マリー＝ガブリエル＝フロラン＝オーギュスト・ド・ショワズル（ 1752年9月27日、パリ- 1817年6月20日、エクス＝ラ＝シャペル）は、フランスの外交官であり、ショワズル家グフィエ支族出身の貴族であった。アカデミー・フランセーズ会員で、1784年からフランス王政崩壊までオスマン帝国駐在フランス大使を務めた。また、古代ギリシャの学者でもあった。
バイオグラフィー
コレージュ・ダルクール在学中から、彼は古代遺物に強い関心を抱いていた。特に、従弟のショワズール公爵の邸宅で出会った『アナルカルシスの旅』の著者、ジャン＝ジャック・バルテルミーとの頻繁な交流が印象的だった。もう一人の友人、タレーランとは宮廷の陰謀に共に加担し、修道生活を送ることを思いとどまらせた。
1776年、ショワズル＝グフィエは、天文学に関心を持っていたシャベール侯爵ジョゼフ・ベルナール・ド・シャベールが指揮するフリゲート艦アタランテ号に乗り込み、ギリシャへと出発した。画家や建築家たちを従え、ショワズル＝グフィエはペロポネソス半島南部、キクラデス諸島、その他のエーゲ海の島々を訪れ、その後小アジアへと向かった。この旅には、オスマン帝国と帝政ロシアの間のエーゲ海情勢を説明するという政治的な目的もあった。帰国後、彼は『ギリシャの灯台旅行』第1巻を出版した。これは大成功を収め、彼の知的・政治的キャリアを飛躍的に発展させた。 1782年に碑文・美文アカデミーの会員となり、1783年にはフランス文学アカデミーの会員となった。1784年から1791年までコンスタンティノープル大使を務め、この機会を利用してギリシャを視察した。コンスタンティノープルでは、彼は半ば公式なアカデミーを設立し、街の美と宝物を記録する紳士たちが集まった。[1]
ショワズル＝グフィエはアテネを訪れ、パルテノン神殿のメトープを欲しがり、後にエルギンが行ったようにアクロポリスから古代遺物を運び出すための許可証（フィルマン）を取得し、長さ2メートルのパルテノン神殿のフリーズの一部をフランスに送った。このフリーズは、彼が死去時にルーブル美術館に遺贈した彫刻コレクションの一部であり、現在も同美術館に所蔵されている。彼が制作した大理石製のマルクス・アウレリウス胸像は、1789年にフランス領事ルイ・フォーヴェルによってアッティカで発見され、1818年に売却された。後にルーブル美術館が取得したが、彼が以前所有していたアポロ像は現在大英博物館に所蔵されている。
フランス革命は彼の人生を変えた。国民公会に従わず、ギロチン刑を恐れてフランスへの召還を拒否した。フランスにあった彼の財産は没収され、彼に代わって別の特使が派遣された。大使館で1年間包囲された後、ショワズル・グフィエは1792年にロシアに亡命し、ロシア美術アカデミーと帝国公共図書館の館長に任命された。女帝エカチェリーナ2世は彼と親交を深め、リトアニアに土地と領地を与え、彼はそこに宮殿を建てた。（彼の子孫は1945年までリトアニアに住んでいたが、共産主義者に追われ、ショワズル・グフィエ家の最後の一人がスイスに逃亡し、1949年にそこで亡くなった。）
1802年、第一帝政の始まりでナポレオンが亡命貴族に恩赦を与えたことにより、ようやくフランスに帰国した。友人タレーランを見つけた彼は、帝政への参加を拒否し、ルイ18世に忠誠を誓い続けた。1809年に『ギリシャへの小旅行』第2巻を出版し、エレクテイオンを模した家を建てた。ブルボン王政復古後、フランス公使およびフランス貴族に任命された。国外逃亡を理由にアカデミー・フランセーズから除名されたが、1816年に復職。『ギリシャへの小旅行』第3巻は、彼の死後、1822年に出版された。
作品
彼は印象を『ギリシャのピットレスク旅行』（ブリュッセル、1782年）として出版し、何度も再版され、1842年には『オスマン帝国のピットレスク旅行』（オスマン帝国のピットレスク旅行）として再版されました。本書には、オスマン帝国の支配によって押しつぶされ、自由を再発見し、再び目覚めさせようと願う理想化されたギリシャを舞台に、あまり知られていない多くの建造物が描かれています。この現代ギリシャのロマンチックなビジョンは、19世紀初頭に他の多くの旅行者によって揺るがされました。彼らと同様に、彼は古代作家たちをより深く理解するために、これらの遺跡を自ら訪れ、彼らのテキストを手に遺跡を巡り、「ホメーロスが描いた絵画の様々な美しさを、彼の目に浮かんだイメージを見ることでより深く感じる」（「ホメーロスが描いた様々な絵画の美しさを、彼の目に浮かぶイメージを見ることで、より深く感じる」（pour sentir plus vivement les beautés différentes des tabaux traces par Homère en voyant les images qu'il avait eues sous les yeux）」と提唱した。彼の物語を通して、読者はキクラデス諸島など、これまで知られていなかったギリシャの地域を知ることができた。彼は弟子である画家ランスロット＝テオドール・トゥルパン・ド・クリッセに第2巻の版画制作を依頼した。
彼の他の著作には、 「人間に関する論文」、オリンピアの競馬場に関する回想録、 「ボスフォア・デ・トラキアの起源に関する研究」などがあります。
参考文献
- 「マリー・ガブリエル・フロラン・オーギュスト・ド・ショワズル・グフィエ」、マリー＝ニコラ・ブイエとアレクシス・シャサン（監督）、世界歴史と地理辞典、1878年
- 略歴、アカデミー・フランセーズのサイトより
- エリザベス・A・フレイザー『地中海の出会い：ヨーロッパとオスマン帝国の芸術家たち、1774-1839』ペンシルベニア州立大学出版局、2017年。ISBN 978-0-271-07320-0
- 注記
- ^ (フランス語) Chantal Grell、「Les ambiguités du philhellenisme: L'ambassade du comte de Choiseul-Gouffier auprès de la sublime porte (1784-1792)」 Dix-huitième siècle、 27 (1995) pp 223-235。
