クラトロエ

クラトロエ
アン・クレアタラハ
村
1859年に開業し、1963年に閉鎖されたクラトロー駅の跡地
1859年に開業し、1963年に閉鎖されたクラトロー駅の跡地
クラトローはアイルランドにあります
クラトロエ
クラトロエ
アイルランドでの場所
座標:北緯52度41分55秒、西経8度45分47秒 / 北緯52.698598度、西経8.762973度 / 52.698598; -8.762973
国アイルランド
州マンスター
郡クレア州
エリア
[ 1 ]
 • 合計
1.459 km 2 (0.563 平方マイル)
人口
 （2022年）[ 1 ]
 • 合計
899
 • 密度616/km 2 (1,600/平方マイル)
タイムゾーンUTC+0 (雨)
 • 夏（DST）UTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンスR402624
Webサイトwww.clarecoco.ie​​

クラトロー（アイルランド語：An Chreatalach）[ 6 ]は、アイルランドのクレア州にある村で、中西部のリムリックとシャノンの間に位置しています。この名前は、ウッドコック・ヒルを指して「こぶのある丘」を意味するクロワ・シュリアブに由来している可能性があります。現在のクラトロー教区は、かつてのキルフィンティナン教区と、現在のキリーリー教区の一部で構成されています。これは18世紀の司祭たちの間で合意されたことで、両教区で完全に活動するには聖職者が不足していると主張しました。[ 7 ]

歴史

クラトローの地域は、四大巨匠の年代記で初めて言及されており、西暦376年にマンスター王でアイルランドの上級王であったクリムタン・マク・フィダイグが、妹のモンフィンドに毒を盛られてクラトローの地域で死亡したと記録されています。モンフィンドは息子のブリオン・マク・エチャク・ムイグメドインを上級王にすることを望んだのです。モンフィンド自身も、王に毒を飲ませるよう説得しようとして後に亡くなりました。[ 8 ]しかし、最終的にブライアンはコンノート王国に落ち着かざるを得なくなり、上級王位は後に「九人の人質のニール」として知られる異母兄弟の手に渡りました。

9世紀、マクナマラ家の領土がアルスターのアイリーチ王国の戦士たちに侵略された際、侵略者たちはクラトローの森​​のオークの木を切り倒し、アイリーチ王宮の屋根材としてアルスターに持ち帰りました。それ以来、クラトローの森​​はオークの木々で知られ、ヨーロッパ各地の多くの重要な建造物にその木材が使用されています。[ 9 ]

940年、革外套のミュルヒャータック王とその軍勢が、当時クレツハラックと呼ばれていたこの道が、アイルランド一周中に最悪の通路であると気づいたという記録がある。古代、クラトローを通るこの道は急峻な丘を越え、マンスターからコノートへの主要ルートであった。軍勢は、上王クリムタンが暗殺された山、スリアブ・スイデ・アン・リオ、英語で「王の死の山」の頂上で夜を明かした。[ 10 ]

詩人、首席吟遊詩人コルマカン

「私たちはシャノン川のほとりにあるアト・カイユで夜を過ごしました。 家を出てから、 クレツハラックのような峠に出会ったことはありませんでした。」[ 10 ]

1216年、この地域は正式にジョン王によってノース・リバティーズの一部としてリムリック市に与えられた。1510年、第8代キルデア伯ジェラルド・モール・フィッツジェラルド率いるイングランド・アイルランド軍がトモンドに進軍し、クラトロー近郊で、トモンド領主テイジ・マック・マロー・オブライエンの息子、ターロー・オブライエン率いるオブライエン、マクナマラ、シル・エーダ、クランリカードの各氏族の軍と遭遇し、敗北した。侵略軍は、全軍がクラトローを通る近道を通ってリムリックに入っていたため、ゲール軍の待ち伏せを受け、容易に敗北した。[ 11 ] 1840年のアイルランド地方自治体法によってクレア州に併合された。

地理

クラトローは、南はシャノン川の潮汐河口、西はラティ/ウイグセアナイ（ガーニー）川に囲まれている。東の境界の大部分は、地元ではサンディ川、あるいはクラトロー・クリークとして知られる小川によって形成されている。いくつかの低い丘を除けば、国道18号線の南側とシックスマイルブリッジに至る国道462号線の西側のクラトローの部分は、主に潮汐河川の低地氾濫原で構成されている。これらの地域の農地は堤防で保護されている。教区の残りの部分は、クラトローの境界のすぐ外側にある標高310メートル（1,016フィート）のウッドコック・ヒルの南西部と西部で構成されている。この丘の西側は、1650 年頃に クロムウェル軍によって反乱者が処刑されたことにちなんで、一般にギャロウズ ヒルとして知られています。

クラトロー・ウッズ

クラトロー地域の大部分には国有林が植林されており、800エーカーの森林は主にトウヒとマツで覆われています。村を抜けてリムリックへ続く裏道には、ガラノン・ウッドの古木のオークが今も残っており、この森は少なくとも西暦700年から存在していたことが歴史的に確認されています。この森のオークは、ロンドンのウェストミンスター・ホールやアムステルダムの王宮の屋根材として利用されました。[ 12 ]リムリック市のセント・メアリー大聖堂もクラトロー産の木材を使って建てられました。

興味深い場所

クラトロエ村の周辺には、古代および中世の遺跡が数多く残されている。[ 13 ]村内で最も古い史跡の一つはクラウハウン墓地にあり、バリンプンタ・ドルメンとして知られる巨石くさび形墓が発見された。この墓は1990年の墓地拡張工事の際に発掘され、その後、墓地の新しい区画にレプリカが建てられた。[ 14 ]また、この墓地にはブラッド家の墓があり、1738年に家系初代ロバート・マグリンが埋葬された。1418年に建てられた古いクラウハウン教会の遺跡も残っている。

1784年に建設されたデスター橋は、バンラッティとシックスマイルブリッジの間のラティ/オグチャーナイ川に架かっており、有料橋だった時代の門塔の遺跡が残っているのが特徴です。ヘンリー・デスターは、自分の領地に近い橋を望んだため、自費でこの橋を建設しました。1815年2月にダニエル・オコンネルとヘンリー・デスターの息子ジョン・ノーコットの間で起こった有名な決闘は、オコンネルが通行料の支払いを拒否したために地元の言い伝えで語り継がれていますが、これは決闘に関する従来の記述とは矛盾しています。[ 15 ]

ガラノン・オーク・ウッドには、スクワイアズ・ウェルとして知られる道端の井戸があります。小説家で旅行作家のジョージアナ・チャタートンは1841年に、この井戸は清流から流れ出ているものの、長い間使われておらず、草木や自然の生い茂りにほとんど飲み込まれてしまったと述べています。[ 16 ]クラトロー周辺の様々な場所には、いくつかの小さなラース（環状要塞）の遺跡が残っていますが、 19世紀後半に西部鉄道回廊が建設された際に、これらの砦のいくつかは破壊されました。 [ 17 ]

城

クラトローには、リムリックへの道沿い、N18号線のすぐ北に位置するクラトローモイル城（「クラトロー城」と呼ばれることもある）を含む、廃墟となった城や塔屋がいくつかある。この城は5階建てで、1500年代初頭に建てられた。1780年に亡くなったジョン・マクナマラがこの城の最後の住人だったが、城を後継する者がいなかったため、城は売却され、700年ぶりに城周辺の土地はマクナマラ家の所有ではなくなった。[ 18 ]

半マイルも離れていない道路の反対側には、低い岩山の上にクラトロキール城があり、周囲の木々の間から道路からも見ることができます。この城は15世紀後半にショーン・マクナマラによって建てられましたが、1641年にはマクナマラ家からオランダ人のプロテスタントに譲渡されました。

さらに南、シャノン川のほとりには、キャッスル・ドネル、あるいはクラトローモア城の跡地がありますが、現在ではその遺跡はほとんど残っていません。かつてこの城はクラトローで最大の城の一つであり、シャノン川沿いに位置し、バンラッティとリムリックの両方に近かったことから、マクナマラ家によって交易拠点として利用されていました。1730年にこの城の大部分は破壊され、その石材はクラトロー・ウッド・ハウスの建設に使用されました。これは、アイルランドで家族が暮らしていた唯一のロングハウスです。

ウッドコック・ヒルの西斜面、シックスマイルブリッジ方面の農場敷地内に、バリントリー城の遺跡が残っています。これらの城はすべて、トモンド王国で最も有力な一族の一つであるマクナマラ一族によって建てられたと記録されています。[ 18 ]

教会と墓地

教区教会であるクラトローの聖ヨハネ教会に加え、シックスマイルブリッジ村への道沿いにもう一つ教会があります。この教会は地元では「小さな教会」として知られており、特定の聖人に捧げられていないという点で珍しい教会です。この教会は1700年代後半に建てられましたが、1858年に取り壊され、新しい建物に建て替えられました。この教会は1988年に再び改修され、リムリック司教はこれを「リムリック教区の小さな宝石」と呼んでいます。[ 19 ]

この地域には、他にも礼拝堂や教会の跡がいくつかある。前述のように、クロウハウンの墓地内にもそのような跡が 1 つあり、またクラトロエモイル城の近くにも跡がある。クラトロエモイル城は実際には教会ではなく、城主の礼拝堂だった。この礼拝堂は近くの井戸とともに聖ヨハネに捧げられた。 1893 年の著書『クレア州の歴史と地形』で、ジェームズ・フロストは、国会議員のオーガスタス・スタッフォード・オブライエンが、景観を妨げていたという理由で、自宅のクラトロエ・ウッズ・ハウスの敷地から修道院の跡を撤去したと述べている。キルフィンテナンの中世の教区教会と墓地の跡は、シックスマイルブリッジからギャロウズ・ヒルへ向かう道沿いのキャロウモアのタウンランドにある。キルフィンテナンの墓地は、アイルランドで最も小さい墓地として知られている。この墓地は、教区内を旅する子供や見知らぬ人を埋葬するために確保されていました。キル・アン・ボセール（道の教会）の遺跡も教区の北にあります。この教会の墓地は、特に子供の埋葬地として利用されました。クラトロエモアのタウンランドにあるキルクレダウナドーバー墓地は、洗礼を受けていない子供たちのための小さな墓地でした。[ 20 ]

輸送

エニスからリムリックまでのアイルランドバス317番はクラトローに停車します。[ 21 ]

リムリックとゴールウェイを結ぶ国道N18号線は、町を迂回しています。この道路はクラトローの南で二手に分かれ、一方はリムリック市街地へ、もう一方は市街地郊外のリムリックトンネルを経由して市街地を迂回します。N18号線のクラトロー出口から始まる地方道R462号線は、シックスマイルブリッジ、タラ、キルキシェン、キルマリーの各村をリムリックと結んでいます。 シャノン空港とシャノン・フリーゾーンは、村から15kmの距離にあります。

リムリックからエニスへ向かう鉄道も村を通過しているが、駅は現在閉鎖されている。クラトロー駅は1859年1月17日に開業したが、1963年6月17日に閉鎖された。[ 22 ] 2008年時点では、2010年に西部鉄道回廊が再開されたことで、クラトロー駅も将来的に再開されるのではないかと期待されていた。[ 23 ] 2023年現在、駅は依然として閉鎖されており、個人住宅として使用されている。

教育

地元の小学校はセントジョンズ国立学校で、クラトロー教会のすぐ向かい側にあります。この学校が1980年に建設される以前には2つの学校がありました。1つ目は1849年に建てられ、現在は地元の公民館として利用されています。もう1つは1965年に建てられ、現在は小さなショッピングエリアとなっています。どちらの学校も人口増加に伴い建設されました。現在のセントジョンズ国立学校には、2023年時点で285人の生徒が在籍しています。[ 24 ]

スポーツ

クラトローで最も多く行われているスポーツはゲーリックゲームですが、ラグビーやサッカーといったスポーツも追い上げてきてはいます。ゲーリックゲームに関しては、2014年はクラトローGAAクラブにとって最も成功した年でした。クレア・シニア・ハーリング選手権とクレア・シニア・フットボール選手権で優勝し、クラトローは1929年にエニス・ダルカシアンズが達成して以来、85年ぶりにシニア郡のタイトルを両方獲得したクラブとなりました。この年はクラトローにとって2度目のクレア・シニア・ハーリング選手権のタイトル獲得でもあり、最初のタイトルは5年前の2009年でした。[ 25 ] [ 26 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ a b c「Cratloe (Ireland)」 . citypopulation.de . 2025年4月21日閲覧。
  2. ^ 「国勢調査歴史報告書」 cso.ie. 2012年8月22日閲覧。
  3. ^ 「2006年から2011年までのアイルランドの人口変化」 cso.ie. 2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月21日閲覧。
  4. ^ 「1911年から1926年の国勢調査の変化」（PDF） cso.ie . 2012年8月21日閲覧。
  5. ^ 「Cratloe Population Stasistics 1841-1901」 histpop.org . 2012年8月21日閲覧。
  6. ^ “Creatalach/Cratloe” .アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 。2021 年10 月 22 日に取得。
  7. ^ 「Cratloe Parish History」 . cratloe.org. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1月1日閲覧。
  8. ^「イニッシュフォールン年代記」ケリー考古学雑誌. 1 (8): 480– 488. 1912年4月. JSTOR 30059800 . 
  9. ^ 「クラトローの歴史」 . clarelibrary.ie . 2012年8月24日閲覧。
  10. ^ a b “アイルランドのミュールチャルタック・サーキット” .クランマクロクライン.com 。2012 年8 月 24 日に取得。
  11. ^ 「Annals of the Four Masters - entry 1510.8」 ucc.ie . 2012年8月24日閲覧。
  12. ^ 「Cratloe Parishの歴史」 . cratloe.org. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月23日閲覧。
  13. ^ 「Cratloe - Places of Interest」 . clarelibrary.ie . 2022年11月25日閲覧。
  14. ^ 「Cratloe-Sixmilebridge Graveyards」 limerickdioceseheritage.org . 2022年11月25日閲覧。
  15. ^ 「Sixmilebridge - Rosmanager Bridge And Toll Gate」 . clarelibray.ie . 2012年8月25日閲覧。
  16. ^レディ・チャタートン (1841). 『季刊評論』 ジョン・マレー出版社. p. 341.
  17. ^ 「Cratloe Archaeological Sites」 . clarelibrary.ie . 2012年8月25日閲覧。
  18. ^ a b「Cratloe Castles」 . clarelibrary.ie . 2012年8月25日閲覧。
  19. ^ 「クラトロー教区の教会」 . clarelibrary.ie . 2012年8月25日閲覧。
  20. ^ 「The Graveyards of Cratloe」 . cratloe.org. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月25日閲覧。
  21. ^ "Bus Éireann | Route 317 | Limerick to Ennis via Cratloe" . buseireann.ie . 2025年10月23日閲覧。
  22. ^ 「Cratloe駅」（PDF） . Railscot - Irish Railways . 2007年9月23日閲覧。
  23. ^「鉄道整備のペースにマクマホン氏不満」クレア州、クレア・クーリエ、2008年9月16日。
  24. ^ "Cratloe NS (St John's NS)" . gov.ie.教育省. 2021年7月7日. 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ 「Cratloeはクレア・ダブルチャンピオン」クレア・チャンピオン、2014年10月12日。 2015年1月8日閲覧。
  26. ^ 「Clare GAAがダブル受賞」クレア・ヘラルド、2014年12月10日。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
  27. ^ McMahon, Páraic (2021年7月23日). 「オリンピックの夢を生きるナオミ・キャロル」クレア・エコー. 2023年6月21日閲覧。
  28. ^フォガティ、ジョン（2021年3月7日）「ポッジ・コリンズ、2021年もクレアのフットボール選手に残留」アイリッシュ・エグザミナー。 2023年6月21日閲覧。
  29. ^ Hayes, Seamus (2022年7月19日). 「Cratloeはチャンピオンシップ開幕戦でMcGrathが出場できるかを心配している」 Clare Echo . 2023年6月21日閲覧。
  30. ^ Crowe, Marie (2018年1月28日). "「『医者に体が壊れていると言われました』―オールアイルランド優勝者コナー・ライアンの人生はいかにしてひっくり返ったのか」アイリッシュ・インディペンデント紙。 2023年6月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cratloe&oldid=1318362674」から取得