冷たい魚

2010年の日本映画
冷たい魚
劇場公開ポスター
監督園子温
著者園子温 高橋
ヨシキ
制作:千葉善紀
木村敏樹
主演吹越
満 でんでん
黒沢あすか
撮影木村真也
編集者伊藤純一
音楽:原田知秀
制作
会社
発売日
  • 2010年9月7日ヴェネツィア (2010年9月7日
  • 2011年1月29日(日本) (2011年1月29日
実行時間
145分
日本
言語日本語

『冷たい熱帯魚』 [a]は、園子温監督による2010年の日本のクライム ホラー映画で、高橋ヨシキと共同脚本を務めました。吹越満でんでん黒沢あすかが主演を務めます。風変わりな夫婦が、問題を抱えた少女を熱帯魚店で働かせるのですが、その少女の父親が夫婦の恐ろしい秘密の生活に巻き込まれていく様子を描いています。

連続殺人犯の夫婦、関根源と風間ひろ子の実話を基にした『冷たい熱帯魚』は、 2010年9月7日に第67回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、2010年ファンタスティック・フェストのファンタスティック・フィーチャーズ部門で最優秀脚本賞を受賞しました。日本では2011年1月29日に ブラッディ・ディスガスティング・セレクトシリーズの一環として公開されました。

プロット

社本伸行は静岡で小さな熱帯魚店を営む温厚な男だ。家庭環境は不幸で、最初の結婚で生まれた10代の娘、光子は彼と継母の妙子に無礼で暴力を振るう。ある日、光子はスーパーで盗みを働いて捕まる。そこに、陽気で風変わりな村田幸雄という男が現れ、店長を説得して光子を解放させ、社本一家を彼のはるかに大きく立派な熱帯魚店に招待する。彼は光子に仕事を提供し、伸行とビジネスパートナーになることを提案する。

最初は幸男の申し出に乗り気ではなかった信行だが、強姦された後、幸男に魅了されてしまった妙子に強要されて受け入れる。幸男は信行に高級魚、新しい顧客、そしてもっとお金を稼ぐチャンスを紹介する。幸男と妻の愛子はすぐに、自分たちが社会病質の連続殺人犯であり、魚屋の仕事を隠れみのにして、脅威とみなした人々を騙し、殺害し、処分していることを明かす。幸男は信行を無理やり自分と愛子の小屋に連れて行き、犠牲者の死体をバラバラにし、焼却し、川に捨ててから犯行現場を片付ける。幸男は妙子に対して行ったように、圧力、お世辞、恐怖を使って信行を支配した。

恐怖と閉塞感が増すにつれ、信行は善悪の感覚を失い始める。光子は幸男の店での生活に順応しつつあるように見えるが、信行は話しかけようとしない光子の本当の姿が分からず、理解できない。遺体を処分するために森へ出かけた際、幸男は愛子の前で信行を辱め、自分の価値を証明すべく殴り合いを挑発する。妙子と寝たという信行の暴露は信行にとって耐え難いものとなり、ボールペンで刺し殺してしまう。愛子も首を刺されるが生き残り、信行への歪んだ献身心を抱くようになる。彼らは幸男の遺体を小屋に持ち帰り、信行は愛子に以前の犠牲者たちと同じように遺体を解体するよう指示する。

信行は家に戻り、妙子と光子に夕食を一緒にとり、普通の家族のように振る舞うよう強要する。光子のボーイフレンドが到着すると、彼女はまたもや信行に失礼なことをし、夕食のテーブルを早めに抜け出して外で信行と待ち合わせをしたため、信行は彼女とボーイフレンドを殴り倒す。彼は意識を失った光子の体をダイニングルームに引きずり込み、妙子が信行と口論しようとした際に強姦する。強姦中に光子が目を覚ますと、再び光子を意識不明にする。彼は小屋に戻り、そこで愛子は幸夫の体を部分的に切断した後、信行と性交しようとするが、信行は彼女を彫像で殴り倒す。彼女は彼を襲い、もう一度性交を始めようとするが、信行は彼女を刺し殺す。彼女は幸夫の体に這い寄って死ぬ。

以前、幸夫と愛子への疑惑を確かめるため信行を雇おうとした二人の刑事、筒井孝康と四倉正人が小屋に到着すると、信行は外で座っているのを発見する。二人が駆け込んだ後、信行は車の後部座席に妙子と光子がいることに気づく。妙子は信行を抱きしめようと飛び出すが、信行は妙子を刺し、光子に「ついに自立して自分の面倒を見るという願いが叶う」と告げる。そして信行は光子の目の前で自らの喉を掻き切る。光子は最初は恐怖に震えるが、すぐに笑い出し、信行を嘲笑し始める。

キャスト

生産

『冷たい熱帯魚』は、スプラッター映画を専門とする日活の子会社であるスシ・タイフーンが、 『エイリアンVSニンジャ』と『ミュータント・ガールズ・スクワッド』に続いて公開する3作目の映画である[1]監督兼共同脚本家の園子温は、 『冷たい熱帯魚』の開発中に日本の犯罪事件、特に連続殺人犯のカップルである関根源と風間ひろ子に影響を受けていた[2] [3]園子温はまた、「日本映画に欠けている」と感じた「完全な絶望感を描きたい」と考えていた。[2]

リリース

『冷たい熱帯魚』は2010年9月7日、第67回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映された。[1]また、釜山の映画祭やトロント国際映画祭でも上映され、トロント国際映画祭では北米プレミア上映が行われた。[4] [5] 2010年のファンタスティック・フェストでは、ファンタスティック・フィーチャーズ部門で最優秀脚本賞を受賞した。[4]日本では2011年1月29日に劇場公開された。[1]

受付

フィルム・ビジネス・アジアは『コールド・フィッシュ』に8/10の評価を与え、特にデンデンを称賛した。デンデンの「傑出した演技」がなければ、この映画は「決して成功しなかったかもしれない」と述べ、「かなりの残酷描写はあるが、大部分は漫画的だ。『コールド・フィッシュ』は血みどろのホラー映画というより、社会崩壊を描いた死の舞踏だ」と評した。 [1] トータル・フィルムは『コールド・フィッシュ』に3/5の評価を与え、どんでん返しやブラックコメディの盛り込みが「大部分がヒステリックな演技と内臓の奔流」からの息抜きになっていると指摘した[6]

ガーディアン紙は、園監督の他の作品と比較してこの映画を「かなり平凡」で、長すぎると評した。 [7] ラジオ・タイムズ紙はこの映画に3/5の星を与え、でんでん、吹越、黒澤の演技を称賛した。また、木村真也の撮影と松塚隆の美術監督の演技を特に高く評価し、園監督の「過剰な演出」を補っていると感じた。 [8]

注記

  1. ^ 熱帯冷たい魚(つめたいねたいぎょう冷たい熱帯魚)

参考文献

  1. ^ abcd エリー、デレク (2010 年 9 月 10 日)。 「冷たい熱帯魚」。映画ビジネスアジア2011 年7 月 11 日に取得
  2. ^ ab CJ (2010年11月28日). 「園子温監督『冷たい熱帯魚』が東京フィルメックスで日本初公開」.東京レポーター. 2011年7月11日閲覧
  3. ^ Brown, Todd (2011年1月20日). “Screenwriter Yoshiki Takahashi Talks COLD FISH”. Twitch . 2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月25日閲覧。
  4. ^ ab Landreth, Jonathan (2010年11月8日). 「悪名高き日本人監督、園子温が次回作を発表」.ハリウッド・レポーター. 2011年7月11日閲覧 (サブスクリプションが必要です)
  5. ^ デミング、マーク. 「Cold Fish」. Allrovi . 2011年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧
  6. ^ ハーレー・ケビン (2011年4月13日). 「Cold Fish」. Total Film . 2011年7月11日閲覧
  7. ^ French, Philip (2011年4月10日). 「『冷たい熱帯魚』レビュー」. The Guardian . 2011年7月11日閲覧
  8. ^ パーキンソン、デイヴィッド. 「Cold Fish」.ラジオ・タイムズ. 2011年7月11日閲覧[永久リンク切れ]
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cold_Fish&oldid=1330005072」より取得