コンコウ語
| コンコウ | |
|---|---|
| ノースウェスト・マイドゥ | |
| コヨーム・カウィ | |
| ネイティブ | アメリカ合衆国 |
| 地域 | カリフォルニア |
| 民族 | マイドゥ、メチョープダ |
ネイティブスピーカー | 3（2007年）[ 1 ] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | mjd |
| グロットログ | nort2951 |
| ELP | コンコウ |
 コンコウ | |
 コンコウ語は、ユネスコの「世界の危機言語地図帳」によって「深刻な絶滅の危機」に分類されています。 | |
コンコウ語は、北西マイドゥ語（コンコウ・マイドゥ語、またはコヨームカウィ語とも呼ばれる）[ 2 ]としても知られ、マイドゥアン語族に属します。カリフォルニア州で話されています。コンコウ語は深刻な絶滅の危機に瀕しており、母語としてコンコウ語を話せるようになった長老は3人しか残っておらず、そのうち1人は聴覚障害者です。[ 1 ]連邦政府公認部族としての正式な認定を取り戻すための取り組みの一環として、元の部族の子孫や関連家族に言語指導を行う取り組みが始まっています。
Koyoom kʼawiという名前において、koyoo は「牧草地」を意味し、-m が加わることで形容詞形になります。したがって、Koyoom kʼawi はKoyoom kʼawim maʼa （「部族」）によって話されると考えられます。
方言
ある資料によると、北西マイドゥ語には少なくとも 9 つの方言があり、それぞれが話されていた地域によって今日では指定されているという。これらの方言は、オタキ語、ミクチョプド語、チェロキー語、エスケニ語、プルガ語、ネムス語、フェザーフォールズ語、チャレンジ語、ビッドウェルバー語である。それぞれの語彙は乏しいままである。さらに、各方言グループ内にも多くの系統の変種があった可能性がある。したがって、確かにコンコウ語はひとつではなかったが、コンコウ語は、一般に「マイドゥ語」または「山地マイドゥ語」として定義されているものとは音韻的に異なる発音を意味し、具体的には語彙の強勢パターンの点で異なる。限られた歴史的データによると、19 世紀初頭までに話されていた方言は 4 つだけであった。
別名
「コンコウ」という名称は、コンコウ、コンカウなど様々な綴りで知られています。この言語は、マイドゥ語（メイドー）、ホロルパイ語、ミチョプド語、ナクム語、セクムネ語（セクムネ）、ツァマク語、ユバ語、そして蔑称の「ディガー」としても知られています。[ 3 ]
現代のコンコウ
2002年以降、コンコウ語のチェロキー方言と呼ばれる慣習に基づいた「現代コンコウ語」とも呼べる方言が、古いコンコウ族と文化的・家族的なつながりを持つカリフォルニアのネイティブアメリカンの一部によって限定的に使用されるようになりました。この方言は、主に古いコンコウ語の最後の話者の一人であるメアリー・ジョーンズが習得した方言に基づいています。彼女はカリフォルニア州チェロキー周辺で話されていた方言を習得しました。この方言は、「コヨーンカウィ語22レッスン」というDVDベースの学習コースで普及されています。
2010年には、 1940年代に戦争活動の一環として行われたエマ・クーパーの古い録音に基づいた、メチョープダ方言のMP3学習教材も利用可能になった。[ 4 ]また、エマ・クーパーの録音に基づいて、「コンコウ幼児」アプリが2012年7月にiPhone、iPad、その他のiOSデバイス向けにリリースされた。 [ 5 ]
上記の22レッスンのコースを含む北西マイドゥ語の学習教材は、コンコウマイドゥ文化保存協会のウェブサイトで公開されています。[ 6 ]
音韻論
子音
| 唇 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | 無地 | p | t | け | ʔ | |
| 排出的な | pʼ | tʼ | kʼ | |||
| 破裂する | ɓ | ɗ | ||||
| 破擦音 | t͡sʼ | |||||
| 摩擦音 | s | h | ||||
| 鼻腔 | メートル | n | ||||
| 横方向 | l | |||||
| 近似値 | わ | j | ||||
破擦音 /t͡sʼ/ は異音的に[ t͡ʃ ]～[ t͡ʃʼ ]と表現されることもあります。
母音
| フロント | 中央 | 戻る | |
|---|---|---|---|
| 近い | 私 | ɨ | あなた |
| ミッド | e | ə | o |
| 開ける | 1つの |
母音の長さも存在する。[ 7 ]
参考文献
- ^ a b Renaissance, Maidu (2007年8月21日). 「Konkow We'wejbo'sis Project 2007–2011: Concow Language, Annette De Brotherton」 . 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「部族の歴史」フェザーフォールズ・カジノ. 2013年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月8日閲覧。
- ^ 「家庭で話されている言語と英語を話す能力に関する詳細な情報」 www.census.gov .米国国勢調査局. 2017年11月17日閲覧。
- ^ Meridith J. Cooper (2010年9月30日). 「メチョープダ族の伝統を守る ― 若い部族員が先住民語の古い録音を使った学習プログラムを制作」 Chico News & Review . 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「TinkR Labs、iOSデバイス向けKonkow Toddlerをリリース」 MacMegasite 2012年7月30日。2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月10日閲覧。
- ^ 「Konkow Maidu Cultural Preservation Association」 . 2012年9月4日閲覧。
- ^ウルタン、ラッセル (1961).コンコウ文法. カリフォルニア大学バークレー校.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
外部リンク
- カリフォルニアおよびその他インディアン言語調査におけるコンコウ語の概要
- コンコウ・マイドゥの録音
- 言語指導はコンコウ・マイドゥ文化保存協会のウェブサイトで閲覧可能。 2019年5月31日、 Wayback Machineでアーカイブ。
- チェスナット、ビクター・キング（1902年）「カリフォルニア州メンドシノ郡のインディアンが利用した植物」政府印刷局。2012年8月24日閲覧。
- 北西マイドゥ語に関するOLACリソース
- コンコウ語、カリフォルニア言語アーカイブ（ 2016年3月4日[1]からアーカイブ）
- コンコウ書誌
- グローバル語彙統計データベースのKonkow基本語彙集
