Críchad an Chaoilli
| Críchad an Chaoilli | |
|---|---|
| 言語 | 中期アイルランド語 |
| 日付 | 1100年から1300年の間 |
| 原稿 | |
Críchad an Chaoilli (「カイユの境界」) は、中世のアイルランド語のテキストです。
概要
1100年から1300年の間に中期アイルランド語で書かれた「Críchad an Chaoilli」は、その冒頭の詩からタイトルをとった 地形に関するテキストです。
- Crichad an caoilli gu cruaidh
- 完全にuaibh nech noimluaidhですか？
- tucad do mac Sonaisc sin
- フォーバイス・ドフワールディン[ 1 ] [ 2 ]
これは次のように翻訳される
- カオイユ川の正確な境界は、
- それを説明できる人はいますか?
- それはソナスクの息子に与えられた
- 包囲戦を支援したため。[ 3 ]
残りの部分は散文で書かれており、コーク県ファーモイの土地と所有者について記述されています。この地域はもともとカオイユ王国またはフィル・メイジュ・フェネ王国として知られていました。
この文書は 2 つの写本、すなわち『リズモアの書』の140aページ2 と『エガートン』92ページ 13b に現存しており、ロンドンの大英図書館に保存されています。
著作
その作者は不明だが、修道士の筆写者であったと考えられている。
参照
- クリチェアリーチ・シネダッハ・ドゥチャサ・ムインティリ・ムルチャダ
- Triallam timcheall na Fodla
- ショーン・モール・オ・ドゥバギン
- Giolla na Naomh Ó hUidhrín
外部リンク
参考文献
- ^ "Críchad an Chaoilli" .
- ^ O'Keeffe, JG編 (1926–28). 「フェルモイの古代領土」 Ériu ( 10): 170–89 . 2020年10月30日閲覧。
- ^ O'Keeffe, JG編 (1926–28). 「フェルモイの古代領土」 Ériu ( 10): 170–89 . 2020年10月30日閲覧。
写本資料
エディション
- JG O'Keeffe (編)、ファーモイの古代領土、エリウ10 (1926 ～ 28)、170 ～ 89。
- P. パワー (編)、古代ファーモイの地形図であるクリチャド アン チャオイリ(ダブリン 1932)。
記事
- エイスネ・ドネリー「ファーモイの領主ロッシュ家：ノルマン・アイルランド系一族の歴史」『コーク歴史考古学協会誌』 39 (1934)、38–40、57–68; 40 (1935)、37–42、63–73; 41 (1936)、20–28、78–84; 42 (1937)、40–52。
- TF O'Rahilly、フェルモイのいくつかの地名、Ériu、12 (1938)、254–256。
- リアム・オ・ブアチャラ、コーク北東部の地名、JCHAS 54 (1949) 31–34。
- リアム・オ・ブアチャラ、ミュンスターの政治史への貢献、JCHAS 56 (1951)、87–90。 57 (1952) 67–86; 59 (1954) 111–26; 61 (1956) 89–102。
- リアム・オ・ブアチャラ、ファーモイ地域のタウンランド開発、12 世紀～19 世紀、Dinseanchas 1 (1965)、87～92。
- Liam Ó Buachalla、アングロ・ノルマン・コークの 14 世紀初頭の地名リスト、Dinseanchas 3/2 (1967)、39–50。
- FXマーティン、「マンスターの最初のノルマン人」、JCHAS 76（1971）、48-71。
- ナイル・ブルニカルディ、ファーモイから 1790 年まで: 地元の歴史 (ファーモイ: Eigse na Mainistreach)、1975 年。
- CJF MacCarthy、 Éigse Chaoille: 古代フェルモイの文学への紹介、Mallow Field Club Journal 6 (1988) 134–155。
- ケネス・ニコルズ「コーク州における領主権の発展、1300～1600年」、P・オフラナガン、CG・バティマー編『コークの歴史と社会。アイルランドの州の歴史に関する学際的エッセイ』（ダブリン、1993年）157～211ページ。
- ドンチャド・オ・コライン、コルク・ロイグデ：土地と家族、オフラナガンとブティマー、コークの歴史と社会、63–81。
- Paul MacCotter & KW Nicholls、「The pipe roll of Cloyne (Rotulus pipæ Clonensis) 」、クロイン、ミドルトン、コーク州、1996 年。
- ディルムイド・オ・ムルチャーダ、チェン・エブラット、スリブ・カイン、ベラハ・エブラト、ベラハ・レグタ/レヒタ、Éigse 29 (1996)、153–71。
- MAモンク＆ジョン・シーハン（編）、初期ミュンスター：考古学、歴史、社会（コーク、1998年）59-64。
- Denise Power 他著、「コーク県の考古学的目録」（全 4 巻、ダブリン 1992-2000 年）。
- J. O'Meara, Mallow-Fermoy-Mitchelstown、Journal of the Irish Railway Record Society 22 (2004) pp. 17–33。
- Edel Bhreathnach、Críchad an Chaoilli: a medieval領土が明らかになった、JCHAS、110 (2005)、85–96ページ。
- ポール・マコッター『中世アイルランド：領土、政治、経済の区分』ダブリン、2008年。
