クリストフリート・ガナンダー

クリストフリート^{[ a ]}ガナンデル（1741年11月21日ハーパヤルヴィ- 1790年2月17日ランツィラ）は、フィンランドの民俗文化の編纂者、司祭、辞書編集者であった。ガナンデルの最大の功績は、初の本格的なフィンランド語辞書の編纂であるが、これは未出版であった。彼はエリアス・リョンロートよりはるか以前から民俗文化の収集家でもあった。最もよく知られた出版物は、 1789年に出版された『フィンランド神話』で、民俗宗教の参考書である。彼はまた、詩集も出版し、教師としても活動した。

人生

ガナンダーは1741年、ハーパヤルヴィで、牧師トーマス・ガナンダーとその妻ヘレナ・ヒデンの子として生まれました。1752年に父が亡くなった後、祖父ヘンリック・ヒデンに引き取られました。ヒデンもまた、カウハヨキの牧師館で牧師を務めていました。クリストフリート自身も後に1775年から1790年までランツィラで牧師として働きました。

彼はトゥルクのアカデミーで司祭となり、1763年にその職に叙階された。1766年に修士号を取得した。学業中、自然科学の影響を受け、ヘンリク・ガブリエル・ポルタンのフィンランド性という概念に興味を持つようになった。

作品

エニグマタ・フェンニカ

ガナンダーは、ランツィラで牧師を務めていた時代に、オストロボスニア地方の口承から収集した謎かけと童話集を出版することで、文学活動を開始した。彼の作品集『フィンランドの謎かけ、フィンランドの謎かけ』（ Aenigmata Fennica , Suomalaiset Arwotuxet Wastausten kansa）は1783年に出版され、初版では378問の謎かけが収録されている（ただし、後の版では性的な謎かけや教会に関する謎かけがいくつか削除されている）。これは、彼が収集した民謡とフィンランド語辞典に基づいている。^[¹^]

フェンニカ神話

1789年、フィンランド神話（Mythologia Fennica）が出版されました。これは、民謡、呪文、伝統、文学資料の参考書として出版されました。[2] 本書はフィンランド人の初期の歴史を紹介するものでもありました。本書は元々1785年に完成し、実際にはガナンダーのより広範な辞書学研究の一部でした。[3] 再版^は1961年に^出版されました。エリアス・リョーンロートはこれを注目すべき著作とみなし、後にリョーンロートはガナンダーの出発点を引き継ぎました。

フィンランド語辞典

ガナーダーの著作の中で最も注目すべきは、辞書『フィンランド語辞典（Nytt Finskt Lexicon）』である。この辞典には3万語以上の語彙項目が収録されており、スウェーデン語とラテン語による解説が付されている。また、語源解説も収録されている。ガナーダーの生前には出版されなかったが、1937年から1940年にかけて復刻版として出版された。

その他の作品

1780年、ガナンデルはロマ人の起源、生活様式、言語に関する論文を発表しました。彼の民族的、そして学問的な関心は、18世紀後半の教育にまで及びました。ガナンデルは、フィンランド語で書かれた最初の医学書である『田舎者のための家庭薬局』（Maan-Miehen Huone- ja Koti-Aptheeki）と『動物病学』（Eläinten Tauti-Kirja）を出版しました。これらの著作は19世紀にも多くの版が出版され、現在も使われています。

脚注

^ Christfrid 、 Kristfridとも綴られる

参考文献

^ Leea Virtanen、「フィンランドにおける謎の収集と研究」、 Arvoitukset: Finnish Riddles編Leea Virtanen、Annikki Kaivola-Bregenhøj、Aarre Nyman 著、Suomalaisen Kirjallisuden Seura、Toimituksia、329 ([ヘルシンキ]: Suomen Kirjallisuuden Seura、1977)、51-57 ページ (at 53)。
^ガナンダー、クリストフリッド (1789)。Mythologia fennica: eller、Förklaring öfver de nomina propria deastrorum、idolorum、locorum、virorum、&c ... (スウェーデン語)。 Tryckt i Frenckellska boktryckeriet です。
^ユハ・Y・ペンティカイネン、カレワラ神話：拡張版、編。そしてトランス。 Ritva Poom 著 (ブルーミントン: インディアナ大学出版局、1999 年)、4-5。

外部リンク

[1] Christfrid 、 Kristfridとも綴られる

[2] Leea Virtanen、「フィンランドにおける謎の収集と研究」、 Arvoitukset: Finnish Riddles編Leea Virtanen、Annikki Kaivola-Bregenhøj、Aarre Nyman 著、Suomalaisen Kirjallisuden Seura、Toimituksia、329 ([ヘルシンキ]: Suomen Kirjallisuuden Seura、1977)、51-57 ページ (at 53)。

[3] ガナンダー、クリストフリッド (1789)。Mythologia fennica: eller、Förklaring öfver de nomina propria deastrorum、idolorum、locorum、virorum、&c ... (スウェーデン語)。 Tryckt i Frenckellska boktryckeriet です。

[4] ユハ・Y・ペンティカイネン、カレワラ神話：拡張版、編。そしてトランス。 Ritva Poom 著 (ブルーミントン: インディアナ大学出版局、1999 年)、4-5。

[ a ]

[

は1961年

出版され