アフリカ戦役記念メダル

アフリカ戦役記念メダル（1894-1923年）東アフリカのイタリア植民地および関連勢力圏における戦役と奉仕の記念メダル（1923-1935年）
メダルの表面。
タイプ記念メダル
受賞理由東アフリカのイタリア植民地での奉仕
提供：イタリア王国
資格軍人および民間人
状態1937年5月10日廃止（1935年10月3日発効）
設立1894年11月3日
メダルのリボン
優先順位
次へ（上へ）東アフリカ軍事作戦記念メダル
次へ（下）スペイン戦役記念メダル

アフリカ戦役記念勲章（イタリア語：Medaglia commemorativa delle campagne d'Africa）は、イタリア王国が1894年に制定した勲章で、1887年から1896年にかけてアフリカ分割によりイタリア帝国が領土拡大を開始した際に、アフリカにおけるイタリア軍の作戦に参加した軍人のために制定された。イタリア帝国が東アフリカに進出するにつれ、この勲章の適用範囲は1906年と1923年に拡大され、同地域でのその他の任務も含まれるようになった。

1923年、この勲章は「東アフリカのイタリア植民地及び関連勢力圏における戦役と奉仕の記念勲章」（イタリア語： Medaglia a ricordo delle campagne e del servizio prestato nelle colonie italiane dell'Africa Orientale e nelle relative zone d'influenza ）と改名された。1927年には、この勲章の適用範囲がさらに拡大され、初めてイタリア空軍（Regia Aeronautica ）の隊員にも受章資格が与えられた 。1937年には、東アフリカ軍事作戦記念勲章がこれに取って代わり、1935年に遡って授与された。

歴史

ウンベルト1世は、1894年11月3日付勅令第463号[1]により、イタリアが1887年から1896年にかけてアフリカで最初の植民地拡大を試みた際に実施した様々な軍事作戦に参加した人員を表彰するために、アフリカ戦線記念メダルを制定した。この軍事作戦はエリトリアとイタリア領ソマリランドの植民地設立につながった。

King Victor Emmanuel III modified the original legislation establishing the medal with Royal Decree Number 562 of 5 October 1906[2] and then again with Royal Decree Number 2067 of 27 August 1923.[3] Given the lack of combat actions in Eritrea and Italian Somaliland in the years since the original decree and the involvement of Italian forces based in those colonies in conflicts elsewhere in the expanding Italian Empire, notably in Libya during and since Italy's conquest of Ottoman Libya in the Italo-Turkish War of 1911–1912, the 1923 decree in particular expanded the geographic eligibility for the medal to parts of Africa outside of Eritrea and Italian Somaliland and renamed it the Medal in Memory of the Campaigns and Service Provided in the Italian Colonies of East Africa and in the Related Areas of Influence.

With Royal Decree Number 1898 of 1927,[4] Victor Emmanuel III further expanded geographic eligibility for the medal for operations in Italian East Africa and for the first time extended eligibility for the medal to personnel of the Regia Aeronautica ("Royal Air Force"), which had been founded in 1923.

With Royal Decree Number 2463 of 10 May 1937,[5] Victor Emmanuel III replaced the medal, with effect backdated to 3 October 1935 (the first day of the Second Italo-Ethiopian War), with the Commemorative Medal for Military Operations in East Africa (Italian: Medaglia commemorativa delle operazioni militari in Africa Orientale), without prejudice to the rights of those who already had been awarded the medal.

Eligibiity

The various decrees establishing and modifying eligibility for the medal led to a lengthy and complicated set of eligibility requirements. As requirements evolved over time from the originally prescribed eligibility of 1894 and modifications were promulgated in 1906,[1] 1923, and 1927, personnel qualified for the medal if they met any one of the following criteria, labeled "a" through "f" in the various decrees:

a)イタリア王国陸軍（イタリア語：Regio Esercito）またはイタリア王国海軍（「王立海軍」）[ 1 ]（1927年にイタリア空軍（「王立空軍」）を含むように拡大された[ 4 ] ）に、または民間人として、アフリカ戦線のいずれか、または「アフリカにおけるイタリアの影響圏内の領土」で勤務した [ 2 ]。植民地政府に最低1年間勤務した民間人（1906年には2年に延長）もこの勲章の受給資格があった。 1923年、[ 3 ]には要件が変更され、イタリア領東アフリカで1回以上の軍事作戦に従事した人員、またはイタリア領東アフリカで2年間連続して勤務した人員（陸上またはそこで活動する船舶に駐留するイタリア海軍の人員を含む）、イタリアの保護領であったソマリアのスルタン国で勤務した人員、および植民地政府の権限の下で植民地の境界を越えて探検、偵察、または軍事遠征に参加した人員にも資格が付与されるようになりました。1923年の法令では、イタリア領東アフリカでの任務を中断して他の植民地で勤務したり、他の植民地で活動する船舶に乗船した人員は、イタリア領東アフリカでの非連続の勤務期間が合計2年であり、非連続の合計2年の勤務を完了する前にイタリア国内で配属されない限り、勲章を受ける資格がありました。さらに、アフリカのイタリア植民地に少なくとも2年間派遣され、そのうち少なくとも1年間はエリトリアまたはイタリア領ソマリランドに駐在した隊員も、この勲章の受章資格を有していました。エリトリアまたはイタリア領ソマリランドからリビアに派遣された隊員については、1912年2月1日から2年間の規定が適用されました。

b)知事、「第二司令官」（1906年に「副知事」に改称[ 2 ]、1923年に「事務総長」に改称[ 3 ]）、「軍の上級司令官」（1923年に「軍の司令官」に改称[ 3 ]）、「海軍司令官」（1923年に「海軍上級司令官」に改称[ 3 ]）の職に就いた。

c) 1887年の探検に参加したが、1906年に[ 2 ]留め金なしで「1885年1月に出発した探検」に変更された。

d) 1887 ～1889年のイタリア・エチオピア戦争中の1887～1888年の遠征、第一次イタリア・エチオピア戦争中の1895～1896年の作戦、[ 6 ]またはマフディー戦争中の1897年のダルウィーシュに対する作戦に参加した。

e) 1889 年 6 月のケレン、 1889 年 8 月のアスマラ、または1890 年 1 月の アドワの占領のための遠征に参加した。

f) Took part honorably in one of the following military events in Eritrea or Italian Somaliland: In Eritrea, the Siege of Saati on 25 January 1887, the Battle of Dogali on 26 January 1887, the Battle of Segheneyti on 5 August 1888, the First Battle of Agordat on 27 June 1890, the Battle of Halat on 22 February 1891, the Battle of Serobeti on 16 June 1892, the Second Battle of Agordat on 21 December 1893, the Battle of Kassala on 17 July 1894, the Battle of Halai on 19 December 1894, [ 7 ] or the Battle of Coatit on 13 and 14 January 1895; [ 7 ]イタリア領ソマリランドでは、1896年11月25日のラフォールの戦い、 1905年8月26日～27日のゲリブの戦い、1907年2月9日～10日のダナネ（またはトゥルンレイ）の戦い、1907年12月15日のバガレイの戦い、 1908年3月2日のドンガブの戦い、 1908年7月11日～12日のメレットの戦い、 1908年9月24日のアラレの戦い、1908年9月23日のブラーロの戦い、1916年3月27日のブロブルティの戦い、または1925年9月23日から1927年2月27日までの間に北イタリア領ソマリランドの領土を効果的に占領するための一連の軍事作戦を指す。

エリトリアとイタリア領ソマリランドの王立植民地軍団（イタリア語：Regi corpi di truppe coloniali ）の現地兵士、雇われた現地の部隊、またはその他の非正規部隊は、上記セクション d) または f) に記載されている武装事件の少なくとも 1 つに参加した場合にのみ、この勲章を受け取る資格がありました。

また、この勲章の受章資格を得たのは、イタリア陸軍とイタリア海軍の隊員、中央政府と植民地政府の役人、そしてイタリア国民で、アフリカのイタリア勢力圏内の地域に派遣された者、または探検、偵察、あるいはイタリアの国益と植民地サービスの適切な機能にとって重要と認められた任務を遂行した者であり、[ 1 ]滞在期間が2年未満であっても受章資格があった。[ 2 ] 1923年[ 3 ]に「アフリカのイタリア勢力圏内の地域」という表現は「東アフリカのイタリア植民地の領域または前号a)で指定されたその他の地域」という表現に置き換えられた。

1927年[ 4 ]には、イタリア陸軍またはイタリア王立海軍に所属する軍人、国家安全保障義勇民兵（イタリア語：Milizia volontaria per la sicurezza nazionaleまたはMVSN）の隊員、すなわち黒シャツ隊、そして1925年6月29日のイタリアによる最初の占領から1926年6月30日にオルトレジュバがイタリア領ソマリランドに併合されるまでの期間、1924年7月15日の条約に基づいてイギリスからイタリアに譲渡されたオルトレジュバ（「トランスジュバ」）の領土で3か月以上勤務した民間サービスに配属された現地の軍人および非軍人にも勲章の着用が認められた。これは1894年の建国条約で定められた期限に関わらず認められたものである。法令により、既に他の理由で記念メダルを着用する権限を与えられた者は、メダル自体の追加授与に代えて、オルトレ・ジュバでの任務を認める留め金を着用することができた。[ 4 ]

1855年9月28日のサヴォイア軍事勲章再編に関する勅令第22条の規定は、この勲章の着用権が喪失または停止された場合に適用された。[ 1 ]勲章着用許可の申請方法に関する大臣指示は、1894年12月4日付イタリア王国官報第284号に掲載され、1895年に更新されたが、 [ 8 ] 1896年7月9日付官報第161号に掲載された「アフリカ勲章授与規則」 により廃止・置き換えられた。

外観

メダル

この勲章は直径32ミリメートル（1.26インチ）のブロンズ製円盤でできています。表面には右を向いたウンベルト1世の半身像が描かれており、これは1900年にヴィットーリオ・エマヌエーレ3世が国王に即位した後も変更されていません。裏面には「 Campagne d'Africa（アフリカ戦線）」の銘が刻まれ、その周囲には王冠をかたどった2本の月桂樹の枝が描かれています。

リボン

33 ミリメートル (1.3 インチ) のリボンは赤で、縁は青です。

留め具

勲章には、着用者が参加した特定の戦役や活動を示すために、様々な留め具が付けられることが認められました。これらの留め具には、以下のようなものが含まれますが、これらに限定されるものではありません。

  • Spedizione 1887 (1887 年遠征)と刻印された留め金。1894 年の法令でメダル自体の作成と同時に認可されましたが、1906 年の法令で廃止されました。
  • 1925 年 6 月 29 日から 1926 年 6 月 30 日までオルトレ ジュバで勤務したことを示す留め金にOltre Giuba (「Trans-Juba」)の刻印があります。
  • 1925年9月23日から1927年2月27日までの北イタリア領ソマリランドの領土を効果的に占領するための一連の軍事作戦における功績を称えるために「 Somalia Settentrionale 1925–27」（北ソマリア 1925–27）と刻印された留め金。勲章受章資格を得るために要した期間や軍事作戦における功績の認定とは無関係。[ 4 ]

着る

勲章は胸の左側に着用された。当初、勲章なしでリボンを着用することは禁じられていたが、1906年勅令第562号により、1906年勅令第470号で認可された通常の制服にリボンのみを着用することが認められた。[ 9 ]

参照

参考文献

引用

  1. ^ a b c d e 1894 年 11 月 3 日の国王令第 463 号、Che istituisce una medaglia a ricordo delle Campagne d'Africa (「アフリカ戦役を記念して勲章を制定する」)、1894 年 11 月 9 日付Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「イタリア王国官報」) 第 263 号に掲載(inイタリア語)。
  2. ^ a b c d e f王室令第 562 号、Riguardante le modificazioni ed aggiunte al R. decreto n. 463 del 3 novembre 1894 (「1894 年 11 月 3 日の国王令第 463 号の修正および追加について」)、1906 年 10 月 5 日、Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「イタリア王国官報」) 1906 年 11 月 10 日の第 262 号に掲載 (イタリア語)
  3. ^ a b c d e f 1923 年 8 月 27 日の国王令第 2067 号、Modificazioni al R. decreto 1894 年 11 月 3 日 n. 463, riguardante il conferimento della medaglia Col Moet «Campagna d'Africa» (「アフリカ戦役」を標語とするメダルの授与に関する1894年11月3日の国王令第463号の修正)、Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「アフリカ王国の官報」に掲載)イタリア」) 1923 年 10 月 19 日のナンバー 246 (イタリア語)。
  4. ^ a b c d e 1927 年 8 月 12 日の国王令第 1898 号、 Facoltà di fregiarsi della medaglia commemorativa Col Moet «Campagna d'Africa» al Personale che ha preso parte alla occupazione effettiva dell'Oltre Giuba (「学部は『アフリカ戦線』を標語とする記念メダルを授与される)」 「ジュバ以遠の事実上の占領に参加した要員」）、 1927 年 10 月 21 日のGazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「イタリア王国の官報」) 第 244 号に掲載されました (イタリア語)。
  5. ^ 1937 年 5 月 10 日の国王令第 2463 号、 Aggiornamento del R. decreto 27 aprile 1936-XIV、n. 1150、e del R. decreto-legge 23 luglio 1936-XIV、n。 1584年、riguardanti la concessione della medaglia commemorativa delle operazioni militari in Africa Orientale Italiana (「イタリア東部における軍事作戦に対する記念勲章の授与に関する、1936年4月27日-XIVのR.法令、n.1150、および1936年7月23日-XIVの王政令法の更新、n.1584)」アフリカ」)、 1938 年 2 月 14 日のGazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「イタリア王国官報」) 第 36 号に掲載されました (イタリア語)。
  6. ^ 1896 年 6 月 21 日の国王令第 231 号、 Che porta un'aggiunta alla Lettera c) dell'art。 5 ディ ケッロのデータ 1894 年 11 月 3 日 n。 463、che istituisce una medaglia a ricordo delle Campagne d'Africa (「文字 c に追加をもたらす) の 5 つ。1894 年 11 月 3 日付の第 463 号、アフリカ戦線を記念してメダルを確立する」)、Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「イタリア王国の官報」)1896 年 6 月 26 日の 150 (イタリア語)。
  7. ^ a b 1895年6月20日付王令第374号「アフリカ戦役記念メダルに関するもの」、1895年7月2日付イタリア王国官報第154号（イタリア語）に掲載。
  8. ^ Modificazione alle istruzioni per l'esecuzione del R. decreto 1894 年 11 月 3 日、n. 463 che istituì la medaglia d'Africa (「アフリカの勲章を制定した 1894 年 11 月 3 日の R. 政令第 463 号の執行に関する指示の修正」)、 1895 年 12 月 7 日のGazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「イタリア王国官報」) 第 288 号、p. 11 に掲載。 6450 (イタリア語)。
  9. ^ 1906 年 7 月 29 日の国王令第 470 号、 Sostituzione di articoli ai decreti riguardanti le medaglie e le croci Memorial (「メダルおよび記念十字架に関する法令の条項の置き換え」)、 Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (「イタリア王国官報」) 8 月 31 日の第 204 号に掲載1906年（イタリア語）。

参考文献

  • ブランビッラ、アレッサンドロ (1997)。Le medaglie italiane negli ultimi 200 anni (イタリア語)。ミラノ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • エルコリ、エルコレ (1976)。Le Medaglie al Valore, al Merito e Commemorative – Militari e Civili Nei Regni di Sardegna, d'Italia e nella Repubblica Italiana – 1793 ～ 1976 (イタリア語)。ミラノ: IDL
  • ロベルト・マンノ (1995)。ドゥエチェント・アンニ・ディ・メダリエ。 I segni del valore e della partecipazione adeventi storici dal 1793 al 1993 (イタリア語)。趣味と仕事の出版。ISBN 88-7133-191-5。
  • モリッツ、ジュゼッペ (1982)。ゲーレ エ デコラツィオーニ 1848-1945 (イタリア語)。パドヴァ: ボルゾネッラSNC
  • スカルパ、コスタンティーノ。セザンヌ、パオロ（1982–1985）。Ledecorazioni del Regno di Sardegna e del Regno d'Italia (イタリア語)。 Uffici storici Esercito – マリーナ – Aeronautica。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Commemorative_Medal_of_the_African_Campaigns&oldid=1304318896」より取得