ナショナル・バトゥータ財団
国立バトゥータ財団
形成1991 （1991年）
目的音楽教育
Webサイトwww.fundacionbatuta.org​​

国立バトゥータ財団(スペイン語: Fundación Nacional Batuta )、一般にバトゥータと呼ばれる、ベネズエラのエル システマをモデルとしたコロンビアの音楽教育システムです。[ 1 ]

起源と発展

バトゥータは、1991年にセサル・ガビリア大統領率いる政府によって、ホセ・アントニオ・アブレウ の支援を受け、アナ・ミレーナ・ムニョス・ゴメス大統領夫人の特別プロジェクトとして設立されました。[ 1 ] [ 2 ]資金の大部分（70%）は政府から提供され、民間企業からも追加資金が提供されています。主なスポンサーはボリバル・ダビビエンダ財団です。[ 3 ]これはベネズエラ国外で初めての同様のプログラムでした。[ 2 ]

バトゥータはベネズエラのエル・システマをモデルにしており、すべての人、特に恵まれない環境の出身でそうでなければ音楽教育を受ける機会のない人々に音楽教育を提供することを目指している。[ 4 ]エル・システマとの主な違いは、公的資金だけでなく私的資金も活用していること、オーケストラ楽器を優先するのではなくコロンビアの伝統的な楽器をより多く活用していること、そして社会問題と和解により重点を置いていることなどである。[ 2 ]その目的は最も脆弱な地域に手を差し伸べることであり、暴力によって強制的に避難させられた人々を含むコロンビア紛争の被害者となったコミュニティに特に焦点を合わせている。 [ 5 ] [ 6 ]これは例えば、トラウマを抱えた子供たちのための心理療法とカウンセリングをプログラムに含める必要があったことを意味している。[ 7 ]バトゥータの元ディレクターのフアン・アントニオ・クエヤルは「社会活動は使命であり、音楽はその手段である」と述べた。[ 3 ]コロンビア青年フィルハーモニカのエグゼクティブ・ディレクターであるエレナ・バレット・レイエス氏は、「バトゥータでは、音楽は社会の発展と癒しのための強力なツールと見なされています。演奏者だけでなく、家族も巻き込んでいます」と語りました。 [ 1 ]また、コロンビア青年フィルハーモニカの副指揮者であるカルロス・アンドレス・ボテロ・ボテロ氏は、「バトゥータは、演奏そのものよりも、演奏に至るまでの道のりとして捉えられており、『音楽を通して人生を変える』というスローガンにふさわしいものです」と述べています。[ 1 ] 2015年には、バトゥータ参加者の65%が武力紛争の被害者であったと言われています。[ 8 ]

教育モデル

2018年にはコロンビア全32県の112の自治体で約4万7千人の学生がバトゥータに参加しており、1991年の開始以来、2020年までに50万人以上の子供と若者がバトゥータの音楽プログラムに参加した。[ 9 ] [ 10 ]ベネズエラに次いで世界最大のプログラムである。[ 5 ]特にオーケストラのない環境で歌や打楽器やリコーダーなどの楽器を使ったオルフのアプローチを通じて音楽を学ぶ低年齢の子供たちに焦点を当てている。 [ 3 ]子供たちは2〜6歳でバトゥータ・ベベを始め、6〜14歳でオルフ楽器の演奏を始めることができ、11歳からはオーケストラ楽器を学びオーケストラで演奏することができる。[ 7 ]バトゥータのモデルはオルフ楽器のために書かれたコロンビアの民族音楽に焦点を当てており、特に国家とコミュニティの誇りを育むことを目的としている。[ 11 ]生徒たちは、チョントウッドマリンバやバジェナート音楽など、特定の民族や地域に関連する楽器や音楽様式を演奏し、国内の様々な地域間で学生交流が行われています。[ 7 ]バトゥータは、ボゴタ、カリ、メデジンで13～18歳の子供たちのためのユースオーケストラを創設しました。多くの生徒がバトゥータを卒業し、コロンビア国内および世界各地の主要なオーケストラでプロとして演奏しています。[ 6 ]

コロンビアユースフィルハーモニー

コロンビアユースフィルハーモニー
ユースオーケストラ
ネイティブ名フィラモニカ ホベン デ コロンビア
設立2009 （2009年）
首席指揮者アンドレス・オロスコ＝エストラーダ
Webサイトwww .fundacionbolivardavivienda .org /filarmonicajovendecolombia /

コロンビア青少年フィルハーモニー管弦楽団（スペイン語：Filarmónica Joven de Colombia）は、バトゥータとアメリカ青少年オーケストラとの協力、およびボリバル・ダビビエンダ財団の支援を受けて、2009年に16歳から24歳までの若者を対象に設立されました。[ 3 ]オーケストラの音楽家の80％はバトゥータ出身です。[ 1 ]オーケストラは2017年にヨーロッパツアーを行い、ヤング・ユーロ・クラシックにデビューしました。また、2019年にはアンドレス・オロスコ＝エストラーダの指揮で再びデビューしました。[ 12 ] [ 13 ]マイアミ、ヒューストン、サンパウロでも演奏しました。[ 14 ] 2020年12月にはバンドMoratとのジョイントコンサートを行い、2021年には再びアンドレス・オロスコ＝エストラーダの指揮でコロンビア国立交響楽団と「ラインの黄金」を演奏する予定です。[ 15 ]

コロンビアユースフィルハーモニー管弦楽団は、ヨーロッパ国立ユースオーケストラ連盟の準会員である。[ 16 ]

和解のための音楽

バトゥータ氏の主要プログラムの一つは、武力紛争の被害者を対象とした「和解のための音楽」で、全額政府が資金を提供しています。[ 8 ] 2008年にコーヒーとビジネス研究地域センターが実施した調査によると、このプログラムに参加した子どもたちは、共存の価値を学び、幸福感を育み、支え合いや社会的なつながりを広げることができたと感じています。[ 17 ]このプログラムは、家族や地域社会の社会構造の修復に貢献しています。[ 18 ] 2017年、バトゥータ財団は「文化と教育を社会発展のツールとして活用し、和解と共存の場を創出することに尽力したこと、音楽教育によって何千人もの子どもや若者の生活を変えたこと、そしてコロンビアにおける和解と刺激的な未来の構築の拠点として音楽そのものを推進したこと」が評価され、フェア・サタデー賞を受賞しました。[ 19 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d eマーク・プリンガー (2015年4月12日). 「音楽を通してコロンビアの若者を変革する」 . bachtrack . 2021年2月14日閲覧。
  2. ^ a b cハビエル・アスドルバル・ビナスコ (2019年5月27日)。「コロンビア戦争における音楽の役割」。ラゾン・パブリカ。2021 年2 月 14 日に取得。
  3. ^ a b c dエリック・ブース、トリシア・タンストール。「バトゥータ：コロンビアのシステム」エリック・ブース。2021年2月14日閲覧。
  4. ^ナタリア・アレハンドラ・ベガ・アセベド (2009). 」「人生を変革する音楽」" (PDF) . UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE NUESTRA SEÑORA del ROSARIO . 2021 年2 月 14 日閲覧。
  5. ^ a b Catherine Surace (2018年4月29日). 「Music for Recognizing Ourselves: Batuta, The Colombian Sistema」 . The Ensemble News . 2021年2月14日閲覧。
  6. ^ a b "Fundación Batuta: 25 años de music ytransformación" .コロンビア国立ラジオ局。 2016 年 4 月 3 日。2021 年2 月 14 日に取得。
  7. ^ a b cリチャード・エンブリン（2018年12月20日）「バトゥータ：コロンビアのユースオーケストラと希望のハーモニー」シティペーパー。2021年2月14日閲覧。
  8. ^ a bアンドレア・ロドリゲス＝サンチェス;オスカー・オデナ;アルベルト・カベド＝マス（2017年11月21日）。「コロンビアにおける社会再建のための音楽プログラムを調査するため、音声ポストカード付きの生活史を使用する」(PDF)。グラスゴー大学。2021 年2 月 14 日に取得。
  9. ^ 「Fundación Nacional Batuta: el Impacto de la práctica music educativa」(PDF)。デ・ロス・アンデス大学。2021 年2 月 14 日に取得。
  10. ^ “600 個の音声を含むすべての音声を、コロンビア大学のグラン コンシェルト バーチャル バトゥータで確認できます。” .情報通信技術省。 2020 年 10 月 19 日。2021 年2 月 14 日に取得。
  11. ^ユージン・ネグリイ「バトゥータにおけるオルフのプロセスを変える：社会変革のための音楽」（PDF）2021年2月14日閲覧。
  12. ^ “フィラルモニカ ホベン デ コロンビア コロンビア ユース フィルハーモニック” . Künstleragentur ラーブ博士とベーム博士。2021 年2 月 15 日に取得。
  13. ^ “La Filarmonica Joven de Columbia inicia su segunda gira por Europa” .ラ・レプブリカ。 2019 年 3 月 12 日。2021 年2 月 15 日に取得。
  14. ^ “ヒューストン、テネモス・ウナ・オルケスタ: フィラモニカ・ホベン・デ・コロンビアとしての活動” .コロンビア.co . 2021 年2 月 15 日に取得。
  15. ^ “モラティ・ラ・フィラモニカ・ホベン・デ・コロンビア・ル・ダン・ラ・ビエンヴェニダ・ア・ラ・ナヴィダード・コンシェルト・バーチャル” .インフォバエ。 2020 年 12 月 1 日。2021 年2 月 15 日に取得。
  16. ^ヨーロッパ各国ユースオーケストラ連盟. 「メンバーとパートナー」 . 2020年2月15日閲覧。
  17. ^ 「コロンビアの全国紙でCRECEの研究が取り上げられる」CRECE 、2016年11月25日。2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
  18. ^ 「芸術と文化の世界的安全保障と安定への貢献に関するレビュー」（PDF）ブリティッシュ・カウンシル、2018年10月2日、pp. v 。 2021年2月14日閲覧。
  19. ^ 「バトゥータ氏、音楽を通してコロンビアの子どもたちの人生を変えた功績でフェア・サタデー賞を受賞」国際舞台芸術協会（ISPA）2017年11月2日。 2021年2月14日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Batuta_Foundation&oldid=1304273676#Colombian_Youth_Philharmonic」より取得