This article uses a non-standard episode table. |
| ゆりかごから墓場まで | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム |
| に基づく | ダニー・ベイカー 著『ふるいに乗って海へ行く』 |
| 著者 | ジェフ・ポープ ダニー・ベイカー |
| 監督 | サンディ・ジョンソン |
| 主演 | ピーター・ケイ、 ルーシー・スピード 、ローリー・キナストン 、フランキー・ウィルソン、 アリス・サイクス |
| テーマ音楽作曲家 | スクイーズ作「Cradle to the Grave」 |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 1 |
| エピソード数 | 8 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ダニー・ベイカー |
| プロデューサー | ケイト・クロウザー |
| 実行時間 | 30分 |
| 制作会社 | ITVスタジオ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCツー |
| リリース | 2015年9月3日 ~ 10月15日 (2015-09-03) (2015-10-15) |
『ゆりかごから墓場まで』(Cradle to Grave)は、ダニー・ベイカーの生涯を描いたイギリスのシットコムである。2015年9月3日に放送開始。 [1]このシットコムでは、ローリー・カイナストンがダニー・ベイカー役、ピーター・ケイがダニー・ベイカーの両親役で主演を務める。
プロット
1973年、15歳のダニーがベイカー一家と共に波乱万丈の人生を歩む。「スパッド」というニックネームを持つ父フレッドは、サウスロンドンの港湾労働者であることを誇りにし、策略に長けている。妻ベットは彼を愛しているが、家族が「まとも」に暮らし、税金を納めたり、電気メーターにお金を入れたりするような、馬鹿げたことをし、いつもお金をだまし取ろうとするのではなく、まともな暮らしをしてほしいと願っている。長女シャロンの結婚式が迫り、港湾は閉鎖の危機に瀕し、何千人もの港湾労働者が失業することになるであろう恐ろしい「コンテナ化」への移行が迫る中、時代は厳しい。ダニーが異性と親密になろうとする試みもまた、困難を極めていく。
当時の曲とスクイーズのクリス・ディフォードとグレン・ティルブルックの楽曲を組み合わせたサウンドトラック付きの『Cradle to Grave』は、実際の出来事と登場人物に基づいています。
キャスト
- ローリー・キナストン(ダニー・ベイカー役) - スパッドとベットの末っ子で息子。マイケルとシャロンの弟。第5話で、ダニーは学校の写真教師であるブロンデル先生と関係を持つために学校を辞める。
- ピーター・ケイ(フレッド・“スパッド”・ベイカー役) - ベットの夫であり、マイケルとシャロンの父ダニー。港湾労働者として働く傍ら、仕入れた商品を売って収入を得ている。「現実のデル・ボーイ」と評される。シリーズの第5話で、ミドルネームがジョセフであることが明らかになる。
- ルーシー・スピード、ベット・ベイカー役 – スパッドの妻であり、ダニー、マイケル、シャロンの母親。
- フランキー・ウィルソン、マイケル・ベイカー役 – スパッドとベットの長男で真ん中の子、ダニー(寝室を共有している)、シャロンの兄弟。
- アリス・サイクス(シャロン・ベイカー役) - スパッドとベットの長女で一人娘。ダニーとマイケルの妹。シリーズの第3話で、彼女はボーイフレンドのロジャーと婚約する。
- ジュリー・ドレイ、ブロンデル先生役 - ダニーのフランス語の写真教師。
- アレクサ・デイヴィス(イヴォンヌ役) - ダニーのガールフレンド
生産
このシリーズはダニー・ベイカーの自伝『 Going to Sea in a Sieve』に基づいており、1970年代の南ロンドンでのベイカーの生活を描いている。[2]第2シリーズも制作が依頼されたが、ピーター・ケイが家庭の事情で仕事の予定をキャンセルしたため延期され、[3]その後は執筆されなかったようだ。
受付
インディペンデント紙のショーン・オグレイディは、アクセントを「時代遅れのポニー」と酷評した。[4]デイリー・テレグラフ紙のジャスパー・リースはより肯定的な評価を下し、1970年代を舞台にしているにもかかわらず、「巧妙な脚本」で「時代を先取りした、時代を先取りしたコメディ」であり、「例えば『リヴァー・バーズ』や『ライクリー・ラッズ』のどの作品よりも、はるかに痛快で、はるかに面白い」と評した。[5] チョートル紙のスティーブ・ベネットはキャストとサウンドトラックを高く評価し、第1話を「頻繁に笑えるエピソード構成で、スケッチ番組のように登場人物が皮肉な笑いを誘う」と評したが、「一貫したトーンや力強い物語性」が欠けていると指摘した。[6]一方、オブザーバー紙のユアン・ファーガソンは「楽しめるが、それ以上ではない」と評した。[7]
エピソードリスト
| シリーズ 番号 |
エピソード No. |
タイトル | 監督 | 著者 | 初回放送日 | 英国の視聴者 数(百万人)[8] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「エピソード1」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年9月3日 (2015-09-03) | 3.33 | |
|
スパッドの金儲けの計画は彼にひどいショックを与えることになり、一方、劇場への旅行はダニーにとって同様に驚くべき結果をもたらす。 | |||||||
| 1 | 2 | 「エピソード2」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年9月10日 (2015-09-10) | 2.83 | |
|
視野を広げたいというベットの願いは、彼女とスパッドを珍しい場所へと連れて行きます。一方、ダニーは啓発的な性教育の授業の後、独自の探検を試みます。 | |||||||
| 1 | 3 | 「エピソード3」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年9月17日 (2015-09-17) | 2.46 | |
|
ファットマンやキャット・イン・ア・ボックスのような古い詐欺が通用しなくなり、スパッドと港湾労働者たちの生活が閉ざされる一方で、ダニーは家庭用録画装置とビデオデッキの出現による新しい時代の幕開けを目撃する。 | |||||||
| 1 | 4 | 「エピソード4」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年9月24日 (2015-09-24) | 2.38 | |
|
スパッドは娘の結婚式の夢を叶えるにはどうしたらよいか悩んでいる一方、ダニーは学校のフットボール チームに対する忠誠心が試される。 | |||||||
| 1 | 5 | 「エピソード5」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年10月1日 (2015-10-01) | 2.26 | |
|
ダニーはついにミス・ブロンデルと密室に入ることができたが、情熱は冷めきっていた。そのため、彼女と付き合うために極端な手段に出る(両親に内緒で学校を中退するなど)。父親は港湾労働者を自主退職し、ボロ屋になるが、副業で少しでも稼ごうとする努力は今回もうまくいかなかった。 | |||||||
| 1 | 6 | 「エピソード6」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年10月8日 (2015-10-08) | 2.11 | |
|
フレッドは、あと3ヶ月しか刑期が残っていないにもかかわらず、14ヶ月も姉の屋根裏部屋に隠れていた脱獄囚のシェイキー・ヤングを説得して、兄の葬儀に出席させる。フレッドは、そこに金儲けのチャンスを見出す。ベットは、妻に去られた孤独な同僚と親しくなる。一方、ダニーはミス・ブロンデルとの情熱的な一夜を、兄のマイケルが実弾の手榴弾を持ち帰ったことで台無しにしてしまう。 | |||||||
| 1 | 7 | 「エピソード7」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年10月15日 (2015-10-15) | 2.15 | |
|
ミス・ブロンデルに断られたダニーは、歌手デイヴィッド・エセックスの弟のふりをして元カノのイヴォンヌを嫉妬させようとしますが、両親には秘密を守ります。一方、フレッドはオフィスビルの事務員として仕事を見つけるものの、1日で辞めてしまいます。兄のマイケルはLSDでハイになり、目玉を潰しそうになり、入院してしまいます。こうした状況の中、ベットが同僚のキースと釣りに行くことにしたのも無理はありません。 | |||||||
| 1 | 8 | 「エピソード8」 | サンディ・ジョンソン | ダニー・ベイカー&ジェフ・ポープ | 2015年10月15日 (2015-10-15) | 1.98 | |
|
ベットは帰宅したものの、フレッドと口をきこうとせず、キースから電話がかかってくる。ベットはシャロンの結婚披露宴で、フレッドとの求愛と結婚初期の生活、そしてフレッドの怪しい取引に次第に気づき、彼を刑務所送りにしてしまうことを思い出す。しかし、シャロンのために豪華なハネムーン費用を負担したフレッドは、ベットを取り戻す方法を知っている。一方、ダニーはイヴォンヌに好印象を与えるには、ありのままの自分でいるだけで十分だと悟る。 | |||||||
参照
参考文献
- ^ デイリー・ミラー紙が報じた。
- ^ 「『Cradle to Grave』予告編でピーター・ケイがダニー・ベイカーの父親を演じる」ガーディアン紙、2015年8月19日。
- ^ アンダートン、ジョー(2018年1月15日)「BBC Twoの『Cradle to Grave』はピーター・ケイの家族の都合により『中断』」Digital Spy . 2021年5月14日閲覧。
- ^ 「『ゆりかごから墓場まで』TVレビュー:この南ロンドンの犯罪劇では、コックニー訛りが目立つ」インディペンデント、2015年9月3日。
- ^ Rees, Jasper (2015年9月3日). 「Cradle to Grave, BBC Two レビュー: 『センスのあるコメディ』」.デイリー・テレグラフ. 2015年10月1日閲覧。
- ^ ベネット、スティーブ(2015年9月3日)「Cradle To Grave」、Chortle誌。 2015年10月1日閲覧。
- ^ ファーガソン、ユーアン(2015年9月6日)「今週のテレビ番組:ダニーと人間動物園、ジミー・ローズの裁判、ゆりかごから墓場まで、ハリー・エンフィールドとポール・ホワイトハウスとの夕べ」ガーディアン紙。 2015年10月1日閲覧。
- ^ 「Weekly Viewing Summary (該当週を参照)」. BARB .
外部リンク
- IMDbの「ゆりかごから墓場まで」
- BBCオンラインの「ゆりかごから墓場まで」
- Cradle to Graveの全エピソードはBritBoxで視聴可能
- 英国コメディガイドの「Cradle to Grave」