ポーランドの王室選挙

1573年のフランス国王アンリ3世によるポーランド初の王選(1889年、ヤン・マテイコ作)。

ポーランドにおける王選ポーランド語wolna elekcja直訳すると自由選挙)は、王朝ではなく個々の国王がポーランドの王位を継承する選挙であった。ポーランド建国当初から続く伝統に基づき、ピャスト王朝ヤギェウォ王朝の時代に強化されたこの制度は、1572年から1791年までのポーランド・リトアニア共和国時代に最終的な形態に達した。この「自由選挙」は、立憲議会制君主制を確立した 1791年5月3日の憲法によって廃止された。

進化

ワルシャワ郊外のウォラでミハウ・コリブト・ヴィシニオヴィツキ(ミカエル1世)がポーランド王に選出される(1669年)。
ワルシャワ近郊のヴォラにあるポーランド国王の選挙キャンプの計画図。
ワルシャワ郊外ヴォラにおけるアウグスト2世強王の選挙(1697年)。ジャン=ピエール・ノルブラン・ド・ラ・グルデーヌ作。
1764年にスタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ(スタニスワフ2世アウグストゥス)が選出される。

国の統治者を選出する伝統は、王位継承者が明確でない場合、または継承者の任命を確認するために行われ、ポーランド国家の成立当初から存在した。[ 1 ] 9世紀に最初のポーランド王家の伝説的な創始者であるピャスト朝車輪大工ピャストが選出されたこと、およびその息子シェモヴィトも同様の投票を行ったという伝説が残っている(このことから、ポーランドの統治者による投票は、アルシングによるアイスランドの初期の選挙より1世紀も前になる)。しかし、当時の資料は非常に少なく、これらの選挙が単なる形式的なものにとどまらなかったかどうかを推定するのは困難である。[ 2 ] [ 3 ]選挙特権は、 wiecと呼ばれる集会で行使されたが、通常は最も有力な貴族(有力者)または役人に限定され、地方の伝統や統治者の権力に大きく影響された。[ 1 ]

ポーランドの分裂期には、各地域で伝統が多様化しました。[ 1 ]マゾフシェ公国では世襲制が主流でしたが、高位の州では選挙がますます重要になりました。他の州では、両方の要素が混在していました。[ 1 ] 12世紀または13世紀までに、ヴィエツ会議(wiec)は参加を高位の貴族と役人に限定しました。[ 4 ] 1306年と1310年に開催された全国規模の役人会議(wiec)は、セイム(ポーランド議会)の前身と見なすことができます。[ 4 ]

選挙は選帝侯(貴族)の権限強化を促した。帝位継承者は選挙で勝利した場合に果たすと約束する公約をますます検討するようになったからである。[ 1 ]ボヘミアのヴァーツラフ2世は1291年にそのような公約(リトミシュル特権)の最初のものを行った。[ 1 ]とはいえ、ピャスト朝のほとんどの期間、選帝侯は世襲に従ってその王朝の統治者を承認するのが慣例であった。[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]ピャスト朝は、ポーランド・ピャスト家の最後の嫡流であるカジミェシュ3世が後継者を残さずに1370年に死去したことで終焉を迎えた。[ 5 ]

自由選挙の過程における画期的な出来事として、カジミェシュ3世大王とポーランド貴族の間で合意(ブダ特権)が成立し、カジミェシュの甥であるハンガリー国王ラヨシュ1世が国王に即位した。 [ 7 ]ラヨシュには息子がいなかったため、ポーランド王位継承をめぐって新たなジレンマが生じた。[ 5 ]ポーランド王位を自らの血統に残すため、ラヨシュは貴族を集め、娘の1人をポーランド王妃として留任させる承認を求めたが、その見返りとしてコシツェ特権(1374年)を授与した。[ 5 ]

ポーランド国王の次の選挙は1386年に行われ、リトアニア大公ヴワディスワフ2世ヤギェウォ(ヨガイラ)がポーランド第二王朝の初代国王に選ばれた。[ 5 ]選帝侯はヴワディスワフ2世ヤギェウォを国王に選び、彼はラヨシュ1世の娘であるポーランド王ヤドヴィガと結婚したが、彼の王朝が王位に続くという確約はなかった。彼は死後、息子の1人が継承することを保証するために、貴族にさらなる特権を与える必要があった。[ 5 ] [ 6 ]王室会議が候補者を選出し、貴族と都市の代表がセイムで彼らを承認した。[ 5 ] [ 8 ]選挙の原則はヤギェウォ朝のほぼ2世紀にわたって有効であり続けましたが、ピャスト朝の時代と同様に、実際にはそれは単に次期継承者の承認に過ぎませんでした。[ 5 ]

当時のポーランドの君主制は「選挙による議会を持つ世襲君主制」と形容される。[ 8 ]その大きな理由は、ポーランド貴族がポーランド・リトアニア連合を維持したいという願望であり、ヤギェウォ朝がリトアニア大公国の世襲統治者であった。[ 5 ] [ 9 ]とはいえ、選挙による選択権という見せかけは貴族にとって依然として重要であり、1530年にジグムント1世(老年)が10歳の息子に世襲の王位を継承させようとした際に政治的危機が発生し、ポーランド議会(セイム)は前国王の存命中に新国王を選出できると決定した(これはポーランドの政治において「ヴィヴェンテ・レーゲ( vivente rege ) 」として知られるようになった)。[ 6 ] [ 9 ]

1572年、ポーランドのヤギェウォ朝は後継者を残さずにジグムント2世アウグストが崩御し、断絶した。[ 9 ]その後の空位期間、ポーランド共和国の安全を懸念した政治階級の間で最終的に合意が成立し、新国王が選出されるまでは、ポーランドのローマカトリック 大主教が最高権力を行使し、interrexラテン語の「」から)として行動する。また、貴族による特別な「頭巾をかぶった」連盟(ポーランド語:konfederacje kapturowe、メンバーが伝統的にかぶる頭巾にちなんで名付けられた)が各国の地域で権力を握ることになった。[ 9 ]しかし最も重要なことは、ポーランド人が次期国王を選挙で選ぶことを決定し、1573年のセイム( sejm konwokacyjny )の召集で、最終的に選挙の条件を定めたことです。 [ 9 ]南ポーランドの貴族の発案と、将来の大宰相ヘトマンであるヤン・ザモイスキの支持により、この目的のために集まったすべての男性シュラフタ貴族)が選帝侯になることになりました。 [ 9 ]カトリックの貴族であれば誰でも選挙に立候補できましたが、実際には、外国の王朝や共和国の有力者の裕福で有力な人物だけが真剣に検討される機会を得ました。[ 10 ]「自由選挙」時代の最初の国王の選出により、選挙は最終的な形となり、その後2世紀にわたって安定したままとなりました。[ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 11 ]これらの選挙は、最初に選ばれた国王であるヴァロワのアンリによって可決されたアンリキア条約で確固たるものになった。

特に17世紀後半から18世紀にかけては、選挙による政治的不安定さから、多くの政治評論家が制度の大幅な変更を提案しました。中でも注目すべきは、ポーランド人候補者のみに選挙を限定すること(「ピャスト選挙」として知られるようになった)です。これは、多くの国王が外国人であったため、ポーランドの選挙が多国籍間の争いとなったためです。[ 12 ]また、選挙ではポーランド貴族が弱く支配的な君主を選出しようとする傾向が見られ、特に賄賂に関連する汚職が蔓延しました。[ 13 ]しかし、ポーランドの選挙改革案はどれも実施されませんでした。1791年5月3日の憲法は、君主制への個人選出の慣行を廃止しました。[ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]

手順

空位期間の王選の手続きは3つの特別セイムによって行われた。 [ 14 ]

  • 国王の崩御または退位の際にポーランド大主教によって招集されるセイム(Sejm konwokacyjny )召集。 [ 14 ]議員たちは選挙の日程や特別な規則(特に国王が宣誓する特権法案であるパクタ・コンヴェンタの準備)の設定、候補者の選考に重点を置く。[ 14 ]会期は2週間とされていた。[ 15 ]
  • 選挙セイム(Sejm elekcyjny)は、貴族が王位継承候補者に投票する議会である。すべての貴族が参加できたため、通常のセイムよりも参加者が多くなることが多かった。[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]参加者の正確な数は記録に残っておらず、1万人から10万人以上と幅があると推定されている。[ 18 ]通常は1万人から1万5千人と、比較的少ない人数だった。[ 10 ]その後、投票は数日間続くこともあった(1573年には4日間かかったと記録されている)。[ 18 ]セイム全体は6週間続くことになっていた。[ 15 ]参加者の増加に対応するため、セイムは当時ワルシャワ近郊の村であったヴォラで開催されることになった。[ 14 ]国王候補者自身はセイムへの出席を禁じられたが、代表者を送ることは認められた。[ 18 ] 出席した貴族たちは、選挙セイムに出席する前に、地方のセイミク(議会)でそれぞれの候補者の希望について話し合ったが、しばしば白熱した議論となり、数日間続き、争いや戦闘に発展することもあった。[ 10 ]ノーマン・デイヴィスは、「1764年にはわずか13人の選帝侯が殺害されたため、選挙は異例の静穏さだったと言われている」と記している。[ 10 ]
  • 戴冠式セイム(Sejm koronacyjny)がクラクフで行われた。戴冠式は伝統的に大主教が執り行い、選ばれた王に権力を譲った。[ 19 ]式は2週間続くことになっていた。[ 15 ]選ばれた王は、パクタ・コンヴェンタ(修道院協定)と ヘンリク条約を遵守する宣誓など、様々な儀式や手続きを行った。[ 19 ]戴冠式自体はヴァヴェル大聖堂で行われた。2つの例外は、ワルシャワで行われたスタニスワフ1世レシュチニスキスタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ(スタニスワフ2世アウグストとして統治)の戴冠式である。[ 19 ]

影響

選挙は君主の権力を抑制する上で重要な役割を果たし、共和国における強力な行政権を持つ絶対君主制の台頭を防ぐ重要な要素となった。 [ 10 ]最も印象的なのは、パクタ・コンヴェンタの条項の一つに、国王が国家の法律を遵守していないと貴族が考える場合の革命権ロコシュ)が含まれていた点である。[ 10 ]

一見非常に民主的な手続きを導入しているように見えたが、自由選挙は実際には共和国政府の非効率性に貢献した。[ 9 ]すべての貴族に開かれた選挙は、貧しい貴族の大衆に大きな支配力を及ぼすことができる有力者が選挙に大きな影響力を及ぼすことを意味した。[ 9 ]

選挙は、ポーランドの内政への外国王朝の干渉をも促した。[ 9 ]有力者たちが合意に至らない場合、2人の候補者が自らを国王と宣言し、内戦が勃発することが何度かあった(最も有名なのは1733年から1738年のポーランド継承戦争1587年から1588年のポーランド継承戦争で、1576年と1697年にも小規模な紛争があった)。[ 9 ] [ 10 ]ポーランド共和国末期には、国王選挙は紛争と不安定化の源泉と見なされるようになり、レルスキはそれを「無政府状態の象徴となった」と表現している。[ 6 ]

選挙一覧

ポーランド・リトアニア共和国時代には、ポーランドで10回の選挙(召集、選挙、戴冠式セイミック)が行われ、11人の国王が即位した。[ 20 ]

セイム会議下院選挙戴冠式セイム選出された国王(国籍、統治期間)注記他の候補者
1573年1月1573年4月1574年2月アンジュー公爵ヘンリー(フランス、1573年~1574年)連邦王国の初代国王。フランス王位に就くため退位。
1574年8月1575年11月1576年3月スティーブン・バートリー(ハンガリー人、1576–1586)トランシルヴァニア公。アンナ・ヤギェウォと結婚。選挙が争われ、ダンツィヒの反乱を引き起こした。
1587年2月1587年6月1588年12月フィンランド公爵ジグムント・ジグムント3世ヴァーサ(1587–1632)スウェーデン生まれ。エカテリーナ・ヤギェウォの息子。選挙が争われ、ポーランド継承戦争(1587~1588年)が勃発。
1632年6月1632年9月1633年2月スウェーデン王子ラディスラウスヴワディスワフ 4 世 ヴァーサ(1632–1648)ジグムント3世の息子。
1648年7月1648年10月1649年1月スウェーデンのイオアン・カジミェシュ王子イオアン2世カジミェシュ(1648–1668)ジグムント3世の息子、ヴワディスワフ4世の兄弟。退位。
1668年11月1669年5月1669年10月ミハウ・コリブト・ヴィジニオヴィツキ ミカエル1 世(1669–1673)
1674年1月1674年4月1676年2月ジョン・ソビエスキージョン 3 世・ソビエスキー(1674–1696)
1696年8月1697年5月1697年11月フリードリヒ・アウグスト1世、ザクセン選帝侯アウグスト2世(ザクセン人、1697年 - 1706年、1709年 - 1733年)大北方戦争のため、スタニスワフ1世レシュチニスキ(1704年 - 1709年)が一時的にその地位を奪った。レシュチニスキの選出は論争を呼び、ポーランド内戦(1704年 - 1706年)を引き起こした。
1733年4月1733年8月1734年1月スタニスワフ・レシュチンスキスタニスワフ 1 世・レシュチンスキ(1733–1736)選挙が争われ、ポーランド継承戦争に発展し、アウグスト2世の息子であるポーランド王アウグスト3世(ザクセン人、1733年 - 1763年)が勝利した。
1764年5月1764年8月1764年12月スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキスタニスワフ 2 世アウグストゥス(1764–1795)連邦最後の国王。退位。

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g Juliusz Bardach、Boguslaw Lesnodorski、Michal Pietrzak、Historia panstwa i prawa polskiego (ワルシャワ: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe、1987)、p.62-63
  2. ^ノーマン・デイヴィス(2001年8月23日)『ヨーロッパの心臓:ポーランドの現在における過去』オックスフォード大学出版局、249ページ。ISBN 978-0-19-280126-5. 2012年2月29日閲覧
  3. ^ヤヌシュ・ロシュコ (1980)。コレブカ・シエモウィタ。イスクリ。 p. 170.ISBN 978-83-207-0090-9. 2012年2月29日閲覧
  4. ^ a b Juliusz Bardach、Boguslaw Lesnodorski、Michal Pietrzak、Historia panstwa i prawa polskiego (ワルシャワ: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe、1987)、p.63-64
  5. ^ a b c d e f g h i Juliusz Bardach、Boguslaw Lesnodorski、Michal Pietrzak、Historia panstwa i prawa polskiego (ワルシャワ: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe、1987)、p.102-103
  6. ^ a b c d e f HALINA LERSKI (1996 年 1 月 30 日)。ポーランドの歴史辞典、966-1945 年。 ABC-クリオ。129 ~ 130ページ 。ISBN 978-0-313-03456-5. 2012年3月29日閲覧
  7. ^デイヴィス、ノーマン(2005年)『神の遊び場 ポーランドの歴史:第1巻:起源から1795年まで』オックスフォード大学出版局、ISBN 0199253390
  8. ^ a b c d Jacek Jędruch (1998).ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド. EJJ Books. pp.  72– 73. ISBN 978-0-7818-0637-4. 2011年8月13日閲覧
  9. ^ a b c d e f g h i j k l Juliusz Bardach、Boguslaw Lesnodorski、Michal Pietrzak、Historia panstwa i prawa polskiego (ワルシャワ: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe、1987)、p.215-215
  10. ^ a b c d e f gノーマン・デイヴィス (1982). 『神の遊び場、ポーランドの歴史:起源から1795年まで』 コロンビア大学出版局. pp.  331– 335. ISBN 978-0-231-05351-8. 2012年3月29日閲覧
  11. ^ a b Jacek Jędruch (1982年11月).ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド. アメリカ大学出版局. p. 178. ISBN 9780819125095. 2011年8月13日閲覧
  12. ^ a bイェジ・ルコウスキ(2010年8月3日)「無秩序な自由:18世紀ポーランド・リトアニア共和国の政治文化」コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、  37~ 38頁。ISBN 978-1-4411-4812-4. 2012年3月29日閲覧
  13. ^ロシュ、フェリシア(2017年)『トランシルヴァニアとポーランド=リトアニアにおける選挙君主制、1569-1587年』オックスフォード大学出版局(イギリス)ISBN 978-0-19-878937-6. OCLC  990854634 .
  14. ^ a b c d e Jacek Jędruch (1998).ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド. EJJ Books. p. 74. ISBN 978-0-7818-0637-4. 2011年8月13日閲覧
  15. ^ a b c Jacek Jędruch (1998).ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド. EJJ Books. pp.  125– 132. ISBN 978-0-7818-0637-4. 2011年8月13日閲覧
  16. ^ Jacek Jędruch (1998). 『ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド』 EJJ Books. p. 71. ISBN 978-0-7818-0637-4. 2011年8月13日閲覧
  17. ^コーウィン、エドワード・ヘンリー・ルインスキー(1917)『ポーランドの政治史』ポーランド書籍輸入会社、ニューヨーク、 193ページ OCLC 626738 
  18. ^ a b c Jacek Jędruch (1998).ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド. EJJ Books. pp.  76– 77. ISBN 978-0-7818-0637-4. 2011年8月13日閲覧
  19. ^ a b c Jacek Jędruch (1998).ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド. EJJ Books. pp.  78– 79. ISBN 978-0-7818-0637-4. 2011年8月13日閲覧
  20. ^ Jacek Jędruch (1998). 『ポーランドの憲法、選挙、立法府、1493–1977:歴史ガイド』 EJJ Books. p. 75. ISBN 978-0-7818-0637-4. 2011年8月13日閲覧