コリン・アレクサンダー・マクヴィーン
Scottish civil engineer
1872年、東京のマクヴィーン家と使用人達。

コリン・アレクサンダー・マクヴィーン（ 1838年3月6日 - 1912年1月18日）は、スコットランド出身の土木技師で、1870年代の日本の工学技術の発展に貢献した。[1]彼は2冊の短い自伝、日記、写真、手紙、そして日本の骨董品のコレクションを残した。

幼少期とキャリア

彼はアイオナとマルの自由教会の牧師であるドナルド・マクヴィーン 牧師の長男として生まれた。

エディンバラで5年間の修行を積んだ後、海軍本部水路部に入り、1861年から1864年にかけてヘンリー・チャールズ・オッター大佐の指揮の下、ヘブリディーズ諸島の測量に従事した。[2]彼はウィリアム・マクスウェル海軍大尉、ヘンリー・シャーバウ[3]、そしてWEチーズマン[4]と共に働いた。

1865年から1866年にかけて、彼はブルガリアで鉄道建設に従事した。

6月、日本へ出発する直前、彼はペニキュイクの製紙業者アレクサンダー・コーワンの末娘メアリー・ウッド・コーワンと結婚した。結婚の証人はアーチボルド・コンスタブルとキャンベル・ダグラスであった。

日本での任命

1868年2月、マクヴィーンは友人から、エディンバラ北方灯台局が日本での灯台建設のために数名の技術者を募集していることを知らされた。主任技師の職に応募するには遅すぎたため、マクヴィーンはA・W・ブランデルと共に助手技師に任命された。主任技師はヘンリー・ブラントンであった。

1869年3月から6月にかけて神子本島で行われた最初の灯台建設は、日本の石工が西洋の建築技術に不慣れであったため、困難な事業となりました。マクヴィーンはブラントンに建設計画の修正を依頼しましたが、ブラントンの回答は満足のいくものではなく、マクヴィーンはブランデルと共に灯台事務所を辞任することを決意し、横浜でバルカン鋳造所という名称でエンジニアリング事業を開始しました。

彼は横浜で、横須賀造兵廠と横浜製鉄所の責任者であった山尾庸三と出会​​い、スコットランドで共通の経験と友人を持っていたことから、公私ともに親しい友人となった。マクヴィーンはすぐに山尾に測量所を設立し、全国的な測地測量を行うよう勧めた。

一方、明治政府は、社会と産業の急速な発展を図るため、鉄道建設技師長エドマンド・モレルの進言を受けて、1870年12月12日に土木省（日本）を設立することを決定した。閣僚による長い議論の後、1871年9月28日、政府はついに土木省を設立し、鉄道、造船所、灯台、鉱山、製鉄・鋼業、電気通信、土木、製造、奨励、工学教育機関、測量の11の部局を設けた。[5]山尾は工学機関と測量局を率い、マクヴィーンを測量と建築の主任測量士に任命した。

公共事業および内務省の主任調査官

マクヴィーンとジョイナーによって設計、建設された工科大学の建物。1874 年に完成。
1874年12月に御殿山でマクヴィーンが指揮した金星の太陽面通過観測。

建築工事

工科大学の建物：マクヴィーンが測量部の主任測量士に任命され、測量部と工科大学の両方の責任者を務めた山尾を全面的に支援した。モレルと山尾は工科大学の開設を急いだが、モレルは1871年10月に亡くなった。マクヴィーンがヘンリー・バトソン・ジョイナーと共に工科大学の建物の設計・建設に専念する一方で、コリン・ブラウンを通じて山尾とヒュー・マセソンの再会を図った。[6]マセソンは自身のコネを通じて、ルイス・ゴードン、ウィリアム・ランキン、ウィリアム・トンプソン（ケルビン卿）といった工科大学の教員の任命を手配してくれた。[7]

1872年、マクヴィーンはグラスゴーの著名な建築家キャンベル・ダグラスに建築資材と若い建築家を日本に送るよう依頼した。 [8] 23歳のイギリス系フランス人建築家 シャルル・アルフレッド・シャステル・ド・ボアンヴィルは1872年末に東京に到着した。

銀座再開発計画：1872年3月、東京の繁華街で大火事が発生し、山尾の命によりマクヴィーンが再開発計画を立案した。

官舎設計：三条実美、山尾等 の官舎の設計を行った。

測量

測量学校：マクヴィーンは、リチャード・ライマー・ジョーンズ[9]とジョージ・イートン[10]の2人のインストラクターを雇って測量学校を設立することから任務を開始した。

旧城跡地：1872年5月、山尾はマクヴィーンに、新しい皇居を建設する予定の旧城跡地の調査を命じた。 [11]

測量士の任命：当時のイギリス領インド公共事業局長コスモ・イネス[12]は、マクヴィーンに3人の測量士を派遣した。マクヴィーンは、水路局時代の友人であるヘンリー・シャーバウとW・E・チーズマンを招聘した。

三角測量の設置：1874年5月に新しい機器を携えてイギリスから帰国後、全国的な三角測量を指揮した。

気象占星術および地震観測

機器の購入: 1873年2月、マクヴィーンが様々な機器を購入するため帰国した際、山尾と測量局の機能の範囲について話し合った。山尾の名で、彼はスコットランド気象協会に、機器の選択と設置、観測方法、観測の位置、中央観測所と観測所の役割、地震観測、台風の特別観測、参考図書を含む観測を開始するため助手を要請した。[13]協会との覚書によると、マクヴィーンはカセラ社から様々な機器を、[14]トラウトン＆シムズから測量機器と占星術機器、ルイジ・パルミエリから地震機器を購入した。1873年9月、マクヴィーンとシャウバウはチャールトンの王立天文台を訪れ、ジェームズ・シムズから金星の太陽面通過の観測方法を学んだ。

金星の太陽面通過の観測：1874年12月4日、マクヴィーンが三条実美、伊藤博文らが出席した御殿山で金星の太陽面通過の公式観測に成功した。[15]

気象学：マクヴィーン氏の出版物の各号には、1875年12月2日から5日間にわたるさまざまな気象要素の3日間の観測が掲載されていました。[16]

解雇と東京での生活

1874年1月、工部省は測量局を新設された内務省に委譲した。大久保利通大臣は外国人官吏の任命に否定的な考えを持ち、1876年にマクヴィーン、リチャード・ヘンリー・ブラントン（灯台）、マレー・デイ（北海道開拓使） を含む高級外国人官吏を解任した。

ジョン・フランシス・キャンベル訪問：アイズレーのキャンベルはドナルド・マクヴィーン牧師の友人であり、1874年11月に東京のマクヴィーン邸に滞在した。[17]マクヴィーン牧師はキャンベルを日光を含む東京周辺のいくつかの場所に連れて行った。キャンベルは2ヶ月かけて中山道を諏訪湖と琵琶湖を通って京都まで歩き、神戸から次の目的地へと向かった。 [ 18]

ヘンリー・イールズ・ドレッサーへの鳥の皮の送付：ドレッサーはマクヴィーンによる「江戸（東京）の鳥類学について」の研究に興味を持ち、マクヴィーンにロンドンへ鳥の皮を送るよう依頼した。[19] [20]

帰国と引退

マクヴィーンは技師としていくつかの場所で働いた後、1885年にスコットランドに定住しました。彼はマル島キルモアにあるアーガイル公爵の邸宅を借り、家族と共にそこで隠居しました。マクヴィーン家はコリン・マクヴィーン・ガビンズを含む孫たちの面倒を見ました。

マクヴィーン夫妻が1877年から1878年にかけてエディンバラに住んでいた頃、彼らはイザベラ・バードと頻繁に会っていました。バードは日本訪問に興味を持っていましたが、一人で旅をすることには抵抗がありました。マクヴィーンはバードが安全に旅できるよう、日本での幅広い知人を紹介しました。[21]

1888年のグラスゴー万国博覧会では、マクヴィーンは1,000点を超える日本美術コレクションをケルヴィングローブ美術館に貸し出しました。[22]

社会生活

出典

  • コリン・アレクサンダー・マクヴィーン、Celtic Monthly、1898 年 12 月 24 日。
  • リトルジャーナル、グリフィスコレクション、ラトガース大学、1908年。
  • マクヴィーンアーカイブ、スコットランド国立公文書館（GD543）。
  • マクヴィアン ウェブサイト https://sites.google.com/site/archisslh/mcvean
  • オリーブ・チェックランド『1859年以降の日本とイギリス文化の架け橋を築く』1989年、ISBN 0-333-48346-4。
  • ヒュー・コルタッツィ、ゴードン・ダニエルズ編『英国と日本 1859-1991』1991年、ISBN 0-415-05966-6。

参考文献

  1. ^ 泉田秀夫「明治期における土木省による工学教育開始の再考」日本建築学会論文集、2016年2月、第81巻第720号、pp.477-487。
  2. ^ 王立天文学会月報、1876-77年、152-153ページ。
  3. ^ 彼はフランス生まれの測量士兼地図製作者で、1845年頃に海軍本部、1874年から1877年にかけて日本の内務省、そして王立地理学会に勤務した。マーティン・ダウントン著『ヴィクトリア朝時代のイギリスにおける知識の組織化』（2005年、326ページ）を参照。
  4. ^ アーカイブ# G220:4/44、ロイヤルグリニッジ博物館。
  5. ^ 泉田秀夫：土木省設立の再考、日本建築学会論文集、2016年。
  6. ^ コリン・ブラウンはアンダーソニアン・カレッジの講師でした。彼はJ・ピットマンと共に『スコットランドの歌』（1873年）を編纂しました。
  7. ^ ジェームズ・オズワルド・ダイクス『ヒュー・M・マセソンの記念碑』1899年、30ページ、205-206ページ。
  8. ^ マクヴィーン日記 1872年5月14日
  9. ^ 彼は、著名な博物学者でありキングス・カレッジの教授でもあったトーマス・ライマー・ジョーンズの次男でした。弟のトーマス・マンソンも土木技師でした。トーマス・マンソンの死亡記事（土木技術者協会紀要、1894年）を参照。
  10. ^ マクヴィーン日記 1872年1月1日。
  11. ^ マクヴィーン日記 1872年4月21日。
  12. ^ 死亡記事: コスモ・イネス、土木技術者協会紀要 1887 年。コスモ・イネスは、著名な弁護士であり、エディンバラ大学の歴史学教授であったコスモ・イネスの末息子でした。
  13. ^ 「スコットランド気象協会による日本政府の適用に関する報告」『ネイチャー』1874年2月26日。
  14. ^ 「L. Casella | 人物 | 歴史的科学機器コレクション」。
  15. ^ 極東：金星の太陽面通過、1875年1月4日。
  16. ^ 日本気象学、ネイチャー誌第14巻、1876年、295～296頁。「CAマクヴィーンによる日本の気象学への貢献」ティザード大尉著、気象評議会への報告書、1875年。
  17. ^ マクヴィーン日記 1874年12月。
  18. ^ アイレー島のJFキャンベルからアーガイル公爵への手紙 - 日付不明 1878年。もしよろしければ、マウル島の人々に、私がこの地の測量部長であるコリン・マクヴィーン氏に深く感謝していることをお伝えください。彼は妻子ともに順調に成長しています。江戸で私を泊めてくれ、日光まで10日間、90マイルの旅を共にしました。私たちはゲール語でよくおしゃべりし、親しく交わりました。朝食にはお粥、就寝前にはトディ（甘い飲み物）を食べました。彼を通して江戸の多くの親切な人々と知り合い、楽しい時間を過ごしました。
  19. ^ マクヴィーン日記、1875年3月25日
  20. ^ ヘンリー・A・マクギー著『ヘンリー・ドレッサーとビクトリア朝の鳥類学：鳥類、書籍、ビジネス』2017年、332ページ
  21. ^ マクヴィアンの日記 1877年と1878年。イザベラ・バードがマクヴィアンに宛てた手紙、1878年2月24日、エディンバラのアソル・クレセント7番地
  22. ^ ケルビングローブ美術館 - 日本美術 - CA McVean 所蔵、McVean アーカイブ。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colin_Alexander_McVean&oldid=1314912983"