ザールヴェルデン県
ザールヴェルデン県 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1111–1527 | |||||||||
 紋章 | |||||||||
 1397年のザールヴェルデン伯領（薄緑） | |||||||||
| 状態 | ロレーヌ州（神聖ローマ帝国の一部） | ||||||||
| 資本 | ボッケンハイム（現在のザール・ウニオン） | ||||||||
| 宗教 | |||||||||
| 政府 | 郡 | ||||||||
| カウント | |||||||||
• 1111-1131 | フリードリヒ1世（初代） | ||||||||
• 1397-1417 | フリードリヒ3世 | ||||||||
• 1527-1545 | ジョン・ルイス | ||||||||
• 1794-1797 | ハインリヒ・ルートヴィヒ1世（最後） | ||||||||
| 歴史 | |||||||||
• 設立 | 1111 | ||||||||
| 1527 | |||||||||
• 最後の公式伯爵が死去 | 1797 | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | バ＝ラン県 | ||||||||
ザールヴェルデン伯領（ドイツ語：Grafschaft Saarwerden、フランス語：Comté de Sarrewerden）は、神聖ローマ帝国時代のロレーヌ地方に位置していた伯領である。第二級封土として、皇帝ではなく地方領主の所有であった。伯領はザール川右岸のボッケンハイムにあり、後にザール川左岸のヌーヴ・ザールヴェルデンまたはヴィル・ヌーヴ・ド・ザールヴェルデンに移り、いずれも現在のザール＝ユニオン市にあった。今日、伯領の領域はアルザス地方バ＝ラン県に属する。
歴史
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Gisant_des_Friedrich_III._von_Saarwerden_im_K%C3%B6lner_Dom_(6485).jpg)
1047年、神聖ローマ帝国皇帝ハインリヒ3世は、上ロレーヌ公国を分割してロレーヌ公国を設立しました。公国を揺るがした動乱の間、一部の領主は反乱を起こし、公爵から独立しました。ザールヴェルデンはメス司教区から分離し、ブリースカステルのゴドフロワ1世の息子であるフリードリヒが分離してザールヴェルデン伯領を形成しました。こうして、ザールヴェルデン伯領は1111年にザールヴェルデン家の支配下に置かれました。フリードリヒはザールヴェルデンの古代ローマ浴場の遺跡に城を建設しました。彼と妻ゲルトルードは1130年にヴェルシュヴァイラー修道院も設立しました。
この一族の最も有名な代表者はフリードリヒ3世です。彼は1370年から1414年までケルン大司教を務めました。1397年、子のいなかった弟でザールヴェルデン最後の伯ハインリヒ2世が亡くなると、フリードリヒは一時的にザールヴェルデン伯領を統治した後、義理の弟であるメールス伯フリードリヒ3世に統治権を譲りました。
フリードリヒ1世は、この伯爵領をメールス＝ザールヴェルデン伯爵として同君連合に迎えました。1417年、ザールヴェルデン伯爵は再びフリードリヒの息子ヨハンの相続地として分離しました。メールス＝ザールヴェルデン家は1527年にナッサウ家およびザールブリュッケン伯爵家に滅亡しました。ヨハン・ルートヴィヒ・フォン・ナッサウ＝ザールブリュッケンは、妻カタリーナ1世伯爵夫人の領地を 相続人法（jure uxoris）により継承しました。
メッツ伯領はナッサウ家の手に渡りました。ヨハン・ルートヴィヒ伯は1554年にベネディクト会修道院を解散させ、メッツ司教区の権威を奪おうとしました。1557年に修道院が解体されると、メッツ司教区はフランスに併合され、領地はロレーヌに移譲されました。この間、ロレーヌとの古くからの領有権紛争が争点となりました。
アドルフ伯爵は1556年、ザールヴェルデンに宗教改革をもたらした。彼はフランス王国とロレーヌ公国における宗教的迫害から逃れてきたプロテスタント難民を受け入れた。彼は後に「七ガリア村」として知られるアルトヴィラー、ブルバッハ、ディーデンドルフ、アイヴィラー、ゲーリンゲン、キルベルク、ラウヴィラーの入植を承認した。こうして、ザールヴェルデン伯領にはフランス語を話すカルヴァン派の人々が住み、残りの住民はルター派のドイツ人であった。ザールヴェルデン伯領はルター派とカルヴァン派の和平の実験モデルとなった。アドルフは子を残さずに亡くなったため、伯領はカトリック教徒の弟ヨハン5世の手に委ねられた。しかし、ヨハンはプロテスタントを迫害しなかった。
カトリックのロレーヌと、新たにプロテスタントとなったザールヴェルデンの間には、多くの争いがありました。1574年、プロテスタントのフィリップ2世がザールヴェルデンを相続すると、ロレーヌ公カール3世はザールヴェルデンを完全な封土として返還するよう要求しました（つまり、フィリップには後継者がいませんでした）。この争いは長年続き、幾度となく軍事レベルにエスカレートする危機に瀕しました。プファルツ選帝侯フリードリヒ3世も相続の一部を主張しました。ここでも、ナッサウ家は重要な点において優位に立っていました。ナッサウとプファルツの領土の正確な権利と境界を定める 、いくつかの重要な条約が締結されました。
1575年、フィリップは領土に宗教改革をもたらした。カトリックの司祭は改宗するか解任され、教会の財産は没収され、学校が設立され、後援者も獲得された。彼の宗教改革の推進は、依然としてカトリックであったロレーヌ公国との対立を激化させた。ロレーヌ公国はフィリップの息子ルートヴィヒ4世の治世下で発展し繁栄した。三十年戦争もこの時期に始まった。
ロレーヌと帝国との戦争
1629年、フェルディナント2世皇帝は返還勅令を発布し、1552年以降パッサウ条約によって没収されていた教会財産を以前の所有者に返還した。この勅令に基づき、マインツとトリーアの領主司教はナッサウ領のかなりの部分を要求した。1629年、ロレーヌとナッサウの間の紛争において、控訴院は、ザールヴェルデン市とザールヴェルデン郡、ボッケンハイム、ヴィーベルストヴァイラーはメスの封地であるためロレーヌに返還されるべきであり、ナッサウ家は残りの領地を保持できるとの判決を下した。
しかし、ローレーヌ公爵はザールヴェルデン伯領とヘルビッツハイム領主権を掌握した。ヴィルヘルム・ルートヴィヒ伯は上訴し、帝国諸侯会議に提訴した。しかし、カトリック同盟への加盟と軍の派遣を拒否したため、皇帝は彼の要求を無視した。1631年、スウェーデン国王グスタフ・アドルフ2世とその軍隊がライン川に到着すると、ヴィルヘルム・ルートヴィヒもこれに加わり、事実上皇帝に宣戦布告した。
1633年、スウェーデン軍はアルザス地方から、まだロレーヌ領であったザールヴェルデン伯領に侵攻した。ザールヴェルデン伯領は征服されたものの、ナッサウ家には返還されなかった。
1635年、ヴィルヘルム・ルートヴィヒ伯はプロテスタント諸国とその同盟国の会議に出席するためフランクフルトへ赴いた。この会議で、スウェーデンはザールヴェルデンをナッサウ家に返還することが決定された。一家はボッケンハイムへ向かい、ナッサウ＝ザールブリュッケン伯領とザールヴェルデン伯領が引き渡されるはずだった。しかし、1635年5月30日、ブランデンブルク選帝侯領とザクセン選帝侯領を含む複数の帝国領がプラハ条約を締結し、ナッサウ伯家はこの条約から明確に除外された。その後、一家はザールブリュッケンへ向かった。
1635年11月、皇帝の使節がナッサウ地方に現れ、伯爵は諸侯とその全財産を没収されたと宣告し、禁令を発した。皇帝は功績に対する褒賞として、ロレーヌ公爵にザールブリュッケン、ザールヴェルデン両伯領、ヘルビッツハイム管区、そしてブリース川沿いのホンブルク城を与えた。1636年、ヴィルヘルム・ルートヴィヒは亡命先のメスから皇帝に恩赦を請願しようとしたが、この試みは失敗に終わった。伯爵たちは1637年になってようやく皇帝の怒りの理由を知らされた。伯爵は1639年になってようやくウィーンで自ら訴えを起こすための通行証を受け取った。
ザールヴェルデンの修復
ヴィルヘルム・ルートヴィヒは1640年に死去し、伯爵夫人となった妻と息子のヨハン・ルートヴィヒ2世はザールブリュッケンに戻った。ヴェストファーレン条約によりナッサウ家の領地は回復された。ヨハン・ルートヴィヒ2世は母の死後、伯爵に列した。ロレーヌとの紛争のため、ナッサウ家は首都ブケノム（ボッケンハイム）と、メス司教区に属していたがロレーヌの所有となったザールヴェルデン市を放棄せざるを得なかった。彼らはザール川の対岸に新しい都市、ノイザールヴェルデンを建設した。この地方は三十年戦争で大きな被害を受けていた。グスタフ・アドルフ伯は戦争で荒廃した地方の再建に着手し、難民の帰還、農業従事者や熟練労働者の募集に取り組んだ。その後、グスタフはフランスの捕虜となり、ザールヴェルデンはフランスに占領されました。 1697年のリースウィック条約後、彼の領地はルートヴィヒ1世に返還され、彼は摂政となりました。彼は国を更なる戦争から守ったことから、良き統治者とみなされていました。彼は司法と国家財政を組織化し、慈悲深く、学校制度を再編しました。
ノイ・ザールヴェルデン
1766年にフランスがアルザス地方の大部分に進出し、ロレーヌ公国が併合された後、ザールヴェルデン伯領はフランスにおける神聖ローマ帝国の飛び地となりました。当時、ナッサウ＝ザールブリュッケン公領は約12平方マイルの面積を持ち、人口は2万2千人でした。そのため、ザールヴェルデン公領は神聖ローマ帝国で最も小さな公国の一つでした。
ヴィルヘルム・ハインリヒ1世は行政と司法を改革し、これらを政府の二分法で分離した。彼は税制を標準化する措置を講じ、オーストリアをモデルとした近代的な地籍制度を導入した。また、ジャガイモ栽培や害虫駆除といった近代的な農業を推進した。彼はまた、石炭採掘と鉄の製錬にも携わり、鉱山を国有化した。彼は、後にザールラント地方の高度に工業化された地域へと発展する、初期の工業化経済の基礎を築いた。歳入は増加したにもかかわらず、建設活動への多額の支出のために彼の財政状況は改善しなかった。1768年に父が死去した後、ルートヴィヒはナッサウ＝ザールブリュッケンの政務を引き継いだ。彼はおおむね父の経済政策を継承したが、次第に財政的制約を受けるようになった。彼は農業と林業に関する新しい規則を公布し、学校制度を改革した。また、刑法を改革し、拷問を廃止した。
1783年に郡は3つの地区に分割されました。
- ブケノム（ボッケンハイム）は、1766年にロレーヌ公国の領地とともにフランスへ渡りました。
- ヌフ＝ザールヴェルデン管区（ドイツ語：Neu-Saarwerden）は、郡の北部を管轄し、ブルバッハ、アイヴィラー、ヘルビッツハイム、ケスカステル、ノイ＝ザールヴェルデン、ビシュトロフ、リムスドルフ、ショッペルテン、ジルツハイム、フェラーディンゲン、ツォリンゲンの11の地域から構成されていました。これらはナッサウ＝ヴァイルブルク侯爵に属していました。
- 郡の残りの地域をカバーするハルスキルヒェン管区（ドイツ語：Oberamt Harskirchen）は、29の地域から構成され、ナッサウ＝ザールブリュッケン侯爵の所有となる。
1794年にルートヴィヒ5世が崩御すると、この伯領はフランス軍に占領され、息子のハインリヒ・ルートヴィヒ1世は統治を終えることとなった。彼はナッサウ＝ザールブリュッケン伯の最後の爵位を継承した。ハインリヒ・ルートヴィヒは1797年に亡くなり、従弟のナッサウ＝ウージンゲン伯カール・ヴィルヘルムにこの伯領を遺贈した。しかし、リュネヴィル条約により、ライン川左岸の領土はフランスに割譲された。 1803年の帝国代表団大使令により、カール・ヴィルヘルムは補償を受けた。
かつてのザールヴェルデン伯領は、1793 年にバ＝ラン県ザールヴェルデン郡としてフランスに併合されました (アルザス地方のボスューを参照)。
ザールヴェルデン伯爵
ザールヴェルデン家（1111–1397）
- 1111–1131 フリードリヒ1世、ザールヴェルデン伯爵∞ ゲルトルート・フォン・ロレーヌ
- 1131–1166 フォルマル1世（フリードリヒ1世の息子）、シュテファニー（モンベリアール伯ディートリヒ2世の娘）
- 1166–1200 ルートヴィヒ1世（大王）、フォルマール1世の息子∞ ゲルトルード、ダボのフーゴの娘
- 1200–1212 ルートヴィヒ2世（小）、ルートヴィヒ1世の兄弟、フォルマール1世の息子∞ ?
- 1212–1246 ルートヴィヒ1世の息子ルートヴィヒ3世 ∞ツヴァイブリュッケンのハインリヒ1世の娘アグネス
- 1240–1288 ハインリヒ 1 世、ルートヴィヒ 3 世の息子∞ マイゼンブルク公エリザベート
- 1288–1317 ヨハン1世、ハインリヒ1世の息子∞ ライニンゲンのフェリアタ
- 1317–1361ヨハン1世の息子フリードリヒ2世∞ ザルム＝オーバーザルムのアグネス
- 1361–1380 ヨハン 2 世、フリードリヒ2 世の息子∞ クララ・フォン・フィンスティンゲン
- 1380–1397 ハインリヒ 2 世、ヨハン 2 世の息子∞ ?
- 1397 フリードリヒ3世、ヨハン2世の息子で子供のいないハインリヒ2世の兄弟、ケルン大司教
- 1397–1417 ヴァルプルガ 1 世、ハインリヒ 2 世の妹、フリードリヒ 3 世、ヨハン 2 世の娘∞ フリードリヒ 4 世、メールス伯
メールス ザールヴェルデンの家 (1397–1527)
- 1397–1417フリードリヒ 4 世、メールス ザールヴェルデン伯ヴァルプルガの夫∞ ザールヴェルデン伯爵ヴァルプルガ
- 1417–1431 ヨハン 3 世、ザールヴェルデン伯、フリードリヒ 4 世の息子∞ アデレード フォン ゲロルセック
- 1431–1483 ヤコブ 1 世、ヨハン 3 世の息子∞ ゾンネンベルクのクニグンデ
- 1483–1527ヤコブ1世の息子ヨハン4世∞ アンナ・フォン・ベルク
- 1527–1545 カタリーナ1世ヨハン4世（ナッサウ＝ザールブリュッケン伯ヨハン・ルートヴィヒ）の娘
ナッソー・ザールブリュッケンの家(1527–1799)
- 1527–1545ヨハン・ルートヴィヒ1世、ナッサウ＝ザールブリュッケン伯カタリーナの夫∞ ザールヴェルデン伯爵夫人カタリーナ1世
- 1545–1554ヨハン・ルートヴィヒ1世の息子フィリップ1世∞ ライニンゲン＝ハルテンベルクのキャサリン
- 1554–1559 アドルフ1世、フィリップ2世の兄弟、ヨハン・ルートヴィヒ1世の息子
- 1559–1574ヨハン5世、子供のいないフィリップ1世とアドルフ∞アデライーデ・フォン・クローネンクラハトの兄弟、エリザベス・セルツ
- 1574–1602フェリペ2 世、ナッサウ＝ザールブリュッケン＝ヴァイルブルク伯ヨハン 5 世のいとこ∞ エリカ・フォン・マンダーシャイト＝ブランケンハイム。ナッソー・ディレンバーグのエリザベート
- 1602–1627ルートヴィヒ4世、フィリップ2世の甥∞ ヘッセン＝カッセルのアンナ・マリア
- 1627–1640ヴィルヘルム ルートヴィヒ1 世、ナッソー ザールブリュッケン伯ルートヴィヒ 4 世の息子∞ アンナ アマーリア フォン バーデン デュルラッハ
- 1640–1642クラトー1 世、ヴィルヘルム ルートヴィヒ 1 世の息子
- 1642–1651アンナ・アマーリア1世、クラトの母、ヴィルヘルム・ルートヴィヒ1世の妻、伯爵夫人∞ ヴィルヘルム・ルートヴィヒ1世
- 1651–1659ヨハン ルートヴィヒ2 世、アンナ アマリアとヴィルヘルム ルートヴィヒの息子∞ プファルツ伯爵夫人ドロテア カタリナ オブ ビルケンフェルト ビシュヴァイラー
- 1659–1677グスタフ・アドルフ1 世、ヨハン・ルートヴィヒ 2 世の弟、ヴィルヘルム・ルートヴィヒ 1 世の息子∞ エレオノーレ・クララ・フォン・ホーエンローエ＝ノイエンシュタイン
- 1677–1713ルートヴィヒ クラトー1 世、グスタフ アドルフの息子∞ ホーエンローエ ランゲンブルク伯爵夫人アンリエット
- 1713–1723カール・ルートヴィヒ1 世、グスタフ・アドルフの息子、ルートヴィヒ・クラトの弟∞ クリスティアーネ・シャルロット・フォン・ナッソー・オットヴァイラー
- 1723–1728フリードリヒ・ルートヴィヒ1世、カール・ルートヴィヒ1世の従兄弟∞ クリスティアーネ、フリードリヒ・アーレフェルトの娘
- 1728–1735カール1 世、フリードリヒ ルートヴィヒ 1 世のいとこ∞ クリスティーネ ヴィルヘルミーネ ザクセン＝アイゼナハケン公爵夫人 (1718–1768)
- 1735–1768ヴィルヘルム・ハインリヒ、カール1世の兄弟、ゾフィー、エアバッハ伯ゲオルク・ヴィルヘルムの娘
- 1768–1794ルートヴィヒ5 世、ヴィルヘルム・ハインリヒ∞ シュヴァルツブルク＝ルドルシュタットのヴィルヘルミーネの息子
- 1794–1797ハインリヒ ルートヴィヒ1 世、ザールブリュッケンおよびザールヴェルデン最後の伯ルートヴィヒ 5 世の息子
外部リンク
- ザールラント書誌におけるザールヴェルデン県に関する文献
参考文献
- アグネス・オブ・ザールヴェルデンとハインリヒ・フォン・フレッケンシュタインの系図
- ザールラント地方の歴史的地域研究 第2巻：フランク人による征服からフランス革命勃発まで。編者：クルト・ホップシュテッター、ハンス＝ヴァルター・ヘルマン。第4章：リュネヴィル＝メス伯爵家議会の要塞とその関連組織。
- ディーデンドルフ城、この地域の歴史
- ヘンリー・エンゲルス「カトラーズ・ラウウィラー」
