| 市 | コロラド州ブルームフィールド |
|---|---|
| チャンネル | |
| ブランディング | PBS12 |
| プログラミング | |
| 所属 |
|
| 所有 | |
| 所有者 | コロラド公共テレビ |
| 歴史 | |
| 設立 | 1977 |
初回放送日 | 1980年2月22日 (1980年2月22日) |
以前のチャンネル番号 | アナログ: 12 (VHF、1980~2009) |
コールサインの意味 | 「ビーズのような目」[ a ] |
| 技術情報[ 2 ] | |
ライセンス機関 | FCC |
| 施設ID | 22685 |
| ERP | 33.6kW |
| ハート | 738メートル(2,421フィート) |
| 送信機座標 | 北緯39度40分55秒 西経105度29分51秒 / 北緯39.68196度、西経105.49757度 / 39.68196; -105.49757 |
| 翻訳者 | § 翻訳者を参照 |
| リンク | |
パブリックライセンス情報 | |
| Webサイト | www.pbs12.org |
KBDI-TV(チャンネル12)はPBS12としても知られ、米国コロラド州ブルームフィールドに免許を持つPBS加盟テレビ局で、デンバー地域にサービスを提供しています。この局はColorado Public Television, Inc.が所有しています。KBDI-TVのスタジオは、デンバー中心街北東のファイブポインツ地区にあるウェルトン通りと29番通りの角近くのファイブポインツメディアセンターにあります。主要送信所はメスタアエヘヘ山の頂上(エバーグリーンのすぐ西、クリアクリーク郡)にあり、フロントレンジとコロラド州東部全体にトランスレータで再放送されています。KBDI-TVは、コロラド州のロッキーマウンテンPBSに次ぐ公共テレビ局として、ローカル番組と独立系番組に重点を置いています。
チャンネル12は当初、コロラド大学が調査したものの、そこに放送局を建設することはなかったボルダーに割り当てられていた。1977年、フロントレンジ教育メディア社が近隣の都市ブルームフィールドに放送局を建設する申請を行った。連邦通信委員会はこの申請を承認したが、デンバー・ポスト紙の一連の報道で、申請者の主な支援者であるジョン・シュワルツがピッツバーグで設立間もない公共ラジオ局を運営していた際に、許可されない給与の賄賂を受け取っていたことが明らかになった。デンバーの既存の公共テレビ局であるKRMA-TVは、シュワルツの人格と番組制作および資金調達のための競争に疑問を投げかけ、KBDI-TVの建設を阻止するために最終的に敗訴した法廷闘争を開始した。
局建設に関するFCCの規則変更により、KBDI-TVは1980年2月22日に放送を開始した。番組数は少なく、制作水準は素人っぽく、技術的問題も数多く、ボルダーの放送範囲に支障をきたす送信所の問題などもあったが、慌ただしく放送を開始した。10年の間に、KBDI-TVは、主流派のKRMAとは対照的に、独立系でオルタナティブな番組(時には物議を醸す視点から)を放送する公共テレビ局としてのアイデンティティを確立していった。1980年代の著名なローカル番組には、独立系映画製作者やホームビデオを特集したHomemoviesや、 1990年代後半まで続いたミュージックビデオシリーズのFM-TV(後のTeletunes)などがあった。1988年、KBDI-TVはブルームフィールドの狭い倉庫からデンバーにスタジオを移転し、それ以来、デンバーのいくつかの場所でスタジオを使っている。
1990年代、コロラド州のゲイコミュニティのための番組を積極的に放送したKBDIは、忠実な視聴者と寄付者を獲得する一方で、批判も浴びました。2000年代にはコロラド公共テレビジョン(PBS12)にブランド名を変更し、2020年には現在のPBS12に改名しました。2022年現在、9,000人以上の会員に支えられたKBDIは、様々なローカル番組を制作しています。中でも特に有名なのは、長年続いている週刊公共問題シリーズ「Colorado Inside Out」と、候補者討論会の制作を含む選挙報道です。
チャンネル12は、1952年に非営利の教育用予約チャンネルとしてボルダーに割り当てられた。 [ 3 ] 1950年代後半から1960年代初頭にかけて、ボルダーにあるコロラド大学(CU)は、このチャンネルを利用するための放送局の建設を検討していた。1959年時点ではまだ計画はなかったものの、大学は申請のための資金を確保し、将来の利用に備えてチャンネルを確保した。[ 4 ]その年、CUは代わりに2つのチャンネルを使用した。+KRMA-TV (チャンネル6)で週1⁄2時間の放送。大学は、キャンパス内での有線放送に先立ち、教育テレビ導入の第二段階としてチャンネル12を計画した。 [ 5 ]
コロラド州が州全体の教育テレビシステムのさまざまな計画を検討していたが、チャンネル12は大学の計画に残っていた。[ 6 ]コロラド大学理事会は1962年に、1964年から65年までにチャンネル12の放送局を建設する計画を発表した。提案された放送局は、プエブロのKRMA-TVとチャンネル8に接続されることになっていた。[ 7 ] 1964年の州全体の教育テレビの提案では、チャンネル12はコロラド州立大学、フォートコリンズのコロラド州立大学、グリーリーのコロラド州立大学(現在のノーザンコロラド大学)の共同事業として構想されていた。[ 8 ]しかし、ボルダーにあるコロラド州立大学や国立標準局などの研究施設との干渉が懸念されたこともあり、結局開局されなかった。[ 9 ]
フロントレンジ教育メディア社(FREMCO)は、1977年3月17日、ボルダーのチャンネル12をブルームフィールドに建設する申請を連邦通信委員会(FCC)に提出した。[ 10 ] [ b ]同団体の会計担当パット・バロウズは、ブルームフィールドを拠点として挙げた。フロントレンジの社長は、以前はピッツバーグのWYEP-FMのゼネラルマネージャーを務めていたジョン・シュワルツであった。同団体は、PBS番組、独立調達番組、そしてシュワルツが「実験的テレビ」と呼んだ番組に加えて、ローカル番組を充実させることを提案した。[ 12 ] [ 13 ] 7月29日、FCCはFREMCOに建設許可を与えた。[ 10 ]
1977年8月28日、デンバー・ポスト紙のクラーク・シークレストは、WYEP-FMのゼネラルマネージャーとしてのシュワルツの職務遂行能力に疑問を投げかける一面記事を掲載した。記事は、公共放送公社(CPB)の規則で認められていない給与キックバック(局運営への寄付)へのシュワルツの関与を暴露し、当時ピッツバーグで設立間もないラジオ局の財務問題を露呈させた。[ 14 ]シュワルツにはテレビ業界での正式な経歴はなかった。[ 15 ]デンバー・ポスト紙の報道を受けて、シュワルツは辞任を申し出たが[ 16 ]、取締役会はこれを却下した。[ 17 ]
KRMA-TVとその親会社であるデンバー公立学校は、資金調達資金とPBS番組の競合相手が出現することを懸念し、フロントレンジの申請が許可された後に初めて申請を精査し始めた。[ 15 ] [ 16 ] 12月、フロントレンジは正式にFCCに苦情を申し立て、シュワルツは「虚偽の表示と欺瞞」を好み、「管理能力がない」と主張した。[ 18 ]フロントレンジは、シュワルツの行動は若さと経験不足から生まれたWYEPを救おうとする誠意ある試みだったと擁護した。[ 19 ] FCCは1978年5月にKRMAの請願を却下し、[ 20 ] FREMCOはKBDI-TVを開始するための基礎を築き始め、[ 21 ]これにはスコーマウンテンの送信所の建設開始への投票も含まれていた。[ 22 ]弁護士の助言に基づき、[ 23 ] FREMCOによる和解の申し出と、シュワルツがソルトレイクシティと同様にデンバーでも2つの非営利放送局が共存できると主張したにもかかわらず、[ 22 ] [ 24 ] KRMA-TVはコロンビア特別区控訴裁判所に控訴した。[ 24 ]教育委員会はFCCの対応を「ずさん」で「弁解の余地がない」と批判した。[ 25 ]
控訴裁判所は1980年1月に判決を下した。裁判所は許可を取り消し、FREMCOの資金調達とシュワルツの性格に関する証拠の聴聞会を行うためFCCに事件を差し戻し、委員会はKBDI-TVがKRMA-TVに与える影響を考慮すべきだったと述べた。[ 26 ]シュワルツは、この判決はデンバーのような地域への第2の非営利放送局の進出を制限するものだと批判した。[ 27 ]シュワルツは局長を辞任したが、これは新たな資金調達計画と相まって問題の核心部分を緩和することを目的としていた。[ 28 ]彼は2週間後に顧問として復帰した。[ 29 ]
最初の1年は異様な状況でした。放送の合間にアナウンサーが「こんにちは、こちらはKBDIブルームフィールドです」と声をかけるだけで、マイクは壊れ、テープは機械から落ち、番組は不可解な形で打ち切られました。マルクス兄弟でさえ、これ以上のことはできなかったでしょう。
当時のFCC規則変更により、裁判所の判決にもかかわらず、KBDI-TVは直ちに放送を開始できる法的手段が講じられた。この新しい規則では、送信施設の建設を完了した放送局は、委員会のさらなる承認を申請することなく放送を開始できるようになった。[ 31 ]その結果、1980年2月22日、KBDI-TVは初めて放送を開始した。[ 32 ]これは小規模な予算で行われた。フロントレンジが放送局の建設に費やした金額はわずか30万ドルだった。[ 33 ]当初の番組は、放送局で今後放送される予定の番組のクリップとプレビューで構成されていた。[ 34 ]スタジオの準備ができていなかったため、すべての番組はスコーマウンテンの送信所から発信された。[ 31 ]デンバーポスト紙のクラーク・シークレストは、このデビューは慌ただしく、技術的なエラーが多く、概して悪い第一印象を与えたと評価した。彼は、取締役会長ジェレミー・ランズマンのサインオンメッセージで「チャンネル6は私たちに放送を続けさせたくなかった」と述べられていたことを取り上げ、それが不作法だと感じた。[ 35 ]彼は、チャンネルIDが粗雑で、「ボール紙に口紅で走り書きされた」ものだと述べた。[ 36 ]振り返ってみると、シュワルツは、放送開始当初の日々が「耐え難いほどみすぼらしかった」と認めている。[ 37 ] 1980年代初頭、TVガイドは、KBDIの放送維持費は1分あたりわずか3ドルであるのに対し、当時ABC系列局だったKBTVは1分あたり33ドルだったと推定している。[ 33 ]
KRMAとの残りの訴訟は、サービス開始後数ヶ月で解決しました。4月、FCCは控訴裁判所を説得し、KBDI問題に関する審理請求を取り下げました。[ 38 ]
番組編成と経営上の問題は徐々に解決していった。[ 39 ] PBSの番組は4月15日からチャンネル12で放送され始め、[ 40 ] PBSとの衛星接続は9月下旬に開始された。[ 41 ] 5月には、元PBS従業員のトニー・エスポジトがゼネラルマネージャーに任命された。[ 42 ]最初の募金活動の際、同局は珍しい映画と1950年代のビンテージテレビ番組を主な魅力として提供した。[ 40 ]
チャンネル12の初期の予算が少額だったことは、初期の設備の不十分さに反映されていた。送信機はコネチカット州ニューヘイブンのWTNHからチャンネル12に寄贈されたものの、1954年製の部品は耐用年数を過ぎていた。風の強い状況で故障し、放送が停止した。[ 43 ] [ 33 ]あるとき、1981年5月にはチャンネル12は丸1週間電波が届かなかった。[ 44 ] 1か月後、蛾の大群が送信所に侵入してショートを引き起こし、映画の途中でその夜の放送が突然終了した。これはデンバー地域で発生したより大規模な蛾の侵入の一部であった。[ 45 ]屋根には冷却システム用の穴が開けられていたが、設置されていなかったため雨漏りがした。[ 46 ]もう1つの問題は設置場所の悪さであった。開局前に予測されていたように、介在する地形のためにボルダー周辺の大部分では明瞭な信号を受信できなかった。[ 11 ]デンバー北部の大半では全く受信できなかった。対照的に、カンザス州、ネブラスカ州、ワイオミング州の田園地帯にある放送局の放送エリアの外れでは受信状態が良好であることが多く、初期のボランティアは「我々は他のどの放送局よりも多くのトウモロコシの穂と牛の頭に放送しているんだ!」と冗談を言ったほどだった。 [ 33 ]これは、標高で全米のどのフルパワー放送局よりも高い場所にある送信所のおかげであった。[ 47 ]ボルダーでの受信問題を緩和するため、1982年に放送局はチャンネル11にトランスレータを設置し、ウィリアムズビレッジから信号を再放送した。[ 48 ]スタジオにも同様に問題があった。ブルームフィールドの117丁目にある改装された倉庫を急いで改装したことで、市の検査が行われ、「多数の」電気規則違反が見つかった。[ 49 ]長年、この駅は技術的なトラブルで知られていました。[ 33 ]
私たちは公共テレビ局の中では厄介者のような存在です。
シュワルツは1981年に再びKBDIに戻り、ローカル番組制作の責任者となった。[ 50 ]その後まもなく、同局はコロラド州のアマチュア映画製作者によって制作された短編映画を紹介する深夜番組Homemoviesを開始した。 [ 51 ]同年後半、シュワルツはデンバーで注目を集めたケーブルテレビのフランチャイズ公聴会の取材を指揮し、そのテーマに対する彼の「鉄の罠のような理解」と、フランチャイズを求めていたある企業の株主であるレイネルダ・ミューズなどの主要人物に鋭い質問をする能力がシークレストから賞賛された。 [ 52 ] 1980年代初期のその他のローカル番組には、ミュージックビデオを紹介するFM-TV (後にTeletunesと改名) があり、[ 33 ] 1999年まで放送されていた。[ 53 ] Off the Wallは視聴者と交流できるトークショーであった。[ 37 ]同局は核軍縮や障害者問題に関する特別番組を制作した。[ 30 ]信頼性の向上により、KBDI-TVはより多くのローカル番組を制作するための助成金を獲得する上で重要な役割を果たした。[ 54 ] 1982年、KRMA-TVの番組ディレクターはボストン・グローブ紙に対し、放送内容が「異なる」限り、同局とKBDI-TVに市場の余地があると語った。[ 30 ]
KBDIは1986年には既に、規模が拡大して手狭になったブルームフィールドの倉庫から撤退し、ボルダーかデンバーのスタジオに移転することを検討していた。[ 55 ]技術的な理由からボルダーは却下され、局はデンバーを選び、1988年にスタウト・ストリートへの移転を発表した。[ 56 ]スコー・マウンテンとスタジオ間の送信機接続を確立するため、局は6階建てのビルの最上部に高さ70フィート(21メートル)の塔を建設した。[ 57 ]ビルは1990年に差し押さえられ、新しい所有者はKBDIを含むすべてのテナントに立ち退き通知を送ることを選択した。KBDIは30日以内に業務を移転することが不可能であることを懸念していた。[ 58 ]放送局はオーナーと和解し[ 59 ] 1991年初頭に建物を明け渡し、フェデラル・ブールバードの元パン屋と建設学校の建物に移転した。[ 60 ] 1992年のドキュメンタリー「Tierra o Muerte」はメキシコの初期の羊飼いを題材にしており、KBDI-TVは1992年にアルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞を受賞した。 [ 61 ] KBDIは同年12月にケン・ハンブリンが司会を務めるトークショー「Colorado Inside Out」を開始した。[ 62 ]
この時期、KBDIは、より主流のKRMAに代わるPBS局としてのイメージを磨き上げた。1991年のPBSの決定により、チャンネル12は二次的な放送局としての地位を固めた。PBSの番組の半分以下しか放送しない局は、その市場で主要局の後にPBS番組を放送するのに、より少ない料金を支払うことが義務付けられた。[ 63 ] 1992年、KBDIはコロラド州のゲイ・レズビアン・コミュニティに関する番組「ラムダ・レポート」を放送した。この番組は、以前はパブリック・アクセス・テレビで放送されていたもので、公共テレビ局で放送されたゲイ・コミュニティ向けの番組としては初のものであった。[ 64 ] 1993年、ロッキー・マウンテン・ニュースのダスティ・サンダースは、ゲイ問題に関するある夜の番組を特集し、KBDIを物議を醸す傾向のある「電子的な中間宿舎」と呼び、「4月にワシントンで行われるゲイ・レズビアン行進に関するローカルドキュメンタリーをチャンネル6が制作する姿を想像できますか?」と問いかけた。[ 65 ]彼は、これら2つの放送局を組み合わせることで、デンバーでは他の多くの市場よりも優れた公共放送サービスを提供できると考えました。[ 66 ]ゲイコミュニティは、1994年までにKBDI-TVの重要な会員および寄付者層となりました。[ 67 ] [ 68 ]同局がゲイをテーマにした番組を放送すると定期的に苦情が寄せられていたにもかかわらず、[ 68 ]翌年、KBDI-TVはアメリカのゲイとレズビアンに関するニュースマガジンであるNetwork Qを放送した最初の公共テレビ局となりました。[ 69 ]
KBDIとフェデラル・ブールバードのビルに入居していた他の公共メディア企業KUVOは、1992年にデンバーのファイブ・ポインツ地区のビルへの移転を検討し始めた。このビルは1983年にピトン財団が買収していたが、住宅開発に転換する計画は実現しなかった。[ 70 ]ファイブ・ポインツ・メディアセンター計画は、デンバーの大手民間テレビ局からも支援を受けた。[ 71 ] KBDI-TVは1994年6月に新スタジオに移転した。[ 67 ] KBDIはコロラド州南部のKRMAおよびKTSCとの合併を検討したが、取締役会とCEOの一本化の要求や、合併後の事業におけるKBDIの資産配分をめぐって協議は決裂した。[ 72 ]合併は実現しなかったが、KRMAとKBDIは技術設備を共有することで合意した。 1998年に、彼らは共同マスターコントロール施設を開発するために36万ドルの連邦助成金を受け取りました[ 73 ]。この施設は2009年にデジタル放送に関する相反するニーズの中でパートナーシップが解消されるまで運営されていました[ 74 ] 。
20年間KBDIに勤務し、そのうち15年間ゼネラルマネージャーを務めた後、テッド・クリチェルズは1999年にKBDIを去り、ペンシルベニア州立大学でWPSX-TVの運営に携わった。[ 75 ]後任には、コロラド大学教授で同大学のジャーナリズム・マスコミュニケーション学部の元学部長であるウィック・ローランドが就任した。 [ 76 ]
ローランドは、クリチェルズと共に独立系番組やオルタナティブ番組への傾向を保ったが、一部の人々はそれが番組から離れていくのではないかと懸念していた。[ 53 ] KBDIは、募金活動を促す番組で時折物議を醸し続けた。2009年には、アメリカが警察国家になり、国民に税金を支払わせようとしていると主張するドキュメンタリー『アメリカ:自由からファシズムへ』や、 9月11日の同時多発テロをめぐる陰謀論を唱える2本の映画を放送した。[ 77 ] 4年後、同局はヒューストンのバージンスキー・クリニックで『バージンスキー・ザ・ムービー:がんは深刻な問題』を上映した。PBSオンブズマンは、この決定に異議を唱え、この映画には「他のドキュメンタリーで見慣れているような批判的な側面がない」と述べた。[ 78 ]
KBDIは2003年にデジタル放送を開始した。デンバーの主要放送塔があるルックアウト・マウンテンにはなかったため、同地でのデジタル対応塔建設を阻んだ長年の区画整理争いには巻き込まれなかった。 [ 79 ]また、アナログ放送を廃止したのも早く、2009年1月、最大風速100マイル(時速160キロメートル)の風で伝送線が切断されアンテナが深刻な損傷を受けた後に廃止した。これは、2月17日にデジタル放送に移行する予定の1か月前だった。KBDIは、移行の一環としてUHFチャンネル38からVHFチャンネル13に移行するデジタル信号用のアンテナの修理を優先し、視聴者にできるだけ早くデジタルに切り替えるよう呼びかけた。[ 80 ]移行後数年間で、KBDIはフロントレンジを越えてケーブル放送の受信範囲を拡大した。[ 81 ]
2005年、フロント・レンジ・エデュケーショナル・メディア・コーポレーションはコロラド・パブリック・テレビジョン社として再編され、KBDI-TVは2010年にその名称(略してCPT12)で完全にブランド変更されました。[ 81 ]ローランドは2013年に引退し、キンバリー・ジョンソンが後任となりました。[ 81 ]コロラド・パブリック・テレビジョンは、PBSブランドの知名度を高めるために、2020年2月にPBS12にブランド変更しました。2021年に引退したジョンソンの後任には、クリステン・ブレスマンが就任しました。[ 81 ]
KBDIはいくつかの公共問題番組を制作しており、特に毎週放送されている「Colorado Inside Out」[ 82 ]とドキュメンタリーシリーズ「Decode Colorado」が有名である。2023年には、人種問題に関する番組「Said Unsaid」を放送した。 [ 83 ] 2002年からは、公職候補者による討論会「Colorado Decides」を制作している。 [ 84 ] 2004年、KBDIはKCNC-TVとロッキーマウンテンニュースと共同でこのシリーズを制作した。[ 85 ]このシリーズは現在もKCNCとコロラドサンと共同で制作されている。[ 81 ]
地元の音楽番組「Sounds on 29th」は、コロラド州のアーティストにスポットライトを当てるために2011年にスタートしました。2020年には、同局の旧FM-TV / Teletunesシリーズのアーカイブを再訪するなど、ミュージックビデオを中心とした新番組を一シーズン制作しました。[ 86 ]
2023年9月30日までの年度において、コロラド公共テレビは823万ドルの支援と収入を得ており、そのうち52万ドルは公共放送公社からの寄付であり、660万ドルの経費があった。[ 87 ]局には9,085人の会員がおり、個人からの寄付は局の収入の60%を占めていた。[ 83 ]
KBDI-TVの主要送信所は、クリアクリーク郡エバーグリーンの西、メスタアエヘヘ山[ c ]にあります。信号は多重化されています。
| チャネル | 解像度 | 側面 | 短縮名 | プログラミング |
|---|---|---|---|---|
| 12.1 | 1080i | 16:9 | KBDI-DT | PBS |
| 12.2 | 480i | 4:3 | KBDI+ |
|
| 12.3 | KBDI-DW | ドイチェ・ヴェレ | ||
| 12.4 | 1080i | 16:9 | NHK | NHKワールド |
KBDI-TVの信号は以下のトランスレータで再放送されています: [ 90 ]