ココとイゴール

クリス・グリーンハルによる2002年の小説

ココとイゴール
初版
著者クリス・グリーンハル
言語英語
ジャンル歴史小説
出版社ヘッドラインレビュー
発行日
2002年7月1日
出版場所イギリス
メディアタイプ印刷版(ハードカバー)
ページ311ページ(初版、ハードカバー)
ISBN0-7553-0086-6(初版、ハードカバー)
OCLC49394049

『ココとイーゴリ』は、クリス・グリーンハルによる2002年の小説です。1920年のパリを舞台に、ココ・シャネルイーゴリ・ストラヴィンスキーの実際の恋愛関係を題材にしています

あらすじ

ストラヴィンスキーの『春の祭典』は1913年5月29日にパリで初演された。ココはイーゴリの作曲した力強い音楽に魅了されたが、観客は不協和でリズミカルな音楽とニジンスキーの原始的な振付に衝撃を受けた。

7年後、ココはついにイーゴリと再会する。バレエ・リュスの興行主セルゲイ・ディアギレフ主催の晩餐会でのことだった。イーゴリはロシア革命後、妻と4人の子供と共にロシアから逃れざるを得なかった。ココは彼を家族と一緒にガルシュにある自分の別荘「ベル・レスピーロ」 に招待する。

クチュリエールと作曲家はまもなく恋に落ちる。二人とも創造性の高まりを経験する。ココは調香師エルネスト・ボーと共にシャネルNo.5を創作し、イゴールの作曲は新たな、自由なスタイルを体現する。しかし、イゴールの妻カテリーナが結核を患い、「ベル・レスピーロ」とその住人たちは耐え難い緊張に襲われる。

構造

ピアノの鍵盤が小説の枠組みとして機能し、ピアノの鍵盤の数にちなんで88章から構成されています。

レビュー

映画化

グリーンハルは2009年の映画『ココ・シャネルとイーゴリ・ストラヴィンスキー』のために自身の小説を脚色した。同作はヤン・クーネン監督アンナ・ムグラリスマッツ・ミケルセン主演である。[1]この映画は2009年5月24日、2009年カンヌ国際映画祭の名誉あるクロージング部門に選出された。[2] 1913年5月29日、シャンゼリゼ劇場で行われた『春の祭典』の 熱狂的な初演は伝説的である(参照:『春の祭典』#初演)。

歴史的背景

1920年の春、シャネルはバレエ・リュスの興行主セルゲイ・ディアギレフの紹介でストラヴィンスキーと面会した。夏の間、シャネルはストラヴィンスキー一家が住居を探していることを知った。彼女はストラヴィンスキー一家を「ベル・レスピーロ」に招き、より適切な住居が見つかるまで滞在させた(一家は9月の第2週に到着し、1921年5月まで滞在した)。また、シャネルは1920年のバレエ・リュス公演『春の祭典』の経済的損失を補償するため、ディアギレフに匿名で30万フランもの寄付をしたと伝えられている。[3]

小説に描かれている個人的な関係は、大部分がフィクションである。ストラヴィンスキーはシャネルを含む複数の不倫関係を持ち、女たらしだったとされている。ストラヴィンスキーはこの疑惑の情事について公に言及することはなかったが、シャネルは1946年に伝記作家ポール・モランドにこの件について長々と語っている(この会話は30年後に『シャネルの魅力』として出版された)。[4]シャネルの主張の正確性については、ストラヴィンスキーの2番目の妻ヴェラと、親しい音楽仲間ロバート・クラフトの双方から異議を唱えられている[5]シャネルは、シャネルとストラヴィンスキーの間に情事があったという証拠はないと主張している。[6]

エディション

英語

翻訳

『ココとイゴール』は、以下の言語を含む複数の言語に翻訳されています。

  • フランス語: 'Coco et Igor' – Calmann-Levy、2009 年 4 月 8 日、Elsa Maggion 翻訳 ( ISBN) 978-2702139813
  • ロシア語: 「Villa Bel Respiro」 – シンポジウム、2009 年 6 月 1 日 ( ISBN 978-8-87-4966851
  • ポーランド語: 'Coco i Igor' – Wydawnictwo Amber、2002、Barbara Przbylowska 翻訳 ( ISBN) 83-241-0170-5
  • ギリシャ語:「ココとイゴール」 – Empeiria、2003年11月、ペルサ・クムツシ訳(ISBN 960-417-044-9
  • 中国語:『ココとイゴール』 – サンカラーカルチャー出版株式会社、2009年10月(ISBN 978-9862291764

参考文献

  1. ^ コール、オリビア(2009年4月24日)「教師が学校の休暇中にカンヌへの最終回を書き上げる」ロンドン・イブニング・スタンダード。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ “Coco Chanel & Igor Stravinsky”. festival-cannes.com. 2011年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月15日閲覧。
  3. ^ ウォルシュ、スティーブン(1999年)『ストラヴィンスキー:創造の春』アルフレッド・A・クノップフ社、pp.  318– 319, 329. ISBN 0-679-41484-3
  4. ^ ポール・モランド (1976)。ラリュール ドゥ シャネル。パリ: ヘルマン。121~ 24ページ 
  5. ^ デイヴィス、メアリー(2006年12月)「シャネル、ストラヴィンスキー、そしてミュージカル・シック」ファッション理論10(4):431–460(p.439)。doi : 10.2752/136270406778664986. S2CID  194197301。
  6. ^ シャネルとストラヴィンスキーの不倫騒動でカンヌは幕を閉じる Archived 1 March 2014 at the Wayback Machine . Swiss News , 2009年5月25日. 2010年12月28日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ココとイゴール&oldid=1160911406」より取得