ビクトリア州コリングウッド

コリングウッド
ビクトリアパレードに向かって南西に向ったコリングウッドの航空写真。ホドルストリート(左)とスミスストリート(右上)
ビクトリアパレードに向かって南西に向ったコリングウッドの航空写真。ホドルストリート(左)とスミスストリート(右上)
コリングウッドはメルボルンにあります
コリングウッド
コリングウッド
地図
コリングウッドのインタラクティブマップ
座標:南緯37.8019度、東経144.98815度南緯37度48分07秒 東経144度59分17秒 / / -37.8019; 144.98815
オーストラリア
ビクトリア
メルボルン
LGA
設立1850年代
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
1.3 km 2 (0.50 平方マイル)
標高
25メートル(82フィート)
人口
 • 合計9,179 ( 2021年SAL ) [ 2 ]
 • 密度7,217/km 2  (18,690/平方マイル)
郵便番号
3066
コリングウッド周辺の郊外
フィッツロイ・ノースクリフトンヒルクリフトンヒル
フィッツロイコリングウッドアボッツフォード
メルボルンイーストメルボルンリッチモンド

コリングウッドは、オーストラリア、ビクトリア州メルボルンの都心部に位置する郊外地域で、メルボルン中心業務地区の北東3kmに位置し、シティ・オブ・ヤラ地方自治体の管轄下にあります。 2021年の国勢調査では、コリングウッドの人口は9,179人でした。[ 3 ]

現在コリングウッドとして知られる地域は、元々この地域に住んでいた先住民族のウルンドジェリ族によってヤラ・ビル・アングと名付けられたと考えられています。 [ 4 ]植民地化後、この郊外は1842年にコリングウッド男爵、もしくは彼の名前を冠した初期のホテルにちなんで名付けられました。[ 5 ] [ 6 ]コリングウッドはメルボルンで最も古い郊外の1つであり、スミス・ストリート、アレクサンドラ・パレード、ホドル・ストリートビクトリア・パレードに囲まれています。

コリングウッドは歴史的建造物で知られ、19世紀の住宅、商店、工場が今も数多く残っています。メインストリートであるスミス・ストリートは、メルボルン有数のナイトライフとショッピングの中心地であり、世界で最もクールな通りに選ばれています。[ 7 ]かつては工業地帯だったコリングウッドは、現在ではメルボルンのゲイビレッジの一つとされ、多くのクリエイティブアート関連企業が拠点を置いています。

歴史

地名学

この郊外は、ホレーショ・ネルソン提督の「お気に入りの提督」である初代コリングウッド男爵カスバート・コリングウッドにちなんで名付けられました(または、そこに存在し、提督にちなんで名付けられたコリングウッド・ホテルにちなんで名付けられた可能性もあります)。 1842年に、チャールズ・ラ・トローブ監督の指示の下、測量士ロバート・ホドルによって名付けられました。 [ 5 ] [ 6 ]

設立

1850年代にシンガポールから輸入されたプレハブ住宅
1879 年のコリングウッドコーヒー パレス。現在はスミス ストリートにあるウールワースのファサードの一部になっています。

コリングウッドにおける土地の分割と売却は1838年に始まり、1850年代までにほぼ完了しました。コリングウッドは1855年4月24日にメルボルン市から分離し、自治体として宣言されました。これは、州内の主要人口密集地であるメルボルンとジーロングに続く最初の自治体でした。[ 8 ]コリングウッドは1873年に町として宣言され、その後1876年に市として宣言されました。[ 9 ]

コリングウッドの初期の発展は、1850年代から1860年代にかけてのビクトリア朝時代のゴールドラッシュによるメルボルンの人口増加と経済の急成長に直接的な影響を受けました。その結果、新たな人口を支えるために、多くの小規模住宅、学校、商店、教会が建設されました。ほぼ同時期には、製粉所フォスターズ醸造所といった大規模な工業開発も進められていました。

19世紀と20世紀

1870年代には、スミス・ストリートが主要なショッピング街となり、1887年には路面電車の路線が開通しました。郵便局や市庁舎など、コリングウッドの壮大な公共建築物の多くは1880年代に建てられました。コリングウッドでは禁酒運動も盛んで、1870年代には2つの「コーヒー・パレス」が建てられました。その一つが、壮麗で大きなコリングウッド・コーヒー・パレス(現在はウールワースのファサードですが、オリジナルの古典的なペディメントとマンサード屋根は残されています)です。

世紀の変わり目、コリングウッドのスミス・ストリートは、郊外型百貨店やデパートが集まる場所として、プラーンのチャペル・ストリートに匹敵するほどでした。GJコールズの最初の店舗は1912年にこの通りにオープンしました。

1950 年代以来、コリングウッドには開発や高級化からこの郊外の独特の特徴を守るために戦う多くの団体が拠点を置いてきました。

1958年、住民たちはコリングウッド市庁舎で、ビクトリア州住宅委員会によるスラム街再開発計画に反対して集会を開きました。この計画により、郊外の住宅122軒の取り壊し命令が出されました。[ 10 ]

1970年代には、150人の住民がF-19高速道路の建設計画に抗議し、建設中に掘削機の前に立ちはだかる者もいた。[ 11 ] [ 12 ] 1977年には、コリングウッド北部の自宅で2人の女性が殺害され、後にイージー・ストリート殺人事件として知られる事件が発生した。この事件の容疑者は2024年9月まで逮捕されなかった。[ 13 ]

コリングウッドは1990年代を通してジェントリフィケーションが進み、住宅価格もこの変化を反映しました。1987年、コリングウッドの住宅価格の中央値はメルボルン都市圏の中央値の86%でした。1996年には117%に上昇しました。しかし、深刻な社会問題は依然として残っていました。1997年には、コリングウッドの子供の21%が生活保護受給世帯にいました。[ 14 ]

最近の歴史

ホテル兼音楽会場の「ザ・トート」は、メルボルンのロックンロールシーンの象徴とされています。

コリングウッド行動グループは、スミス通りの大規模複合開発プロジェクト「バンコ」に反対するために2006年に結成されました。[ 15 ] 2010年には、州選挙の争点となる可能性のある人気のライブ音楽会場であるトートホテルを救うために2,000人以上の人々が集まりました。 [ 16 ] 2016年のベンディゴ通りの住宅紛争はコリングウッド北東部で発生し、十分な公営住宅がない中で、コミュニティは最大15軒の州政府所有の空き家を管理し、メルボルンの増加するホームレス人口に住宅を提供しようとしました。

近年、コリングウッドではオフィス部門が成長しており、南部の旧工業地帯では多くの開発が行われ、いくつかの大手企業が本社を郊外に置いています。[ 17 ] [ 18 ]

地理

コリングウッドの地形は大部分が平坦ですが、ホドル ストリートからスミス ストリートにかけて、またホドル ストリートの一部にわたって、顕著な傾斜が広がっています。

この郊外は歴史的建造物で知られ、19世紀に建てられた住宅、商店、工場が今も数多く残っています。初期の頃から、大規模な商業ビルと労働者階級の家族が住む小さな住宅が共存しており、産業とコミュニティの融合は今も続いています。例えば、オックスフォード通りとケンブリッジ通りには、かつてフォイ&ギブソンが使用していた堂々とした赤レンガの工場や倉庫が目立ちますが、同時に、この郊外の初期の時代に遡る石造り、レンガ造り、木造の住宅も数多く残っています。

文化

スポーツ

コリンウッド・フットボール・クラブは、1892年に設立されたサッカークラブとして歴史を遡ります。かつてはビクトリア・パークを本拠地としていましたが、現在はメルボルン・クリケット・グラウンド(MCG)を本拠地としています。

近年では、2023年のグランドファイナルブリスベン・ライオンズを破り、勝利を収めました。VFL/AFLプレミアシップを16回獲得しており、これはカールトンエッセンドンと並んでリーグ最多の記録です。また、1896年にはVFAプレミアシップも獲得しています。

コミュニティラジオ

コリングウッドヤードのジョンストンストリート入口
数多くのギャラリー、スタジオ、アーティストスペース、アートビジネスが集まるコリングウッドヤードのジョンストンストリート入口

3CRは、スミス通りのビクトリア・パレード側に位置する独立系コミュニティラジオ局です。1977年からこの郊外に拠点を置いており、周波数はAM855です。[ 19 ]

PBS 106.7FMはセントキルダからコリングウッドに移転し、イージーストリート47番地にあります。PBSは2004年に放送25周年を迎えたコミュニティラジオ局です。

芸術

コリングウッド・アーツ・プレシンクト(通称コリングウッド・ヤーズ)は、旧コリングウッド・テクニカル・スクールの跡地に位置し、2021年3月13日にオープンしました。[ 20 ]サーカス・オズもペリー・ストリートのヤーズ内にあり、特別に建設されたメルバ・シュピーゲルテントがあります。[ 21 ]

経済

航空会社のジェットスター、メディア配信会社のマッドマン・エンターテインメント、ビタミンブランドのスイス、高級化粧品ブランドのイソップは、コリングウッドに本社を置いています。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 18 ]多くの建築事務所がコリングウッドと隣接するフィッツロイに拠点を置いているか、オフィスを構えており、DKOアーキテクチャーの本社もその一つです。[ 25 ]

商業地域

2006年11月のスミスストリート

主要な商業地区はフィッツロイに隣接するスミス・ストリートです。2021年、スミス・ストリートは世界で最もクールな通りに選ばれました。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

ゲイビレッジ

コリングウッドはメルボルンのゲイビレッジの一つで、ゲイ向けの娯楽施設がいくつかある。[ 30 ]これらにはピールダンスバーが含まれており、2007年に異性愛者の客をバーから締め出す法的権利が認められた。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] 2019年11月までに、店内性行為を行うクラブ80はコリングウッドで20年以上営業していたが、建物の売却後、2020年に閉店した。[ 34 ] [ 35 ]

教育

コリングウッド工科学校は、1912年7月に職業訓練学校として設立されました。1987年に閉校し、プレストン工科学校と統合されてメルボルン工科大学(オッターストリートにコリングウッドキャンパスを構える)の設立の基盤となりました。[ 36 ] 2022年には、メルボルン工科大学のコリングウッドキャンパスの大規模な改修工事が開始されました。[ 37 ]

州立のP-12学校であるコリングウッド・カレッジは、この郊外に位置しています。私立の高等教育機関であるコラーツもこの郊外に位置し、メインキャンパスはウェリントン・ストリートにあります。コラーツはデザインとクリエイティブアートの学位取得に特化しています。[ 38 ]

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
20015,081—    
20065,493+8.1%
20116,467+17.7%
20168,513+31.6%
20219,179+7.8%

2021年の国勢調査では、コリングウッドの人口は9,179人でした。人口の58.4%はオーストラリア生まれです。次に多かったのは、イギリス(4.3%)、ニュージーランド(3.6%)、ベトナム(3.1%)、エチオピア(1.9%)、中国(1.8%)でした。68.3%の人が家庭で英語のみを話していました。家庭で話されているその他の言語は、ベトナム語(4.0%)、北京語(2.2%)、ソマリ語(1.9%)、オロモ語(1.8%)、広東語(1.7%)でした。宗教に関する回答で最も多かったのは「無宗教」で、58%でした。[ 39 ]

ハウジング

コリングウッドの倉庫や工場の多くはアパートに改装されました。

コリングウッドの住宅は、多数の高層住宅管理組合のアパートと、小さな区画にある古い 1 階建てまたは 2 階建ての元労働者用コテージで構成されています。

最近では、古い倉庫や工場がアパートに改装され、近代的なタウンハウスや中密度ユニットの開発が行われています。

ガバナンス

コリングウッド市は1855年から 1994 年まで存在していました。この郊外は現在、ヤラ市の地方自治体区域の一部となっています。

連邦レベルでは、コリングウッドはメルボルン地区に属しています。2025年のオーストラリア連邦選挙以降、コリングウッドの代表はオーストラリア労働党サラ・ウィッティ氏です。

公共および商業ビル

コリングウッド タウン ホール

コリングウッドには、ビクトリア州文化遺産に登録された建物が数多くあり、著名な商業施設や公共施設もいくつかあります。1880年にジェームズ・ウッドの設計で建てられたヨークプライア醸造所は、多色レンガとマンサード屋根の塔が特徴で、かつてメルボルンで最も高い建物でした。長年にわたり開発計画の対象となっており、歴史的建造物であった厩舎は一時、許可なく取り壊されました。その後、跡地はマンション開発に転用されました。

旧コリングウッド郵便局は、ジョン・マースデンの設計により、 1891年から1892年にかけてビクトリア朝マニエリスム様式で建てられたもので、高い塔を持つ ルパートウッド郵便局に似ています。

有名なホテルとしては、1865 年に設立され、その時代にメルボルンで建てられた唯一の平屋建てのホテルであるレンスター アームズ ホテル、サー ロバート ピール (「ザ ピール」) ホテル、ヴァイン ホテルなどがあります。

元々のコリングウッド治安判事裁判所は1985年2月1日に閉鎖されましたが、地域のニーズが続いたため、2007年に郊外に近隣司法センター裁判所が設立されました。[ 40 ] [ 41 ]

名前にもかかわらず、コリングウッド チルドレンズ ファームは、隣接する郊外のアボッツフォードにあります。

輸送

コリングウッド内の道路は、主に狭い一方通行です。この地区は、西はスミス通り、南はビクトリア・パレード、東はホドル通り、北はアレクサンドラ・パレードといった主要道路に囲まれています。主要な路面電車の路線は、地区の端にあるビクトリア・パレード(路面電車109番12番)とスミス通り(路面電車86番)にあります。ジョンストン通り、ウェリントン通り、ラングリッジ通りは、この地区を通る主要幹線道路です。

この郊外には、近隣のアボッツフォードにある ビクトリア パーク駅コリングウッド駅が近くにあります。

2013年にウェリントン通りに南北に分かれた自転車専用レーンの設置が始まり、現在はビクトリア通りまで続いています。[ 42 ] 2018年には、メルボルンで初めて、コリングウッド通りとフィッツロイ通りの北半分の制限速度が時速30キロに引き下げられました。[ 43 ]

オーストラリアの作家フランク・ハーディは、小説『栄光なき権力』の舞台を、架空の郊外「キャリングブッシュ」とした。[ 44 ]この名称は、この地域の多くの企業で使用されており、「キャリングブッシュ・ビジネスセンター」などがある。かつて、コリングウッドの一部を含むヤラ市の行政区は、実際にキャリングブッシュという名前であった。

著名人

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コリングウッド(ビクトリア州)(郊外および地域)」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧 
  2. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コリングウッド(ビクトリア州)(郊外および地域)」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧 
  3. ^ a bオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コリングウッド(ビクトリア州)(郊外と地域)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2022年7月18日閲覧。
  4. ^ 「メルボルン郊外10地区の忘れられたアボリジニ名」 ABCニュース、2018年7月9日。 2022年5月30日閲覧
  5. ^ a b「VICTORIAN HISTORY」 . The Argus . Melbourne. 1909年10月15日. p. 9 . 2013年9月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  6. ^ a bバーナード、ジル (2010年2月25日). 「コリングウッド」 . e-Melbourne . メルボルン大学歴史学部歴史学科. 2013年9月25日閲覧
  7. ^ルッソ、レベッカ. 「スミス通りは世界で最もクールな通りに選ばれた」 .タイムアウト・メルボルン. 2022年5月30日閲覧
  8. ^ヒュー・チザム編 (1911). 「コリングウッド(オーストラリア)」  .ブリタニカ百科事典. 第6巻(第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 691.
  9. ^モナッシュ大学 (2004年11月). 「コリングウッド、ビクトリア州」 .インターネットアーカイブ・ウェイバックマシン. 2005年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月1日閲覧
  10. ^ 「The Age - Google ニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2018年4月12日閲覧
  11. ^ [1]
  12. ^ 「1970年代。高速道路反対デモ」 www.picturevictoria.vic.gov.au 2005年6月1日2018年4月12日閲覧
  13. ^アルバロ、アレクサンドラ(2024年9月27日)「イタリア警察はメルボルンから来た指名手配犯に関する赤色警報を受信し、すぐに行動を開始した」 ABCニュース、オーストラリア放送協会。 2024年12月1日閲覧
  14. ^ 「コリングウッド | ビクトリア朝の場所」
  15. ^ “Smith Street - Collingwood Action Group (CAG)” . 2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月28日閲覧。
  16. ^スターク、ジル、クレイグ、ナタリー(2010年1月24日)「スプリングストリートのタップダンス、トートが投票を揺るがす可能性を懸念」・エイジ、メルボルン。
  17. ^ Ng, Thierry (2023年6月19日). 「コリングウッドのオフィス市場で需要が急増」 . The Property Tribune . 2023年9月5日閲覧
  18. ^ a b Pallisco, Marc (2022年6月2日). 「Swisseがコリングウッドに本社を移転」 . Real Estate Source . 2023年9月5日閲覧。
  19. ^ 3CR 855 AM (2012). 「3CRの物語」 . 3CRコミュニティラジオ. 3CR 855 AM . 2012年9月1日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  20. ^ 「Collingwood Yards official Open Day | Yarra City Arts」arts.yarracity.vic.gov.au . 2021年11月18日閲覧
  21. ^ “メルバ・シュピーゲルテント” . www.onlymelbourne.com.au 2021 年11 月 18 日に取得
  22. ^連絡先情報」Madman Entertainment。2010年3月29日閲覧。
  23. ^区境地図」(Wayback Machineで2010年6月2日にアーカイブ City of Yarra . 2010年3月29日閲覧。
  24. ^ 「イソップの新メルボルン本社内部」デザインアンソロジー、2023年6月30日。 2023年9月5日閲覧
  25. ^ニコルソン、ラルフ(2022年11月17日)「DKO、コリングウッドに3000万ドルの本社建設を計画」アーバン・デベロッパー』2023年9月5日閲覧
  26. ^ Kelly, Cait (2021年6月11日). 「メルボルンがシドニーを破り、この通りが世界で最もクールな街に選ばれた」 . The New Daily . 2021年6月17日閲覧
  27. ^ Street, Francesca (2021年6月10日). 「タイムアウトが明かす、世界で最もクールな通り」 . CNN . 2021年6月17日閲覧
  28. ^マクマー、ローレン. 「メルボルンのスミス通りが世界で最もクールな通りに選ばれた」 . news.com.au.ニューズ・コーポレーション. 2021年6月17日閲覧
  29. ^ルッソ、レベッカ. 「スミス通りは世界で最もクールな通りに選ばれた」 .タイムアウト. 2021年6月17日閲覧
  30. ^ Richard Watts (2011). 「Gay & Lesbian Melbourne」(PDF) . Lonely Planet . 2011年6月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年9月12日閲覧
  31. ^社説(2007年5月29日)「ゲイの難問」ヘラルド・サン。 2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧
  32. ^ 「ゲイパブ、ストレート客の立ち入り禁止を擁護」 The Age紙、オーストラリア通信社、2007年5月28日。 2008年12月21日閲覧
  33. ^スティーブ・ダウ (2007年5月30日). 「異性愛者を締め出すな」 . The Age . 2008年12月21日閲覧
  34. ^ Marc Pallisco (2019年11月1日). 「CollingwoodのClub 80の住宅が売却され、オフィス用に移転予定」 . realestatesource.com.au . 2020年9月12日閲覧
  35. ^ Pallisco, Marc (2020年7月28日). 「Collingwoodの元Club 80が8階建てオフィスビルに建設へ」 . realestatesource . 2023年9月5日閲覧
  36. ^ 「Collingwood Campus | Melbourne Polytechnic」www.melbournepolytechnic.edu.au . 2023年9月5日閲覧
  37. ^ 「4000万ドルのコリングウッドキャンパス | メルボルン工科大学」 www.melbournepolytechnic.edu.au . 2023年9月5日閲覧
  38. ^ Collarts. 「About Us – Collarts」 . www.collarts.edu.au . 2022年9月21日閲覧
  39. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コリングウッド(ビクトリア州)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2022年7月25日閲覧。
  40. ^ 「特別報告書第4号 - ビクトリア州の裁判所閉鎖」(PDF)ビクトリア州会計検査院長。1986年。79ページ。 2020年4月12日閲覧
  41. ^ 「ネイバーフッド・ジャスティス・センター、10周年を祝う」2017年3月6日。首相官邸。 2020年4月12日閲覧
  42. ^プライス、ニック(2013年12月30日) 「ヤラ議会、コペンハーゲン自転車レーンの設置とウェリントン通り(コリングウッドの駐車場117台削減を推進へ」ヘラルド・サン
  43. ^ 「ヤラ市議会、最高速度30km/hの維持を勧告」ヤラ、2019年12月19日。
  44. ^ハーディ、フランク(1950)「栄光なき力」ランダムハウス。
  45. ^ Tipping, Marjorie J. (1979). 「Boyd, Emma Minnie (1858–1936)」 .オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立伝記センター. 2020年12月29日閲覧
  46. ^メイドメント、ユアン (1996). 「ダンカン、ジョン・コーワン (1901–1955)」 .オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立伝記センター. 2020年12月29日閲覧
  47. ^ Edward Augustus Petherick, 1847-1917: Bookseller, bibliographer, book collecter, publisher , Collingwood Notables Database, collingwoodhs.org.au. 2022年9月29日閲覧。
  48. ^ボードル、ドナルド (1988). 「パターソン、ジョン・ハンター (1841–1930)」 .オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立伝記センター. 2020年12月29日閲覧