズニー/ピクサーの同名映画のサウンドトラック・アルバムである。2017年11月19日にウォルト・ディズニー・レコードから発売された[ 1 ]。アルバムには、ジャーメイン・フランコ、エイドリアン・モリーナ、ロバート・ロペス、クリステン・アンダーソン＝ロペスが作曲したオリジナル曲8曲、別バージョン4曲、そしてマイケル・ジアッキーノが作曲した26曲のスコアが収録されている。 [ 2 ]

楽譜は17の言語でリリースされました：英語、スペイン語、[ 3 ]ポルトガル語、[ 4 ]フランス語、[ 5 ]イタリア語、[ 6 ]ドイツ語、[ 7 ]オランダ語、[ 8 ]フラマン語、[ 9 ]ポーランド語、[ 10 ]スウェーデン語、 [ 11 ]フィンランド語、[ 12 ]ノルウェー語、[ 13 ]ロシア語、[ 14 ]カザフ語、[ 15 ]日本語、[ 16 ]中国語（北京語） 、[ 17 ]韓国語。[ 18 ]

一部のリリースには、他の歌手による「Remember Me 」の他言語バージョンが独占収録されている：スペイン語（ Carlos Rivera）、フランス語（Sébastien Chato、スペイン語）、イタリア語（Michele Bravi、イタリア語とスペイン語）、日本語（石橋ひいろ、ミゲルの声）、中国語（Mao Bu Yi）、韓国語（Yoon Jong-shin ）。スウェーデン語、フィンランド語、ノルウェー語バージョンには、ミゲルとナタリア・ラフォルカードによるカバーのエレクトロニック・リミックスが収録されており、日本語バージョンには、シシド・カフカと東京スカパラダイスオーケストラによるスカ・リミックスが日本語とスペイン語で収録されている。

背景

2017年7月14日、ディズニーD23エキスポで、[ 19 ]マイケル・ジアッキーノがリメンバー・ミーの音楽を担当すると発表した。[ 20 ] [ 21 ]その後、ロバート・ロペスとクリステン・アンダーソン＝ロペスもオリジナル曲をいくつか書くと発表し、ジャーメイン・フランコと共同監督のエイドリアン・モリーナもチームに加わった。[ 22 ]スコアのレコーディングは2017年8月14日に始まった。[ 23 ]フランコはスコアのオーケストラを担当し、追加の音楽を書き、メキシコに何度も足を運び、地元のミュージシャンのレコーディングを行った。彼女はまた、喜びに満ちた「Un Poco Loco」や心のこもったクローザー「Proud Corazón」など、いくつかのオリジナル曲も提供した。[ 24 ]

当初、この映画は「歌い出し」ミュージカルとして企画された。[ 25 ]ロペスとアンダーソン＝ロペスは、公開版に収録されたものよりもはるかに多くの曲をこの映画のために作曲した。制作終盤まで絵コンテに残っていた曲の一つは、映画の冒頭で観客にメキシコの祝日を説明する解説歌だった。別の曲では、ミゲルの母親が一家に靴作りの伝統があること、そしてそれが彼に音楽の道を歩ませることを許さない理由を説明する。[ 25 ]初期の試写会の後、この映画を完全なミュージカル映画にするという計画は白紙に戻された。 [ 25 ]

第90回アカデミー賞授賞式で「リメンバー・ミー」が最優秀オリジナル楽曲賞を受賞した後、アルバムはビルボード200チャートのトップ40にランクインし、120位から39位に急上昇し[ 26 ] 、その後64位まで落ち込んだ。[ 27 ]ニールセン・ミュージックによると、3月8日の週には、ミゲル・バージョンの「リメンバー・ミー」は オンラインストリーミングで158万回再生された。[ 26 ]

トラックリスト

特に記載がない限り、すべての音楽はMichael Giacchinoが作曲したものです。

いいえ。タイトルライター出演者長さ
1."私を覚えてますか"クリステン・アンダーソン＝ロペスとロバート・ロペスベンジャミン・ブラット1:49
2.「本当に必要なアドバイス」ジャーメイン・フランコ、マイケル・ジアッキーノ、エイドリアン・モリーナブラット＆アントニオ・ソル1:45
3.「誰もがフアニータを知っている」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナガエル・ガルシア・ベルナル1:15
4.「ウン・ポコ・ロコ」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナガルシア・ベルナルとアンソニー・ゴンザレス1:52
5.「Jálale（インストゥルメンタル）」ホルガー・バイエル、パット・バイエル、カミロ・ララメキシコ音響研究所2:54
6.「世界は私の家族」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナゴンザレス＆ソル0:50
7.「リメンバー・ミー（子守唄）」アンダーソン・ロペス＆ロペスガルシア・ベルナル、ガブリエラ・フローレス、リベルタ・ガルシア・フォンジ1:09
8.「ラ・ヨローナ」伝統的ソル＆アラナ・ウバック2:45
9.「リメンバー・ミー（再会）」アンダーソン・ロペス＆ロペスゴンザレス &アナ・オフェリア・ムルギア1:13
10.「誇り高きコラソン」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナゴンザレス2:03
11.「リメンバー・ミー（デュオ）」アンダーソン・ロペス＆ロペスミゲルfeat.ナタリア・ラフォルカデ2:46
12.「彼は靴屋になるのか！」  3:19
13.「シッケリングとダッシュ」  1:24
14.「ミゲルは斧を探している」  1:18
15.「運命のかき鳴らし」  1:11
16.「すべては相対的だ」  2:38
17.「マリーゴールド橋を渡る」  1:49
18.「家族再会局」  2:46
19.「脱出のためのスケルトンキー」  3:04
20.「初心者向けスケルトンウォーク」  1:09
21.「アディオス・チチャロン」  1:45
22.「プラザ・デ・ラ・クルス」  0:22
23.「家族の疑念」  2:25
24.「どちらかの側を取る」  0:57
25.「フィエスタ・エスペクタキュラー」  0:57
26.「フィエスタ・コン・デ・ラ・クルス」  2:34
27.「私にはひ孫がいます」  1:15
28.「祝福と告白」  4:46
29.「過去に住む洞窟」  2:22
30.「ソモス・ファミリア」  2:22
31.「リベラの家族の再会」  3:05
32.「家族の機能不全」  2:01
33.「写真撮影のチャンスを掴む」  1:48
34."ショウ・マスト・ゴー・オン"  2:31
35.「誰がために鐘は鳴る」  2:03
36.「時代を超えた走り」  1:50
37.「1年後？」  1:01
38.「ココ – ディア・デ・ロス・ムエルトス・スイート」  5:47
全長:79:09
バンダ・ソノラ・オリジナル[ 3 ]
いいえ。タイトルライター出演者長さ
1.「レクエルダム（エルネスト・デ・ラ・クルスの解釈）」クリステン・アンダーソン＝ロペスとロバート・ロペスマルコ・アントニオ・ソリス1:49
2.「Dueto a Travelés del Tiempo」ジャーメイン・フランコ、マイケル・ジアッキーノ、エイドリアン・モリーナソリス1:45
3.「フアニータ」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナガエル・ガルシア・ベルナル1:15
4.「ウン・ポコ・ロコ」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナガルシア・ベルナル &ルイス・アンヘル・ゴメス・ハラミージョ1:52
5.「Jálale（インストゥルメンタル）」ホルガー・バイエル、パット・バイエル、カミロ・ララメキシコ音響研究所2:54
6.「エル・ムンドは私の家族」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナゴメス・ハラミジョ＆ソリス0:50
7.「Recuérdame (Arrullo)」アンダーソン・ロペス＆ロペスガルシア・ベルナル & ルーシー・エルナンデス1:09
8.「ラ・ヨローナ」伝統的ソリス＆アンジェリカ・ヴァレ2:45
9.「Recuérdame (Reencuentro)」アンダーソン・ロペス＆ロペスロシオ・ガーセル & ゴメス・ハラミージョ1:13
10.「エル・ラティード・デ・ミ・コラソン」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナゴメス・ハラミジョ2:01
11.「Recuérdame [ a ]」アンダーソン・ロペス＆ロペスカルロス・リベラ2:43
12.「リメンバー・ミー（デュオ）」アンダーソン・ロペス＆ロペスナタリア・ラフォルカード＆ミゲル2:44
13.「El corrido de Miguel Rivera (Inspirado en "Coco")」 ブロンコ3:57
14.「ラ・ビキニナ（「ココ」のインスピレーション）」ルベン・フエンテスカロル・セビリア2:56
15.「ベサメ・ムーチョ（「ココ」のインスピレーション）」コンスエロ・ベラスケスホルヘ・ブランコ2:57
16.「Un mundo raro (ココからのインスピレーション)」 ラ・サンタ・セシリア3:27
17.「レクエルダム (ソロ) (「ココ」のインスピレーション)」アンダーソン・ロペス＆ロペスラフルカード2:43
バンダ ソノラ オリジナル (Disc 2)
いいえ。タイトル長さ
1.「彼は靴屋になるだろうか？」3:19
2.「神社とダッシュ」1:24
3.「ミゲルは斧を探している」1:18
4.「運命のかき鳴らし」1:11
5.「すべては相対的だ」2:38
6.「マリーゴールド橋を渡る」1:49
7.「家族再会局」2:46
8.「脱出のためのスケルトンキー」3:04
9.「初心者向けスケルトンウォーク」1:09
10.「アディオス・チチャロン」1:45
11.「プラザ・デ・ラ・クルス」0:22
12.「家族の疑念」2:25
13.「どちらかの側を取る」0:57
14.「フィエスタ・エスペクタキュラー」0:57
15.「フィエスタ・コン・デ・ラ・クルス」2:34
16.「私にはひ孫がいます」1:15
17.「祝福と告白」4:46
18.「過去に住む洞窟」2:22
19.「ソモス・ファミリア」2:22
20.「リベラの家族の再会」3:05
21.「家族の機能不全」2:01
22.「写真撮影のチャンスを掴む」1:48
23."ショウ・マスト・ゴー・オン"2:31
24.「誰がために鐘は鳴る」2:03
25.「時代を超えた走り」1:50
26.「1年後」1:01
27.「ココ – ディア・デ・ロス・ムエルトス・スイート」5:47
Banda Sonora オリジナル em ポルトガル[ 4 ]
いいえ。タイトルライター出演者長さ
1.「レンブラ・テ・デ・ミム（エルネスト・デ・ラ・クルス）」クリステン・アンダーソン＝ロペスとロバート・ロペスマリオ・レドンド1:49
2.「Conselho Muito Necessário」ジャーメイン・フランコ、マイケル・ジアッキーノ、エイドリアン・モリーナレドンド1:45
3.「クエム・ナオ・コンヘセ・ア・ファニータ？」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナペドロ・レイタオン1:15
4.「ウン・ポコ・ロコ」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナジョアン・ペドロ・ゴンサルベス & レイトン1:52
5.「Jálale（インストゥルメンタル）」ホルガー・バイエル、パット・バイエル、カミロ・ララメキシコ音響研究所2:54
6.「O Mundo es Mi Família」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナゴンサルヴェス＆レドンド0:50
7.「レンブラ・テ・デ・ミム（カンサン・デ・エンバラル）」アンダーソン・ロペス＆ロペスレイタオン＆マリア・ガランテ1:09
8.「ラ・ヨローナ」伝統的アラナ・ウバック＆アントニオ・ソル2:45
9.「Lembra-te de Mim (Reunião)」アンダーソン・ロペス＆ロペスゴンサルベス＆エルメリンダ・ドゥアルテ1:13
10.「私の心臓の脈動」ジェルメーヌ・フランコ＆モリーナゴンサルヴェス2:03
11.「リメンバー・ミー（デュオ）」アンダーソン・ロペス＆ロペスナタリア・ラフォルカード＆ミゲル2:44
12.「彼は靴屋になるだろうか？」  3:19
13.「神社とダッシュ」  1:24
14.「ミゲルは斧を探している」  1:18
15.「運命のかき鳴らし」  1:11
16.「すべては相対的だ」  2:38
17.「マリーゴールド橋を渡る」  1:49
18.「家族再会局」  2:46
19.「脱出のためのスケルトンキー」  3:04
20.「初心者向けスケルトンウォーク」  1:09
21.「アディオス・チチャロン」  1:45
22.「プラザ・デ・ラ・クルス」  0:22
23.「家族の疑念」  2:25
24.「どちらかの側を取る」  0:57
25.「フィエスタ・エスペクタキュラー」  0:57
26.「フィエスタ・コン・デ・ラ・クルス」  2:34
27.「私にはひ孫がいます」  1:15
28.「祝福と告白」  4:46
29.「過去に住む洞窟」  2:22
30.「ソモス・ファミリア」  2:22
31.「リベラの家族の再会」  3:05
32.「家族の機能不全」  2:01
33.「写真撮影のチャンスを掴む」  1:48
34."ショウ・マスト・ゴー・オン"  2:31
35.「誰がために鐘は鳴る」  2:03
36.「時代を超えた走り」  1:50
37.「1年後」  1:01
38.「ココ – ディア・デ・ロス・ムエルトス・スイート」  5:47

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
メキシコ（アムプロフォン）[ 28 ]プラチナ+ゴールド×3 21万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[ 29 ]金 50万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

注記

  1. ^スペイン語吹き替え版ではミゲルとラフォルカデのバージョンに代わる

参考文献

  1. ^ Snetiker, Marc (2017年9月15日). 「First listen: Hear three new songs from Pixar's Coco」 . Entertainment Weekly . 2017年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
  2. ^ Giardina, Carolyn; Kit, Borys (2017年7月14日). 「 D23で明らかになった『インクレディブル・ファミリー』と『トイ・ストーリー4』の新作詳細」 . The Hollywood Reporter . 2017年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧。
  3. ^ a b “ココ (バンダ ソノラ オリジナル en スペイン語)” . iTunes。 2017年10月27日。2017年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 21 日に取得。
  4. ^ a b “ココ (Banda Sonora Original em Português)” . iTunes。 2017年11月17日。 2017年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 14 日に取得。
  5. ^ “ココ (Bande Originale du Film)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  6. ^ “ココ (Colonna Sonora Originale)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  7. ^ 「リメンバー・ミー (Deutscher Original Film-Soundtrack)」 . Apple Music . 2017年11月17日. 2022年4月22日閲覧。
  8. ^ “ココ (オリジナル オランダ文化サウンドトラック)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  9. ^ “ココ (オリジナル・ヴラームス・サウンドトラック)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  10. ^ “ココ (Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  11. ^ 「リメンバー・ミー (スヴェンスク・オリジナル・サウンドトラック)」 . Apple Music . 2017年11月17日. 2022年4月22日閲覧。
  12. ^ “ココ (アルクペライネン・スオライネン サウンドトラック)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  13. ^ “ココ (オリジナル ノルスク サウンドトラック)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  14. ^ “Тайна Коко (Оригинальный саундтрек)” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  15. ^ “Тайна Коко (Казахская версия) [Оригинальный саундтрек]” .アップルミュージック。 2017 年 11 月 17 日。2022 年4 月 22 日に取得。
  16. ^ “リメンバー・ミー (オリジナル・サウンドトラック / デラックス・エディション)” . Apple Music . 2018年7月18日. 2022年4月22日閲覧。
  17. ^ 「リメンバー・ミー（オリジナル・サウンドトラック）」 Apple Music、2017年11月17日。 2022年4月22日閲覧。
  18. ^ 「リメンバー・ミー（オリジナル・サウンドトラック）」 Apple Music、2017年1月5日。 2022年4月22日閲覧。
  19. ^ 「D23 Expo 2017の発表と興奮」スカイウォーキング・ネットワーク2017年5月23日. 2022年4月2日閲覧。
  20. ^ 「ピクサー映画『リメンバー・ミー』、マイケル・ジアッキーノが音楽を担当、クリステン・アンダーソン＝ロペスとボビー・ロペスが楽曲を担当」 Film Music Reporter 2017年7月14日. 2022年4月2日閲覧。
  21. ^ Post, Pixar (2017年7月15日). 「D23 Expo Panel Breakdown: Pixar and Walt Disney Animation Studios Upcoming Films Presentation [UPDATED w Video]」 . Pixar Post . 2022年4月2日閲覧。
  22. ^ 「リメンバー・ミー サウンドトラック、マイティ・ソー バトルロイヤル、DisneyNOW—さらにニュース速報」 D23 2017年10月5日. 2022年4月2日閲覧。
  23. ^ TJ & Julie (2017年8月17日). 「ピクサー映画『リメンバー・ミー』におけるマイケル・ジアッキーノの音楽制作過程を覗いてみよう – リー・アンクリッチ監督提供」 . Pixar Post . 2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
  24. ^ Greiving, Tim (2022年2月15日). 「確かに『Encanto』は楽しい曲と素敵なストーリーを持っている。しかし、ジャーメイン・フランコがグルーヴ感を出した」 . NPR Music . p. 1. 2023年8月28日閲覧。
  25. ^ a b cリメンバー・ミー 削除シーン解説付き、ピクサー・アニメーション・スタジオ、2017年、2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  26. ^ a b "「『リメンバー・ミー』のサウンドトラックがオスカー後ビルボード200チャートでトップ40入り、さらにスフィアン・スティーヴンスや『グレイテスト・ショーマン』などが好調」 www.billboard.com 。 2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  27. ^ “Top 200 Albums – Billboard 200 chart” . Billboard . 2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月22日閲覧。
  28. ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2022 年6 月 10 日に取得。ARTISTA列見出しの下のボックスに「Varios」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「Coco Banda Sonora Original En Español」と入力します。
  29. ^ 「アメリカのアルバム認証 - さまざまな - ココ」アメリカレコード協会. 2023年1月11日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=リメンバー・ミー_(サウンドトラック)&oldid =1323997776 」より取得