コロラド・アバランチとデトロイト・レッドウィングスの乱闘

アバランチ対レッドウィングスの乱闘
123OT合計
コロラドアバランチ13105
デトロイト・レッドウィングス03216
日付1997年3月26日
アリーナジョー・ルイス・アリーナ
デトロイト
出席19,983

アバランチ対レッドウィングスの乱闘は、1997年3月26日にデトロイトジョー・ルイス・アリーナで、ナショナル・ホッケー・リーグ(NHL) のライバルチームであるコロラド・アバランチデトロイト・レッドウィングスの間で発生した大規模な氷上乱闘である。この乱闘は、血の水曜日[ 1 ] [ 2 ]、ファイト・ナイト・アット・ザ・ジョー[ 3 ] [ 4 ]ホッケータウンの乱闘[ 5 ] [ 6 ]などのニックネームで呼ばれており、1996年のウェスタン・カンファレンス・ファイナル両チームの間で発生した氷上事件に端を発している。この試合では、ファイティングによるペナルティが18回、ペナルティ時間は144分に及んだ。

前回の事件

1996年のウェスタン・カンファレンス・ファイナル第6戦、アバランチの右ウィンガー、クロード・ルミューはレッドウィングスのセンター、クリス・ドレイパーを背後からチェックし、ドレイパーの顔面をボードに叩きつけた。これは具体的な報復行為ではなかったが、それ以前の同シリーズの第3戦では、アバランチのディフェンダー、アダム・フットがスラヴァ・コズロフに背後から叩かれ、20針縫う怪我を負っていた。コズロフはペナルティを受けておらず、エンフォーサーのルミューを含むアバランチのチームメンバーは激怒した。[ 3 ]

第6戦でルミューがドレイパーにヒットを放ったことで、ドレイパーは試合から退場となり、顎の骨折、頬骨の粉砕、眼窩骨の骨折で入院した。顎をワイヤーで固定し、数針縫う再建手術が必要となった。アバランチはその後6試合でレッドウィングスを破り、最終的にスタンレーカップを獲得した。プレーオフシリーズの後に行われる恒例の握手の後、元レッドウィングスのウィンガー、ディノ・チッカレッリはルミューについてこう語った。「試合後にこいつと握手したなんて信じられない。本当に腹が立つ」[ 7 ]

乱闘

次のレギュラーシーズンでは、両チームは大きなトラブルもなく3回対戦していたが、3月26日の夜の4回目の対戦は違ったものとなった。[ 4 ]

試合前、レッドウィングスのスコッティ・ボウマン監督は、ルミューがドレイパーにヒットしたことと、その反省のなさをスローガンに、チームにフィジカルなプレーを強めさせるよう訴えた。試合当日、デトロイト・ニュース紙は「復讐の時」という見出しの下、ルミューの写真の下に囚人番号を記した指名手配ポスターを掲載し、ルミューをカージャッカーに喩えた。[ 3 ]

第1ピリオドの序盤に緊張が高まると、第1ピリオドの4分45秒にディフェンスマンエンフォーサーのブレント・セヴェリン(アバランチ)とジェイミー・プッシャー(レッドウィングス)が乱闘し、続いて10分14秒にフォワードのカーク・モルトビー(レッドウィングス)とレネ・コーベット(アバランチ)が乱闘し、モルトビーがコーベットを倒した。[ 3 ]

18分22秒に大乱闘が起こり、3度目の乱闘に発展した。レッドウィングスのセンター、イゴール・ラリオノフとアバランチのフォワード、ピーター・フォルスバーグが衝突し、フォルスバーグがラリオノフをレッドウィングスのベンチ前でプレーから離れた場所に尻もちをついた直後、[ 3 ]ウィングスのエンフォーサー、ダレン・マッカーティは、アダム・フットと線審の捕まりを逃れてレミューを殴り倒し、グラインドラインのチームメイトへの復讐の機会を捉えた。 [ 8 ]マッカーティはレミューに何度もパンチを浴びせ、レミューは氷に倒れて頭を覆った。マッカーティはさらに数発パンチを繰り出し、レミューをボードに引きずり倒して頭を膝で蹴り、審判によって2人が引き離された。[ 4 ]

パトリック・ロイはマイク・ヴァーノンとの試合で有名で、この試合は史上最高の「ゴールキーパー戦」の一つと称されている。

マッカーティがルミューにしていることを見て、アバランチのゴールキーパー、パトリック・ロイはチームメイトを守るためにゴールから飛び出したが、レッドウィングスのフォワード、ブレンダン・シャナハンに阻止され、ロイに激しいボディチェックが入り、ロイは氷上に倒れ込んだ。シャナハンとディフェンスのアダム・フットが絡み合っている間に、ウィングスのゴールキーパー、マイク・ヴァーノンはセンターアイスに出て、シャナハンからフットを奪い取ろうとした。ロイはこれを見て、ヴァーノンをチームメイトから引き離して注意を引いたが、ヴァーノンとロイがマスク、グローブ、ブロッカーを落とし、乱闘に発展した。ロイとヴァーノンの乱闘が収まる間、マッカーティはルミューの遺体をレッドウィングスのベンチでドレイパーが立っているところまで引きずっていった。[ 3 ]

煙が晴れた後、フォルスバーグとラリオノフはそれぞれラフプレーで同じマイナーペナルティを受けた。ロイとヴァーノンはそれぞれ、ケンカによるメジャーペナルティに加えて、クレーズを離れたことで同じマイナーペナルティを受けた。マッカーティはメジャーペナルティを免れ、ラフプレーでダブルマイナーを受けたのみで済んだため、コロラドにパワープレイのチャンスを与えてしまった。マイク・ヴァーノンは退場(セカンダリーファイト)されたと確信していたため、自分のロッカールームに行ったが、審判が駆け込んできてヴァーノンに装備を着けてネットに戻るよう告げた。[ 3 ]フォルスバーグはラリオノフとのスクラムで負傷を悪化させ、戻ってこなかった。マッカーティとレミューの事件では、ザンボニで氷が再舗装される前から血痕が氷上に残っていた。血はレッドウィングスのベンチ近くのボードにも付着していた。この乱闘中にロイの額の切り傷から血が噴き出し、さらに多くの血が流れた。

ロイとヴァーノンの乱闘から15秒後、アバランチのウィンガー、アダム・デッドマーシュとレッドウィングスのディフェンスマン、ウラジミール・コンスタンチノフは、第1ピリオドの最後の乱闘で再びグローブを落とした。[ 4 ]

第2ピリオドではさらに多くの乱闘(および4回の試合中断)があった。第2ピリオド開始4秒後のシャナハンとフットの乱闘、アバランチのウイング、マイク・キーンとレッドウィングのウイング、トーマス・ホルムストロムの同時乱闘(大部分は氷上で発生)、3分34秒のセヴェリンとレッドウィングのディフェンス、アーロン・ワードの乱闘(セヴェリンとワードは2度目の乱闘で退場)、7分24秒のマッカーティとデッドマーシュの乱闘(マッカーティもラフイングを受けた)、11分26秒のプッシャーとアバランチのディフェンス、ウーヴェ・クルップの乱闘である。[ 4 ]

第3ピリオド終了時点でスコアは5対5の同点だった。ちなみに、延長戦開始39秒でロイに決勝点をもたらしたゴールは、シャナハンとラリオノフのアシストを受け、マッカーティだった。[ 4 ]

余波

通算300勝を挙げたマイク・ヴァーノンは、この乱闘騒ぎの試合がプレーオフに向けて「レッドウィングスを一つにまとめ上げた」と確信した。レッドウィングスの実況アナウンサー、ケン・カルは、この試合がチームの成功におけるターニングポイントになったと推測した。[ 9 ]一方、コロラドのヘッドコーチ、マーク・クロフォードは、マッカーティが一方的な煽動とその後のルミューとの乱闘に対して、なぜゲームミスコンダクトの処分を受けなかったのか疑問に思った(マッカーティはこの事件でラフイングで2つのマイナー、試合後にファイティングメジャーの処分を受けた)。その後、アバランチの右ウイング、マイク・キーンは、ドレイパー監督がマッカーティに代わりに戦わせたことを批判した。

5月22日[ 10 ] 、ジョー・ルイス・アリーナで行われたウェスタン・カンファレンス・ファイナル第4戦でも、両チームの間で同様の乱闘が繰り広げられた。ペナルティが続く中、クロフォードはレッドウィングスのヘッドコーチ、スコッティ・ボウマンに対し、ベンチを隔てるガラス越しに罵詈雑言を浴びせた。ボウマンはクロフォードに対し、「お前の父親はお前より前から知っていたが、お前の振る舞いを誇りに思うとは思えない」と発言した。[ 11 ]レッドウィングスはこの試合を6対0で勝利し、シリーズを6試合で制してスタンレーカップを獲得した。クロフォードはこの暴言により1万ドルの罰金を科せられた。[ 12 ]

翌シーズン、1997年11月11日の両チームの試合中、マッカーティとルミューはフェイスオフ開始直後からパンチを繰り出し、ジョー・ルイス・アリーナの観客を大いに沸かせた。

1998年4月1日、ジョー・ルイス・アリーナで再びアバランチ対ウィングスの乱闘騒ぎが起きた。今回はパトリック・ロイがクリス・オズグッドに挑発し、センターアイスで正面衝突した。審判団はロイとオズグッドの双方に、マイナー、メジャー、ミスコンダクト、そしてゲームミスコンダクトのペナルティを科すなど、より厳しいペナルティを宣告した。両チームは合計228分間、計46回のペナルティを受けた。ウィングスは2対0で勝利し、2年連続でスタンレーカップを獲得した。

この試合と乱闘は、近代ホッケー史における決定的な瞬間とされています。しかし、フリーエージェント、トレード、引退などにより両チームから選手が移籍していくにつれ、ライバル関係は徐々に冷え込んでいきました。

2002年3月23日、ペプシセンターで行われたレッドウィングス対アバランチの試合で、カーク・モルトビーがパトリック・ロイのゴールに飛び込み、ロイがそれに抗議したことから乱闘騒ぎになった(以前の2試合よりはるかに小規模だった)。レッドウィングスのゴールテンダー、ドミニク・ハシェクがロイに立ち向かうために氷上を滑走したが、捨てられていたスティックにつまずき、ハシェクがロイにぶつかって倒したため、乱闘は続いた。激怒したロイはグローブとマスクを投げ捨てて抵抗しようとし、ハシェクも同様のことをしたが、2人は審判に制止され、ロイは1997年以来3人目のレッドウィングスのゴールテンダーとの乱闘は阻止された。レッドウィングスはこの試合を2対0で勝利し、2002年のスタンレーカップを獲得した。

この乱闘から25年後の2022年3月26日、マッカーティとルミューはミシガン州の地元のバーで再会し、この試合を再び観戦した。[ 3 ]

ESPNは2022年6月26日にこの試合を中心にしたライバル関係についてのE:60ドキュメンタリー『Unrivaled』をリリースした。 [ 13 ]

ボックススコア

参考文献

  1. ^ Frei, Terry (1997年3月27日). 「Bloody Wednesday! Avalanche brawl with Red Wings in 6-5 loss」 .デンバー・ポスト. 2025年7月7日閲覧
  2. ^ Cacciola, Dino. 「The Brawl」 . LCS Hockey . 2014年3月26日閲覧
  3. ^ a b c d e f g hフレミング、デイビッド (2022年6月24日). 「Fight Night at the Joe: Remembering the legend Colorado Avalanche-Detroit Red Wings brawl of 1997」 . ESPN.com . 2022年6月24日閲覧。
  4. ^ a b c d e fセント・ジェームズ、ヘレン、ダウ、ビル、ラ・カンフォラ、ジェイソン、マイヤーズ、ジーン(2022年6月26日)。「ザ・ジョーでのファイトナイト:「ダレン・マッカーティは二度とこの街で食事代を払うことはないだろう」 .デトロイト・フレス・プレス. 2025年7月7日閲覧
  5. ^ビル・ダウ(2017年3月23日)「1997年3月26日:アバランチ対レッドウィングスの全10試合」デトロイト・フリー・プレス2025年7月7日閲覧
  6. ^ Bartkowiak Jr., Dave (2021年3月26日). 「1997年3月26日に起きた象徴的なレッドウィングス対アバランチの乱闘の背後にある歴史」ClickOnDetroit.com . 2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年7月7日閲覧
  7. ^ Rolfe, John (2008年4月23日). 「ブロードウェイの黄金のパンク」 . Sports Illustrated . 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月26日閲覧。
  8. ^マッカーティ、ダレン、アレン、ケビン (2013年12月24日). 「ダレン・マッカーティ:クロード・ルミューに挑戦」 . The PostGame . 2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  9. ^ Rogers, Justin (2012年3月27日). 「ケン・カル、WZAMで「クロード・ルミューが謝罪すれば、レッドウィングス対アバランチの乱闘はおそらく起こらないだろう」」 . MLive.com . Advance Local Media LLC . 2023年7月21日閲覧
  10. ^ 「コロラド・アバランチ対デトロイト・レッドウィングス戦 ボックススコア、1997年5月22日」。Hockey -Reference.com。Sports Reference LLC。1997年5月22日。 2014年3月26日閲覧
  11. ^エリオット、ヘレン(1997年5月27日)「フライヤーの勝利は東部における新時代の幕開け」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年7月21日閲覧
  12. ^ 「クロフォード、第4戦での敵対行為で1万ドルの罰金」ロサンゼルス・タイムズ、1997年5月24日。 2023年7月21日閲覧
  13. ^ホール、アンディ(2022年6月21日)「Unrivaled: ESPN E60 Relives, Examines Fierce Avalanche-Red Wings Rivalry Born 25 Years Ago」 ESPNPressRoom.com ESPNPressRoom 20226月24日閲覧