| 形成 | 1997 |
|---|---|
| 創設者 | フォルス ナ ガイルゲ ボルド ナ ガイドリグ |
| タイプ | 汎ゲール主義 ゲール語 ゲール文化 |
| 本部 | ベルファスト、ガオス・ドブヘア、インバネス |
| Webサイト | colmcille.net |
コロンバ・プロジェクト(ゲール語:Iomairt Cholm Cille)は、以前はコロンバ・イニシアティブとして知られていましたが、スコットランドとアイルランドのゲール語話者がより頻繁に交流し、互いの言語、伝統、そして生活様式についてより深く学ぶためのプログラムです。このプロジェクトは、アイルランドとスコットランドのゲール語圏を形成し、その範囲を広げた修道院を構えたコルム・キル(聖コルンバ、西暦521年~597年)にちなんで名付けられました。
範囲
このイニシアチブにはスコットランドとアイルランドが参加していますが、独自のゲール語(マンクス語)を持つマン島は含まれていません。しかし、マン島は近年、このイニシアチブへの関与を強めています。このイニシアチブは、複雑な地理的・政治的境界を越えた交流、文化交流、そして関係構築のためのチャネルを提供しています。活動には、地域交流、文化イベント、語学講座、そして毎年開催される青年議会などが含まれます。
歴史
これは、1997年にアイルランド大統領メアリー・ロビンソンとスコットランド教育・産業・ゲール語担当国務大臣 ブライアン・ウィルソン議員によって開始されました。
- 「ゲール語への支援を促進し、ゲール語圏のスコットランドとアイルランドの間のつながりを発展させること」
このプロジェクトの直接的なインスピレーションは、1997年にメアリー・ロビンソンが行ったサバル・モール講演でした。ロビンソンは講演の中で、ゲール語とゲール文化のための「島のような空間」を創造する可能性について語りました。そのため、このイニシアチブのスコットランド事務所はスカイ島にあるサバル・モール・オステイグにあります。
目的
コロンバ・イニシアチブは、スコットランドとアイルランドのゲール語話者から、もっと頻繁に会い、互いの言語、伝統、そして生活様式についてより深く学びたいという要望を受けて設立されました。この交流は、アイルランドとスコットランドのゲール語話者コミュニティの現在と未来を支援することを目的としています。この活動を通じて、以下の目標を掲げています。
- 「アイルランドとスコットランドのゲール語が、それぞれの国と地域内および地域間で、多様な背景を持つ人々を結びつけることができる戦略とプロジェクトを開発すること。」
- 「アイルランド語とスコットランド・ゲール語を話す人々とコミュニティの間に新たな関係を築き、既存のつながりを強化すること。」
- 「芸術、社会、文化的な問題において、アイルランド語とスコットランド・ゲール語のコミュニティ、ネットワーク、話者間の実際的かつ持続可能な協力を促進すること。」
- 「ゲール語コミュニティ内での自信を育むことを目的として、社会的、文化的、経済的問題における共通の関心事についての議論を促進すること。」
- 「アイルランドとスコットランド両国の文化的アイデンティティに対するゲール語の貢献に対する認識を高めること。」
- 「アイルランドとスコットランド・ゲール語コミュニティの多様な経験と文化に対する理解を促進すること。」
- 「アイルランドにおけるスコットランド・ゲール語、およびスコットランドにおけるアイルランド・ゲール語の学習を促進し、促進すること。」
- 「上記に沿ってプロジェクトとパートナーシップを特定、開始、開発すること。」
参照
外部リンク
- コロンバ・イニシアティブのウェブサイト