来て抱きしめて
来て抱きしめて
宣伝ポスター
別名ここに来て抱きしめて
ハングル
리와 안아줘
RRイリワ・アナジョ
氏Iriwa anajwŏ
ジャンル
作成者パク・ソンウン
著者リー・アラム
監督チェ・ジュンベ
主演
原産国韓国
元の言語韓国語
エピソード数32 [ a ]
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • パク・テヨン
  • ピョ・ミンス
  • シム・ジェヒョン
  • ユジン
カメラのセットアップシングルカメラ
実行時間35分[ a ]
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークMBCテレビ
リリース2018年5月16日 ～ 7月19日( 2018-05-16 )( 2018-07-19 )

『来て抱きしめて』（韓国語： 이리와 안아줘、 RR： Iriwa anajwo）は、チャン・ギヨン、チン・ギジュ、ホ・ジュノ主演の2018年韓国テレビドラマ。 2018年5月16日から7月19日までMBCで放送された。 [ 2 ] [ 3 ]

概要

幼少期に互いの初恋の相手だった男女が、何年も経って大人になって再会する。

幼少期のユン・ナムは、サイコパスの連続殺人犯を父に持ち、一見静かでミステリアスな少年だった。そんな彼は、人気女優の娘であるキル・ナクウォンと正反対の人間と出会う。ナクウォンの粘り強さと、ナムに対する純粋で愛情深い性格に、ナムは次第に惹かれていく。しかし、息子への歪んだ愛情を持つナムの父、ユン・ヒジェがナクウォンの両親を殺害したことで、二人の短い愛は終わりを迎える。

数年後、キル・ナクウォンはハン・ジェイに扮し、（母親のように）女優を目指し、常に前向きに人生を歩もうとする一方で、トラウマ的な過去からパニック障害を抱えている。ユン・ナムはチェ・ドジンに扮し、父親の罪を償おうと願う新人刑事に扮する。恋人になるはずだった二人は、共に過ごした大切な思い出を大切にしているが、悲劇的な運命によって結ばれた二人は、後に直面することになる汚名と苦難を乗り越えなければならない。[ 4 ]

キャスト

主要

警察大学を首席で卒業した新人刑事。初恋の相手、ナクウォンのことをずっと忘れられずにいる。ナクウォンの両親を父親に殺されて以来、ナクウォンに罪悪感を抱いていた。後にジェイの恋人となる。
心的外傷後ストレス障害（PTSD）を抱え、母のような女優になることを夢見る女性。大きな苦しみを味わったが、それを乗り越え、健やかに生きることを誓う。両親を殺した犯人の息子であるドジンを決して責めない。やがてドジンの恋人となる。
チェ・ドジンの父。息子への歪んだ愛情を露わにし、何の反省も示さないサイコパスの連続殺人犯。ジェイの両親をはじめ、数え切れないほどの人々を殺害した。ドジンが警察に通報した後、ドジンは逮捕され、裁判で12件の殺人罪で死刑判決を受ける。後に脱獄し、さらに数件の犯罪（2件の殺人を含む）を犯し、ジェイを誘拐・殺害することでドジンを殺人犯に仕立て上げようとするが失敗し、ドジンに逮捕される。

定期的

  • ユン・ジョンフン（キル・ムウォン/イム・テギョン役）
    • チョン・ユアン（幼少期のキル・ムウォン役/イム・テギョン役）
検事であり、ハン・ジェイの養子で妹を大切に思っている。養父母殺害犯の息子であるチェ・ドジンを警戒し、不信感を抱いている。後に、ドジンが両親殺害犯の殺害犯であることが明らかになるが、幼少であったことと正当防衛による殺害であったことから無罪放免となる。最終的にドジンを信頼し、最終話では妹とドジンの関係を認める。
チェ・ドジンの兄。暴力的な性格で、サイコパスの父の跡を継ごうとしている。父の寵児であるドジンに嫉妬し、さらに父を警察に通報したドジンへの憎悪が募る。
チェ・ドジンの親友であり、警察学校の同期。
チェ・ドジンの継母。ヒジェの4度目の結婚で生まれた妻で、ドジンを実子のように大切にしている。彼女は何度もヒョンムに心を開き、受け入れようと試みるが、ヒョンムは彼女の優しさを拒絶する。しかし、物語の後半でヒョンムがついに彼女に心を開く。
  • チェ・リ（チェ・ソジン役）[ 7 ]
    • 幼いチェ・ソジン役のイ・イェウォン
チェ・ドジンの義妹。オクヒと別の男性（ヒジェと結婚する前）の娘だが、血縁関係がないにもかかわらず、ドジンとヒョンムを兄弟のように慕っている。
ドジンの部隊唯一の女性刑事で、ドジンの警察学校時代の同級生。ドジンの父親の正体を知りながらも、彼に共感し、友情を育む。
ジェイのドラマの共演者である俳優。
ヒジェの事件を担当する刑事で、警察におけるドジンの師匠。ドジンを優しく思いやり、オクヒを愛しているが、決して告白しない。後にヒジェが脱獄した際に殺害される。
  • ミン・ソンウク（カン・ナムギル役）
ドジンのチームの先輩刑事。
ヒジェの事件を頻繁に報道する悪徳記者。記者としてのキャリアアップのため、ヒジェに関する独占記事をもっと手に入れようと、ドジンとジェイに嫌がらせをする。彼女は刑務所から先に釈放されたジホンに殺害される。
ヒヨンのライバルである女性記者。彼女もまた、ドジンとジェイに接近し、ユン・ヒジェ連続殺人事件に関するスクープを掴もうとする。ヒヨンとは異なり、彼女はより道徳的な判断力を持っており、ヒジェ事件に関する報道がドジンとジェイに及ぼす悪影響をある程度理解している。
ジェイのマネージャーであり、ジェイの幸福を気遣う、太っているが陽気で親切な男性。
  • チョン・ダヘ（チョン・セギョン役）
ヘウォン殺害以前、ヘウォンの後輩だった有名女優。一見無愛想で冷淡に見えるが、実は温厚で思いやりがあり、周りの人々、特に両親を亡くしたジェイのトラウマに共感している。
  • パク・ギョンチュ（キル・ソンシク役）
ハン・ジェイとキル・ムウォンの父。ヒジェに殺害される弁護士。
ハン・ジェイとキル・ムウォンの母。息子を優遇したためにヒジェに殺害された女優。
  • ホン・スンボム（イ・スンウ/ヨム・ジホン役）
刑務所でヒジェと出会い、彼に憧れ、彼と同じ連続殺人犯になることを夢見る元受刑者。出所後、ジホンはヒジェへの復讐としてヒヨンを殺害し、さらに人里離れた場所で複数の人物を襲撃する。
ヒジェの共犯者。連続殺人に協力する。

特別出演

生産

オリジナルサウンドトラック

抱きしめて
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2018
ジャンルサウンドトラック
言語韓国語、英語
ラベル株式会社ブレンディング

パート1

2018年5月31日リリース ( 2018-05-31 )
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「静かに泣く」 ( 소리 없이 운다 )キム・チャンラク、キム・スビンキム・チャンラク、キム・スビン、チョ・セヒヤン・ヨソプ（ハイライト）03:40
2.「静かに泣いている (Inst.)」 ( 소리 없이 운다 (Inst.)) キム・チャンラク、キム・スビン、チョ・セヒ 03:40
全長:07:20

パート2

2018年6月6日リリース ( 2018-06-06 )
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「消えないで」 ( 사라지지 마 )キム・ギビン、3月キム・ジュディ、赤毛のアンユジョン、ソヨン（ラブーム）04:21
2.「消えないで (Inst.)」 ( 사라지지 마 (Inst.)) キム・ジュディ、赤毛のアン 04:21
全長:08:42

パート3

2018年6月20日リリース ( 2018-06-20 )
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「あなたのいない時代」 ( 너 없는 시간 )キム・ボムジュ、ケビンキム・ボムジュナ・ユングォン03:55
2.「Times Without You (Inst.)」 (너 없는 시간 (Inst.)) キム・ボムジュ 03:55
全長:07:50

パート4

2018年6月28日リリース ( 2018-06-28 )
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1."昨日"キム・スビンキム・チャンラク、キム・スビン、チョ・セヒヴィンセント03:30
2.「昨日（インスト）」 キム・チャンラク、キム・スビン、チョ・セヒ 03:30
全長:07:00

パート5

2018年7月11日リリース ( 2018-07-11 )
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「必死の指名手配」 ( 간절히 원하면 )チョ・ウンヒ現象アン・ヒョンジョン03:25
2.「Desperately Wanted (Inst.)」 ( 간절히 원하면 (Inst.)) 現象 03:25
全長:06:50

パート6

2018年7月18日リリース ( 2018-07-18 )
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1."私はあなたに約束します"キム・チャンラク、キム・スビン、チョ・セヒキム・チャンラク、キム・スビン、チョ・セヒパク・ダビン03:45
2.「I Promise You (Inst.)」 キム・チャンラク、キム・スビン、チョ・セヒ 03:45
全長:07:30

評価

  • 下の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
  • NR は、そのドラマがその日に日刊番組のトップ 20 にランクされなかったことを示します。
  • TNmS は 2018 年 6 月からレポートの発行を停止します。
エピソード初回放送日 平均視聴者シェア
TNmS [ 11 ]AGBニールセン[ 12 ]
全国 ソウル全国 ソウル
1 2018年5月16日 4.0% (NR)4.2% 3.1% （NR）3.3% （NR）
2 4.9% （NR）5.0% 3.9% （NR）4.1% (NR)
3 2018年5月17日 4.2% （NR）4.4% 3.8% （NR）4.0% (NR)
4 5.0% (NR)5.2% 4.4% （NR）4.6% （NR）
5 2018年5月23日 4.8% （NR）5.0% 4.2% （NR）4.4% （NR）
6 5.2% （NR）5.4% 4.7% （NR）4.9% （NR）
7 2018年5月24日 5.3% （NR）5.5% 4.6% （NR）4.8% （NR）
8 6.3% （20位）6.8% 5.4% （16位）5.9% （13位）
9 2018年5月30日 5.9% （NR）6.1% 4.3% （NR）4.5% （NR）
10 6.5% （17位）7.4% 5.1% （20位）6.0% （12位）
11 2018年5月31日 5.7% （NR）6.8% 5.3% （19位）6.3% （14位）
12 6.2% （19位）7.3% 5.9%（15位）7.1%（10位）
13 2018年6月6日[ b ]4.7% 4.9% 4.3% （NR）4.5% （NR）
14 4.9% 5.1% 4.5% （NR）4.7% （NR）
15 2018年6月14日[ c ]7.4% 7.6% 3.4% （NR）3.5% （NR）
16 7.9%8.2%7.9% （NR）8.0% (NR)
17 2018年6月21日[ d ]5.0% 5.3% 3.7% （NR）3.8% （NR）
18 5.8% 6.0% 4.9% （19位）4.9% （20位）
19 2018年6月28日[ e ]3.0%3.5%2.6%（NR）3.4%（NR）
20 4.9% 5.7% 5.2% （20位）5.6% （18位）
21 2018年7月4日 3.9% 4.6% 3.8% （NR）4.9% （NR）
22 5.6% 6.4% 5.2% （20位）5.6% （18位）
23 2018年7月5日 4.5% 5.3% 4.1% (NR)4.8% （NR）
24 5.7% 6.5% 5.3% （16位）5.7% （12位）
25 2018年7月11日 4.1% 5.0% 3.7% （NR）4.4% （NR）
26 5.2% 5.9% 4.7% （NR）5.6% （NR）
27 2018年7月12日 5.9% 6.8% 4.3% （NR）5.0% (NR)
28 6.9% 8.0% 5.8% （14位）5.8% （13位）
29 2018年7月18日 4.8% 5.0% 4.2% （NR）4.5% （NR）
30 6.0% 6.3% 5.4% （15位）5.8% （14位）
31 2018年7月19日 5.3% 5.5% 5.1% （17位）5.6% （16位）
32 6.6% 7.1% 5.9%（14位）6.5% （9位）
平均 5.4%5.9%4.5%5.0%
  • 2018年ワールドカップと地方選挙の報道のため、ドラマの通常放送は6月7日、13日、20日、27日に延期された。
  • エピソード 19 と 20 は、2018 年ワールドカップの報道のため、通常の番組時間である午後 10 時と午後 10 時 30 分ではなく、午後 9 時 30 分と午後 10 時に放送されました。

受賞とノミネート

賞 カテゴリ 受取人 結果 参照
第6回APANスターアワード助演男優賞 ホ・ジュノノミネート [ 13 ]
助演女優賞 ソ・ジョンヨンノミネート
第2回ソウルアワード助演男優賞 ホ・ジュノノミネート [ 14 ]
最優秀新人男優賞 チャン・ギヨンノミネート
特別演技賞 ホ・ジュノ勝利した
2018 MBC演技大賞今年のドラマ 来て抱きしめてノミネート [ 15 ]
水曜・木曜ミニシリーズ男優部門最優秀賞 ホ・ジュノノミネート
水曜・木曜ドラマ部門優秀男優賞 チャン・ギヨン勝利した
水曜・木曜ドラマ部門優秀女優賞 チン・ギジュノミネート
水曜・木曜ミニシリーズ最優秀助演俳優賞 キム・ソヒョンノミネート
ソ・ジョンヨンノミネート
PD賞 ホ・ジュノ勝利した
ゴールデン演技賞 勝利した
最優秀新人男優賞 キム・ギョンナム勝利した
最優秀若手女優賞 リュ・ハンビ 勝利した
ベストカップル賞 チャン・ギヨンとチン・ギジュ勝利した
第23回アジアテレビ賞最優秀ドラマシリーズ 来て抱きしめてノミネート [ 16 ]
第55回百想芸術大賞最優秀新人男優賞チャン・ギヨン勝利した [ 17 ]

注記

  1. ^ a b韓国の法律では、エピソードの途中でコマーシャルを入れることを禁じているため、以前は70分のエピソード1話として放送されていたものが、現在は35分のエピソード2話として再パッケージ化され、毎晩2話ずつ放送され、その間にコマーシャルが入るようになっている。[ 1 ]
  2. ^ 6月7日はFIFA親善サッカー試合（韓国対ボリビア）の中継のため放送されなかった。
  3. ^選挙当日の報道のため、6月13日は放送されなかった。
  4. ^ 2018 FIFAワールドカップグループBのポルトガル対モロッコ戦を生中継するため、6月20日はエピソードは放送されなかった
  5. ^ 6月27日は、2018 FIFAワールドカップ グループFの韓国対ドイツの試合を生中継するため、放送されませんでした。2018 FIFAワールドカップ グループHの日本対ポーランドの試合を生中継するため、30分早く放送されました。

参考文献

  1. ^ Park, Jin-hai (2017年5月16日). 「ドラマ視聴者、コマーシャルブレイクに激怒」 . The Korea Times . 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧 – PressReader経由。
  2. ^허준호X장기용X진기주、MBC「이리와 안아줘」주인공 확정(공식). Herald Corporation (韓国語). 2018年3月23日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月25日閲覧。
  3. ^[공식] '이리와 안아줘' 허준호-장기용-진기주 캐스팅 확정, 5월 중순 첫 방송.ソウル経済日報（韓国語）. 2018年3月23日. 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月25日閲覧。
  4. ^[단독] 신작 '이리와 안아줘' MBC 편성… '손 꼭잡고' 후속. News1（韓国語）. 2018年1月30日.オリジナルより2022年3月19日時点のアーカイブ。 2018年3月25日閲覧。
  5. ^ "「『抱きしめて』ホ・ジュノ、連続殺人犯に変貌」 HanCinema News1、2018年3月22日。2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月25日閲覧。
  6. ^ 「キム・ギョンナム、『来て抱きしめて』に主演」" . HanCinema . TV Daily. 2018年3月27日. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
  7. ^ a b c "「『抱きしめて』に脇役が集結」 HanCinema 、 2018年3月28日。2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月26日閲覧。
  8. ^キム・ヨンロク (2018年4月9日).[공식입장]이다인、'이리와안아줘' 출연 확정…장기용과 청춘케미.朝鮮日報（韓国語）。2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月11日閲覧。
  9. ^ “수지X남주혁、MBC '이리와 안아줘' 출연 고사 [종합]" .ネイバー（韓国語）。テレビレポート。 2018 年 2 月 24 日。
  10. ^장기용-진기주-허준호 주연 '이리와 안아줘' 대본리딩 현장 공개! 「제목처럼 끝까지 안아주면서 가자」. iMBC（韓国語）。2018年4月9日。
  11. ^ “TNMS Daily Ratings at Naver” . TNMS Ratings (韓国語). 2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
  12. ^ 「AGBデイリー視聴率：これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」ニールセン・コリア（韓国語）。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
  13. ^ “이병헌・손예진・아이유 APAN스타어워즈 노미네이트” .スターニュース（韓国語）。 2018年9月27日。2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 27 日に取得。
  14. ^「제2회 더 서울어워즈」 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개. iMBC (韓国語). 2018年9月28日.オリジナルより2019年4月4日時点のアーカイブ。2018年9月28日閲覧。
  15. ^チョン、ユジン (2018年12月31日).소지섭 '데뷔 23년 만에 첫 대상'(mbc연기대상)[포토엔HD][ソ・ジソブ「デビュー23年目」（mbc演技大賞）[写真とHD]]. Newsen（韓国語）. 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧– Naver経由。
  16. ^ 「2018年のノミネート作品」 . Asian TV Awards . 2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
  17. ^55회 백상예술대상, TV부문 최종 후보 공개.イルガンスポーツ（韓国語）. 2019年4月4日.オリジナルより2019年4月4日時点のアーカイブ。 2019年4月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Come_and_Hug_Me&oldid=1327908181」より取得