コネウィッツ

ドイツ、ザクセン州ライプツィヒ地区
ドイツ、ザクセン州のライプツィヒ市
コネウィッツ
ライプツィヒ市庁舎
コネウィッツ・クロス
コネウィッツ・クロス
コネヴィッツの紋章
ライプツィヒにおけるコネヴィッツの位置

コネウィッツの場所
コネヴィッツはドイツにあります
コネウィッツ
コネウィッツ
ドイツの地図を表示
コネヴィッツはザクセン州にあります
コネウィッツ
コネウィッツ
ザクセン州の地図を表示
座標:北緯51度18分35.6秒 東経12度22分23.6秒 / 北緯51.309889度 東経12.373222度 / 51.309889; 12.373222
ドイツ
ザクセン州
ライプツィヒ
設立1891
エリア
 • 合計
16.86 km 2 (6.51 平方マイル)
標高
122メートル(400フィート)
人口
 (2023年12月31日)[1]
 • 合計
19,798
 • 密度1,174/km 2 (3,041/平方マイル)
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号
04277
ダイヤルコード0341

コネヴィッツ(ドイツ語の発音: [ˈkɔnəvɪts] ) はドイツザクセン州ライプツィヒ地域です。ライプツィヒ南区 ( Stadtbezirk ) の行政区 ( Ortsteil )です

地理

位置

コネヴィッツはライプツィヒ中心部から南に約3km(1.9マイル)に位置しています。この地域には、東側に氾濫原の森林とかつての畑があり、標高は最大10メートルほど高くなっています。開発されているのはこの地域のみです。

シュロイシガー・ヴェーク、ヴント通り、リヒャルト・レーマン通りが、この地区の北の境界を形成しています。東と南東の境界は、ライプツィヒ=ホーフ鉄道線によって形成されています。南では、マルククレーベルクの市街地が境界を形成しています。しかし、ヴォルフスヴィンケルと呼ばれる地域にあるいくつかの短い通りは、依然として孤立した形でコネヴィッツに属しています。プラグヴィッツ=マルククレーベルク鉄道線は、エルスター氾濫原の西側の堤防と、エルスター氾濫原の西岸に沿って西に続いています。

隣接する地域は、北から時計回りに、ズードヴォルシュタット、マリエンブルン、レースニッヒ、デーリッツ デーゼン、マルククレーベルク (独立都市)、グロースショッハー、クラインツショッハーシュロイシヒです

森と水

コネヴィッツは384ヘクタール(948.9エーカー)の森林[2](市域の53%)を有し、ライプツィヒの各郡の中で最も森林の割合が高い地域です。このコネヴィッツ森林は、ライプツィヒ川沿いの森南部の主要部分を連続的に形成しています。この森は林業とレクリエーションの両方の目的で利用されています。歩道、自転車道、乗馬道が密集しているほか、固有の動物種が生息するライプツィヒ野生動物公園もあります。スポーツ施設やケータリング施設も充実しています。

歴史的には、コネヴィッツァー・ホルツとデーリッツァー・ホルツは、南東地区の境界線の反対側、プライセ川右岸に位置し、ライプツィヒのラーツホルツを形成していました。20世紀初頭にエッチュ村とデーリッツ村が合併する以前は、この森林地帯はわずかな牧草地によってのみ区切られていました。

コネヴィッツァー・ホルツ森林地区は、プレイセ川の左側にあるバイペルトとプロブシュタイ、そしてフロース川とプレイセとシュトライホルツの間のバトシュケ・フロース溝、プファルホルツハーケンヴォルフスヴィンケルランゲス・フェルト、ダハスバウ、ホルストガウツシャー・シュピッツェ・ウント・ジーベナッカー分かれている。 、シュテンペルミュールホルツアピッチュがプレイセ川の右側にあります。[3]

プライセ川は、コネヴィッツホルツ川の全長を南北に貫流しています。13世紀前半には、デーリッツ、レースニヒ、コネヴィッツの3つの村が共同で、製粉所の操業のためにプライセ川に溝を掘りました。この溝は、現在も若干の変遷を経ながらも、森と集落地帯の境界付近を流れ、ハーケン橋でプライセ川に流れ込んでいます。このすぐ手前では、プライセ川の氾濫原が、かつてユングフェルンラッヘン河口であった地域でプライセ川の左岸に流れ込んでいます。

コネヴィッツの森のプレイセ

左手に約150メートル(492.1フィート)のところにパニヒス・ラーヘがあり、さらに左手に​​約350メートル(1,148.3フィート)のところにバチュケ(ライプツィヒではフロス溝と呼ばれる)があります。バチュケはかつてツヴェンカウ近くの白エルスター川の支流であり、かつては白エルスター川を越えてライプツィヒまで薪を筏で運ぶのに使われていました。エルスター川との接続は褐炭採掘によって中断されました。現在、フロス溝はコスプデナー湖から水を引いています。ここはライプツィヒの水路とコスプデナー湖を結び、マルククレーベルクに橋が完成して以来、継続的な船舶交通に利用されています。

さらに西に進むと、数多くの三日月湖や水たまりに加えパウスニッツというもう一つの水路があります。かつてバチュケ川の支流であったこの水路は、グレンツ溝を経由してエルスター川の水が供給され、エルスター氾濫原へと流れ込みます。エルスター氾濫原はコネヴィッツの西側の境界を形成しています。この水路は洪水対策として建設され、プライセ川と同様に水上スポーツにも利用されています。コネヴィッツでは、プライセ堰堤からプライセミュール溝が分岐し、南部郊外を通って市内中心部へと流れています。

ライプツィヒ野生動物公園のレストラン

歴史的には、コネヴィッツのプレイセ東側には2つの水路がありました。トレンケン溝(Tränken ditchesとも呼ばれる)は、プロブストハイダからコネヴィッツ平野(現在のマリエンブルン)とヒルデブラント通り周辺を経由してミュールプレイセに通じていました。現在では、この溝はパイプで結ばれ、ライプツィヒの下水道システムに組み込まれています。もう1つはドム溝で、マリエンクヴェレ(諸国民の戦い記念碑付近)から現在のリヒャルト=レーマン通りに沿って西へハイレマン通りまで、そして南へかつてのシュトライタイヒ池に通じていました。今日では、リヒャルト=レーマン通りの南側とハイレマン通りとフォッケ通りの間の窪地だけが、ドム溝の名残として残っています。

現在のタイヒ通り付近にあったシュトライタイヒ池は、かつてコネヴィッツにあった9つの池の中で最大のもので、そのほとんどはトレンケン溝沿いに位置していた。ボルナイシェ通り近くにあったポプラの池は、今日でもブルクシュテッター通りの低い位置にある市民農園によってその名が知られている。コネヴィッツ村の池は、プロブストハイダー通りとプリンツ=オイゲン通りの交差点に位置していた。現在、コネヴィッツに残る池は、1970年代初頭に建設されたヴィルドパークゲストハウスの鉤針池、ヴィルドパーク内のより小さなカエル池、そしてプリンツ=オイゲン通りとミュルプレイセの建物の間にあり、後者と繋がっている池のみである。[4]

歴史

コネヴィッツ村

1879年の地図上のコネヴィッツ

現在の村の場所に鉄器時代にまで遡る集落があったという証拠があります。[5]

民族移動の後、ソルブ人入植者はおそらく7世紀以降、コネヴィッツ村(古ソルブ語:*Końovica または *Końovici [6] = 「馬のいる場所」、「馬が草を食む場所」)を築きました。村の中心は、現在のプリンツ=オイゲン通り、プロブストハイダー通り、ビーダーマン通りが交わる三角形の、一角を占める小さな村でした。村は北西方向、プレイセ川氾濫原の端に向かって発展し、ソルブ人の集落デブシュッツ(後に上部村と下部村)と合併して、細長い袋小路を形成しました。11世紀頃からの長い道のりで、東ドイツ人入植と農村の土地収奪の過程で、ソルブ人入植者はソルブ人に同化しました。村の上部には、荘園が築かれました(1100年頃、クナヴィッツ騎士)。

1800年頃のコネヴィッツ

1200年から1250年にかけて、デーリッツ、レースニヒ、コネヴィッツの各村は共同で、製粉所の操業のために全長4キロメートル(2.5マイル)のミュール溝を建設しました。1275年から1276年にかけて、ライプツィヒのアウグスティノ会修道院がデープシュッツ製粉所の領地と権利を取得しました。15世紀には、修道院は事業を拡大しました。小麦粉、油、スパイスの製粉所に銅製のハンマーと粉砕機が追加されました。1496年、ライプツィヒ市はコネヴィッツの北の分岐点に木製の十字架を建てましたが、1536年に十字架を描いた石の柱(コネヴィッツ十字架)に置き換えられました。1536年に現存する石の柱は、ライプツィヒ市立歴史博物館に所蔵されています。

宗教改革、ライプツィヒ市議会は1543年にコネヴィッツの領地を取得し、1545年には4つの脱穀場を設立した。宗教改革までオルシュヴィッツの聖十字架礼拝堂に属していたコネヴィッツ村は、プロブストハイダ教区に編入された。コネヴィッツの森林管理局は1563年に設置された。1619年から1629年の間に、製粉所の隣に17軒の農場労働者の家が建てられ、新しいコネヴィッツ村が誕生した。この村は1705年にコネヴィッツから分離したが、1839年に「復帰」した。三十年戦争中、軍隊の通過時に略奪や強奪が数件発生した。 1755/56年に十字架の近くにコネヴィッツの(古い)墓地が建設され、1770/71年にはシュールベルクの上の村に小さな後期バロック様式の教会が建てられ、1875年までプロブストハイダの教会として残りました。

ライプツィヒ近郊で諸国民の戦いが勃発した際、ナポレオン軍はコネヴィッツに立てこもり、激しい戦闘で甚大な被害を受けました。19世紀初頭、ライプツィヒの裕福な市民はコネヴィッツの美しい立地に気づき、ここに別荘を建てました。1830年、シューマンの『ザクセン辞典』(アルベルト・シフナーが後継)では、コネヴィッツは「ザクセンで最も美しい村の一つ」と評されています。[7]

1839年、コネヴィッツはザクセン地方自治体規則に基づき、議会を有する独立した自治体となった。1856年まで、コネヴィッツはライプツィヒ選帝侯領ザクセン地方庁またはライプツィヒ王立ザクセン地方庁の管轄下にあった。[8] 1856年からコネヴィッツはライプツィヒ第2裁判所の管轄下となり、1875年からはライプツィヒ地方行政の管轄下となった。[9] 1859年から1871年まではボルナイシャー通りと現在のヴォルフガング=ハインツェ通りの間、1865年から1890年まではヴォルフガング=ハインツェ通りとノイドルフヒェンの間の地域であった。1877年の住所録には310戸の住宅が記載されている。

村の中心と古い村の教会。W. ヒンゼによる水彩画、1901 年

1866年、ライプツィヒ市の水道事業は、現在のリヒャルト=レーマン通りの西端で開始されました。1887年以降、陸路給水への移行に伴い、徐々に閉鎖されました。1868年から1869年にかけて、洪水対策としてプレイセ川の氾濫原が整備され、コネヴィッツの森にはハイキングコースや乗馬コースを含む遊歩道網が整備されました。 1872年にはガス灯による街路照明が開始されました。1877年には、十字架からライプツィヒ市街地まで一直線に続くズュート通り(現在のカール=リープクネヒト通り)が完成しました。1880年には、ミュースドルファー通りに新しいコネヴィッツ墓地が開設され、現在も残っています。

最終的に1891年、人口1,0596人となったコネヴィッツは、他の5つの町村とともにライプツィヒに編入されました。貧困に苦しむこの村は、ライプツィヒの経済成長に便乗するため、1888年から編入を求めていました。 [10]編入前は、コネヴィッツ・バイ・ライプツィヒとも呼ばれていました。[11]

ライプツィヒ地区としてのコネヴィッツ

統合後も活発な建設活動は続き、まずボルナイシェ通りの東側にある交差点を延長し、ツヴェンカウアー通りで結ぶことになりました。コネヴィッツの新しい教会(現在のパウル・ゲルハルト教会)は、1900年に旧墓地の跡地に奉献されました。古い教会は2年後に取り壊されました。1911年から1914年にかけて、コネヴィッツでは毎年約60軒の住宅と約350戸のアパートが建設されました。

ズード通りのコネヴィッツ地区の開発は、1913年にケーニグリッヒ=ザクセン建築学校(現在のLUAS)とその向かいにあったトイトニア保険ビル(後にオーバーファイナンツディレクション、当時はSEDのライプツィヒ地区本部、現在はオフィスビル)の建設から始まりました。1926年には、オーバーポストディレクション(現在のLUASのリプシウスビル)が隣に建設され、コネヴィッツ地区の先にあったすべての重要な建物が完成しました。

1913年、ライプツィヒで国際建築博覧会が開催されました。この博覧会のために、コネヴィッツ開発地区から遠く離れたコネヴィッツ東側の敷地に、48戸の戸建て住宅、14戸の二世帯住宅、そして10棟の集合住宅が建設されました。これらは、後にライプツィヒから独立したマリエンブルン地区の中核となる庭園都市の展示対象となりました。

第一次世界大戦中および戦後の停滞期を経て、コネヴィッツ北東部の住宅建設は1926年に本格的に始まりました。アールデコ様式を含む住宅が、現在のベルンハルト=ゲーリング通り、リヒャルト=レーマン通り、アルトゥール=ホフマン通り、グスタフ=フライターク通りの周辺に建てられました。1930年から1940年にかけて、ライプツィヒのアイゼンバーナー・バウゲノッセンシャフトは、新たに整備されたブルクシュテッター通り、ケーレン通り、ナルスドルファー通りに、新即物主義様式を含む426戸のアパートを建設しました。

1926年にヴァルトバート・コネヴィッツが開通しましたが、1989年に再び閉鎖され、1927年から1928年にかけてマルクトハレン橋と現在のリヒャルト・レーマン通りの土手が建設され、コネヴィッツには東からの新たなアクセスが可能になりました。

聖ボニファティウス教会

1930年、ビーダーマン通りに聖ボニファティウス教会が建てられ、第一次世界大戦で亡くなったカトリック商人を追悼しました。1931年には、隣接する聖エリザベート病院が開院しました。1936年には、プリンツ=オイゲン通りにあるヴィッラ・ションブルク(1899年にテオドール・ケッサーによって建てられた)が、ザクセン州初の入院病院であるベタニエン病院として利用され、新たな病院が建設されました。2014年以降、この建物はエリザベート病院の外来リハビリテーションセンターとなっています。

第一次世界大戦中のライプツィヒ空襲は、コネヴィッツに甚大な被害をもたらしました。十字架の北側の住宅のほぼ半分、ヘルダー通りの一部(学校を含む)、ブラント通り(フリードリヒスハーレンの娯楽施設)、そして現在のヴォルフガング=ハインツェ通りに加え、コネヴィッツ製粉所、ヴァルトカフェ、ツム・ヴァッサーゴット宿屋、そしてガス工場の大部分も被害を受けました。1945年4月18日、アメリカ軍がライプツィヒを占領し、1945年7月2日に赤軍がライプツィヒを占領すると、ライプツィヒはソ連占領地域の一部となりました

コネウィッツ 1945–1989

ベルンハルト・ゲーリング通りに1960年頃に建てられた住宅

1950年代から1960年代初頭にかけて、戦時中の瓦礫が撤去された後、都市構造の空白を埋めようとする試みがなされました。ブラント通りやヴィントシャイト通り、ベルンハルト=ゲーリング通りやリヒャルト=レーマン通り、そしてヒルデブラント広場などには、主に4階建ての簡素な住宅が建てられました。1953年にはドイツ郵政工学学校の建設第1期が始まり、1958年には工科大学(現在のLUAS)の拡張工事が始まりました。

1969年に、アルノ・ニッチェ通りの交差点にデパートと屋内プールが建設されましたが、2004年に閉鎖されました。1970年に、屋内プールの隣に 学生用ジムがオープンしました。

1957年から1962年にかけて、ライプツィヒへのガス供給を確保するため、ガス工場は大幅に拡張されました。1977年にはガスコークス工場が閉鎖され、その後天然ガスに転換されるまで、ガスコンビナートによって市内のガスが供給されていました。1984年から1987年にかけて、褐炭を燃料とする熱電併給発電所が敷地内に建設されましたが、2004年に環境上の理由から操業を停止し、炉を除いて解体されました。

ライプツィヒ南部の褐炭鉱山によって幹線道路F2号線とF95号線が遮断されたため、1980年代初頭に新たに4車線のF2号線が建設され、ヴント通りのコネヴィッツァー・ホルツを通ってマルククレーベルク経由でライプツィヒに到達しました。これにより、コネヴィッツァー・ホルツは2つのスリップロードを介して高速道路網に直接アクセスできるようになりました。

東ドイツ時代には至る所で見られた古い建物の老朽化は、コネヴィッツ旧市街のビーダーマン通り周辺で特に顕著でした。そのため、大規模な解体と大型プレハブ建築への建て替えが計画され、1989年から1990年にかけての出来事(第1回人民建築会議[12])によって一時的に終結した時点で既に開始されていました。

1989年以降のコネウィッツ

セルネッカー通りとヴィントシャイト通りの角にある改装された古い建物

1991年、ヴォルフガング・ハインツェ通り、ミュースドルファー通り、ボルナイシェ通りに囲まれた地域は再開発地域[13]に指定され(ザクセン州で初めて正式に指定・承認された地域)、綿密な都市再生が進められています。1991年の緊急計画により、当初33戸の住宅が老朽化から救われました。しかしながら、取り壊しなしには更なる建設は不可能でした。しかし、新しい建物はコネヴィッツ様式の建築類型に適合しました。また、適切な社会バランス(若い世帯向けのタウンハウスの隣に高齢者向け住宅を建設するなど)の確保にも配慮されました。

アルト・コネヴィッツでは、当初は改修されていない住宅に不法占拠する人々が現れ、オルタナティブな光景が広がっている。メーデー大晦日などの特別な日には、警察との衝突や暴力的な対決が頻繁に発生している。こうした状況は、元不法占拠者たちが市の資金援助を受けて代替住宅協同組合「コネヴィッツeG」[14]を設立したことで沈静化した。1998年4月には、住民、投資家、商人によって設立されたコネヴィッツ利害関係者共同体[15]が、コネヴィッツのイメージ向上に取り組んでいる。

2016年1月11日、約250人のネオナチとフーリガンがコネヴィッツを襲撃した。鉄格子、斧、花火などで武装した彼らは、人々や商店を襲撃し、車や住宅を破壊した。被害額は11万3000ユーロに上った。参加者のうち215人が逮捕された。[16]司法手続きは遅々としている。[17]最初の有罪判決は2018年8月に言い渡された。[18]襲撃から5年が経過した現在も、66人の被告の裁判は未だ開かれていない。[17]

ヴィントシャイト通りの旧兵舎

コネヴィッツの大部分の住宅は改築または再建され、初期住宅の美しさを取り戻しただけでなく、古い建物や東ドイツの建物の居住性も大幅に改善されました。新しい住宅地も開発され(ウンテレ・エックシュタイン通り)、老朽化し​​た古い建物が立ち並ぶ通り全体が改築され、新しい建物が建てられました(エルネスティ通り、タイヒ通り)。もう1つの建物は、ヴィントシャイト通りにある旧兵舎で、1939年にヴァルター・フォン・ライヒェナウと当時の参謀総長フリードリヒ・パウルス率いる陸軍最高司令部のために建設され[19] 1945年以降は赤軍が使用しました。その後、住宅団地に改築され、残りの敷地には戸建て住宅が建てられました。

コネヴィッツ交差点付近には、スパルカッセAOKの新しい建物が建設されました。コネヴィッツの2つの大学とエリザベス病院は大幅に拡張されました。コネヴィッツに残っていた数少ない工業施設は、平和革命後に閉鎖されました。文化施設、住宅施設、商業施設への転用に関する詳細は、産業セクションをご覧ください。

ベルンハルト=ゲーリング通りの民主主義の家は、平和革命後、コネヴィッツを越えて重要な意味を持つようになった。1903年に孤児院として建てられ、第二次世界大戦で破壊されるまで、徒弟制度、軍病院、児童養護施設として使われた。再建後、1952年から1983年にSED市役所が入居するまで、設計事務所として使用された。1990年以降は、ライプツィヒ民主主義の家 eV によって運営され、多くの協会やイニシアチブの本拠地となっている。建物の入居者とメンバーのリストには50人の名前(2009年)があり、環境団体(ライプツィヒ環境図書館など)、教育と文化(ライプツィヒ教師協会 eV)、社会問題、高齢者、政治(南市諮問委員会)からダンスカフェ Ilse's Erika や映画バー Prager Frühling まで多岐にわたる。

1992年、ライプツィヒの行政機構は再編されました。コネヴィッツは現在、ライプツィヒの「オルトシュタイレ」と呼ばれる63の行政区の一つであり、フォッケベルク(現在は南郊外の一部)とマリエンブルン地区(現在は独立した地区)を 除き、ほぼ旧境界線内に位置します。

人口

住民[20]
1818 380
1834 931
1844 1,550
1875 5,653
1890 10,596
住民[21]
1900 15,030
1910 24,257
1925 28,600
1981 19,703
1992 13,981
住民[22]
2000 13,819
2005 15,554
2010 17,010
2015 18,487
2020 19,337
2023 19,798

政治

南市区の市区諮問評議会は、市区内の他の地区と同様に、コネウィッツ市についても管轄権を有します。評議会の11名の委員は、市議会に代表される政党の推薦に基づき、各市議会選挙後に市議会によって選出されます。南市区評議会の会議は、コネウィッツ市の民主党会館で開催されます。

コネヴィッツは、ザクセン州議会選挙ではライプツィヒ第 2 選挙区に属し、ドイツ連邦議会選挙では ライプツィヒ第 2選挙区 (第 153 選挙区) に属しています。

2021年のドイツ連邦選挙では、投票率が82.4%となり、次のような結果となった。 [23]

パルテイ コネウィッツ ライプツィヒ市
左派 28.4% 13.7%
アライアンス90/グリーン党 26.1% 18.5%
SPD 16.7% 20.9%
CDU 8.6% 14.0%
AfD 5.4% 13.3%
FDP 5.4% 10.1%
他の 9.3% 9.5%

コネヴィッツは左翼やオルタナティブ・シーンの拠点として全国的に知られており、パンク、オートノミスト、アンティファ、反ドイツ、スクワッター・シーンと関連付けられることが多い。[24]しかし、これらはコネヴィッツの人口のごく少数を占めるに過ぎず、主にボルナイシャー通り、ミュースドルファー通り、ヴォルフガング・ハインツェ通りの間のいわゆるバミューダ・トライアングルに集中している。[25]この極めて異質なシーンの重要な会合の場は、左翼党が運営するlinXXnet [26]とオルタナティブ文化センターであるコネ・アイランドである。

興味深い場所

コネウィッツ・クロス

カール・リープクネヒト通りの南端に立つ十字架の石柱は、ライプツィヒの柔らかな情景を象徴するものとして1536年に建立されました。1994年からはこの場所に複製が立っています。オリジナルはライプツィヒ市史博物館に所蔵されています。(記事冒頭の写真)

パノメーター

パノメーター

リヒャルト・レーマン通りにあるライプツィヒ・パノメーター(「パノラマ」と「ガスタンク」を組み合わせた造語)です。アーティストのヤデガー・アシシは、ライプツィヒ公共事業局の廃墟となったガスタンクに、パノラマ画像を映し出すという昔ながらの技術と現代の技術の可能性を融合させました。ライプツィヒ・パノメーターでは、約100メートル(328.1フィート)×30メートル(98.4フィート)のエリアに、世界最大級のパノラマ画像が展示され、それぞれがテーマ別の展示と連動しています。エベレストの画像(2003-2005年)、西暦312年のローマの描写(2005-2009年)、ブラジルの熱帯雨林の風景(「アマゾニア」、2009-2013年)に続いて、1813年の諸国民の戦い後のライプツィヒが2013年8月から2015年9月まで展示されました。グレートバリアリーフのパノラマ[27]は2015年10月から2017年1月まで展示されました。その後、タイタニック号のパノラマ[28]が展示されています。

パウル・ゲルハルト教会

パウル・ゲルハルト教会

コネヴィッツ十字架の近くにあるパウル・ゲルハルト教会は、ライプツィヒ=コネヴィッツ=レーニヒ福音ルーテル教区の2つの教会のうちの1つです。1900年に建築家ユリウス・ツァイシッヒによってドイツ・ルネサンス様式で設計されたこの建物は、東側の入口に高さ60メートル(196.9フィート)の塔を擁しています。650席を有する内部は、装飾画が飾られた木製の樽型ヴォールトで覆われています。 1954年に制作されたステンドグラスの窓には、賛美歌作家パウル・ゲルハルトによる賛美歌が描かれており、1934年以来、この教会はゲルハルトの名前を冠しています。 [29](ライプツィヒの地区としてのコネヴィッツの項の図)

聖ボニファティウス教会

ビーダーマン通りの南端にある聖ボニファティウス教会は、二度の世界大戦間期のドイツで最も重要なカトリック教会建築の一つとされています。建築家テオ・ブルラーゲによって設計されたこの教会は、アールデコ様式の円形教会で、平らな金箔張りのドームと、後期表現主義様式の重要な内装(テラコッタ像)を備えています。[30]

ライプツィヒ野生動物公園

コネヴィッツ氾濫原の森の南部にあるライプツィヒ野生動物公園(ドイツ語: Wildpark Leipzig )では、42 ヘクタール (103.8 エーカー) の敷地に、ほぼ自然に近い囲いの中で、中央ヨーロッパ固有の動物約 40 種を入場無料で観察できます。

文化

ヴェルクII

ヴェルクIIは、コネヴィッツの文化生活に大きく貢献しています。コネヴィッツ十字路に面したライプツィヒ材料試験機VEBのヴェルクII跡地に位置する社会文化センターです。講座やクラブ活動(陶芸、吹きガラス、グラフィック印刷、高齢者向けコンピュータクラブなど)に加え、アーティストのスタジオや文化団体・協会のオフィスも併設されています。1,000平方メートル(10,763.9平方フィート)のホールでは、ディスコから世界的に有名なバンドのコンサートまで、幅広いイベントが開催され、その集客エリアは市全体をカバーしています。

コーン島

Werk IIには、オフシアターのライプツィヒ・チェンバー(劇場)もあります。[31]このチェンバーは市内で最も小さな劇場です。チェンバーの舞台では、まるで触れ合えるほど間近で演技が繰り広げられます。作品は、ライプツィヒのインディペンデント・シーンで活躍する経験豊富な演出家と俳優によって創作・上演されます。チェンバーは他の会場にも客演しており、ライプツィヒのインディペンデント・シーンにおいて不可欠な存在となっています。

Werk IIに加え、UTコネヴィッツは近年、オルタナティブシーンの観客を対象としたコンサート、映画上映、その他イベントの会場として定着しています。通りに直接アクセスできる中庭に位置するこの建物は、ライプツィヒ最古の映画館(1912年建設)です。2001年以降はUTコネヴィッツe.V.協会によって運営されており、荒廃を免れてきました。

コーンアイランド青少年文化センター、ヴァルトフリーデン・コネヴィッツ文化産業、民主主義の家にあるイルセス・エリカなどのトレンディなパブやクラブも、多様なイベントで主にオルタナティブな観客のニーズに応えています。

経済とインフラ

業界

旧自動車トランスミッション工場のSüdcenter 」

ライプツィヒのすべての地区と同様に、ウィルヘルム様式の建物の中庭では工芸品店や小規模な商売が発達しており、そのいくつかは今でも残っています。

例えば、ライプツィヒ西部の地区とは対照的に、コネヴィッツにはごく少数の工業企業が設立されました。これには、1875年にビーダーマン通りに設立された醸造所(後のブルーノ・エルミッシュ・クローネン醸造所)、1882年から1885年にかけてのガス工場(後に拡張工事(1984年から1987年:熱電併給発電所の追加建設)、ガス測定機器工場、そしてクロイツの鉄鋳物工場(後のライプツィヒVEB材料試験機)が含まれます。グスタフ・エドムンド・ラインハルトは、1897 年に当時のヴァイゼンハウス通りに活版印刷、金属器具、機械工場を設立しました。この通りは 1949 年からはアルノ・ニッチェ通りと呼ばれています。アルノ・ニッチェ通り 19 番地にあった旧 GE ラインハルトの活版印刷、器具、ライニング機械工場は、1958 年にリーベルトヴォルクヴィッツのケルマン ギア製造と合併して、VEB Automotive ギアボックス「ジョリオ・キュリー」が設立されました。このギアボックスは、1978 年から VEB IFA ( Combine Industriewerke Ludwigsfelde)の傘下になりました。

ガス工場を除くこれらの事業所はすべて住宅地に立地していたため、平和革命とそれに続く閉鎖後、これらの商業施設のほとんどは容易に他の用途に転用できました。VEB材料試験機の跡地は培養工場ヴェルクIIとなり、取り壊された醸造所の跡地には住宅団地が建設されました。技術記念物として、旧GEラインハルト(VEB車両トランスミッション工場)は「ズードセンター」に改装されました。これは、オフィス、フィットネスセンター、ディスカウントスーパーマーケットを併設した住宅複合施設です。その結果、コネヴィッツには、旧ガス工場の跡地と、現在は取り壊されているコージェネレーションプラント(市営電力会社が一時的に天然ガスを貯蔵・供給している)を除けば、実質的に主要な工業施設は存在しません。他の企業もこのエリアを利用しており、パノメーターにあるアッシジ工場や、旧暖房プラントの煙突に設置された DVB-Tテレビアンテナなどが挙げられます。

コネヴィッツの東、ケーラー通りとトレナー通りにあるコネヴィッツ墓地の裏側には、職人やサービス提供者で構成される一種のビジネスパークが発達しています。

コネヴィッツの小売店は、クロスから続くメインストリートに集中しています。さらに、少し離れた場所に 4軒のディスカウント スーパーマーケットがあります。

渋滞

中世には、ライプツィヒからニュルンベルクへ向かう交易路、ヴィア・インペリイがコネヴィッツ村を通っていました。後にこのルートに沿って郵便道路が通るようになりました。今日では、コッホ通りとボルナイシェ通りがこのルートを辿っています。19世紀前半にプロブストハイダからマクデボルンに至る幹線道路(後のF95)が建設されたことで、このルートは長距離交通における重要性を失いました。今日、コネヴィッツは、リヒャルト・レーマン通りとヴォルフガング・ハインツェ通りにアクセスポイントを持つブンデス通り2号線を経由して長距離交通にアクセスしています。

1861年、ライプツィヒとコネヴィッツ間に馬車路線が開通しました。1872年、ライプツィヒに3本の馬車路線が開通した際、そのうち1本がコネヴィッツまで乗り入れました。また、コネヴィッツ線は、1896年4月に馬車路線が電化され「青」路面電車となった最初の路線でもありました。1900年には、ライプツィヒ外回り軌道会社(LAAG)が設立され、星印の路線がコネヴィッツを経由してガウチュ(マルクレーベルク西)まで走っていました。

市内中心部において、コネヴィッツで現在最も重要な通りは、カール=リープクネヒト通り、ボルナイシェ通り、そしてヴォルフガング=ハインツェ通りです。これらの通りは、ライプツィヒ交通局の路面電車9、10、11番線とバス70、79、89、107番線が運行しています[32]

コネヴィッツはライプツィヒ=ホーフ鉄道と接しています。この路線のライプツィヒ-アルテンブルク間は1842年に開通しましたが、コネヴィッツ駅は1888年にようやく建設されました。同年、アウエンヴァルトの森を通る単線のコネヴィッツ-プラグヴィッツ連絡線が完成しましたが、貨物輸送専用として使用され、1925年に運行が廃止されました。現在、コネヴィッツ駅はSバーンの列車が運行しています。

教育

学校

コネヴィッツにはこれまでに7つの学校が建設され、そのうち3つは現在も一般教育学校として存続しています。(表参照)

ヒルデブランド通りの54番目の学校
構築済み 位置 発達
1729 プリンツ・オイゲン通り (「シュルベルク」) 1852年に再建された教室付き教員アパート
1852 プリンツ・オイゲン通り (「シュルベルク」) 最初のコネウィッツ学校(現在は住宅)
1865 ブランドストリート / エッケバセドウストリート 第二次世界大戦で破壊されたが、現在は住宅となっている
1880 ハーダーストリート 第二次世界大戦で破壊され、現在は遊び場となっている
1898 アルノ ニッチェ通り (Waisenhausstr.) XIV 公立学校、1948年ヘルダー学校、2007年以降アポロニア・フォン・ヴィーデバッハ学校 - 中等学校(2013年半ばまで中学校)
1904 ボルナイシェ通り 第7小学校、1977年からPOS Karl Jungbluth、1992–2006 Theodor-Mommsen学校、ギムナジウム、2006–2011 職業学校センター2、2013年からLouise-Otto-Peters学校、高等学校
1914 ツヴェンカウアー通り / ヒルデブラント通り V.公立学校、1948年第54小学校、後に第54工科中等学校

1992年、中等学校と小学校、2005年から小学校のみ、54番目の学校 - 小学校、2010年にコネヴィッツ学校に改名- ライプツィヒ市の小学校

1931 ヒルデブランド通り ルドルフ・ヒルデブラント女子中等学校。第二次世界大戦で破壊され、現在は学校の運動場と遊び場となっている。

大学

ライプツィヒ応用科学大学(LUAS) はコネヴィッツ北部に位置しています。

LUAS - リプシウスビル

LUASは、1992年に様々な大学や専門学校によって現在の形で設立されました。ザクセン州最大の応用科学大学です。土木工学電気工学情報技術コンピューターサイエンス機械エネルギー工学メディア社会科学経済学の分野で6000人以上の学生が在籍しています。一部の建物は他の地区にありますが、学長室、大学図書館、カフェテリアなどの中心施設と、ほとんどの専門プログラムはコネヴィッツキャンパスにあります。個々の建物は、ゲウテブリュック館(旧建築学校)、リプシウス館(旧東ドイツ時代の郵便総局または地区議会の行政館)、フェップル館(新しい実験室館)、ツーゼ館、グーテンベルク館、新しいメディアセンター、大学図書館、アイヒェンドルフ通りの行政館、グスタフ・フライターク通りの新しい実験室館です。アルノ=ニッチェ通りにある大学の体育館もコネヴィッツの一部です。キャンパス内で最も新しい建物は、2015年に開館した機械エネルギー工学部のニーパービルです。[33]

ドイツテレコム傘下のライプツィヒ電気通信専門大学(HfTL)は、グスタフ=フライターク通りにありました。1991年、ドイツ連邦郵便局テレコムのライプツィヒ工科大学から発展しました。この大学は、東西ドイツ再統一の過程で、東ドイツにおけるドイツ郵便局のローザ・ルクセンブルク工科大学を吸収合併して設立されました。ザクセン自由州で最初の専門大学の一つでした。2007年にライプツィヒ電気通信専門大学(FH)に改称されました。ドイツテレコムが私立として運営していました。500人以上の学生が、直接履修または二重履修プログラムに在籍していました。2022年末、在籍学生全員が修了したことを受けて閉校となりました。建物はテクノロジー、経済、文化応用科学大学に移管され、そこにデジタル変革学部が設立され、ドイツテレコムからの寄付金が支給されました。

図書館

両大学の図書館に加え、ベルンハルト=ゲーリング通りにある民主主義の家にあるライプツィヒ環境図書館も特筆に値します。この図書館は1988年にライプツィヒ青年評議会の環境保護ワーキンググループによって設立され、1990年からはエコライオン(ライプツィヒ環境協会)によって運営されています。18,000点の資料(書籍、パンフレット、CD-ROM、ビデオ、ゲーム、ポスター、スライド、地図、設計図など)を所蔵し、独立運営によるドイツ最大級の公共環境図書館の一つとなっています。

健康とケア

健康管理

聖エリザベス病院の新しい部分

コネウィッツの住民は、2015年現在、5人の一般開業医を含む33人の登録医師から医療を受けることができます。コネウィッツには4軒の薬局があります。[2]

1931年に設立され、カトリック教会によって運営されている聖エリザベス病院は、コネヴィッツにとってだけでなく、重要な施設です。ベルリンの壁崩壊後、大幅に拡張されました。2022年には、19,374人の患者が入院し、11,151件の手術が行われました。[34]

育児

コネヴィッツで最初の幼稚園は、1912年にミュースドルファー通りに「保育センター」として開設されました。現在もそこに幼稚園があります。コネヴィッツには、幼稚園、保育園、または様々な団体が運営する複合施設など、合計9つの保育施設があります

看護と高齢者ケア

ここでは、介護を必要とする人々や高齢者への支援形態として、介護施設生活支援型住宅について考察します。ボルナイシェ通りにある「アンゲリカ・シュティフト」介護施設は、コネヴィッツにある介護施設です。1887年に建設され、1997年に改築・増築されました。179人の介護者を受け入れています。[35]

コネヴィッツには3つの介護施設があります。[36]合計310戸のアパートがあり、1998/99年に建設された新しい建物と、1999年と2001年に改装された古い建物にあります。

スポーツとレクリエーション

スポーツパーク・コネヴィッツ(1914年)

1900年代には、ヴァイゼンハウス通り(現在のアルノ・ニッチェ通り)のガス工場の隣に、最大25,000人の観客を収容できる立ち見席のある運動場、コネヴィッツ・スポーツ・パークが建設され、FCシュポルトフロインデ・ライプツィヒが使用し、1942年まで存在しました。

コネウィッツァー・クロスのストリートボールコート(2017年)

今日、広範囲に及ぶ遊歩道網を備えたコネヴィツァー・ホルツは、ジョギングやサイクリングなどの個人的なスポーツ活動に最適な機会を提供しています。コネヴィツァー・ホルツのタイヒ通りとノイエ・リニエにはスポーツ施設があります。前者は、ローター・シュテルン・ライプツィヒ '99 e. V. スポーツクラブの本拠地です。バドミントン、卓球ローラーダービーボクシングサイクリングオフロードバレーボールハンドボールダーツテニスクロッケーフリスビーブール、ボーリング、サッカーここプレーされています。RSLは、性別、民族、性的嗜好に基づく差別との闘いへの取り組みが評価され、ドイツサッカー連盟 ( DFB ) から2010年のユリウス・ヒルシュ賞を受賞しました。ノイエ・リニエの施設は、ライプツィヒ交通会社スポーツ協会の所有です。サッカー場とテニスコートがあります。コネ島には大きな屋外スケートパークがあり、コネウィッツ クロスにはストリートボール コートがあります。

LUASスポーツホールはアルノ=ニッチェ通りにあります。コネヴィッツには2つの大型フィットネススタジオがあります。

コネヴィッツで人気のレジャー活動は、市民農園です。地区の北東部には、レクリエーション、ガーデニング・フレンズ・サウス、ウッドランド・アイディル、ライヒス・レイルロード・コネヴィッツの4つの市民農園協会があります。コネヴィッツ市営庭園は、コーレンナー通り/ブルクシュテッター通りにあります。かつて第54工科中等学校(POS)の校庭だったこの庭園は、1993年に公共の展示、情報、レクリエーションのための庭園に改装されました。[37]

著名人

  • エレナ・ゲルハルト(1883–1961)、コンサート歌手、コネヴィッツ生まれ
  • ハインリヒ・ションブルク(1885–1965)、テニス選手、コネヴィッツ生まれ
  • エリザベス・ハルテンシュタイン(1900–1994)、作家、コネヴィッツ生まれ
  • インゲボルグ・クラッベ(1931年 - 2017年)、女優、コネヴィッツ生まれ、同地の墓地に埋葬されている。
  • ダグマー・エルスナー・シュウィントウスキー (1939–1997)、グラフィックアーティスト、イラストレーター、コネヴィッツ生まれ

参照

参考文献

  1. ^ statistik.leipzig.deのConnewitz地区プロフィール、2019年5月17日閲覧
  2. ^ ab Ortsteilkatalog der Stadt Leipzig 2016
  3. ^ Topographische Karte Sachsen 1:25000 (1879 年から 1942 年の等距離地図と測定表シート)、ライプツィヒ王立参謀局地形局編集: Giesecke & Devrient、シート 4640、4740 (それぞれ 11、26)、on: deutschefotothek.de
  4. ^ ライプツィヒ市のウェブサイトに掲載されている水域
  5. ^ ザクセン州における考古学的建造物の保存に関する作業および研究報告書 デーレルト他:ライプツィヒ=コネヴィッツの鉄器時代集落における発掘調査
  6. ^ エルンスト・アイヒラー: ザーレとナイセの間のスラブの地名。第 II 巻、VEB ドモウィナ出版社、バウツェン、1987 年、p. 51、14
  7. ^コネヴィッツ。 アウグスト・シューマン『ザクセン州国家・郵便・新聞百科事典全集』第17巻。シューマン、ツヴィッカウ、1830年、519頁。
  8. ^ Karlheinz Blaschke、Uwe Ulrich Jäschke: Kursächsischer Ämteratlas.ライプツィヒ 2009、 ISBN 978-3-937386-14-0; p. 60以降
  9. ^ 1900年の市町村名簿に掲載されたライプツィヒの地区行政
  10. ^ Die faszinierende Geschichte von Connewitz von seinen slawischen Anfängen bis zur Eingemeindung in allerhöchster ではない。ライプツィヒ・ツァイトゥング、2021 年 6 月 19 日閲覧。
  11. ^ books.google.de
  12. ^ イニシアティブ グループ 第 1 回ライプツィヒ人民建築会議 (編)、 Tagunsergebnisse der 1. Volksbaukonferenz Leipzig 1990、自費出版
  13. ^ Sanierungsgebiet Biedermannstraße、市のウェブサイト
  14. ^ 代替住宅協同組合コネウィッツ
  15. ^ コネウィッツ利益共同体
  16. ^ アイコ・ケンペン:ライプツィヒにおけるネオナチとユーバーフォール: Beim ``Sturm auf Connewitz'' war auch ein Justizbeamter beeiligt.場所: tagesspiegel.de。 2019 年 9 月 10 日、2021 年 1 月 12 日に取得。
  17. ^ ab サラ・ウルリッヒ: Fünf Jahre «Sturm auf Connewitz»: Schleppende Aufklärung。内: taz.de。 2021年1月11日、2021年1月12日に取得。
  18. ^ Gefängnistrafen nach Neonazi-Überfall auf Leipzig-Connewitz.場所:lvz.de. 2018年8月23日、2021年1月12日に取得。
  19. ^ ライプツィヒ歴史協会通信 e. V. 2008、p. 179
  20. ^ ザクセン州歴史都市名鑑に掲載されているコネヴィッツ
  21. ^ Connewitz – Eine historische und städtebauliche Studieプロライプツィヒ 2008
  22. ^ シュタット・ライプツィヒ。ベヴォルケルングスベスト。場所:statistik.leipzig.de。 2024 年 3 月 16 日に取得。
  23. ^ Bundestagswahl am 26. September 2021. Ergebnisse und Analysen. (PDF): static.leipzig.de。 p. 79、83、2024 年 2 月 15 日に取得。
  24. ^ オリバー・ダントーニオ:ツヴィッシェン市庁舎、環境とネッツワーク。 Über die lokale Verrankerung politischer Parteien. Springer VS、ヴィースバーデン 2015、p. 158.
  25. ^ ヨサ・マニア=シュレーゲル、ヴァレリー・シェーニアン:ライプツィヒ~コネヴィッツ。アイン・ライゼンデス・フィアテル。掲載: ZEIT im Osten、No. 36/2017、2017 年 8 月 31 日。
  26. ^ オリバー・ダントーニオ:ツヴィッシェン市庁舎、環境とネッツワーク。 Über die lokale Verrankerung politischer Parteien. Springer VS、ヴィースバーデン 2015、p. 158-159。
  27. ^ ウェブサイト Asisi Panometer Great Barrier Reef (2015 年 11 月 26 日の Memento、インターネット アーカイブ)
  28. ^ ウェブサイト Asisi Panometer Titanic - The Promises of Modernity (2017 年 6 月 1 日の Memento、インターネット アーカイブ)
  29. ^ パウル・ゲルハルト教会に関する教区のページ(2009年4月15日のMemento、インターネットアーカイブ
  30. ^ 聖ボニファティウス教会教区のウェブサイト
  31. ^ ライプツィヒ室内劇場(2009年12月20日のMemento、インターネットアーカイブ
  32. ^ LVBの時刻表
  33. ^ ニーパー・バウ。 LUAS ライプツィヒ、2023 年 9 月 10 日に取得。
  34. ^ 聖エリザベス・クランケンハウス – ウンターネーメン。 :病院のウェブサイト。 2023 年 12 月 8 日に取得 (事実と数字を表示)。
  35. ^ ライプツィヒ高齢者介護施設 2011/2012 (2015年12月8日のMemento、インターネットアーカイブ) (PDF; 8.3 MB)
  36. ^ ライプツィヒの介護付き住宅 2013年(2015年12月8日のメモ、インターネットアーカイブ所蔵)(PDF; 5.5 MB)
  37. ^ コネウィッツ・シティ・ガーデン(2015年12月8日のMemento、インターネット・アーカイブ

参考文献

  • Connewitz – Eine historische und städtebauliche Studieプロライプツィヒ 2008
  • ホルスト・リーデル: Stadtlexikon Leipzig von A bis Zプロライプツィヒ、ライプツィヒ 2005、ISBN 3-936508-03-8
  • トーマス・リープシャー:私はライプツィヒ・プレイスラントです。コネヴィッツ、ロスニヒ、デーリッツ。 Passage 出版社ライプツィヒ 1996、ISBN 3-9804313-4-7
  • オズワルド・ミュラー、トーマス・ナベルト: Connewitz – Ein Leipziger Ortsteil auf alten AnsichtskartenPRO LEIPZIG 2011、ISBN 978-3-936508-58-1
  • ポール・アルテンブルガー:コネヴィッツの惨劇。貿易協会ライプツィヒ南 1926 年。
  • Morgenstern 他: Connewitz。 Connewitzer Verlagsbuchhandlung (Hrsg.) 1993、ISBN 3-928833-13-8
  • Nünthel ua: UT Connewitz & Co. Kinogeschichte(n) aus Leipzig-Süd。サックス出版社 Beucha、2004、ISBN 3-934544-67-3
  • トーマス・シュタイナート: Connewitzer Welttheater、フォトグラフィエン 1969 ~ 1994 年。レームシュテット出版社、2006 年、ISBN 3-937146-34-2
  • コネヴィッツはコネヴィッツとして。掲載: August Schumann : Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungslexikon von Sachsen.第 5 巻。シューマン、ツヴィッカウ、1818 年、p. 76.
  • コネウィッツ。掲載: August Schumann : Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungslexikon von Sachsen.第 17 巻。シューマン、ツヴィッカウ、1830 年、p. 519 f.
  • マイケル・リーブマン:コネヴィッツ。フォム ヴェルデン アイネス ライプツィヒ シュタットテイルスプロライプツィヒ、ライプツィヒ 2015、ISBN 978-3-945027-16-5
  • Franziska Werner、Rico Rokitte: Randlagen im subkulturellen Raum.ライプツィヒ・コネヴィッツのZur Lebenswirklichkeit älterer Menschen。執筆者: フランク・エッカート、ルネ・セイファース、フランツィスカ・ヴェルナー [編集]:ライプツィヒ。 Die neue Ordnung der unsichtbaren Stadt。 Unrast 出版社ミュンスター、2015、ISBN 978-3-89771-577-6
  • コネヴィッツのためのライプツィヒ市の情報ウェブサイト Mein Stadtteil
  • Connewitz im Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen
  • コネヴィッツ・イム・ライプツィヒ-Lexikon
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=コネウィッツ&oldid=1320732000」より取得