
ベルンヴァルト十字架(ドイツ語:Bernwardskreuz)という用語は、主にヒルデスハイムの大聖堂博物館にある2つのオットー朝時代の十字架を指します。
ベルンヴァルトの大十字架は、高さ 48 cm の行列用のラテン十字架です。[ 1 ]十字架の腕は突き出た長方形になっています。金で鋳造され、宝石、真珠、水晶で豪華に装飾されています。 十字架はヒルデスハイムの司教ベルンヴァルト( 993–1022) にちなんで名付けられました。伝説によると、彼はオットー 3 世から真の十字架の聖遺物を贈られ、そのため大聖堂の工房で高価な聖遺物箱を作らせました。しかし、この聖遺物箱はせいぜい現在のベルンヴァルト十字架の前身または初期の形でしかなく、現在の形のベルンヴァルト十字架はおそらく 1130/40 年に遡ります。[ 2 ]イコノグラフィーでは、十字架はベルンヴァルトの聖なる属性の 1 つです。十字架は、ヒルデスハイムで崇拝されているすべての聖遺物の中で最も貴重な真の十字架の断片のための標柱としての役割を果たしました。十字架の中央にある大きな水晶の下に、十字架の形で飾られています。もともとこの十字架は、聖ミカエル大聖堂の身廊の東端にある十字架の祭壇に置かれていました。その後ろにはベルンヴァルトの柱が立ち、その前にはブロンズがちりばめられた柱があり、そのギリシャ産大理石の土台は現在聖マグダレン大聖堂にあります。[ 3 ] 14世紀以来、十字架は聖ミカエル修道院の回廊の公式シンボルであったことが知られています。[ 4 ]回廊の廃止後、十字架は聖マグダレン大聖堂に移され、20世紀には大聖堂の宝物庫に移されました。
ベルンヴァルトの小十字架、あるいは銀十字架は、比較的小型ではあるものの、(特に中世造形芸術史において)ベルンヴァルトの工房で制作されたと考えられており、その重要性は揺るぎない。「形式的にも技術的にも、それ以前のあらゆる鋳造十字架像の集大成と言える」[ 5 ]。裏面の碑文から、この十字架像が聖遺物箱として用いられた ことは疑いようがない。様式的にはベルンヴァルトのリンゲルハイム十字架やケルンのゲロ十字架と関連がある。