コロラド州チャタクア | |
 チャタクア・オーディトリアム | |
| 位置 | 900 ベースライン ロード、ボルダー、コロラド州 |
|---|---|
| 座標 | 北緯39度59分52秒 西経105度16分50秒 / 北緯39.99778度 西経105.28056度 / 39.99778; -105.28056 |
| エリア | 40エーカー（16ヘクタール） |
| 建設された | 1898 |
| NRHP参照 番号 | 78000830 [1] |
| CSRHP 番号 | 5BL.361 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1978年3月21日[1] |
| 指定NHLD | 2006年2月10日[2] |
コロラド・シャトークアは、アメリカ合衆国コロラド州ボルダーに位置し、 1898年に操業を開始した。ミシシッピ川以西で唯一、 1920年代のシャトークア運動の全盛期以来、操業を継続しているシャトークアである。アメリカ合衆国に残る数少ない操業継続中のシャトークアの一つであり、2006年に国定歴史建造物に指定された。 [2]統括団体であるコロラド・シャトークア協会によると、通年操業しているシャトークアとしても他に類を見ない。[3]
21世紀のコロラド・シャトークア
コロラド・シャトークア協会は、501(c)(3) 非営利団体で、以前はテキサス・コロラド・シャトークア協会として知られていました。年間を通して様々な講演会、ライブ音楽演奏、無声映画などを開催していますが、特に夏季は盛んです。また、シャトークア・ダイニングホールも運営しています。短期宿泊も提供しています。協会はボルダー市から賃借した26エーカー（11万平方メートル）の敷地を管理しており、その中には歴史的なシャトークアの建物も含まれており、現在もすべて定期的に使用されています。
- 1898年建設のシャトークア・オーディトリアム（ 1978年3月21日に国家歴史登録財に登録）
- 1898年のダイニングホール
- 1900年に建てられたアカデミックホール（現在は管理棟）
- 1911年ミッションハウス
- 1918年コミュニティハウス
- 1919年のコロンバインロッジ
- 1899 年から 1954 年にかけて建設された 98 軒のコテージ (1915 年以前に建設されたのは 80 軒) で、一部は所有者が居住し、一部は Colorado Chautauqua Association が提供するレンタルです。
26エーカー（11万平方メートル）の協会所有地とベースライン・ロードの間には、14エーカー（ 5万7千平方メートル）のボルダー市立公園、シャトークア・パークがあります。このエリアは、コロラド州シャトークア協会発行の地図に「シャトークア・グリーン」と記されています。公園と協会所有地はどちらも入場料無料で一般に公開されています。
協会の土地と隣接するシャトークア公園を含む40 エーカー (160,000 m 2 ) の敷地全体は、2006 年 2 月 10 日に国定歴史建造物に指定されました。敷地は、北はベースライン ロード、北東は 10 番街の住宅の裏庭、南東、南、西はボルダー市のマウンテン パークに囲まれています。
ボルダーの住民は、40エーカー（16万平方メートル）の敷地全体を一般的に「チャタクア」と呼んでいます。初期の頃は「テキサド・パーク」として知られていました。
歴史
19世紀
1897
テキサス・コロラド・シャトークア協会は1897年9月、テキサス州オースティンで設立されました。この組織は、コロラド州で後日決定する場所で、テキサス州の学校教師を対象としたサマースクールと講演会を開催することを目的としていました。テキサス州よりも涼しい夏の気候が求められていました。
1898
1898年2月、テキサス・コロラド・シャトークア協会とボルダー市は、ボルダー市が十分な土地と適切な施設を提供することを条件に、ボルダー近郊にシャトークアを設置することで合意しました。1898年4月5日に市の債券投票が行われ、土地の購入と最初の建物の建設に必要な債券と支出が承認されました。
1898年4月18日、ボルダー市議会は「公園委員会」を設置し、これが市の公園局の始まりとなりました。4月下旬、バチェルダー牧場の敷地がシャトークアの用地として選定・購入されました。市街地から南に1マイル（1.6キロメートル）のこの敷地は、テキサド公園と名付けられました。1898年5月12日、シャトークア講堂の建設が開始され、1週間後に食堂の建設も始まりました。両建物は、1898年7月4日にシャトークアの最初のシーズンが開幕する頃に完成しました。
しかし、最初のシーズンで最大の失望は二つありました。一つは、まだ住宅用コテージが建設されていなかったこと、そしてもう一つは、ボルダーのダウンタウンからテハド公園までの路面電車の路線が開通までに間に合わなかったことです。最初のシーズン、コロラド・シャトークアの参加者はテントで宿泊していました。ボルダー駅からシャトークアまでの1.5マイル（約2km）を、埃っぽく泥だらけの未舗装道路を徒歩または馬車で移動しました。
1898 年の料金は 6 週間のシーズン全体で 75 ドルで、授業料、すべての講義と催し物の入場料、すべての寄宿と宿泊費、およびテキサス州フォートワースから半径 100 マイル (200 km) 以内のどこからでもボルダーまでの往復鉄道運賃が含まれていました。
初年度の6週間のプログラムには、著名な伝道師T・デウィット・タルマジ、ケンタッキー州の雄弁家ヘンリー・ワターソン、コロラド州とテキサス州の知事、ボルダー市長、コロラド大学学長など、94もの講演が予定されていました。また、毎週日曜日には様々な聖職者による説教も行われました。
カンザスシティ交響楽団はシーズンを通して常駐し、その後も何度も公演を行いました。彼らは毎週日曜日に聖歌を演奏し、リクエストに応じて付随音楽も演奏しました。演奏には一日に数回の演奏もありました。様々なバンド、ピアニスト、ボーカリストも参加しました。
音楽の授業では、チェロ、ギター、マンドリン、ピアノ、歌唱、合唱などが提供されました。シャトークア校の大学学部では、数学、化学、植物学、物理学、心理学、教育学に加え、英語、ラテン語、ギリシャ語、フランス語、ドイツ語の言語と文学を含む51の異なる授業が提供されました。
コロラド・シャトークアは、その最初のシーズンからオーディトリアムで映画上映も開始しました。1898年7月21日の夜のプログラムは、「スペインとの戦争の情景を再現した、エジソンの本物の投影鏡、カラースコピック・ジオラマ、ウォーグラフ、音楽付き」でした。
その他のアクティビティには、ロバや馬に乗ること、グリーン マウンテン近くのフラットアイアンズへのハイキング、ボルダー フォールズやエルドラド スプリングスへの駅馬車に乗ること、遠くはウォードまでの目的地までの山岳鉄道の旅などがあります。
1898 年のシャトークア シーズンの活動は、1904 年に始まった コロラド大学の夏期講座によって大部分が置き換えられた大学学部を除いて、その日から 1920 年代まで継続され、拡大しました。
1899
ボルダーのダウンタウンからテキサド・パークまでのエレクトリック・ストリート・レイルウェイは1899年4月下旬に着工し、コロラド・シャトークアの第2シーズン開幕の10日前、同年6月24日に完成しました。車両は午前6時30分から午後11時まで15分間隔で運行され、運賃は5セントでした。
最初のコテージは1899年の春に建設されました。第2シーズンの開幕時には30～40戸のコテージが利用可能で、他の参加者は依然としてテントで生活していました。その後もコテージの建設は続けられましたが、1916年までテントで生活していたものもありました。
シャトークア運動最大の有名人、ウィリアム・ジェニングス・ブライアンは、1899年7月12日にテキサス・コロラド・シャトークアに初登場し、シャトークア・オーディトリアムに満員の観客を集めました。隣接する丘陵地帯にも数千人が詰めかけ、総入場者数は約1万3000人でした。
1900
アカデミックホールは1900年6月に建設されました。1900年に建てられたコテージの中には、女性キリスト教禁酒同盟のコテージがあり、会員に1泊50セントで部屋を提供していました。禁酒運動は、チャタクア講演会の初期から継続してテーマとされていました。女性参政権、ポピュリスト政治、そして超宗派の キリスト教的自己啓発のメッセージも同様でした。
共和党と民主党の演説家は、それぞれの大統領候補であるウィリアム・マッキンリーとウィリアム・ジェニングス・ブライアンの選挙演説を行うよう招かれました。ジョナサン・P・ドリバーは1900年8月20日に、チャンプ・クラークは翌週に演説を行いました。この試みは成功とは見なされず、あからさまに党派的な選挙演説が再び行われるのは1932年まで待たなければなりませんでした。
1900年12月20日、テキサス・コロラド・シャトークアは、完全に地元住民からなる理事会を持つコロラド・シャトークアに再編されました。土地の所有権はボルダー市に留まりましたが、コロラド・シャトークア協会が長期リース契約に基づきシャトークアを運営し、その後数回にわたり更新されました。
財政赤字に端を発したこの再編は、活動範囲の拡大と縮小の両方をもたらしました。テキサス州以外の州からの参加者誘致に重点が置かれる一方で、コロラド・シャトークアはボルダー独自の事業へと発展しました。その後数年間で、より多くの町民がプレゼンテーションに参加するようになり、シャトークアのプログラムの運営に直接関わるボルダー市民も増えました。
20世紀初頭
20世紀初頭、コロラド・シャトークアは継続的な成長と発展を遂げました。そのハイライトの一つは、1904年秋、その年のシャトークア・シーズンが終了した後、 ジョン・フィリップ・スーザと彼のバンドがシャトークア・オーディトリアムに出演したことです。
コロラド・シャトークアの最初の20年間は、毎シーズン、つまり毎年夏に、平均40のフルイブニング・ミュージカル・プログラムが上演されました。シェイクスピアとイプセンの劇的朗読、そしてオペラのアリアもまた、20世紀初頭のボルダーにおけるシャトークア公演の定番でした。1910年のプログラムには、7月4日にシカゴ・オペラティック・カンパニーが上演した「グランド・オペラの衣装着リサイタル」が含まれていました。
著名な伝道師ビリー・サンデーは、1909年、1924年、1925年、そして1931年に大勢の聴衆を前に説教しました。他の伝道師たちも、火と硫黄のメッセージをショタクアンの人々に伝えました。ショタクアンの伝統によれば、あらゆる宗教儀式と説教は宗派に属さないものでしたが、20世紀が進むにつれて、原理主義の高まりが多くのショタクアンの演説家を通してその影響力を及ぼしました。
コロラド・シャトークアは創設当初から、毎年2、3本の映画を上映していました。しかし、1918年のシーズンから、講師や出演者の費用が高騰したため、コロラド・シャトークア協会は上映作品数を増やすことを決定しました。協会は、ライブステージでの上演の質は維持する意向を示しましたが、イベントの数は減少しました。また、上映作品は「スクリーン上で最高の作品」であり、道徳的に高揚感があり、家族で鑑賞できるものに限定すると誓約しました。シャトークアには商業映画館と初公開作品で競争するだけの資金がなかったため、 2回目の上映作品が選ばれました。1918年のコロラド・シャトークアの上映作品には、 『オリバー・ツイスト』、『青い鳥』、『サニーブルック農場のレベッカ』、『ウェイクフィールドの牧師』などが含まれていました。
1918年以降、夜間上映の約半分は映画、残りの半分は講演とライブエンターテイメントでした。この構成は約10年間続きましたが、その後、映画がショータクアでの上映作品に占める割合は着実に増加していきました。
20世紀半ば
結局、2度の世界大戦と1つの世界恐慌、そして多くの競合する娯楽の機会（特に映画、ラジオ、テレビ、自動車）の発達の影響が、コロラド・シャトークアで開催されるイベントの性質に大きく影響することになった。財政的圧力の下、プレゼンテーションの種類は減少した。コロラド・シャトークア協会は、いくつかの講演会や音楽パフォーマンス（ 21世紀まで続くSPEBSQSAとSweet Adelinesを代表するグループの年次出演を含む）を引き続き予定していたが、1950年代までには、シャトークアでの活動の大半は、講堂で上映されるセカンドラン映画で、映写機や音響設備は貧弱なものになっていた。コロラド・シャトークアは休止期に入ったが、無宗派の夏の日曜学校のプログラムなど、いくつかの伝統は継続されていた。
ボルダー市の市街地は徐々に拡大し、1940年代にはシャトークア地区の境界に達しました。シャトークアはボルダー市山岳公園の端に位置しながらも、市の一部となりました。長年にわたり、多くのコテージが冬季用として整備され、通年利用できるようになりました。コロラド・シャトークアは、ボルダー市民の住宅地としての役割も担うようになりました。
20世紀後半
1970年代は、コロラド・シャトークアの歴史における危機でした。来場者数と収益は減少し、建物は老朽化していました。シャトークア協会が1941年に取得した土地のリース契約は1981年に満了する予定でした。ボルダー市は、シャトークアの敷地を解体し、新たなコンベンションセンターを建設するなど、様々な案を検討していました。
1974年、デイリー・カメラ紙の編集者ローレンス・パドックは、シャトークア・オーディトリアムを国家歴史登録財に登録するための申請書を完成させました。1978年にこの登録が認められると、市は計画を解体から修復へと転換しました。オーディトリアムの歴史保存指定は、今日のコロラド・シャトークアにとって大きな転機となりました。
コロラド・シャトークアは20世紀後半に徐々にその原点に立ち返り、ライブ演奏の開催頻度を大幅に増やし、講演会も控えめに増やしました。ジャズとブルーグラスのコンサートも導入され、好評を博しました。ゲスト出演者には、作曲家兼ピアニストのピーター・ケーター、ネイティブアメリカンのフルート奏者R・カルロス・ナカイ、ドック・ワトソン、ホット・ライズ、ジョージ・ウィンストン、ビル・モンロー、ライル・ラヴェット、ランディ・ニューマン、ボビー・マクフェリン、ブルース・コックバーン、スザンヌ・ヴェガ、ベラ・フレック、ロジャー・マッギン、ラウドン・ウェインライト3世、ミシェル・ショックド、ボルダー・フィルハーモニー管弦楽団などが含まれます。
シャトークアに最も大きな影響を与えたのは、1978年にコロラド音楽祭が始まったことです。この音楽祭には、ジオラ・バーンスタイン[4]指揮のフェスティバル・オーケストラが毎年夏に常駐し、数十回の公演を行っていました。コロラド音楽祭は21世紀に入ってもシャトークアの夏の恒例行事であり（最近ではマイケル・クリスティ指揮）、モーツァルト、ストラヴィンスキー、ベートーベンといった作曲家の作品を中心に、様々な音楽が演奏されています。
20世紀後半、シャトークアの聴衆は、ハンター・S・トンプソン、アル・ゴア、ジェシー・ジャクソン、コロラド州知事ロイ・ローマー、コロラド州選出下院議員デビッド・スカッグスなど、数々の著名人による講演を楽しみました。1996年のシーズンには、1932年以来初めて、選挙演説がシャトークアで再び上演されました。
家庭用VCRとの競争により、2回目の家族向け映画の制作は1995年に中止されました。しかし、シャトークア映画の伝統は、 1986年に始まり21世紀まで続く無声映画シリーズで継続しており、ハンク・トロイ[5]とフォトプレイ音楽の他の生徒たちによるピアノの生演奏がフィーチャーされています。
ダイニングホールは1979年に改装され、食事のサービスは外部委託されました。シャトークア・ダイニングホールは初めて、人々が訪れるレストランとなり（21世紀になった今でもその地位を維持しています）、コロラド・シャトークア協会の財政負担から解放されました。しかしながら、ダイニングホールがワインとビールの提供許可を得たことは、シャトークアの禁酒主義の過去からの脱却を象徴しています。
コロラド シャトークアは、1970 年代初頭にほぼ崩壊状態から復活し、ボルダーコミュニティの恒久的な一部となり、生きた歴史の一部となりました。
21世紀
現在、コロラド・シャトークアは夏季にシャトークア・オーディトリアムでコロラド・ミュージック・フェスティバル（CMF）を開催しています。このフェスティバルは6週間にわたり、コロラド・ミュージック・フェスティバル・オーケストラが演奏します。国内外のミュージシャンによるプログラムにより、このフェスティバルは最近、アメリカ・オーケストラ連盟と全米芸術基金から表彰されました。[6] 2020年の夏季シーズン中、コロラド・ミュージック・フェスティバルは新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の世界的なパンデミックの影響により、一連のオンラインコンサートを開催しました。
参照
参考文献
- ^ ab 「国家歴史登録財情報システム」。アメリカ合衆国国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ ab 「コロラド・シャトークア」。国定歴史建造物概要一覧。国立公園局。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月28日閲覧。
- ^ 「About Us--The Colorado Chautauqua Movement」コロラド・チャタクア協会。2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月28日閲覧。
- ^ “musicmasters”. Music masters (フランス語). 2025年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月19日閲覧。
- ^ “CD Baby: HANK TROY: Never Really Silent”. cdbaby.com . 2007年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「コロラド音楽祭について | コロラド音楽祭 | サマークラシック音楽祭」coloradomusicfestival.org . 2020年8月26日閲覧。
さらに読む
- ゲイリー、メアリー（1981年）：『グランド・アセンブリー コロラド・シャトークアでの生活の物語』コロラド州ボルダー：ファースト・フラットアイアン・プレス、ISBN 978-0-9606706-0-4。
- ペッテン、シルビア (1998):シャトークア 100 周年記念、100 年間のプログラム。
外部リンク
- コロラド・チャタクア協会
- コロラド シャトークア コテージズ
- コロラド・シャトークアの敷地の地図
- 国定歴史建造物 - コロラド州ボルダー
- ニュー・ピアサ・チャタクア、イリノイ州チャタクア 2016年9月27日アーカイブ - Wayback Machine
ウィキメディア・コモンズのコロラド・シャトークア関連メディア
