コールドハーバーレーン

エーカー レーンから見たコールドハーバー レーン。

コールドハーバー・レーンは、イングランド、ロンドン南部のキャンバーウェルからブリクストンまで南西方向に伸びる道路です。この道路は全長1マイル(1.6 km)以上で、住宅、ビジネス、小売店が混在しています。ブリクストン・マーケット近くのコールドハーバー・レーン沿いには、ショップ、バー、レストランが軒を連ねています。キャンバーウェルSE5のコールドハーバー・レーンとデンマーク・ヒルの交差点と、コールドハーバー・レーンとデンマーク・ロードの交差点の間は、ランベス区サザーク区の境界の一部となっています。コールドハーバー・レーンのもう一方の端は、ブリクストン中心部でエーカー・レーンと交わり、 A2217号線を形成しています。

鉄道駅を取り囲むラフバラー・ジャンクション地区は、コールドハーバー・レーンのおおよその中心点であり、郵便番号が SE5 からSW9に変わる地点です。

歴史

元イギリス首相ジョン・メージャーは、 1955年から1959年まで子供時代にコールドハーバー・レーン144番地のアパートに住んでいた。[ 1 ]

ブリクストン マーケット近くの路地は、1960 年代半ばまでに荒廃し、主に大麻を扱う多くのドラッグ ハウスが繁盛しました。

1981年、ブリクストン暴動がコールドハーバー・レーン付近の道路で発生し、通りの窓ガラスがいくつか割られた。[ 2 ]地域の指導者や商店主の支援を得て、コールドハーバー・レーンの元麻薬売人の建物にミニ警察署を設置する計画が立てられた。[ 3 ]警察の安全な近隣チームは411番地を拠点とし、ラフバラー・ジャンクション付近の236番地にも拠点を置いていた。両チームとも2019年に閉鎖された。

名前の由来

名前の由来としては、キャンバーウェルが田舎にあった時代に遡る「クール・アーバー・レーン」が考えられます。アンソニー・クイン著『ザ・ストリート』(2012年)では、このキャンバーウェルの美しい街が初めて目撃された場所としてこの地名が挙げられています。

「コールドハーバー」とは、旅人のための無人の避難所で、よく知られたルート沿いにあることが多く、現代のボシーに似ています。宿屋とは異なり、人手はなく、食事や飲み物もありませんでした。屋根と扉があり、簡単な暖炉もあったものの、燃料を集めるのは旅人の責任でした。一般的には、屋根のない納屋や動物小屋程度のものでした。[ 4 ]

JCハーンは、『覚書と質問』シリーズ3、7、253-254ページ(1865年4月1日)と、後にシリーズ3、8、71-72ページ(1865年7月22日)で、「『コールド・ハーバー』の起源に関する考察」と題する論文を執筆した。[ 5 ]この論文で、著者はドイツにおける比較的初期の同義地名について言及し、コールドハーバー/コールド・ハーバーの起源をドイツ語のkalte Herbergeに遡らせている。ドイツとオーストリアにはKaltherbergという村がある。この語源はメリアム・ウェブスター辞典の著者たちによって受け入れられた。ハーンは「我々のコールド・ハーバーは、サクソン人の祖先がイングランドに持ち込んだ寒い住居、寒い隠れ家、つまりコールド・ハーバー=冷たい駅、冷たい家、冷たいロッジ」に由来し、基本的な宿泊施設の支持者たちが考えるよりも広い意味を持つと結論付けている。

「コールドハーバー」はサリー州の名前としても残っており、ブリストルには「コールドハーバー ロード」と「コールド ハーバー レーン」の両方がある。

コールドハーバー レーンは、2002 年から 2022 年にかけてランベス議会の選挙が行われる コールドハーバー選挙区の名前にもなっています。

犯罪

1997年4月の銃撃事件

1997年4月、6ヶ月のビザで英国に滞在していた29歳のジャマイカ人、デヴォン・ドーソンが、コールドハーバー・レーンのグリーンマン・パブの外でサブマシンガンで射殺された。[ 6 ]

1997年6月の銃撃事件

1997年6月3日、アンソニー・ベイカーは、ブリクストンのコールドハーバー・レーンにあるテイクアウト店「コントロール・タワー」で勤務中に、襲撃を受け頭部を撃たれました。この銃撃事件はランベス市庁舎からわずか数百ヤードの地点で発生しました。当時、市庁舎では、アラン・オゴーマン警部が満員の聴衆に対し、この地域の銃犯罪が制御不能になりつつあると訴えていました。[ 7 ]

2003年最も危険な街

2003年のロンドン・イブニング・スタンダード紙の記事で、デイヴィッド・コーエンはコールドハーバー・レーンをロンドンで最も危険な行政区の中で最も危険な通りと評した。見出しは「この通りはイギリスで最も危険なのか」と問うものだった。[ 8 ]

2018年に電車に轢かれたグラフィティアーティスト

2018年6月18日、コールドハーバー・レーンのラフバラ・ジャンクション駅で、19歳から23歳までの3人のグラフィティ・アーティストが列車に轢かれて死亡した。ロンドン交通局(TfL)の元取締役、ブライアン・クック氏は、死亡した3人を「鉄道に数百万ドルの損害を与え、運賃を高騰させている、ありふれたクズどもだ」とツイートしたことで、ソーシャルメディアユーザーから批判を浴びた。[ 9 ]

パブやバー

コールドハーバー・レーンにはパブやバーがいくつかある。ブリクストンのプリンス・オブ・ウェールズ[ 10 ]は1800年から同じ場所にある。[ 11 ]プリンス・アルバート[ 12 ]は時折ライブミュージックやクイズナイトを開催している。[ 13 ]ドッグスター[ 14 ]は「3階建てDJバー」、[ 15 ]リビング[ 16 ]クラブ414 [ 17 ]そしてプラウである。グリーンマン[ 18 ]エンジェル[ 19 ]エンタープライズとヒーロー(後にジャンクション)はいずれも2000年から2007年の間に営業を停止した。

ブリクストンを拠点とするバンド、アラバマ3は、デビューアルバム『Exile on Coldharbour Lane 』をこの道路にちなんで名付けました。このアルバムに収録されている「Woke Up This Morning 」ではコールドハーバー・レーンについて言及されていますが、ドラマ『ザ・ソプラノズ』のテーマソングとして使用されている「Chosen One Mix」ではこの言及は省略されています。

「Coldharbour Lane」は、フックの「So long / I've done my time / Coldharbour Lane / Goodbye」で、ザ・クワイアボーイズの 2001 年アルバム『This Is Rock'n'Roll』からのシングルです。

マルクス・シュルツは、コールドハーバー・レーンのアパートに住んでいた時代に敬意を表して、自身のレコーディング・レーベルを「コールドハーバー・レコーディングス」と名付けた。[ 20 ]

この地域は、ステラ・ダフィーの2008年の小説『失われたものたちの部屋』に登場し、コールドハーバー・レーンのドライクリーニング店を舞台にしている。[ 21 ]

オラディポ・アグボルアイエは2007年にこの通りをテーマにした演劇「コールドハーバー・レーンのキリスト」を上演した。ブリクストンにイエス・キリストが突然現れたという話である。[ 22 ]

2015年のレベッカ・ジョンソン監督、ジェシカ・スーラ主演の映画『ハニートラップ』の一部がこの路上で撮影された。[ 23 ]

キャンバーウェルの美しさ

キャンバーウェルの美しい蝶

珍しい渡り蝶であるキャンバーウェルビューティーNymphalis antiopa)は、1748年にコールドハーバーレーンで2つの標本が発見されたことにちなんで名付けられました。[ 24 ] [ 25 ]これらの蝶は、おそらくスカンジナビアから2マイル北のサリードックに木材を運ぶ船に密航して到着したと考えられます。[ 26 ]

参考文献

  1. ^ジョン・メージャー (1999). 『ジョン・メージャー自伝』ハーパーコリンズ. pp.  16–7 .
  2. ^ 「昔と今:プリンス・オブ・ウェールズ・パブリックハウスwww.urban75.org
  3. ^ 「ゲットー・ファビュラス」ガーディアン』ロンドン、2005年4月24日。 2010年4月30日閲覧
  4. ^ 「Coldharbour」 . フレーズファインダー.
  5. ^ 「JC Hahn、Coldharbourの名前の由来に関する 2 つの記事」cantab.net
  6. ^イブニング・スタンダード、1997年5月27日 路上で死を分ける かつては拳やナイフで戦っていた人々が、今では銃を手にしている 著者:ジャスティン・ダベンポート
  7. ^イブニング・スタンダード、1997年7月7日版:A面:20ページ元ギャングがブリクストン銃乱射事件終結に向けて闘いに加わる著者:マーク・ワズワース
  8. ^イブニング・スタンダード、2003年1月30日、16ページ 刺傷事件、強盗、強盗、さらには殺人事件が1万5000件近く発生…そのほとんどは、毎月100万ポンド相当のクラック・コカインが取引される300ヤード(約300平方メートル)の密売所に関連している。果たしてここはイギリスで最も危険な通りなのだろうか? スタンダード紙は、警察が犯罪との戦いで最大の戦いを繰り広げるロンドン特別区を24時間取材した。執筆:デビッド・コーエン
  9. ^ 「ラフバラ・ジャンクション:列車に轢かれたグラフィティアーティストたちへの追悼」 BBCニュース、2018年6月19日。
  10. ^ “Prince of Wales, Brixton, London, SW9 8HH - pub details # beerintheevening.com” . 2007年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧
  11. ^プリンス・オブ・ウェールズ・ホテル、コールドハーバー・レーン、ブリクストン。ブリクストンの歴史 - ブリクストン、ランベス、ロンドン、SW9、SW2の古写真と最新写真
  12. ^ “The Prince Albert, 418 Coldharbour Lane, Brixton SW9 8LF” . 2007年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧
  13. ^ 「Prince Albert, 418 Coldharbour Lane, London - London Public Houses & Inns - All in London」 。 2007年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧
  14. ^ “Dogstar, Brixton, London, SW9 8LQ - pub details # beerintheevening.com” . 2007年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧
  15. ^ “Dogstar, 389 Coldharbour Lane, Brixton SW9 8LQ” . 2007年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月20日閲覧。
  16. ^ “Living | 443 Coldharbour Lane | London | SW9 8LN” . 2006年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月20日閲覧。
  17. ^ “Club 414 | 414 Coldharbour Lane | London | SW9 8LF” . 2007年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月20日閲覧。
  18. ^ “The Green Man | 225 Coldharbour Lane | London | SW9 8RR” . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月5日閲覧。
  19. ^ “The Angel | 354 Coldharbour Lane | London | SW9 8QH” . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月5日閲覧
  20. ^ 「Markus Schulz Gallery Jukebox」。Ministry of Sound
  21. ^ 「書評:ステラ・ダフィー著『失われたものの部屋』」ガーディアン、2009年2月21日。
  22. ^ 「劇場評:コールドハーバー・レーン/ロンドン・ソーホーのキリスト」ガーディアン、2007年6月8日。
  23. ^ 「『ハニートラップ』レビュー ― 実話に基づいた犯罪、都会のリアリズムを描いたメロドラマ」ガーディアン2015年5月7日
  24. ^アッシャー、ジム.英国とアイルランドの蝶のアトラス、オックスフォード大学出版局。
  25. ^トーマス、ジェレミー、リチャード・ルーイントン共著『英国とアイルランドの蝶』ドーリング・キンダースリー。
  26. ^エメット, AM、ヒース, J. (1989).『グレートブリテンおよびアイルランドの蛾と蝶』ハーレーブックス、コルチェスター。

北緯51度27分57秒 西経0度06分09秒 / 北緯51.4659度、西経0.1024度 / 51.4659; -0.1024