会話のきっかけ

ジョーンズ家の談話集、ウィリアム・ホガース作、1730年。

カンバセーション・ピースとは、家庭や風景を背景に、人々が談笑したり、交流したりする様子を描いた集合肖像画のことである。 [ 1 ] 描かれる人物は、家族や友人、協会や狩猟団のメンバー、あるいは狩猟、食事、音楽パーティーといった共通の活動を共有する集団である。[ 2 ] [ 3 ]カンバセーション・ピースは、1720年代から18世紀イギリスで特に人気のあったジャンルであり、主にウィリアム・ホガースの影響によるものである。同様の絵画は、他の時代やイギリス国外にも見られる。[ 4 ]親密な設定の中で様々な人物が「会話」する様子を描くには、小規模な絵画が求められるように思われるが、この主題をグランド・マナー(ほぼ等身大の人物像を描く)で描いた画家もいる。[ 3 ]

用語と起源

デイヴィッド・ギャリックとメアリー・ブラッドショー。ヨハン・ゾファニー作「農夫の帰還」に登場する。 1762年。

この用語はラテン語の「conversatio」に由来し、フランス語の「conversation」、イタリア語の「conversazione」、フラマン語/オランダ語の「conversatie」と関係がある。17世紀、ハプスブルク家のネーデルラントでは、「conversatie」は非公式の集団を描いた絵画を指していた。[ 5 ]ルーベンスは1629年に女性集団を「conversatie van jouffrouwen」(「淑女たちの会話」、conversatie à la modeやプラド美術館の「愛の園」としても知られる)と呼んだ。[ 4 ] 1670年代のアントワープでは、アドリアン・ブラウウェルやヨース・ファン・クレースベック の下層階級を描いた風俗画や、ヒエロニムス・ヤンセンスクリストフェル・ヤコブス・ファン・デル・レーメンによるより優雅なダンスや社交の集まりが「conversaties」や「conversations」と呼ばれていた。イギリスにおいて「カンバセーション」あるいは「カンバセーション・ピース」という言葉が初めて使われたのは17世紀末で、フランドル/オランダ様式の飾らない物語画や逸話画を指して使われました。その後しばらくして、アントワーヌ・ヴァトー「フェット・ギャラント」にも使われるようになりました。1730年になって初めて、ガウェン・ハミルトンなどのイギリス人画家が描いた小規模で親密な肖像画を指すようになりました。[ 5 ]

会話画の主な特徴であるプライベートな交流の表現は、ヤン・ファン・エイクの『アルノルフィーニ夫妻の肖像』(1434年)やアンドレア・マンテーニャ『ルドヴィーコ・ゴンザーガとその家族』(1471年)といった15世紀の絵画にすでに見られていた。このジャンルは17世紀ネーデルラントの肖像画から発展した。[ 6 ]ディルク・ハルスダヴィッド・フィンクブームスアドリアーン・ファン・デ・ヴェンネ、ウィレム・ブイテウェフといった画家が描いたお祭り騒ぎの集団( vrolijk gezelschap )や園遊会(buitenpartij ) の構図は、このジャンルに大きな影響を与えた。さらに、ヒエロニムス・ヤンセンスによる優雅な集団や舞踏会の描写や、ピーテル・パウル・ルーベンスの作品、特に『愛の園』プラド美術館)は、このジャンルの発展に刺激と方向性を与えた。この最後の作品で、ルーベンスは庭園がいかにして情事や求愛の舞台として用いられるかを示した。[ 7 ]より形式にとらわれない肖像画の形態が発展し、肖像画の人物たちは親密な環境に置かれ、友情や結婚という新たな社会理想を喚起した。17世紀半ばに活躍したフランドルとオランダの画家たちは、ダヴィッド・テニールス(子)ゴンザレス・コケヘラルト・テル・ボルフガブリエル・メツー、カスパル・ネッチャー、ヤコブオヒテルフェルト といった、家庭内の家族や友人を描いた小規模な絵画を描き始めた。[ 4 ]

アーサー・デヴィス「庭にいる家族」 (1749年)。

イギリスにおけるジャンルの発展

「カンバセーション ピース」は、家族や友人を親密な設定で小規模に描いたことから始まりました。人々は、狩猟、食事、音楽パーティーなど、共通の活動を共有している様子が描かれました。犬や馬もよく登場します。アーサー デヴィスは、チェシャーのジェントリに人気の小さなカンバセーション ピースで有名な地方の画家でした。ウィリアム ホガースもこのジャンルで活動し、その版画「真夜中の現代のカンバセーション」でこれをパロディ化しました。この版画では、酔っ払って支離滅裂な会話に堕落した男性グループを描いています。ヨハン ゾファニーは複雑なカンバセーション ピースを専門とし、ジョージ スタッブスの肖像画のほとんどがこの形式をとっており、構図に馬と馬車が描かれています。ジョシュア レイノルズは、依頼に応じて、グランド マナーで、いつもの等身大のスケールでカンバセーション ピースを制作しました。

参考文献

  1. ^オランダ美術史研究所Conversatiestuk
  2. ^用語集: 会話の断片.ナショナル・ギャラリー. 2022年3月20日閲覧。
  3. ^ a bナショナル・ギャラリー所蔵「1700年代の英国の会話の断片と肖像画」 。2022年3月20日閲覧。
  4. ^ a b c D'Oench, Ellen G. 「Conversation piece」 . Grove Art Online. 2022年3月20日閲覧。
  5. ^ a bチン・ジュン・チェン「ジャンルから肖像画へ:「会話の場」の語源」ブリティッシュ・アート・ジャーナル第13巻第2号(2012年秋)、82-85頁
  6. ^ウィリアム・ゴーント(1964年)『イギリス絵画の簡潔な歴史』ロンドン:テムズ・アンド・ハドソン社、58ページ。ISBN 0500200165
  7. ^メアリー・タヴェナー『ニコラ・ランクレ:噴水前のダンス』ホームズ・ゲッティ出版、13-14ページ

さらに読む

ウィキメディア・コモンズの 会話集に関連するメディア