センターブロック
| センターブロック | |
|---|---|
 センターブロック、2013 | |
 センターブロックエリアのインタラクティブマップ | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | ゴシックリバイバル |
| 位置 | オタワ、オンタリオ州、カナダ |
| 座標 | 北緯45度25分30秒 西経75度42分00秒 / 北緯45.425度、西経75.700度 / 45.425; -75.700 |
| 建設開始 |
|
| 完了 | 現在の建物： 1927年7月1日 （1927年7月1日） |
| 所有者 | カナダ政府（カナダ公共サービス・調達省）[ 1 ] |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ジョン・A・ピアソンとジャン＝オメール・マルシャン |
センター・ブロック（フランス語：Édifice du Centre）は、オンタリオ州オタワのパーラメント・ヒルにあるカナダ国会議事堂のメインビルディングで、下院と上院の議場に加え、多くの国会議員、上院議員、そして両院の上級管理職の執務室が入っています。また、栄誉の殿堂、メモリアル・チェンバー、コンフェデレーション・ホール といったいくつかの儀式用のスペースもここにあります。
ゴシック・リバイバル様式で建てられた現在のセンター・ブロックは、2代目の建物です。最初の建物は1916年の火災で焼失し、元の建物の遺構はセンター・ブロックの裏手にある国会図書館のみ残っています。火災直後から建設が開始されましたが、内部の彫刻作業は1970年代まで続きました。その後、2018年からは国会議員用書庫は別の場所に移設され、2031年まで改修工事が行われました。
カナダで最も有名な建物の 1 つであるセンター ブロックは、カナダの10 ドル紙幣(国会図書館)、20 ドル紙幣(ピース タワー)、および50 ドル紙幣に描かれています。
特徴
ジャン＝オメール・マルシャンとジョン・A・ピアソンによって設計されたセンター・ブロックは、長さ144メートル（472フィート）、奥行き75メートル（246フィート）、6階建ての対称的な構造で、現代のゴシック・リバイバル様式で建てられています。そのため、ガーゴイル、グロテスク、フリーズなど、 多数の石の彫刻が展示されており、議事堂の複合施設の残りの部分に使用されているビクトリア朝盛期ゴシック様式に合わせています。壁は24種類以上の石のブロック50,000個以上で覆われていますが、素朴な仕上げのネピアン砂岩が主流の石積みで、550個の窓やその他の縁の周囲に石の装飾が施されています。[ 3 ]屋根は銅で覆われた鉄筋コンクリート造りで、ドーマー窓が点在しています。内壁はティンダル石で覆われています。これはマニトバ州南東部で採掘されたドロマイト質石灰岩で、鮮やかな色彩と、浅瀬の泥の巣穴が化石化した濃い茶色の斑点が織りなす豊かな模様が建築家の目に留まり、この石を選びました。これらの表面には、インディアナ州産の石灰岩を用いた彫刻的な装飾が施されています。[ 4 ]
センターブロックには、首相官邸、野党党首室、他党首室、上院議員、大臣、下院職員室など、様々なオフィスや施設が入居しています。さらに、多数の議会委員会室と議会記者ギャラリーも設けられています。[ 5 ]
コンフェデレーションホール
.jpg/1280px-The_Rotunda_-_Confederation_(14786479973).jpg)
センターブロックは、正面玄関を入ってすぐのコンフェデレーションホールを囲むように対称的に配置されています。八角形の空間で、周囲は石灰岩の柱が密集して2種類の大きさの8つの区画に仕切られており、さらに各区画は濃い緑色の閃長岩の柱によってさらに細分化されています。これらの柱の背後には、上部の回廊を支えるアーチ型の回廊があります。アーケード状のアーチの上には、カナダの連邦制を記念する彫刻が施された切妻が置かれ、彫刻が施された突起のある扇形ヴォールト天井の片側を支えています。もう片側の天井は、部屋中央の1本の柱の上に支えられています。この柱は、神話の海に浮かぶアシカや魚たちに囲まれたネプチューンの像が彫刻された石の上に支えられています。これは1917年7月2日の正午、連邦成立50周年を記念して設置されたもので、[ 6 ]その上には次の言葉が刻まれている。[ 7 ]
1867年7月1917日、北アメリカのイギリス植民地連合がカナダ自治領として成立して50周年を記念して、議会とカナダ国民は、火災による被害後の再建途中のこの建物を、祖先の功績と、第一次世界大戦でカナダ、帝国、人類の自由のために戦ったカナダ人の勇気を記念するものとして奉納しました。
中央の柱の周りには、バーモント州ロクスベリー産のヴェルデアンティーク蛇紋石でできた16角のウィンドローズと、ギリシャのティノス島産の緑色蛇紋石の渦巻き模様が象嵌された大理石の床があり、ケベック州フィリップスバーグ産のミシスコイ ボルダー グレー大理石に埋め込まれています。[ 8 ]全体の模様は、カナダのモットーである「a mari usque ad mare（海から海へ）」を暗示する、重要な要素である水を表しています。 [ 9 ]床の内側と外側の円は、ケベック州フィリップスバーグ産のミシスコイ ブラック大理石とイタリア産の白いトラバーチン、そしてミシスコイ ボルダー グレー大理石の帯で区切られたヴェルデアンティーク蛇紋石でできています。[ 8 ]
部屋の設計モデルは1918年1月にはすでに発表されていたが、コンフェデレーションホールはセンターブロックの内部で最後に完成した部分だった。ミシスコイ黒大理石の土台は1921年8月11日に設置され、実物大の木と石膏のモデルから作られたティンダル石灰岩の丸天井は翌年の12月に完成した。[ 6 ]しかし、1941年にクレオファス・スーシーによって設計が最終決定されていた詳細な彫刻は、第二次世界大戦の勃発により1953年まで未完成のままだった。この作業が完了すると、ティンパヌムにはカナダと各州の紋章が飾られ、それぞれ関連する花のシンボルで囲まれていた。東側の壁にはノバスコシア州のアザミ、プリンスエドワード島のチューダーローズ、ニューブランズウィックのブドウとリンゴが描かれていた。南の壁にはニューファンドランド・ラブラドール州のユリ、カエデの葉、チューダーローズ、ヌナブト準州の松ぼっくり、オークの葉、ドングリ、ブリティッシュコロンビア州のカエデの葉が描かれている。西の壁にはサスカチュワン州のブドウとリンゴ、アルバータ州のヒマワリ、トウモロコシ、小麦、マニトバ州の小麦と松ぼっくりが描かれている。また西の壁にはオンタリオ州のヒマワリ、小麦、トウモロコシ、カナダの松ぼっくり、オークの葉、ドングリ、ケベック州のチューダーローズが描かれている。残りの地域の紋章は南東 (ノースウェスト準州) と南西 (ユーコン準州) の角にある。切妻のスプリンガーにはすべて州都と準州の州都の紋章が描かれ、切妻の城壁にはカナダの動物のシンボルが描かれている。
各中央アーチの頂点の石には、カナダの生活を表す人物像が彫られており、東壁にはハスキー犬を連れたイヌイットの像が2体、南壁には商船員と農業をそれぞれ表す頭部が2体、西壁にはカナダの先住民族の像が2体、北壁には産業の車輪を持った木こりと鉱夫の像が彫られている。 [ 10 ]元々は君主のカナダ国章が2つあり、コンフェデレーション・ホールの北壁と南壁に1つずつあったが、後者は2000年にモーリス・ジョアニスによって、新たに創設されたヌナブト準州の前述の紋章に作り直された。[ 11 ]
名誉の殿堂
_(9450261870).jpg/1280px-Parliament_of_Canada,_Wellington_St,_Ottawa_(491728)_(9450261870).jpg)
コンフェデレーション ホールからセンター ブロックの南北軸が伸び、国会図書館とピース タワーの間を走り、栄誉のホールを通ります。栄誉のホールは、両議長のパレードのルートとなるほか、一部の国葬の国葬が行われる場所でもあります。栄誉のホールは、ティンダル石灰岩でできた長いリブ ヴォールト天井の空間で、台座の上の密集した柱の上にランセット アーチを重ねた二重アーケードで 5 つのベイに分かれています。これらのベイは、濃い緑色の閃長岩の柱の上にある単層の尖頭アーチでさらに半分に分割され、その上にはミシスコイ ブラック大理石の柱で区切られた尖頭採光のクリアストーリーウィンドウがありますが、窓となっているのはホールの東側だけで、その他はブラインドです。ホールの長さに沿って、初期の英国の葉やその他の慣習的なシンボルが彫られたコーベルの上に、チューダーローズとフルールドリスが彫られたボスまで上がるリブ付きヴォールト天井があります。ホールは小さなヴォールト廊下で二分されており、東の廊下は委員会室に、西の廊下は古い閲覧室に通じています。後者は、1949年から1950年の間にクレオファス・スーシーによって彫刻されたボスとラベルストップが並んでいることから、「特派員入口」として知られています。10人の著名な議会特派員の顔には、チャールズ・ビショップ、アンリ・ブラサ、ジョン・ウェズリー・デフォー、ジョセフ・ハウ、グラッタン・オリアリー、フランク・オリバー、ジョン・ロス・ロバートソン、フィリップ・ダンスケン・ロス、ジョセフ・イスラエル・タルト、ロバート・S・ホワイトが彫られています。
ホールの北端は、センターブロックの北側の廊下と両レベルで交差しており、ポール・ボー作の鉄の柵で囲まれた見晴らしの良いギャラリーがある。[ 12 ]栄誉のホールは、両側の壁龕に著名なカナダ人の彫像を並べるギャラリーとなる予定だった。この計画は後に放棄され、1916年の火災を記念し、第一次世界大戦に参加した人々を称えるという、より一般的な目的が採用された。彫刻は未完成のままで、国会図書館に最も近い北端のみ彫刻が完成している。これらの石の彫刻で最大のものは、カナダの看護を記念する低浮き彫りの記念碑で、第一次世界大戦に参加した介護者を描いている。 [ 13 ]また、別の作品「カナダは覚えている」は、第二次世界大戦に関わった人々に敬意を表している。[ 14 ]他の2つの作品は、初期の国家建設の努力を示すもので、米国に住むカナダ人から寄贈されたものや、連邦成立60周年を祝うものなどがあります。[ 8 ]
上院議院
.jpg/1280px-20161003_51_Parliament_Senate_Chamber_(25863079118).jpg)
センターブロックの東翼には上院議場があり、カナダ国王と配偶者、または連邦副王と配偶者の玉座が置かれ、ここで君主または総督が玉座演説を行い、議会で可決された法案に勅許を与える。議場では与党に所属する上院議員が議長の右側に座り、野党議員は議長の左側に座る。[ 15 ]中央のテーブルの上には、上院議員からの寄付によって賄われ、エリザベス2世のカナダ女王即位60周年を 記念して委託されたダイヤモンドジュビリーカレンダーが置かれている。このカレンダーには、フランス王位とイギリス王位からカナダ王位への変遷を表すために選ばれたシンボルが表示されている。[ 16 ]
上院議場の全体的な色は赤で、室内装飾品、カーペット、カーテンに見られ、連合王国の貴族院の配色を反映しています。赤はより高貴な色であり、国王や世襲貴族に関連付けられました。部屋の頂上は深い八角形の格天井で、各格天井にはカエデの葉、フルール・ド・リス、立ち上がるライオン、クラーサッハ、ウェールズのドラゴン、そして、歩くライオンなどの紋章のシンボルが描かれています。この平面は6対の4つの単体のピラスター上にあり、各ピラスターの上部にはカリアティードがあり、その間にクリアストーリーウィンドウがあります。窓の下には連続したアーキトレーブがあり、上部の各ピラスターの底部にある バルダキンによってのみ区切られています。
議場の東西の壁には、第一次世界大戦の情景を描いた8点の壁画が飾られています。1916年から1920年にかけて描かれたこれらの壁画は、もともとビーバーブルック卿によって設立された1,000点以上のカナダ戦争記念碑基金の一部であり、特定の記念碑に展示されることが予定されていました。しかし、このプロジェクトは未完に終わり、作品はカナダ国立美術館に保管されていました。1921年、議会がコレクションの油絵の一部をセンターブロックに展示するために貸し出すよう要請しました。[ 17 ] [ 18 ]それ以来、これらの壁画は上院議場に展示されています。
エドガー・バンディの「サン・ナゼールへのカナダ第1師団の上陸」（1915年）は、カナダ軍がノビアン川沖でサン・ナゼールに初めて上陸する様子を描いており、上陸の先鋒はカナダ軍第13大隊（ロイヤル・ハイランダーズ・オブ・カナダ）CEFの管楽器隊に先導され、将校、兵士、町民が見守っていた。[ 19 ]アルジャーノン・タルメージは「フランスの獣医移動部隊」を描き、カンブレー戦線でカナダ獣医移動部隊が負傷した馬を避難所へ運んでいる場面を描いている。 [ 20 ]レナード・リッチモンドは「フランスの鉄道建設」を描き、フランスで最も深い塹壕でカナダ海外鉄道建設軍団が鉄道を建設している様子を描いている。[ 21 ]ジェームズ・カー・ローソンはカナダ戦争記念基金の委託を受けて、1917 年当時のアラス大聖堂の廃墟を描いた『死の街アラス』[ 22 ]と、イーペルにある破壊された 600 年前の織物会館を描いた『織物会館、イーペル』の制作を依頼された。[ 23 ]クレア・アトウッドの『休暇中』は（戦場の場面は女性画家には不向きだと考えられていたため）ロンドンの駅のYMCAの食堂で前線行きの列車を待つカナダ海外派遣軍の内政活動を記録している。[ 24 ]ウィリアム・ローゼンシュタイン卿が描いた『ライン川の監視（最後の局面）』はドイツの敗北を象徴的に表現したもので、イギリス軍の榴弾砲がライン川の向こう側を向き、古い丘と工場の煙突で新旧のドイツが体現されている。[ 25 ]ジョージ・クラウゼン卿の『再征服地への帰還』はフランスの前線の背後の農地を描くために描かれ、休戦後に破壊された家に戻る人々を描いています。[ 26 ]
上院の玄関ホール
.jpg/1280px-Another_look_at_the_ceiling_detail_(20758309141).jpg)
上院のすぐ南には、その部屋の玄関ホールがあります。このホールは、二重吹き抜けの空間で、二重層のコロネードに囲まれています。内側の円柱は天井まで伸び、外側の円柱はバラ色の石灰岩でできており、2階のギャラリーを支えています。石積みには、カナダ建国以前の重要人物の彫刻や、石を制作した彫刻家の自画像が収められています。いくつかのアーチは「君主のアーチ」として献呈されており、コーベルにはカナダの君主の肖像が彫刻されています。最新の追加はエリザベス2世女王のもので、2010年12月9日に公開されました。[ 27 ]天井全体はチューダー様式の石造りの網目模様で、ステンドグラスで満たされており、州の紋章などの王室の紋章や先住民のシンボル、1920年に天井が設置されるまでのすべての上院議長の名前が描かれています。
玄関ホールの外側の入口の上には、エリザベス2世女王の即位60周年を記念するステンドグラスの窓がある。ブリティッシュコロンビア州ケロウナのクリストファー・グッドマンとアンジェラ・ジソフがデザインし、上院議長のノエル・A・キンセラ、カナダ女王秘書兼黒杖の案内役のケビン・マクロードの助言を得て女王の承認を得たこのステンドグラスには、 [ 28 ]エリザベスとヴィクトリア女王が、それぞれの君主の治世中のロイヤルサイファーとセンターブロックの表現とともに描かれている。[ 29 ] [ 30 ]上院から女王への贈り物であるこのステンドグラスは、フランス、イギリス、ドイツ、アメリカ合衆国からの機械吹きガラスと吹きガラス500個から6週間かけて製作された。 [ 28 ]女王は2011年6月30日にリドーホールで模型を披露し、完成した作品の設置後、 2012年2月7日にデイビッド・ジョンストン総督によって窓の除幕式が行われた。[ 31 ]
玄関ホールの壁には、カナダの歴代君主の肖像画が飾られています。ジョン・パートリッジ作のヴィクトリア女王の肖像画は、4度も火災から救出されており、[ 32 ] [ 33 ]、他の肖像画は新しいセンターブロックの建設後に追加されたものです。[ 15 ]
下院議場
建物の西側翼には、下院議場、その控えの間、そして政府側と野党側のロビーが、メインの共有スペースの東西両側に設けられています。すべての扉はホワイトオーク材で作られ、手作業で鍛造された鉄で装飾されています。[ 34 ]
議場は長さ21メートル、幅16メートルで[ 34 ]、320人の国会議員の座席と、部屋の2階を囲む上階のギャラリーに580人の観客を収容できる。[ 35 ]全体的な配色は緑色で、カーペット、ベンチの布張り、カーテン、コーブの金箔を施したハニカムコルク漆喰細工内のペイント、天井に張られた麻のキャンバスに見られ、少なくとも1663年以来英国下院で使用されている色を反映しています。[ 34 ]そのキャンバスは、下院の床から14.7メートルの高さにあり、1920年にニューヨークの装飾会社マック、[ 34 ]ジェニー＆タイラーによって設計され、カナダ、州、準州の紋章のシンボルが描かれており、斜めのステンシルバンドの交差点にはアーガイル模様のメダリオンが描かれています。この下、入り江の上には、 1919年にフェルディナンド・アンソニー・レオナルド・チェラッキオ（1888-1964）によって作られた金箔の連続コーニスがあり、そこには一列の金箔の人物像が描かれ、それぞれの尖頭アーチの頂点にはカルトゥーシュを持った天使像が描かれ、その背後にはチューダーローズが描かれたブドウの木が描かれている。[ 36 ]
床には、部屋の両側に対立する議員席が 3.96 メートル間隔で置かれている。この寸法は剣 2 本分に相当すると言われており、イギリスの国会議員が議場に剣を持ち込んでいた時代を思い起こさせる。その中間、正面ドアの真向かい、議場の軸上には議長椅子が置かれている。これは 1921 年にイギリスのハリー・ヘムズ社によってイギリス下院の椅子の正確なレプリカとして作られたものである。[ 37 ]椅子の上にはカナダ王室の紋章を描いた彫刻入りの木製天蓋が載っている。この天蓋は1397 年に建てられたウェストミンスター ホールの屋根から取った木材で作られている。この全体は今日の英連邦議会協会のイギリス支部からの寄贈である。その後、議長席には油圧式リフト、照明、筆記用具が設置され、議長席の足元にはテレビ画面とコンピューター画面が設置され、議長が議会の進行状況を把握しやすくなりました。議長席の後ろには、議長が下院議場と議長室を繋ぐ議長室への扉があり、そこには歴代下院議長の肖像画が飾られています。[ 34 ]
下院議場の東西の壁には、先端にフード型の枠があり、その先端に垂れ下がった12個の窓がある。窓枠はステンドグラスで、1967年に当時の議長ルシアン・ラムルーが100周年記念事業として委託したもの。各窓には、中世の技法を用いてオタワでラッセル・C・グッドマンが制作した約2,000個の手吹きガラス片が、R・エレノア・ミルンがデザインした装飾ゴシック様式のパターンで配置されている。石の縦仕切りで4つのセクションに分かれており、上部には幾何学的な網目模様とシダの間に州や準州の花の紋章が施されている。窓上部の網目模様には、州や準州の紋章から抽出したシンボルが描かれている。[ 38 ]
_(9450215390).jpg/1280px-Parliament_of_Canada,_Wellington_St,_Ottawa_(491684)_(9450215390).jpg)
センターブロックの他のエリアと同様、コモンズの壁にはシャフト、ブラインドトレーサリー、フリーズ、彫刻プログラムが飾られている。この部屋は建物の中で最後に彫刻が施された空間であり、彫刻作業は1950年代後半に始まり、その後20年間断続的に続いたが、大小さまざまなブロックが約225個、未だに彫刻されていないままである。[ 4 ]行われた作業の中には、石造作品の3つのシリーズがある。 1978年から1985年の間に彫刻された、部屋の東西の壁に施された12枚の高浮き彫りのセットである「英領北アメリカ法」は、英領北アメリカ法で定められた連邦および州の責任に関連するシンボルや物語のテーマを通して表現されている。[ 39 ]「生命の進化」は下院の南北端にある柱のアーチのスパンドレル内に設置された14体の彫刻シリーズで、カナダの古生物学的な過去と、哲学、科学、想像力を通じた人類の進化を描いています。[ 40 ]「議長と書記」は議長席の両側にある2つの扉の枠に彫られた4つの頭部で構成されており、それぞれ1867年と1920年の両国会議事堂の開館当時の下院議長と書記を描いています。[ 41 ]
2018 年 12 月にセンター ブロックが改修工事のため閉鎖されたため、下院議場は近くのウェスト ブロックに移転されました。
コモンズホワイエ
下院のすぐ南には、その部屋の玄関ホールがあります。長方形の2階建てで、アーケードのあるホールは、石灰岩の柱と成形アーチに囲まれており、黒大理石の柱で囲まれた上層回廊を支えています。コンフェデレーション・ホールからは、歴代首相の肖像画が並ぶ南回廊[ 34 ]と、センター・ブロックの正面に通じるエントランスホールを通って玄関ホールにアクセスできます。このエントランスホールは、ローズ・タヴェルネル大理石の手すりで玄関ホールと仕切られています。下院玄関ホールの床は、ミシスコイ・ボルダー・グレー大理石で、縁取りはヴェルデ・アンティーク・サーペンタインで仕上げられています。
壁には、カナダの25,000年の歴史を示す10枚の浅浮き彫りのパネルがあり、[ 34 ]真上には、トロントのNTリヨンガラス社製の柔らかな緑色のガラスをはめ込んだ石のトレサリー天井がある。天井の外観は上院玄関のものと似ているが、こちらでは縁取りがオークの葉、松ぼっくり、ドングリである。八角形のパネルにはチューダーローズとフルールドリスが描かれ、小さな長方形のパネルすべてにモノグラムHC (庶民院) が描かれ、楕円形のパネルにはカエデの葉の小枝に囲まれたさまざまな政府部門のシンボルが描かれている。蒸気クレーンは公共事業、ビーバーとミツバチは貿易と産業、灯台と船は海軍、海上の軍艦は海外軍、文字、切手、カドゥケウスは郵政長官を表している。魚と錨は漁業、小麦と鎌は農業、ポンドとドルは金融、王冠をつけた地球儀は地質調査所、ヘラジカと王冠は内務省、ヘルメットと武器は民兵と防衛、木箱と33+1 ⁄ 3 %は税関、蒸気機関車は鉄道、秤と剣は正義、つるはし、シャベル、のこぎりは鉱業と林業、王冠、メイス、勅許状は議会そのものを表しています。 [ 42 ]
その他の部屋
鉄道委員会室
鉄道委員会室は栄誉の広間の東側に位置し、そこからアクセスできます。ボザール様式の2階建ての空間で、重厚な格天井と、1階分の高さの切石の土台の上に、壁には柱が立ち並び（前述の通り、すべてクリーム色に塗られています）、その間には東側の壁の窓を除いてモスグリーンの布張りのパネルが張られています。この部屋には、ロバート・ハリスの絵画『連合の父たち』の複製、カナダ王室の紋章の複製、そしてヴィミーリッジの戦いを記念したウィル・ロングスタッフの絵画『ヴィミーリッジの亡霊』が飾られています。[ 43 ]
野党の公式会合や様々な委員会の会議に使用されています。現在の部屋は1916年に建てられたもので、1866年のセンターブロックにあった部屋を置き換えたものです。この部屋は、かつてここで会合を開いていた166名の委員からなる鉄道委員会にちなんで名付けられました。また、この場所は1876年から1889年までカナダ最高裁判所の所在地でもありました。 [ 44 ]
読書室
.jpg/1280px-Centre_Block_Conference_Room_(14764277204).jpg)
栄誉の殿堂の真向かいには、与党の党員集会が開かれる閲覧室[ 44 ]があります。鉄道室と似た建築様式ですが、柱の間にアール・ヌーヴォー様式の壁画が描かれています。
サロン・ド・ラ・フランコフォニー
センターブロックの東側、上院議事堂のホワイエ近くには、上院議員の会議室として使用されているサロン・ド・ラ・フランコフォニーがあります。これは、カナダの国際フランコフォニー機構（OIF）加盟を記念したものです。この空間はチューダー・ゴシック・リバイバル様式で、オーク材の羽目板にトレーサリー模様が彫られ、木の梁がむき出しになっており、質感のある漆喰が塗られています。また、花、人の顔、ガーゴイルなどが彫られたボス（突起）も施されています。石灰岩の暖炉の両脇には、半アーチ型の天蓋付きの読書コーナーが設けられています。
当初は喫煙室として使用されていたが、1992年にフランコフォニー議会カナダ支部がカナダのフランコフォニー加盟を記念する提案を行った。翌年、上院は現在の名称を承認した。室内には、フルール・ド・リスなどのフランスの紋章や、ヌーベルフランス時代のフランス君主の肖像画が飾られている。サミュエル・ド・シャンプランとラウル・ダンデュラン上院議員のブロンズ胸像もある。この部屋は、かつて下院の喫煙室であったコモンウェルス・ルームとよく似ている。 [ 45 ]
歴史
1859年5月7日、カナダ州公共事業省は、バラック・ヒルに建設予定の新しい議事堂の建築案を建築家に募集した。298件の応募があり3件に絞られた後、膠着状態を打破するため総督サー・エドマンド・ウォーカー・ヘッドに打診が行われ、1859年8月29日に勝者が発表された。センター・ブロック、省庁舎、総督公邸はそれぞれ個別に授与され、トーマス・フラーおよびチリオン・ジョーンズのチームが「センパー・パラトゥス（常に準備万端） 」のペンネームで設計し、ビクトリア朝ハイ・ゴシック様式の計画で第1部門の賞を受賞した。この計画は、正面は中庭に面した形式的で対称的な形状で、背面はオタワ川を見下ろす崖に面した、より素朴で絵のように美しいものであった。[ 46 ]
1859年12月20日に起工式が行われたが、作業員らはすぐに岩盤に到達し、設計変更で基礎を17フィート深くすることになったこともあって、高額な発破が必要になった。それでも翌年の4月16日までに、ネピアン砂岩、ニューヨーク州ポツダム産の赤砂岩、灰色のオハイオフリーストーンなど、様々な色の石材の最初のものが敷かれた。1860年9月1日、プリンス・オブ・ウェールズのアルバート・エドワード王子（後のエドワード7世）が州内を広範囲に巡回する王室旅行の一環としてオタワに到着し、拡張中のセンター・ブロックの礎石を据え、 [ 47 ]作業員とその家族を招いて敷地内で昼食会を開いた。オタワ・シチズン紙は6月6日、この行事について次のように報じた。
「これは彼が王位継承者として公的に認められる最初の機会であり、彼はカナダ国民の示威行動の中に、個人的、個人的な性格というよりもむしろ政治的な性格を見るであろう。[...] 後に彼がより高い地位に就いたとき、彼は主権の代表者としての「最初の登場」と彼に対して示された温かい感情をありがたく思い出し、カナダ国民の不満を是正する気持ちがさらに強くなり、その国の繁栄を促進するための措置を支持する意欲がさらに高まるであろう。」[ 48 ]
1866年までに、カナダ連合州の議会 (カナダ州議会およびカナダ州立法評議会) は、新しい建物で最初で唯一の会期を開催しました。その時点では、正式な正面には中央のビクトリア タワーが目立ち、隣接する崖の曲線に沿った形状の背面ファサードが形成されていました。石細工には、彫刻されたモールディング、彫刻された葉、現実および神話上の動物、グロテスクな装飾、およびフランス、イングランド、アイルランド、スコットランドの紋章が、さまざまなグループの尖った窓、小塔、塔、および頂華に散りばめられていました。屋根は灰色と緑の粘板岩でできており、その上には陶青に塗られ金箔の先端が付いた鉄の飾りが付いていました。[ 49 ]建物は美しかったが、最終的な費用の集計では当初の予算をはるかに超え、センターブロックの総額は1866年のレートで1,373,633ドルとなり、議会地区全体の建設には当初1,093,500ドルが割り当てられていたことがわかった。[ 48 ]
1867年7月1日、オタワを首都とし、議会を立法府とするカナダ自治領が成立した。当初の領土よりも広大な領土が与えられ、4年後には大西洋から太平洋まで拡大した。1906年から1914年にかけて、中央ブロックは新たに設立されたアルバータ州とサスカチュワン州からの国会議員と職員の増加に対応するため拡張された。[ 49 ]
大火事
1916年2月3日午後8時37分、中央棟で火災警報が鳴りました。閲覧室のゴミ箱に何かがくすぶっているのが目撃されたのですが、これはそれほど珍しいことではないため、事務員が助けを求められました。しかし、その時点では、木枠と紙で覆われた閲覧室の火は制御不能なほど燃え広がっていました。その夜、下院は開会中でしたが、下院の門番長が避難を呼びかけ、会議は中断されました。
傍聴席にいた女性の中には、緊急事態を知らないまま、コートチェックの係員から毛皮のコートを返そうとして亡くなった者もいた。一方、燃え盛る建物から家具や書類、美術品を運び出すために人間の鎖を作った者もいた。下院議場にあったヴィクトリア女王の肖像画は、1849年のモントリオール国会議事堂の火災以来、2度目の炎から救出された。火災発生から30分後、5回にわたる爆発の最初の爆発があり、[ 50 ]真夜中過ぎに、ヴィクトリア塔の大きな鐘が地面に落ちた。鐘は真夜中まで毎時鳴らしていたが、11回鳴らした後、機能しなくなった。[ 50 ]消防隊が炎が鎮火したと思ったとき、上院議事堂から炎が上がった。
12時間以内に建物は完全に破壊されたが、国会図書館は重厚な金属製の扉が閉められていたため焼失を免れた。ボウマン・ブラウン・ロー議員は火災で死亡した唯一の国会議員であり、これにより国会議員の死者は計7人となった。[ 51 ]内閣は直ちに近くのシャトー・ローリエ・ホテル[ 52 ]に会議を開き、国会はヴィクトリア記念博物館ビル[ 53 ]に移転した。
第一次世界大戦中に火災が発生したため、ドイツの放火犯が火災を起こしたという噂が広まり始めた。トロント・グローブ紙は、公式の火災原因は不注意に置き忘れられた葉巻と報じられたが、「多くの国会議員を含む非公式のオタワは『フン族がこれをやった』と断言している」と主張した[ 54 ]。
- 1916年に炎上したセンターブロック
- 火災直後の国会図書館。
再建
センターブロックの再建は直ちに開始され、ジョン・A・ピアソンとジャン＝オメール・マルシャンが率いる建築家チームが、元の建物によく似たデザインを監督したが、当時のボザール様式の精神に合うよう、規模は拡大し装飾は簡素化された。1916年9月1日、火災から7か月も経たないうちに、当時の総督、コンノート・ストラサーン公爵アーサー王子によって元の礎石が再び据えられた。これは、後のエドワード7世となる弟が礎石を据えてからちょうど56年後のことである。新しい建物は鉄骨造りで、内装は主に石材を使用し、より論理的な間取りと明確な出口戦略が採用されることとなった。[ 55 ]
再建中、下院と上院はビクトリア記念博物館ビルで開催されました。
1920年1月26日、新設のセンター・ブロックにおける最初の議会開会式が、デヴォンシャー公爵総督によって開会された。しかし、この式典は、当時まだ建設されていなかった上院ではなく下院で行われたという点で異例であった。同様に、廊下や本堂には装飾彫刻がまだ施されておらず、これらはその後50年かけて完成することになる。平和の塔が総督ウィリンドン子爵によって奉納されたのは、1927年のドミニオン・デー（独立記念日）になってからであった。[ 55 ]
- 1916年6月に再建中のセンターブロック
.jpg){kind=link}
_(9450261870).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(9450215390).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
最近の歴史
1966年5月18日、ポール・ジョセフ・シャルティエはセンターブロックのトイレを出たところで自殺した。彼は下院の傍聴席から床に爆弾を投げ込む準備をしていたのだが、メモには「できるだけ多くの議員を殺害する」と記されていた。建物の警備は強化されていたが、同年11月にジャーナリズムを学ぶ学生が行った実験では、対策はほとんど改善されていなかったことが判明した。[ 56 ]その後、1989年にはチャールズ・ヤコブがグレイハウンド・ラインズのバスをハイジャックし、国会議事堂に侵入した。
1990年代までに、センターブロックの機械・電気システムの改修が必要と判断され、これらの設備のための新しい設備が必要となりました。建物の歴史的建造物であるファサードや空間を損なわず、また議事堂敷地内に新たな建物を建てることを避けるため、センターブロック地下サービス（CBUS）と呼ばれる2階建て、50メートル×40メートル（160フィート×130フィート）の正方形の設備と新しい搬入口が地下に建設され、1997年にはセンターブロックの地下および付近から25,000立方メートル（883,000立方フィート）の岩石が除去されました。 [ 57 ] [ 58 ]
2014年10月22日、国会議事堂周辺とセンターブロック、主に栄誉の殿堂で複数の銃撃事件が発生した。マイケル・ゼハフ＝ビボー[ 59 ]は、国立戦争記念館で栄誉の衛兵に同乗していたネイサン・シリロ伍長を射殺した後、国会議事堂とセンターブロックに向かった。[ 60 ]そこで、彼は下院のケビン・ヴィッカーズ武装軍曹と王立カナダ騎馬警察の隊員たちと銃撃戦になり、RCMPの巡査カーティス・バレットに射殺された。[ 61 ] [ 62 ]
将来の改修工事に伴い、議事堂と関連エリアを含む大規模な内部改修工事が行われました。この改修工事は数年にわたる混乱を招くため、中央棟が使用できない間、東棟と西棟の中庭を囲い、仮の議事堂として使用する計画が立てられました。[ 63 ]この計画は後に変更され、上院議事堂は2019年から、旧ユニオン駅（現在は政府会議センター）に設置されています。[ 64 ]下院は、2011年から2019年にかけて改修工事が行われた西棟を、以前の予定通り使用しています。[ 65 ]
センターブロックプロジェクト
2018年から、議員らはセンターブロックから移転し、10年に及ぶ改修工事が40億ドル超の費用をかけて2031年に完了する予定である。[ 66 ] 2020年春から、地下3階建ての国会議事堂ウェルカムセンターを拡張し、より多くの来訪者が国会議事堂にアクセスできる計画で、掘削機が岩盤を23メートル掘削した。この改修工事では、500個の免震装置（ショックアブソーバー）を追加することで、最大マグニチュード6.0の地震から敷地を守ることもできる。改修工事のために、2万点の文化遺産や工芸品が撤去され、建物の一部が外殻だけになった。このプロジェクトは、建物の歴史的遺産を復元することを目的としている。その過程で、センターブロックを支える40万点の石のうち、約3分の1が修理または交換のために撤去される。改修工事の期間中、作業員の安全を確保し、訪問者に美観を与えるために、建物の周囲に「トロンプ・ルイユ」（視覚効果）と呼ばれる防水シートが設置されました。[ 67 ] [ 68 ]
パブリックアクセス
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-A_tour_guide_waits_for_tourists_to_gather_around_(20130437563).jpg)
毎年約35万5千人の訪問者がセンターブロックを訪れます。[ 69 ]国会図書館では年間を通して無料のガイド付きツアーを毎日実施しており、ピースタワーを訪れる機会も含まれています。[ 70 ] [ 71 ]訪問者は「カナダ議会の歴史、機能、芸術を発見」することができ、[ 72 ]学校グループにはカリキュラムに基づいたツアーが用意されています。[ 73 ]連邦政府は地下のウェルカムセンターを建設しており、2017年6月にオープンする予定です。[ 69 ] 2017年12月時点で、すべての発掘作業は完了しており、外装工事は2017年5月に開始されました。表面と内装の工事が完了すればプロジェクトは終了となります。完成日は2018年秋かそれ以前に設定されています。[ 74 ]第一段階として、ビジター・ウェルカム・センターが2019年1月にオープンしました。第二段階として、議会ウェルカム・センターの建設が進行中です（2023年10月現在）。このセンターは、東棟、中央棟、西棟を繋ぎ、相互に連携した複合施設となります。また、議会の活動のための新たな運営スペースも提供される予定です。[ 75 ]
参照
参考文献
- ^ www
.pc .gc .ca /apps /dfhd /page _fhbro _eng .aspx?id=2833 - ^ボーシェーヌ、アーサー（1948年）『カナダの国会議事堂：オタワの上院と下院』オタワ、24ページ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ^カナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > History of the Hill > Centre Block > Centre Block Exterior」 . Queen's Printer for Canada. 2009年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
- ^ a b国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 下院議場 > 建築彫刻」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年1月1日閲覧。
- ^カナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > History of the Hill > Centre Block > Centre Block Underground Services (CBUS)」 . Queen's Printer for Canada. 2009年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
- ^ a b国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > コンフェデレーション・ホール」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月30日閲覧。
- ^国会図書館. 「The House of Commons Heritage Collection > Heritage Spaces > Confederation Hall > Thumbnail index > Column」 . カナダ女王陛下の印刷局. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
- ^ a b c国会図書館. 「The House of Commons Heritage Collection > Heritage Spaces > Confederation Hall > Thumbnail index > Floor」 . カナダ女王陛下の印刷局. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月24日閲覧。
- ^カナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > History of the Hill > Centre Block > Rotunda」 . Queen's Printer for Canada. 2009年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > コンフェデレーション・ホール > サムネイル索引」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月31日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > コンフェデレーション・ホール > 建築彫刻 - 切妻屋根」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月30日閲覧。
- ^カナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > History of the Hill > Centre Block > Hall of Honour」 . Queen's Printer for Canada. 2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 栄誉の殿堂 > 建築彫刻サムネイルインデックス > 看護師記念碑」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月31日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 栄誉の殿堂 > 建築彫刻サムネイルインデックス > カナダの記憶」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月31日閲覧。
- ^ a bカナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > History of the Hill > Centre Block > Senate」 . Queen's Printer for Canada. 2009年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
- ^ [1]
- ^議会図書館. 「上院議場の戦争画 > はじめに」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^議会図書館. 「上院議場の戦争画 > 序文」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「上院議場の戦争画 > 絵画 > 1915年、カナダ第1師団のサン・ナゼール上陸」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^議会図書館。「上院議場の戦争画 > 絵画 > フランスの移動獣医部隊」。カナダ女王陛下印刷局。2009年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「上院議場の戦争画 > 絵画 > フランスの鉄道建設」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「上院議場の戦争画 > 絵画 > アラス、死の都市」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「上院議場の戦争画 > 絵画 > イープルの織物会館」 . カナダ女王陛下印刷局. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「上院議場の戦争画 > 絵画 > 休暇中」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^議会図書館. 「上院議場所蔵の戦争画 > 絵画 > ライン川の監視（最終段階）」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「上院議場の戦争画 > 絵画 > 再征服された地への帰還」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^カナダ総督府（2010年12月7日）「総督、エリザベス2世女王陛下のコーベルを除幕」カナダ女王印刷局。 2010年12月7日閲覧。
- ^ a bカナダ議会. 「ダイヤモンド・ジュビリー・ウィンドウ：カナダにおける王位継承を祝う > ダイヤモンド・ジュビリー・ウィンドウ」 . カナダ女王陛下印刷局. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月15日閲覧。
- ^ Foot, Richard (2010年6月29日). 「ハリファックスのエリザベス女王」 . Global News. 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月1日閲覧。
- ^ Foot, Richard (2010年6月27日)、「Queen Elizabeth to skip Quebec on Canadian tour」、Montreal Gazette 、 2010年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月1日閲覧。
- ^カナダ総督府（2012年2月6日）「総督、上院議事堂ロビーのダイヤモンドジュビリー・ウィンドウの除幕式に出席」。カナダ女王陛下印刷局。 2012年2月9日閲覧。
- ^カナダ公共事業・行政サービス省 (2015年7月31日). 「センターブロックを探索しよう」 . カナダ公共事業・行政サービス省. 2016年9月24日閲覧。
- ^ 「カナダ 立憲君主制」カナダ議会。2011年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月26日閲覧。
- ^ a b c d e f gロバート・マルロー、カミーユ・モンプティ「庶民院の手続きと実務 > 6. 物理的および行政的環境」カナダ女王陛下印刷局。 2009年1月2日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院ヘリテージコレクション > ヘリテージスペース > 下院議場」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月31日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 下院議場 > 下院議場の天井」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月31日閲覧。
- ^オールディング、サイモン (1977). 「エクセターの不屈のヘムズ氏」.デヴォン・コーンウォール・ノート＆クエリーズ. 33 (8): 290–94 .
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 下院議場 > ステンドグラスの窓」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月31日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 下院議場 > 建築彫刻 > イギリス領北アメリカ法シリーズ」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 下院議場 > 建築彫刻 > 生命の進化シリーズ」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 下院議場 > 建築彫刻 > 議長と書記官シリーズ」 . カナダ女王陛下印刷局. 2009年1月1日閲覧。
- ^国会図書館. 「下院遺産コレクション > 遺産空間 > 下院ホワイエ > 天井」 . カナダ女王陛下印刷局. 2008年12月31日閲覧。
- ^ 「ヴィミーリッジの幽霊 - 歴史、芸術、建築 - 下院」www.ourcommons.ca . 2022年2月25日閲覧。
- ^ a bカールソン、キャサリン・ブレイズ（2011年5月11日）「リベラル派が鉄道室から去る」ナショナル・ポスト。2015年2月26日閲覧。
- ^ The Salon de la Francophonie (PDF)、カナダ上院、 2023年10月22日閲覧
- ^カナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > The History of Parliament Hill > Construction, 1859–1916 > Who would design it?"カナダ女王陛下の印刷局. 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^ハバード, RH (1977).リドーホール. モントリオールおよびロンドン: マギル・クイーンズ大学出版局. pp. 8–9 . ISBN 978-0-7735-0310-6。
- ^ a bオタワ市。「住民 > 遺産 > アーカイブ > バーチャル展示：オタワが首都になる > 物理的な現実の構築」。オタワ市。2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
- ^ a bカナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > The History of Parliament Hill > Construction, 1859–1916」 . Queen's Printer for Canada. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^ a b Ottawakiosk.com. 「オタワ > アート＆エンターテイメント > アトラクション > 国会議事堂ツアー」 . オタワ・キオスク. 2006年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
- ^ 「1916年の国会議事堂火災」。
- ^カナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > The History of Parliament Hill > The Fire of 1916」 . Queen's Printer for Canada. 2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^カナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > The History of Parliament Hill > The Fire of 1916 > Temporary legislature」 . Queen's Printer for Canada. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
- ^ 「The Home Front (1914–1918)」カナダ図書館・文書館2016年1月28日. 2017年2月26日閲覧。
- ^ a bカナダ公共事業・行政サービス省. 「A Treasure to Explore > Parliament Hill > The History of Parliament Hill > Reconstruction, 1916–1965」 . Queen's Printer for Canada. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月1日閲覧。
- ^ハンロン、ジョン（2007年10月20日）「センターブロックの沈黙を破った日」オタワ・シチズン、2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、2009年10月24日閲覧。
- ^ Carter, TG; Webb, GS; van Bers, MV; Culham, G. (2000).オタワ国会議事堂下および隣接地の掘削における設計・施工ソリューション(PDF) . トロント: Golder Associates Ltd. p. 3. 2009年1月2日閲覧.
- ^ “Centre Block Underground Services (CBUS)” . 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月27日閲覧。
- ^エドワーズ、ピーター (2014年10月23日). 「オタワ警察、国会議事堂襲撃事件の犯人は1人だけと発表」トロント・スター紙. 2014年10月24日閲覧。
- ^ 「RCMP、マイケル・ザヘフ・ビボー襲撃時の防犯カメラ映像を公開、ビボーが兵士を背後から撃ったと主張」ナショナル・ポスト、2014年10月23日。
- ^アイヴィソン、ジョン (2015年6月2日). 「マイケル・ゼハフ＝ビボーを殺害した致命的な銃弾を発射したのは誰か？目撃証言によると、ケビン・ビッカーズではなかったようだ」ナショナル・ポスト. 2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月13日閲覧。
- ^ CTVNews.caスタッフ（2015年10月13日）「国会議事堂襲撃の終結に貢献した騎馬警官、いまだ認められず」 CTVニュース。2015年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧。
- ^カナダ公共事業・政府サービス省「復興段階」。カナダ女王陛下の印刷局。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧。
- ^カナダ上院。「カナダ上院ビル」。SenCanada 。2024年2月20日閲覧。
- ^ 「オタワの旧駅舎の新外観、NCCが承認」カナダ放送協会。 2016年7月19日閲覧。
- ^ 「国会議事堂のセンターブロック改修工事の様子」 ctvnews.ca.CTVニュース. 2023年7月16日.
- ^ 「センターブロックプロジェクトの最新の進捗状況」 canada.ca 2023年9月3日2024年10月22日閲覧。
- ^サートン、デイビッド（2023年6月24日） 「カナダ史上最大の文化遺産修復プロジェクトを覗いてみよう」cbc.ca
- ^ a b Bryden, Joan (2012年6月29日). 「訪問者向け4900万ドルのウェルカムセンター開設、議会見学の機会は減少」 . The Globe and Mail . 2015年12月23日閲覧。
- ^国会図書館. 「国会訪問の計画」 . カナダ女王陛下印刷局. 2015年12月23日閲覧。
- ^ 「Parliament Hill」 . オタワ観光局. 2015年12月23日閲覧。
- ^国会図書館. 「センターブロック・ガイドツアー」 . カナダ女王陛下印刷局. 2015年12月23日閲覧。
- ^カナダ文化遺産省（2014年11月1日）「カナダ議会」カナダ女王陛下印刷局。 2015年12月23日閲覧。
- ^ 「ビジター・ウェルカム・センター – カナダ国会議事堂前」カナダ政府、カナダ公共事業・行政サービス省、国会議事堂前部。2016年1月19日。 2017年12月29日閲覧。
- ^公共サービス、カナダ、調達。「Parliament Welcome Centre - Canada.ca」。canada.ca。2023年10月8日閲覧。
外部リンク
