コロニア・デル・サクラメント

コロニア・デル・サクラメント
ポルトガル語:コロニア ド サクラメントポルトガル語:コロニア ド サクラメント
首都
サクラメント サンティシモ大聖堂
コロニア デル サクラメントはウルグアイにあります
コロニア・デル・サクラメント
コロニア・デル・サクラメント
座標:南緯34度28分17秒、西経57度50分39秒 / 南緯34.47139度、西経57.84417度 / -34.47139; -57.84417
ウルグアイ
部門コロニア
設立1680
設立者マヌエル・ロボ
エリア
 • 合計
22.9 km 2 (8.8 平方マイル)
標高
27メートル(89フィート)
人口
 (2023年国勢調査)
 • 合計
32,164
 • 密度1,400/km 2 (3,640/平方マイル)
タイムゾーンUTC -3
郵便番号
70000
ダイヤルプラン+598 452 (+5桁)
気候Cfa
Webサイトwww .colonia .gub .uy
正式名称コロニア・デル・サクラメント市の歴史地区
基準文化: iv
参照747
碑文1995年(第19回会期
エリア16ヘクタール

コロニア デル サクラメント(スペイン語: [koˈlonja ðel sakɾaˈmento]) ; ブラジルポルトガル語コロニア・ド・サクラメント; ヨーロッパポルトガル語:コロニア・ド・サクラメント)は、ウルグアイ南西部ラ・プラタ川位置し、アルゼンチンブエノスアイレス都市。ウルグアイ最古の町の一つであり、コロニア県。2023年の国勢調査によると、人口は約32,174人です。

歴史地区はユネスコの世界遺産に登録されています。[ 1 ]現代のコロニア・デル・サクラメントでは繊維産業が盛んで、自由貿易地域のほか、工科大学や様々な政府機関の建物があります。

歴史

ポルトガル人は1680 年にコロニア ド サクラメントを設立しました。

ポルトガル王位回復後、ペトロス2世はブラジル南部の国境の確保を模索した。マヌエル・ロボは、兵士、職人、大工、石工約400名と大砲18門を乗せた5隻の船を率いて、 1680年1月20日にサンガブリエル島に到着した。 1月28日、彼らは駐屯地の設置を開始した。[ 2 ]

ホセ・デ・ガロは、1680年2月10日にサント・ドミンゴ・デ・ソリアーノから撤退を求める最後通牒に対し拒否反応を示した後、2月22日にスパイを派遣した。ガロはアントニオ・デ・ベラ・ムヒカ指揮下の3,400人の部隊を派遣し、1680年8月6日から7日にかけての夜に包囲された町を占領した。ロボは捕虜としてブエノスアイレスに連行され、1683年1月7日にそこで死亡した。1681年にスペインとポルトガルの間で締結された条約により、コロニアはポルトガルに返還された。[ 2 ] : 105–106, 109

ドゥアルテ・テイシェイラ・チャベス元帥は1683年1月25日にサンガブリエル諸島沖に到着し、入植地の再建に着手した。クリストヴァン・ドルネラス・アブレウ元帥が1690年まで総督を務め、その後フランシスコ・ナペル・デ・レンカストレが総督に就任した。密輸とバンダ・オリエンタル(東岸)での牛の狩猟が植民地経済の主力であった。レンカストレは石造りと泥造りの瓦屋根の家屋の建設、城壁の拡張、要塞化された塔の増築を命じた。入植者たちは小麦、麻、ブドウの栽培を行い、牛の皮をリオデジャネイロに輸出する一方、木材や食料品を輸入した。セバスティアン・ダ・ベイガ・カブラルは 1699 年に知事に就任した。[ 2 ] : 113–115, 121–127, 131

スペイン継承戦争の結果、ブエノスアイレス総督バルデス・インシアンはコロニア・デル・サクラメント包囲戦を開始した。スペイン総督軍はバルタサール・ガルシア・ロスの指揮の下、1704年10月18日から1705年3月14日まで続いた。この日、入植者たちはポルトガル船によって撤退させられた。教会と橋だけが破壊されずに残った。[ 2 ] : 135–136, 142

この植民地はユトレヒト条約でポルトガルに返還されました。マヌエル・ゴメス・バルボーサは1718年2月10日に1,040人の入植者とともに占領した。 1721 年にはさらに多くの入植者が到着しました。アントニオ ペドロ デ バスコンセロスが 1722 年 3 月 14 日に知事に就任し、リオ デ ラ プラタ地域で最も裕福で最も防御の堅い都市に変貌させました。これには、サン ペドロ デ アルカンタラ、サン ミゲル、サント アントニオ、サン ジョアン、カルモ、サンタ リタの海岸要塞が含まれます。 [ 2 ] : 147–160、166、169

スペイン・ポルトガル戦争(1735-1737)中のもう一つの攻撃は失敗に終わった。ドン・ルイス・ガルシア・デ・ビバールは1749年に総督に就任したが、1760年3月5日に死去した。その間、マドリード条約(1750年1月13日)は一度も遵守されず、最終的に無効とみなされた。その後、ビセンテ・ダ・シルバ・ダ・フォンセカ准将が総督に就任した。フォンセカは1762年10月11日にペドロ・アントニオ・デ・セバージョスに植民地を引き渡すよう強制された。スペインは1762年のフォンテーヌブロー条約で植民地を返還し、1763年12月27日にドム・ホセ・ペドロ・デ・フィゲイレド・サルメントが総督に就任した。1777年3月15日にフランシスコ・ホセ・ダ・ロシャが後任となった。[ 2] ]:170~175、177~178、187、195、202~203

1777年のサン・イルデフォンソ条約により、この植民地は再びスペインの領土となった。[ 2 ] : 206–207

その後、再びポルトガルの支配下に入り、 1816年にバンダ・オリエンタル(ウルグアイ)全体がポルトガル・ブラジル・アルガルヴェ連合王国政府に接収され、シスプラティナ県と改名された後、ブラジルに編入された。

1809年1月10日、ウルグアイの独立前に「ビラ」(ポルトガル語で「町」)に指定され、その後「シウダ」(スペイン語で「市」)の地位に昇格しました。

独立以来、コロニア デル サクラメントは北と東に拡大してきましたが、元々のバイロ イストリコ(ポルトガル語で歴史地区、または現在のスペイン語の綴りは Barrio Histórico ) は、ポルトガル人によって建設された不規則で地形に合わせた街路計画を維持しており、新しいスペインの地域のより広く直交する通りとは対照的です

2022年、ウルグアイはアルゼンチンの経済状況悪化を受け、コロニアにシリコンバレー風の新都市「コロニア・アラ・エステ」を建設する計画があることが確認されたこれはアルゼンチンからの移民を誘致するためである。これによりコロニアの人口は約6万人に倍増する。1億ドル以上の初期投資により、カラブレスやフェルナンドなどのビーチを含む7キロメートルの海岸線と森林を含む500ヘクタールの敷地に、知識経済産業の拠点として、地域社会に開かれた持続可能な都市を建設する計画である。[ 3 ]

統治のタイムライン

1680 年から現在までの規則 (その時代の旗付き) は次のとおりです。

からルール引き継ぎの理由
16801680ポルトガル    ホセ・デ・ガロに征服された
16801681  スペインスペインとポルトガルの間の条約
16811705ポルトガルスペイン継承戦争で征服された
17051713  スペインユトレヒト条約
17141762ポルトガル最初のセバロス遠征
17621763  スペインパリ条約(1763年)
17631777 ポルトガル第二次セバロス遠征
17771811  スペインホセ・ジェルバシオ・アルティガス率いる反乱   
18111817リーガ・フェデラルポルトガルの征服
18171822ポルトガル、ブラジルおよびアルガルヴェ連合王国ブラジル独立宣言
18221828ブラジルシスプラチン戦争
1828現在ウルグアイ

人口

2023年のコロニア・デル・サクラメントの人口は32,174人でした。[ 4 ]

人口
19088,021
196312,846
197517,046
198519,102
199622,200
200421,714
201126,231
202332,174

出典:国立統計研究所[ 5 ]

地理

気候

コロニア・デル・サクラメントは、ケッペンの気候区分Cfaに分類される温暖湿潤亜熱帯気候です。夏は暖かく、冬は涼しく、が比較的多く発生します。年間降水量は平均1,039mm(40.91インチ)とほぼ一定で、年間平均気温は17℃(63°F)です。

ウルグアイ、コロニア デル サクラメントの気候データ (1991 ~ 2020、極値 1940 ~ 2020)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 39.7 (103.5) 37.4 (99.3) 36.8 (98.2) 34.6 (94.3) 30.8 (87.4) 36.0 (96.8) 29.0 (84.2) 35.0 (95.0) 32.8 (91.0) 36.4 (97.5) 38.0 (100.4) 38.7 (101.7) 39.7 (103.5)
平均日最高気温 °C (°F) 28.7 (83.7) 27.6 (81.7) 25.8 (78.4) 22.4 (72.3) 18.7 (65.7) 15.6 (60.1) 14.6 (58.3) 16.9 (62.4) 18.6 (65.5) 21.4 (70.5) 24.6 (76.3) 27.4 (81.3) 21.9 (71.4)
日平均 °C (°F) 23.7 (74.7) 23.0 (73.4) 21.4 (70.5) 18.3 (64.9) 14.9 (58.8) 12.0 (53.6) 11.0 (51.8) 12.7 (54.9) 14.3 (57.7) 16.9 (62.4) 19.7 (67.5) 22.3 (72.1) 17.5 (63.5)
平均日最低気温 °C (°F) 18.8 (65.8) 18.5 (65.3) 17.0 (62.6) 14.1 (57.4) 11.2 (52.2) 8.3 (46.9) 7.3 (45.1) 8.5 (47.3) 9.9 (49.8) 12.6 (54.7) 14.9 (58.8) 17.3 (63.1) 13.2 (55.8)
記録的な最低気温 °C (°F) 10.4 (50.7) 9.9 (49.8) 7.9 (46.2) 4.4 (39.9) 1.1 (34.0) −0.4 (31.3) −3.0 (26.6) −0.2 (31.6) 1.5 (34.7) 2.7 (36.9) 5.3 (41.5) 7.6 (45.7) −3.0 (26.6)
平均降水量(mm)(インチ) 100.5 (3.96) 111.1 (4.37) 125.8 (4.95) 100.6 (3.96) 82.5 (3.25) 68.8 (2.71) 75.8 (2.98) 68.9 (2.71) 78.3 (3.08) 112.9 (4.44) 103.5 (4.07) 115.8 (4.56) 1,144.5 (45.06)
平均降水日数(1.0 mm以上)6 6 7 7 6 5 5 6 6 7 7 7 75
平均相対湿度(%) 66 70 73 74 75 77 76 73 71 71 68 66 72
月平均日照時間288.3 237.3 235.6 180.0 167.4 132.0 151.9 179.8 198.0 223.2 240.0 272.8 2,506.3
平均日照時間9.3 8.4 7.6 6.0 5.4 4.4 4.9 5.8 6.6 7.2 8.0 8.8 6.8
出典 1:ウルグアヨ・デ・メテレオロギア研究所[ 6 ] [ 7 ]
出典 2: NOAA (降水量 1991 ~ 2020 年) [ 8 ] Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (太陽と湿度 1980 ~ 2009 年) [ 9 ]

都市構造

この都市は、ラ・プラタ川に突き出た半島に発展しました。16ヘクタールの「バリオ・ヒストリコ」(ポルトガル旧市街)は、現在のイトゥサインゴ通りの場所で半島を横切る要塞壁に囲まれていました。要塞壁の大部分は1777年に撤去され、一部は1859年に撤去されました。ポルトガル側の街路網は不規則です。

城壁の外側にある街の歴史的な部分は、スペイン植民地様式と特徴的な市松模様のレイアウトで設計されました。

スポーツ

地元のプロサッカーチームはプラザ・コロニアで、1917年に設立され、エスタディオ・プロフェソル・アルベルト・スッピチを本拠地としています。 2016年のクラウスーラでは優勝を果たし、チーム史上最大の成功を収めました。

デポルティボ コロニアは 1999 年に創設されましたが、2007 年にプロとしての地位を失いました。彼らはエスタディオ ミゲル カンポマールでプレーしています。

クラブ・アトレティコ・プラザにはフットサルバレーボールバスケットボールの部門があり、またエスタディオ・ネストール・ナビリアトを拠点とするサッカー部門もあります。

町のサン カルロス闘牛場は使われなくなった闘牛場を改装して舞台芸術の会場として再利用したもの です。

興味のある場所

コロニア・デル・サクラメントのバリオ・イストリコ(歴史地区)は、ユネスコ世界遺産に登録されています。17世紀にポルトガル人によって建設された石畳の通りがいくつかあり、町のフェリーターミナルから徒歩圏内です。並木道が続くマヨール広場(中央広場)周辺の観光スポットには、以下が含まれます。

  • ポルトン・デ・カンポ– 市門と木製の跳ね橋
  • 17 世紀のサンフランシスコ修道院の灯台と修道院の遺跡
  • Basílica del Santísimo Sacramento – 1808 年にポルトガル人によって石で建てられた聖餐聖堂
  • ポルトガル博物館 – 18世紀に建てられたもので、ポルトガルの家具、宝石、制服、ポルトガル海軍の遠征の古地図などが展示されています。
  • カサ デ ナカレロ– 18 世紀のポルトガルの家
  • 歴史ある通り、ロス・サスピロス通り
  • 市立博物館 – 1835年にスペイン人によってカサ・デル・アルミランテ・ブラウンとして再建され、市内のさまざまな時代と文化の遺物や文書を展示しています。
  • 総督の家 -カーサ・デル・ヴィレイ、元の遺跡から再建された
  • サン カルロス闘牛場、かつては闘牛場であったが、現在はスポーツと文化の場となっている

交通機関

コロニア デル サクラメントには、アルゼンチンのブエノスアイレスから「Buquebus」、「Seacat Colonia」、「Colonia Express」の 3 つのフェリー船が運航しています。

コロニアには2本の主要幹線道路が終点となっています。1号線はコロニアとモンテビデオおよび東方地域を結んでいます。21号線は北方地域(30キロメートル(19マイル)離れたアロン・デ・アンチョレナ国立公園やフライ・ベントスなど)を結んでいます。小型飛行機用の空港もあります。滑走路を延長し、ブエノスアイレス(過去に実施済み)やウルグアイ国内の他の都市への商業便を就航させるプロジェクトが進行中です。

市には、国道 1 号線沿いにコロニアから 6 キロメートル (4 マイル) のところにある ラグナ デ ロス パトス国際空港があります。

領事代理

アルゼンチンはコロニア・デル・サクラメントに領事館を置いている。[ 10 ]

姉妹都市

参照

参考文献

参考文献

  1. ^ 「おそらく聞いたことのない世界遺産21選」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。
  2. ^ a b c d e f g市長、フェデリコ;デ・サンギネッティ、マルタ・カネッサ。アスンカオ、フェルナンド。クラボット、アントニオ (1996)。コロニア デル サクラメント。ユネスコ。ページ88、93、98–103。ISBN 9230032956
  3. ^ "+コロニア: la "ciudad del futuro"、cruzando el charco" . 2022年2022 年6 月 30 日に取得
  4. ^ 「Censos 2023」(PDF) INE、2023年。 2026年2月8日閲覧
  5. ^ 「都市地域の統計(1963~2004年)」(PDF) INE、2012年。2009年11月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年9月3日閲覧
  6. ^ 「Estadísticas climatológicas : Estacion Meteorologica Colonia」 (スペイン語)。ウルグアイオ・デ・メテレオロギア研究所2023 年5 月 16 日に取得
  7. ^ 「ウルグアイの気象記録」(スペイン語)。国立気象局の指示。2015 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2023 年5 月 16 日に取得
  8. ^ 「コロニア・デル・サクラメントの気候標準値 1991–2020」 .世界気象機関気候標準値 (1991–2020) .アメリカ海洋大気庁. 2023年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月7日閲覧
  9. ^カスターニョ、ホセ;ヒメネス、アグスティン。チェローニ、マウリシオ。フレスト、ホセ。アウンチャイナ、ロッシーナ。「Caracterización Agroclimática del Uruguay 1980–2009」(PDF)(スペイン語)。国立農業研究所。2018 年 12 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2018 年12 月 15 日に取得
  10. ^ “コロニア・デル・サクラメントのアルゼンチン領事館” .領事館-Info.com 2025 年8 月 12 日に取得
  11. ^ “両国関係” . uruguatemala.org (ポルトガル語)。グアテマラのウルグアイ大使2021年12月23日閲覧
  12. ^ 「シダデス」 . cm-guimaraes.pt (ポルトガル語)。ギマランイス州2021年12月23日閲覧
  13. ^ “オリンダとコロニア ド サクラメントのトルナムの死は終わりを告げる” . vermelho.org.br (ポルトガル語)。ヴェルメーリョ。 2014-01-29 2021年12月23日閲覧
  14. ^ “Câmara institui Frente Parlamentar das Cidades-irmãs de Pelotas” . pelotas.rs.leg.br (ポルトガル語)。ペロタス。 2019年11月6日。2021年12月23日のオリジナルからアーカイブ2021年12月23日閲覧
  15. ^ “エルマナミエントと協力者、コロニアとキルメスの意図” . ci.gub.uy (スペイン語)。コングレソ・デ・インテントンテス。 2014-11-12 2021年12月23日閲覧