コンラッド・ヤマ
コンラッド・ヤマ | |
|---|---|
 1974年の『ペラム1、2、3』のコンラッド・ヤマ | |
| 生まれる | コンラッド浜中潔 （1919年10月8日）1919年10月8日 |
| 死亡 | 2010年3月10日（2010年3月10日）（90歳） |
 |
コンラッド・ヤマ（本名：キヨシ・コンラッド・ハマナカ、1919年10月8日 - 2010年3月10日）は、アメリカの舞台、映画、テレビ俳優である。
若いころ
カリフォルニア州フレズノで生まれ育ったハマナカは、高校卒業後、フレズノ州立大学で言語学と心理学を学びました。二世（日系アメリカ人2世）であるハマナカは、第二次世界大戦中、大統領令9066号によりアーカンソー州ジェロームに収容され、[ 1 ]収容所の新聞で働きました。良心的兵役拒否者であったヤマは、「ノー・ノー・ボーイ」のレッテルを貼られました。[ 2 ]収容所で、彼の子供の一人が肺炎に、もう一人が結核にかかりました。[ 3 ]
キャリア
釈放後、浜中はシカゴに移り、シカゴ大学で心理学を学ぶことが認められたにもかかわらず、コンラッド・ヤマという芸名を使い、グッドマン劇場で研修期間を過ごした後、俳優としてのキャリアを積んだ。ヤマの最初の主な出演作は、アジア人特有の役で出演したテレビ出演であった。『八月の月』と『豆婆』のツアーに続いて、ヤマはロジャース＆ハマースタインのミュージカル『フラワー・ドラム・ソング』のオリジナル・プロダクションでドクター・リー役、またキー・ルークのワン・チー・ヤン役の代役としてブロードウェイに初出演した。『フラワー・ドラム・ソング』は、ほとんどのアジア人キャラクターをアジア系アメリカ人俳優が演じたのに対し、白人俳優はイエローフェイスのメイクをするのが一般的だったため、重要なミュージカルであった。その後のブロードウェイ出演作には、ミュージカル『アイ・ハッド・ア・ボール』と『太平洋序曲』があり、ここでは3つの役を演じた。ヤマはまた、オフ・ブロードウェイとパブリック劇場で上演された劇『プレンティ』にも出演し、パブリック劇場のプロダクションが移籍した後はブロードウェイでも上演した。オフ・ブロードウェイでは、プレイライツ・ホライゾンズとチェルシー劇場で「サンタアニタ '42」 、アメリカン・プレイス劇場でフランク・チンの「ザ・イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」に初出演した。1975年にPBSで放送されたテレビ版の「ザ・イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」では、ランドール・ドク・キムに代わって主役のジョージ・タケイが演じる主人公の父親、パ・エン役で再び出演した。1976年に日本のテレビで全編録画・放送された際に、ヤマの「太平洋序曲」の演技も録音された。ヤマはコメディアンのセヴァーン・ダーデンとも友人で、彼の深夜コメディ番組に出演することもあった。[ 4 ]
毛沢東に似ていることから、ヤマは毛沢東を何度も演じた。エドワード・オールビーの『ボックス・マオ・ボックス』では毛沢東主席の役を初演し、毛沢東の『赤毛の書』からの本物の引用をした。この役は1968年にブロードウェイで短期間上演された際、ワイマン・ペンドルトンが演じた。ヤマの最大の映画出演作の一つは、『議長』 （1969年）でグレゴリー・ペックの相手役でタイトルロールである無名の毛沢東主席を演じたことで、「世界で最も危険な男」としても知られる。ニューヨーク・タイムズの批評は「最高のシーンは、物語が中国の本部に移り、ペック氏がテーブルの上でコンラッド・ヤマという鋭い俳優と言葉でイデオロギーのピンポン勝負をする場面だ」と評した。[ 5 ]このシーンの準備として、ペックとヤマは元イギリス卓球チャンピオンのジョニー・リーチから卓球の指導を受けた。[ 6 ]このシーンのパロディとして、山はヴァン・ヒューゼンのシャツのCMで毛沢東風の人物として登場し、ヴァン・ヒューゼンを着たアメリカ人外交官と卓球をしていた。山は『ヴァージン・プレジデント』で中国首相を演じた際にも毛沢東風の役を演じた。
山は他に、映画、テレビ、テレビ映画で端役や脇役を数多く演じた。代表作には『キング・オブ・マービン・ガーデン』（1972年）、『ペラム1・2・3』（1974年）、 『ミッドウェイ』 （1976年）の近藤信武提督役などがある。 『ゴッドファーザー』 （1972年）では、ドン・コルレオーネの銃撃シーンで果物売りの役を演じた。[ 7 ]山の最後の出演作は、1981年のエスター・ロール主演のテレビ映画『チャイナ・アンド・ダイ』での端役であった。
家族
ヤマには3人の子供がいました。長男であり唯一の息子は、サンフランシスコの著名な文化人、作家、そしてミュージシャンであるV・ヴェイルです。長女はニューヨークで活動するミュージシャン兼シンガーのライオネル・ハマナカです。末娘は著名な児童文学作家でありイラストレーターでもあるシーラ・ハマナカです。
ヤマが友人のセヴァーン・ダーデンと共演した映画『ヴァージン・プレジデント』では、長女のライオネル・ハマナカも首相の娘役で共演した（クレジットではルネル・ハマナカ）。ライオネルは第二次世界大戦後、ヤマが収容所から解放された後に生まれた。ヤマはこのことを隠していたため、ライオネルは学校で初めて強制収容について知った。ライオネルは、家族の体験を一部基にした戯曲「ローワー」を執筆し、パン・アジアン・レパートリー・シアターによる日系アメリカ人強制収容に関する一連の演劇の一環として上演された。[ 8 ]ヤマはジャズのファンで、ライオネルはプロのジャズシンガーとして活動している。[ 9 ]
ヤマは2010年3月10日に亡くなった。死後数年経って、ヤマの写真（他の写真とともに）が、日系アメリカ人の様々なプロフィールを集めた学術論文集の表紙に掲載された。この論文はもともと日米タイムズに掲載されたものである。[ 10 ]彼の芸名の「ヤマ」は日本語で「山」を意味する。
フィルモグラフィー
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1969 | 会長 | 会長 | |
| 1969 | ヴァージン・プレジデント | 中国首相 | |
| 1972 | ゴッドファーザー | 果物売り | クレジットなし |
| 1972 | マーヴィン・ガーデンの王 | 藤戸 | |
| 1974 | ペラム1、2、3の占領 | 苫下さん | |
| 1976 | ミッドウェイ | 近藤信武提督 |
参考文献
- ^ 「日系アメリカ人抑留者データファイル：浜中清」国立公文書記録管理局。2019年8月17日閲覧。
- ^ロビンソン、グレッグ（2008年5月29日）「ジャーナリストから俳優に転身したコンラッド・ヤマ（ハマナカ）の『二重生活』」日米タイムズ
- ^ 「日系アメリカ人強制収容所時代を描いた3つのドラマ」ニューヨーク・タイムズ、1982年3月12日。 2016年2月5日閲覧。
- ^コールマン、ジャネット（1991年11月）『コンパス：アメリカのコメディに革命をもたらした即興演劇』シカゴ大学出版局、ISBN 978-0-226-11345-6。
- ^ 「映画レビュー」ニューヨーク・タイムズ、2021年9月10日。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2017年6月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2018年3月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Pacific Overtures Inside the Playbill on Broadway - Information, Cast, Crew, Synopsis and Photos - Playbill Vault」オリジナルより2014年7月28日アーカイブ。 2013年7月16日閲覧。6ページをご覧ください。
- ^ 「ステージ：日系アメリカ人の強制収容の苦悩」ニューヨーク・タイムズ、1982年3月19日。 2016年2月5日閲覧。
- ^ “Lionelle Hamanaka bio” . 2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月5日閲覧。
- ^ロビンソン、グレッグ（2016年9月）『偉大なる未知：日系アメリカ人のスケッチ』コロラド大学出版局、ISBN 9781607324294。
外部リンク
