チャートン

イングランド、ウィルトシャーの村と行政教区

イングランドにおける人間の居住地
チャートン
チャートンの聖ヨハネ洗礼者教会
チャートンはウィルトシャー州にあります
チャートン
チャートン
人口406(2011年)[1]
OSグリッドリファレンスSU073575
民事教区
  • チャートン
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町デバイゼス
郵便番号地区SN10
ダイヤルコード01380
警察ウィルトシャー
ドーセットとウィルトシャー
救急車南西部
英国議会
Webサイト教区評議会
場所のリスト
英国
イングランド
ウィルトシャー
北緯51度19分01秒 西経1度53分46秒 / 北緯51.317度 西経1.896度 / 51.317; -1.896

チャートンは、イングランド、ウィルトシャー州にある村であり、教区でもあります。ピュージー渓谷の南端に位置し、デヴィゼスの南東約8キロメートルに位置しています。この教区には、チャートン村の西約800メートルに位置する コノック村が含まれます。

どちらの集落もA342デヴィゼス・アンドーバー道路のすぐ北に位置し、幹線道路とは別の車線でアクセスできます。教区の北の境界はエイボン川にほぼ沿っており、南はソールズベリー平原にまで広がっています。

歴史

チャートン(17世帯と製粉所1軒)[2]とコノック(18)[3]は1086年のドゥームズデイ・ブックに記録されている。12世紀初頭、チャートンの地所はグロスターに設立されたばかりのラントニー修道院に与えられ、修道院は解散までそれを保持した。[4]

ドゥームズデイ・ブックに記録されている製粉所は、おそらく後にチャーチ・ミルとして知られるようになった、教区の北東隅にあるエイボン川沿いの製粉所のことであろう。チャートン荘園に属し、後にラントニーの所有となった。1572年までにウェドハンプトン、チャートン、グレート・チャルフィドのジョン・エアが所有していたその子孫1671年にソールズベリーの首席司祭ラルフ・ブライドオークに売却したが、彼はおそらくヘイツベリーの救貧院に代わって購入したものと思われる。救貧院の慈善団体が20世紀初頭までこの製粉所を所有していた。救貧院の借家人であるチャンドラー家は、この場所を麦芽製造に使用していた。19世紀後半には製粉所もあった。建物は20世紀初頭に使われなくなり、現在残っているのは住居となっている。[4]

教区の人口は19世紀半ば頃にピークを迎え、1851年の国勢調査では467人が記録され、そのうち約3分の1がコノックに住んでいました。[4] 1901年までに人口は261人に減少しました。[1]

教区の最南端、古代の東西の道の南にある約700エーカー(280ヘクタール)の丘陵地帯は、1899年から1900年にかけて陸軍省によって購入され、現在はソールズベリー平原訓練場の一部となっています。[4]

1900年にスタート・アンド・ウェストベリー鉄道がヴェイルを通って開通した際、最寄り駅はチャートン村の北1マイル(1.5キロメートル)のパトニー近くにありました。当初は「パトニー・ブリッジ」と呼ばれていましたが、ロンドンのパトニー・ブリッジ駅との混同を避けるため、すぐに「パトニー・アンド・チャートン」に変更されました。この駅は1966年に閉鎖されました。

コノック

ドゥームズデイ・ブックに記録されているこの荘園は、モルテン伯ロバート(ウィリアム征服王の異父兄弟)が所有し、ノルマンディーのグレスタン修道院が借地していた。遅くとも14世紀までには、イースト・サセックスにある修道院の小部屋であるウィルミントン修道院から管理されていた。1324年にこの土地は他の外国人修道院と共に国王に接収され、1350年代にマイケル・ド・ラ・ポール(後の大法官およびサフォーク伯)とその兄弟エドマンド、トーマスが取得した。[4] 1442年に彼らの子孫ウィリアム(後のサフォーク公)は妻アリスと共に、オックスフォードシャー州エウェルム(アリスの故郷)に最近設立した救貧院にこの荘園を寄贈した。 [5]

エウェルム慈善団体は20世紀までコノック家の地所を所有していた。その借地人には、初代準男爵ウォルター・アーンレ卿(1682年没)に始まるアーンレ家の数世代が含まれていた。18世紀には、その子孫であるウォーリナー家がエウェルム受託者から徐々に借地権を取得し、19世紀初頭までにコノック家の十分の一税の大部分を占めるまでになった。エウェルム受託者は1945年にマナーハウスを、1948年にはマナーファームを、元空軍参謀総長、国会議員、ボンベイ総督を務めたフレデリック・サイクス卿(1954年没)に売却した。1970年には、コノック・オールド・マナー、コノック・コテージ(18世紀築) [6]、そして数軒のコテージ[4]を所有していたが、これらの物件は21世紀初頭に売却された[7] 。

宗教施設

セント・ジョンズ教会の南扉

イングランド国教会の 洗礼者聖ヨハネ教区教会はノルマン様式の特徴を有し、12世紀にグロスターに新設されたランソニー・セクンダ修道院に寄贈されました。 [4]内陣の石工の一部は同世紀のものであり、十二使徒の高品質な彫刻が施された石の洗礼盤も同じく12世紀のものです。 [8] 1175年頃の南側の出入口には、オーバックが「贅沢」と評した精巧な彫刻が2つ施されています。[9]側廊は14世紀に拡張され、塔と南側のポーチは15世紀に増築されました。身廊の屋根の木材は1200年頃のものですが[10] 、内陣の屋根は1850年にウィリアム・バターフィールドによって行われた大規模な修復工事で交換されました。この修復工事では、いくつかの窓も変更され、聖具室も増築されました。[4]この教会は1962年にグレードI指定建造物に指定されました。 [10]

説教壇と信徒席はバターフィールド作[9]で、ステンドグラスの多くは1850年の修復時にウィリアム・ウェイルズ作の内陣窓も含めて同じ時期に作られたものである。[10] 6つの鐘のうち4つは18世紀初頭のものである。[11]教会墓地の記念碑には18世紀から19世紀初頭にかけてのブルージュ家の人々の墓石が4つある。[12]

1923年にマーデン教区と統合され、牧師はチャートンの牧師館に住むことになりました。[13] 1951年からは牧師はパトニー教区も管轄していましたが、[14] 1963年に統合された教区に加えられました。[15] 3つの教区は1976年に分離されました。[16]現在、この教会はピュージー渓谷にある8つの教会を管轄するキャニングス・アンド・レッドホーン・チーム・ミニストリーによって奉仕されています。[17]

コノックには13世紀に礼拝堂がありましたが、王がその土地を没収した後は使われなくなりました。[4]

地方自治体

チャートンは、チャートン・アンド・コノック教区議会という名称の選挙で選ばれた教区議会を有する行政教区である。[18]チャートンは、ほぼすべての地方自治体機能を担う単一自治体であるウィルトシャー議会の管轄区域にあり、ポール・オートウェイが代表を務めている。 [19]

著名な建物

1609年にチャートンで言及されている牧師館は、おそらく現在のユーツリーコテージのことであり、17世紀の木造建築と19世紀の増築部分を備えている。[20]その後、教会の近くに3間仕切りのレンガ造りの家に建て替えられた。この家は1800年頃に建てられ、 1878年にJ.P.セドンの設計で後部が増築された。[21] [9]

教会の東側にあるかつての農家は15世紀か16世紀に木造住宅として建てられ、18世紀にレンガ造りに改築されました。[22]

コノック・オールド・マナーとして知られるこの邸宅は17世紀後半に建てられ、その後1753年にギフォード・ウォリナー(1787年没)のために大部分が改築されました。レンガ造りで石の隅石がはめ込まれたL字型の2階建ての邸宅は、西側に7つのベイ、北側に5つのベイがあります。[23]国会議員、ジャーナリスト、作家、そして放送作家でもあったウッドロウ・ワイアットは、この邸宅を一時期借り受け、1970年までそこに住んでいました。[4]

コノックマナー

ペブスナーはコノック・マナーを「大変魅力的なジョージ王朝時代の邸宅」と評しています。[9] 15世紀にはおそらくここに家があったと思われますが[4 ] 、現在の家は一部が1700年頃に建てられました。1789年にギフォード・ウォリナー(1820年没)のために改築され[9]、建築家リチャード・イングルマンは1817年(ヒストリック・イングランド) [24]、あるいは1820年直後(オーバック)に息子アーンレのために改修と拡張を行いました。 [9]この工事には、家全体を石灰岩の切石で覆い、2階建ての家に2つの1階建ての翼棟を増築することが含まれていました。内装の改築は、後の借地人であるRFC役員ロバート・スミス=バリーによって1934年に行われました[4]

西側の玄関正面は5つのベイで構成され、中央のベイは前方に突き出ており、ペディメントで囲まれています。その上には、オーバックが「優雅」と評した半円形のポーチがあります。ポーチにはイオニア式の縦溝のある柱が立ち、ファサードの両端には同じ様式の2層構造のピラスターが設けられています。これらはイングルマンの両翼の前面にも対になって配置されています。庭側では、中央の扉は湾曲したペディメントが途切れていますが、これはおそらく1700年に建てられたオリジナルの正面扉です。スミス=バリーは、ホールとイングルマンの書斎に18世紀の大理石の暖炉を設置しました。[4] [24]

この家は1962年にグレードII*指定建造物に指定されました。[24] 2010年には、470エーカー(190ヘクタール)の敷地に9つの寝室とその他の住居を備えたこの家が730万ポンドで売りに出されました [25] [26]

敷地への入口は、19世紀の石灰岩の支柱4本を備えた門です。[27]車道が家に向かってカーブするにつれて、南東側には装飾的な鉄製の手すりと歩行者用ゲートが並んでいます。[28]レンガ造りの厩舎は18世紀中期から後半にかけて建てられたもので、中央の2階建ての区画にはトスカーナ様式の柱の上に銅張りのキューポラがあります。これはおそらく後世に増築されたものと思われますが、[9] 1765年に作られた鐘が残っています。[29]

1820年頃、オールド・マナーとマナー・ファームを含む周辺地域は、公園、ハハ(遊歩道) 、植樹など、ピクチャレスク様式で整備されました。コノック村全体を包含する110エーカー(43ヘクタール)の地域は、1987年に国家歴史公園・庭園登録簿のグレードIIに指定されました。[7]

アメニティ

チャートンには、近隣の村々にサービスを提供する英国国教会の小学校があります。教会のすぐ近くにあるこの建物は、1840年代に国立学校として設立されました。 [30]

参考文献

  1. ^ ab 「ウィルトシャーコミュニティの歴史 - 国勢調査」ウィルトシャー議会。 2015年11月13日閲覧
  2. ^ ドゥームズデイ・ブックのチャートン
  3. ^ ドゥームズデイ・ブックのコノック
  4. ^ abcdefghijklm Baggs, AP; Crowley, DA; Pugh, Ralph B.; Stevenson, Janet H.; Tomlinson, Margaret (1975). 「Parishes: Chirton」. エリザベス・クリトール編『ウィルトシャー州の歴史』第10巻. ヴィクトリア州の歴史. ロンドン大学. pp.  60– 71. 2022年5月3日閲覧– British History Onlineより.
  5. ^ 「歴史」.エウェルム救貧院慈善団体. 2022年5月9日閲覧
  6. ^ ヒストリック・イングランド. 「ザ・コテージ(旧コノック・コテージ)(1035805)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月11日閲覧。
  7. ^ ab ヒストリック・イングランド. 「コノック・マナー(公園と庭園)(1001229)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月11日閲覧。
  8. ^ 「ウィルトシャー州チャートンの聖ヨハネ洗礼者聖堂」『英国とアイルランドのロマネスク彫刻集成』キングス・カレッジ・ロンドン. 2022年5月3日閲覧
  9. ^ abcdefg オーバック, ジュリアン;ペヴスナー, ニコラウス;チェリー, ブリジット(2021).ウィルトシャー. 『イングランドの建物』. ニューヘイブン, アメリカおよびロンドン:イェール大学出版局. pp.  227– 228. ISBN 978-0-300-25120-3. OCLC  1201298091。
  10. ^ abc Historic England. 「チャートンの聖ヨハネ・バプティスト教会(1035807)」.イングランド国立遺産リスト. 2015年11月14日閲覧。
  11. ^ "Chirton". Dove's Guide for Church Bell Ringers . 2022年5月3日閲覧
  12. ^ ヒストリック・イングランド. 「教会の墓地にあるブルージュの4つの建造物群(1284618)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月5日閲覧。
  13. ^ 「No. 32870」.ロンドン・ガゼット. 1923年10月12日. 6860–6861頁 .
  14. ^ 「No. 39156」ロンドン・ガゼット、1951年2月23日、981ページ。
  15. ^ 「No. 43194」.ロンドン・ガゼット(増刊). 1963年12月24日. p. 10547.
  16. ^ 「No. 46912」ロンドン・ガゼット、1976年5月27日、7542ページ。
  17. ^ 「St. John the Baptist, Chirton」.キャニングス&レッドホーン・チーム. 2022年5月3日閲覧
  18. ^ 「チャートン教区議会」. ウィルトシャー議会. 2015年11月14日閲覧
  19. ^ 「Your Councillors」. Wiltshire Council . 2024年8月20日閲覧
  20. ^ ヒストリック・イングランド. 「ユーツリー・コテージ(1182233)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月5日閲覧。
  21. ^ ヒストリック・イングランド. 「The Old Vicarage (1182240)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月5日閲覧。
  22. ^ Historic England. 「61, The Street (1035810)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月5日閲覧。
  23. ^ ヒストリック・イングランド. 「コノック・オールド・マナー(1364624)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月11日閲覧。
  24. ^ abc Historic England . 「コノック・マナー(1182202)」.イングランド国立遺産リスト. 2015年11月14日閲覧。
  25. ^ 「9ベッドルームの戸建て住宅、ウィルトシャー州コノック(SN10)で販売中」Rightmove、Savills 。 2022年5月10日閲覧
  26. ^ Binney, Marcus (2010年7月2日). 「コノック・マナーはパーティー好きの銀行員にぴったり」 . The Times . ISSN  0140-0460 . 2022年5月10日閲覧
  27. ^ ヒストリック・イングランド. 「コノック・マナーへの門柱(1182193)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月10日閲覧。
  28. ^ ヒストリック・イングランド. 「コノック・マナーへの私道の手すり(1035803)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月10日閲覧。
  29. ^ ヒストリック・イングランド. 「コノック・マナーの厩舎(1035804)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年5月10日閲覧。
  30. ^ 「チャートン・チャーチ・オブ・イングランド小学校」。ウィルトシャー地域史。ウィルトシャー議会2015年11月14日閲覧。

ウィキメディア・コモンズのチャートン関連メディア

  • チャートン&コノック教区議会
  • 「チャートン」.ウィルトシャーコミュニティの歴史. ウィルトシャー議会. 2015年11月14日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=チルトン&oldid=1311784445#コノック・マナー」より取得