クロスモリナ

クロスモリナ
クロイス・マオイリオナ
町
モンタージュ作品：上：クロスモリーナの町の中心にある像の眺め。中央：デール川と聖マリア教会。下：町の中心の通りの眺め
クロスモリーナはアイルランドにあります
クロスモリナ
クロスモリナ
アイルランドでの場所
座標:北緯54°06′00″ 西経9°19′00″ / 北緯54.1度、西経9.3167度 / 54.1; -9.3167
国アイルランド
州コノート
郡メイヨー州
標高
24メートル（79フィート）
人口
 （2016年）[ 1 ]
 • 合計
1,044
アイルランドのグリッドリファレンスG137175
Webサイトクロスモリナ.ie

クロスモリーナ（アイルランド語：Crois Mhaoilíona）[ 2 ] [ 3 ]は、アイルランドのメイヨー州ティラウリーの歴史的な男爵領にある町であり、町が位置する民事教区[2]とカトリック教区[4]の名前でもある。町はデール川沿いにあり、コネ湖の北岸に近い。クロスモリーナはバリナからN59道路沿いに西へ約9km（5.6マイル） 、ラハルダネ村から北へ7.7km（4.8マイル）の場所にある。町の周囲には、エナベグ、ラスモア、トゥーリーン など、農業上重要なタウンランドが数多くある。

語源

クロスモリナという名前はアイルランド語: Crois Uí Mhaoilíonaに由来しており、「マラニーの十字架」、「マオイリオナの十字架」を意味します[ 5 ] [ 6 ] 。 18世紀には、この名前はCrossmalina、Crossmaliney、Crosmolyna、Crossmalingのいずれかと綴られることもあった[ 7 ] 。 [ 8 ] [ 9 ]

歴史

現在のクロスモリーナの起源は、この地域の宗教的集落の設立に結びついています。エレウ修道院は6世紀に聖ティアナンによって設立されました。 [ 10 ] 12世紀には、この修道院は侵略してきたアイルランド系ノルマン人のバリー家 の所有となりました。

アングロプロテスタントの台頭

15世紀、クロスモリーナはバーク家の手に渡りました。1526年、ティル・コネイル（ドニゴール州）のオドネルがティラウリーに侵攻し、クロスモリーナ城を破壊しました。[ 11 ]これに対し、バーク家はディール城に代わりの城を築きました。[ 12 ] しかし、この新しい要塞の所有は長くは続きませんでした。 1690年代のアイルランドにおけるウィリアマイト戦争で、トーマス・バークは敗北したカトリックのジャコバイトのために戦いました。

その後、ディール城はイングランド王室からアングロ・アイリッシュ・プロテスタントのゴア家に与えられました。17世紀には、アイルランドでクロムウェルと戦ったフランシス・ジャクソンもノース・メイヨーに土地を受け取りました。ジャクソン家は後にエニスコー・ハウスを建設しました。ジャクソン家が取得した土地も、以前はバーク家が所有していました。[ 13 ]これらの地主の到来により、この地域にプロテスタントが台頭する時代が到来しました。[ 12 ]

1798年、クロスモリーナはユナイテッド・アイリッシュマン反乱の事件に巻き込まれ、ハンバート将軍率いるフランス軍がバリナからやって来て、クロスモリーナを通り、ラハーダン、そしてキャッスルバーへと向かい、ロー・コンの西でキャッスルバーの戦いを戦った。[ 14 ]

18世紀後半、この町は商業と行政の中心地として発展しました。この時期、地元の地主たちはクロスモリナ義勇軍を結成しました。[ 15 ] 1800年代初頭には、穀倉と保税倉庫が設立されました。1823年には小法廷が毎週開かれるようになり、1830年代には歳入警察と警察が駐屯しました。[ 16 ] [ 17 ] 5月、9月、12月には定期的な市が開催されました。[ 18 ] 1831年の国勢調査によると、町の人口は296世帯、1,481人でした。一方、農村教区の人口は10,198人でした。町の世帯の約半数は、貿易、製造業、手工芸に従事していました。[ 19 ]

1827年に出版されたリーのアイルランド・ポケット・ロードブックには、この町は「メイヨー州の村」として記載されており、「最も注目すべきものは聖母マリアに捧げられた修道院の遺跡である」と記されている。[ 9 ]クロスモリナは、サミュエル・ルイスのアイルランド地誌辞典（1837年）にも記載されている。町には「1本の立派な通りと2本の合流する通り」があった。[ 20 ]

19世紀

ポイチン生産

1833年の税務警察の襲撃。ウォーダーとダブリン・ウィークリー・メール

ポイティンは、穀物やジャガイモを発酵させて作られる伝統的なアイルランドの蒸留酒で、アルコール度数が高いのが特徴です。アイルランドで何世紀にもわたって生産されてきたポイティンは、クロスモリナの地域経済に大きな影響を与えました。19世紀初頭、アイルランド政府は違法な個人蒸留の蔓延を懸念し、地元住民との紛争が頻発しました。1816年2月までに、北メイヨーのポイティン生産は政府を警戒させるほどになり、取引を取り締まるために町に軍隊を駐留させました。[ 21 ]

1833年7月、クロスモリナを拠点とする税務警察の一団が定期巡回中に、ポイティンの密造に関与していた人物を発見した。警察は2名を逮捕した。しかし、彼らが囚人を連れて戻ってきた際、彼らを救出しようとする大胆な試みが行われた。特に、囚人の義父の一人が重要な役割を果たした。悲劇的に事態は悪化し、警察は発砲に踏み切り、1名が死亡した。[ 22 ] [ 23 ]

19世紀の農村の不穏

19世紀、北メイヨーにおける土地問題は絶え間ない緊張の源でした。大地主はしばしばイングランドに居住し、不安定な土地保有権で小作農に土地を貸し出しており、いつ立ち退きを迫られてもおかしくありませんでした。この状況は、家賃の調整時に大きな抵抗、時には暴力的な抵抗を引き起こしました。クロスモリーナ周辺では、根深い貧困が蔓延していました。1838年に「アイルランド貧困層の状況に関する王立委員会」がこの町を訪れ、その報告書は農村部の貧困層の悲惨な生活状況を浮き彫りにしました。彼らの食事はほぼジャガイモだけで、肉は年に1、2回しか食べませんでした。労働者は1日に6～8ペンスの収入を得ており、その一部は食料で支払われていました。[ 24 ]

19世紀の最初の10年間、地元の農民たちは「脱穀団」と呼ばれる秘密結社を結成しました。この集団は、農作物の破壊や家屋への侵入など、数々の「暴行」行為に関与していました。1806年、地元の男性、タディ・ラビンが地元の治安判事にこの集団の活動を密告しました。彼は後にクロスモリーナ近郊で殺害されているのが発見されました。コル・フリン、ローレンス・フリン、チャールズ・フリン、トーマス・ホラン、ダニエル・リーガン、ダニエル・キャラハンの6人の地元男性が殺害の罪で有罪判決を受け、1806年12月にキャッスルバーで絞首刑に処されました。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

クロスモリナでのリボン男たちの逮捕

1813年12月、槍と銃で武装した地元住民の群衆が、未払いの家賃の支払いのために差し押さえられていた牛を取り戻そうとしたため、再び暴力事件が発生した。[ 28 ]

1820年から1840年にかけて、クロスモリナでは「リボンマン」と呼ばれる農業運動が活発に行われました。1821年12月、ジョン・カー、ピーター・ギラスピー、エニアス・アーリー、マシュー・チェンバースは、リボンマンのメンバーであったことと、違法な宣誓を行ったことを理由に投獄されました。[ 29 ]ゴートナー修道院の地方判事ジョージ・オームズビー氏が彼らの投獄を後押ししました。農村部の激しい不穏により、1820年から3人の将校と85人の兵士からなるヨーマンリー分遣隊が町に常駐しました。[ 30 ]

1839年2月、クロスモリナ教区司祭ジョン・バレット神父が、クロスモリナから約1.5マイル（約1.5キロメートル）離れたエニスコー・ゲートで殺害された。彼は町から自宅へ戻る途中、深夜に襲撃された。当時、彼が説教壇で「スティール・ボーイズ」と呼ばれる秘密結社の活動を非難したために殺害されたのではないかと広く推測されていた。1842年、クロスモリナ出身のジョン・ウォルシュがリボンマンのメンバーであったとして有罪判決を受け、7年間流刑に処された。彼は秘密結社に関する秘密のパスワードと文書を所持していたことが判明した。[ 31 ]

農村部の暴力と政情不安は19世紀後半から20世紀初頭にかけて続いた。1881年3月、トライローリーの警部補のクロスモリナの自宅が武装集団に襲撃された。[ 31 ] 1882年 11月、地元の教区司祭がクロスモリナ礼拝堂での土地連盟の会合を許可したとして逮捕された。[32] 1882年6月、マイケル・ブラウンという名のクロスモリナの農民が銃撃され重傷を負った。彼は地元住民がボイコットしていた農場を占拠していた。[ 33 ] 1911年、地元民のパトリック・ブロデリックが近隣住民と共に、ブロデリックをクロスモリナの自宅から追い出そうとする50人以上のRIC職員の試みに抵抗したことで暴動が勃発した。この立ち退きに対する抵抗運動はクロスモリナの借家人連盟によって組織された。[ 34 ]

ビッグウィンド

1839年1月6日にアイルランド全土を襲った「大風の夜」（アイルランド語：Oíche na Gaoithe Móire ）により、町は甚大な被害を受けました。町内のほぼすべての家屋が被害を受け、4軒の家屋は完全に破壊されました。住民8人が死亡しました。[ 35 ]

溺死した女性の謎

1843年6月、クロスモリーナ近郊の川で若い女性の遺体が発見された。足にはエプロンが巻き付けられ、膝はシャツで縛られていた。片方の腕にはリボンが巻かれており、両腕が縛られていたことが窺える。彼女は死ぬ前に片方の腕を解放した。遺体は非常に美しい若い女性だったようだ。身元は明らかにされていない。[ 36 ]

ジャガイモの不作

19世紀初頭、ジャガイモの不作が頻発し、地域的な飢饉が発生しました。1822年6月、ノース・メイヨーは広範囲にわたる不作に見舞われました。トゥアム大司教はクロスモリナとその周辺地域を訪れ、「半ば飢えた男女、そして子供たち」を目撃したとロンドン・タイムズ紙に報告しました。[ 37 ]地元の地主と聖職者たちは、宗派を超えた救援委員会を結成しました。クロスモリナに広大な土地を所有するパーマー家の代理人リチャード・シャープは、飢餓対策としてオート麦の輸送を組織し、救援活動を主導しました。[ 38 ]

1831年初頭、ジャガイモの不作で飢餓が生じた。シャープは飢えた小作農のためにオート麦を買うため、地主たちを集めて募金活動を組織した。[ 39 ] 1831年6月、クロスモリナでチフスが大流行した。チフスは1920年代まで北メイヨーで繰り返し流行した病気である。ジェームズ・マクネア博士はコノート・テレグラフ紙に100件以上のチフス症例を報告し、そのうち38件はクロスモリナで発生したと報告した。[ 40 ]翌6月、エドウィン・ストック牧師が同地域を調査し、3,000世帯以上、合計17,000人が食糧不足に苦しんでいることを発見した。地元の地主で救済委員会の書記でもあったジョージ・ヴォーン・ジャクソンはロンドン・タイムズ紙でこの悲惨な状況を報じ、飢えた母親、仕事を求める男性、猛烈な熱病について言及し、飢餓と病気が蔓延していることを示唆した。[ 41 ]

1822年と1832年の不作は、1840年代の壊滅的な飢饉の前兆でした。1840年代までに、クロスモリナ周辺の田園地帯はすでに貧困に苦しみ、多くの人々が悲惨な状況に陥っていました。貧しい人々はジャガイモを主な食料源として大きく依存していました。しかし、1845年8月、後に疫病菌（Phytophthora infestans）と特定される壊滅的な菌がジャガイモの収穫を壊滅させ、災厄が起こりました。かつては緑だったジャガイモの畝はあっという間に疫病にかかり、腐敗した作物から悪臭が漂うようになりました。[ 42 ]飢饉はクロスモリナ周辺の農村地域を壊滅させ、人口は1841年の12,221人から1851年には7,236人にまで減少した。[ 43 ]また、この地域の言語の使用にも劇的な影響を与えた。飢饉以前はクロスモリナ地域の80％以上がアイルランド語 を話していたと推定されている。 [ 44 ]

1847年初頭までに、クロスモリナにおける大飢饉の壊滅的な影響はイギリスで広く報じられました。地元のプロテスタント聖職者であるセント・ジョージ・ノックス牧師は、ロンドン・イブニング・スタンダード紙に宛てた手紙の中で、町の苦境を詳細に報告しました。彼は、食料品価格の高騰、救援を求める貧しい人々の集まり、そして1ヶ月で16人の死者、そして約900人の教区民が食料を購入できない状況について言及しました。このような状況にもかかわらず、ノックス牧師は住民の驚くべき忍耐力と平和主義を称賛し、「略奪行為は行われなかった」と強調しました。[ 45 ] 1847年1月のロンドン・イブニング・スタンダード紙の記事は、町の悲惨な状況を伝え、食糧不足に起因する病気で突然死亡した人々の検死審問が行われたと報じています。記事によると、ノース・メイヨーでは毎日数十人が栄養失調関連の病気で亡くなっており、中には飢えをしのぐために必死に生野菜を食べている人もいたとのことです。[ 46 ]

メイヨー検死官アトキンソン博士がモーニング・ヘラルド紙に宛てた手紙。クロスモリナにおける飢饉の状況を描写している。この手紙は1847年5月に掲載された。

地元の検死官と医師（アトキンソン氏とマクネア博士）の尽力により、飢饉の犠牲者の一部の名前が地元の新聞に掲載されました。犠牲者たちはしばしば田舎の家を離れ、町で物乞いをしていました。

  • 1846年12月に町で行われた検死で、地元住民のマイケル・ウォルシュ、ジョン・ムーネリー（マンネリー）、マイケル・マクゲバー、アンソニー・マリーが餓死したことが判明した。[ 47 ]
  • ジェームズ・フレミング（60歳）とエドワード・フレミング（13歳）は、1847年3月にクロスモリナ近郊のコラベグで飢えのために亡くなった。[ 48 ]
  • バーナード・ローガンは1846年12月にこの町で亡くなりました。彼はリムリック出身の家族の一員でしたが、市内の救貧院への入所を拒否されました。一家は放浪生活を送り、物乞いを始め、最終的にクロスモリナにたどり着き、そこで少年は亡くなりました。[ 49 ]
  • マイケル・モランも1846年12月に亡くなった。彼の人生の最後の6週間、彼と彼の家族は食べ物を乞うことを余儀なくされた。[ 49 ]
  • マシュー・テンプルは1847年1月にこの町で餓死した。[ 50 ]
  • 1847年2月に行われた検死審問において、クロスモリナの住民であるメアリー・ミンとパトリック・ゴーマンの死は飢餓によるものと記録された。さらに、周辺の村落の住民16人も飢餓によるものと記録された。[ 51 ]
  • 1847年3月、ブリジット・マクダーモットの遺体が町で発見された。検死官は餓死と診断した。[ 52 ]

土地連盟

メイヨーの多くの地域と同様に、土地同盟は町とその周辺地域で活動しており、同盟の活動により地元メンバー数名が逮捕された。1881年3月、クロスモリナの同盟メンバーであるコーリーとデイリーという名の2人が、強制法の規定により逮捕された。[ 53 ] 2人は武装警備員の下、キルメイナム刑務所 に連行された。[ 54 ] 1881年10月、アダーグールの教区司祭であるマクヘイル牧師が、ローマカトリック教会で土地同盟の会合を開いたとして、同じ強制法に基づき逮捕された。[ 55 ] 1か月後、同盟のクロスモリナ支部メンバーであるピーター・ドハティも逮捕された。[ 56 ]

クロスモリナ土地同盟の活動は、1881年1月に下院で行われた「人身及び財産保護法案（アイルランド）」の審議中に議論された。ブラッドフォード選出の国会議員W・E・フォースターは、武装した同盟員が地元の借地人に圧力をかけ、グリフィス評価額を超える家賃の支払いを拒否させたと主張した。また、同盟員はクロスモリナの食料品店主ホーガンからの買い物を妨害した。フォースターはホーガンを「立派な食料品店主」と評し、土地同盟への加入や支援を拒否した。[ 57 ]

クロスモリナ陰謀

1800 年代後半のクロスモリナの写真。

1883年5月、「クロスモリーナ陰謀事件」として知られる事件で、地元の男たちが逮捕された。逮捕者には、トーマス・デイリー、トーマス・マコーレー、ジェームズ・キング、リチャード・ハロラン、パトリック・ナネリー、パトリック・ナリーが含まれていた。彼らは地元の地主とその代理人を殺害する共謀罪で起訴された。警察は囚人の家を捜索し、ライフル銃2丁、リボルバー1丁、そして爆発物を発見した。[ 58 ] アイルランド共和同胞団の最高評議会のメンバーであったパトリック・ナリーは後に裁判にかけられ、有罪判決を受け、懲役10年の刑を宣告された。 [ 59 ]彼は1891年11月に獄中で腸チフスのため死亡した。 [ 60 ]クローク・パークのスタンドの一つは、パトリック・ナリーにちなんで名付けられた。[ 61 ]

20世紀

クロスモリナ暴動

クロスモリナ、アイルランド王立警察、1912年頃

1910年8月28日（日）、クロスモリーナで暴動が発生しました。オール・フォー・アイルランド・リーグ（AFIL）の指導者、ウィリアム・オブライエン議員が町の中心部で野外集会を開こうとしたためです。AFILは宗派にとらわれないナショナリスト政党で、第一次世界大戦前に短期間ながら隆盛を極めていました。その主な目的は、ユニオニスト派とナショナリスト派の幅広い連合を形成することでした。AFILは、アンシエント・オーダー・オブ・アイルランド（AOH）やユナイテッド・アイリッシュ・リーグといった、よりカトリック寄りのナショナリスト組織から反対を受けました。

オブライエンは衝突を予想し、大規模な警官隊とAFIL支持者らを率いて町に到着した。棍棒や石で武装した地元住民に直面する中、彼はチャペル通りで開かれる野外集会で演説しようとした。警察は警棒で道を空け、オブライエンの演説の機会を与えた。しかし、ラハーデン・ファイフ・アンド・ドラム・バンドが演奏を開始し、地元住民の叫び声で彼の声が聞こえなくなった。暴動が起こり、バリナへの退却中にオブライエンは棍棒で頭を殴られた。1ヶ月後、トーマス・モクレアは集会で発砲した罪で有罪判決を受け、10シリングの罰金と裁判費用の支払いを命じられた。[ 62 ]この集会はイギリス全土で広く報道された。[ 63 ] [ 64 ]

独立戦争

アイルランド独立戦争は、アイルランド共和軍とイギリス軍（イギリス陸軍、アイルランド王立警察）との間で戦われた紛争であった。戦争中、クロスモリナとその周辺地域では散発的な事件がいくつか発生した。1917年8月、アイルランド義勇軍中隊が設立された。この中隊の創設メンバーは、マーティン・ロフタス兄弟とパトリック・ロフタス兄弟、パトリック・ヘガティ、ジェームズ・オハラ、ネッド・オボイル、ネッド・マーフィー、ジョン・ティモニーの7人であった。[ 65 ]

1920年7月、クロスモリーナ郊外の大きな家、モスブルック・ハウスが破壊された。[ 66 ] 同じ頃、クロスモリーナのキャッスルヒルのヘガティ家の兄弟であるシン・フェイン党の活動家4人が逮捕され、軍の厳重な護衛の下、キャッスルバーに連行された。[ 67 ]

アイルランド共和国警察官のウィリアム・ケリー巡査は、クロスモリナで民間人への殺人未遂の罪で軍法会議にかけられました。1920年12月20日、ケリー巡査は酒に酔った状態で地元の男性と対峙し、ライフルで発砲しました。逮捕された際、彼は「血まみれのシン・ファイナー」に向けて発砲したことを認めました。殺人未遂の罪は認められませんでしたが、重傷を負わせる意図を持って発砲した罪は有罪となりました。[ 68 ]

1920年10月、クロスモリナ在住のジョン・オライリーはゴールウェイで軍法会議にかけられました。彼は拳銃を所持し、地元のRIC警官を脅迫した罪で告発されました。彼は警官たちに警察を辞めるよう警告し、さらに地元のRIC兵舎を焼き払うと脅迫しました。その後、クロスモリナに配属されていた数人の警官が辞職しました。[ 69 ] [ 70 ]

1922年春、クロスモリナに拠点を置くIRAの一隊がベラコリックのRICステーションへの攻撃と放火を実行した。[ 71 ]

1922年2月、IRAはクロスモリーナに「戒厳令」を布告した。アイルランド運輸一般労働組合は、見習工が解雇されたことを受けて、デイビス・ブラザーズでストライキを組織した。ストライキ中、デイビス所有の倉庫が放火され、出荷待ちだった大量の卵が焼失した。デイビス・ブラザーズへの襲撃を非難した農家の牛が多数負傷した。地元住民10人が、財産への襲撃に関与したとして逮捕された。[ 72 ]

アイルランド内戦

1922年9月、マラキー・ジェラティ（26）は共和派と自由国軍の銃撃戦で射殺された。バリーガー出身の牛商人ジェラティは、クロスモリーナの市から帰る途中、誤ってバリーナの銃撃戦に巻き込まれた。[ 73 ] その後まもなく、国軍はクロスモリーナの共和派指導者であった「准将」パトリック・ヘガティを逮捕した。[ 74 ]

1922年10月、共和派はクロスモリナの国民軍兵舎を襲撃した。5時間にわたる銃撃戦の後、共和派は町から追い出された。[ 75 ] 1923年1月、兵舎は再び狙撃兵の攻撃を受けた。死傷者は報告されなかったものの、町内の民家数軒が銃弾で貫通された。[ 76 ]

1923年1月5日、クロスモリナ出身のパトリック・マホンは、バリナで国民軍の哨戒隊に射殺された。哨戒隊は「キルロイを倒せ！」「ボルシーどもを倒せ！」という叫び声を耳にした。兵士たちは捜査に赴き、マホンを逮捕したが、マホンは逮捕に抵抗した。兵舎に連行されると、国民軍の兵士がライフルでマホンの背中を突き、発砲して即死した。その後の検死審問では、事故死と評決された。[ 77 ]

1923年3月、クロスモリナ近郊のマスブルックで、ニコラス・コーコランとトーマス・ギルという2人の非正規兵が国軍に捕らえられた。コーコランは拳銃、弾薬、爆発物を所持していたのが発見された。[ 78 ]数日後、ジャック・レナードはクロスモリナの自宅で逮捕された。[ 79 ]レナードは、独立戦争の最も象徴的な写真の一つである「西部の男たち」を撮影した写真家である。これは1921年6月、ネフィン山の斜面にあるデリーマーティンで撮影された、西メイヨーIRA飛行隊の写真である。これは、IRA現役部隊が撮影された当時の最高の写真として広く認められている。[ 80 ]

第二次世界大戦

1942年3月13日、マン島からの訓練飛行中、ブリストル・ブレニムがクロスモリーナのキリーンに墜落した。無線の故障により乗組員は方位を見失い、最終的に燃料切れに陥った。緊急着陸を試みたが、着陸地点をオーバーシュートし、生​​垣や岩に衝突した。乗組員2名が重傷を負った。軽傷者は翌日北アイルランドに送還されたが、重傷者は1週間後に救急車で搬送された。[ 81 ] [ 82 ]

1942年10月25日、ニューファンドランド島から来たイギリス空軍の飛行機がクロスモリーナ近郊のプラドゥーイに緊急着陸を試みたが、逆さまに墜落し、パイロットが死亡した。3人の乗組員を乗せたボストン・ダグラス軽爆撃機は、沼地を平地と誤認した。ノルウェー人パイロットのニルス・ラスムッセン大尉は、キルマレー墓地で軍の栄誉を受けた。地元防衛軍とアイルランド軍が生存者の救助にあたった。イギリス空軍のピーター・フランク・クラスケ軍曹とカナダ空軍のフレデリック・マイケル・フラー軍曹は、その後まもなく北アイルランドに派遣された。[ 83 ]

20世紀の経済発展

1980年代のクロスモリナ

1960年代、泥炭を燃料とするベラコリック発電所の建設により、町は恩恵を受けました。発電所の運営スタッフのために、クロスモリナに21戸の住宅が建設されました。[ 84 ]

フィーハン裁判

クロスモリーナ出身の19歳のメアリー・フィーハンが3度の別々の裁判を経て殺人罪で無罪となった時、この町は大きなメディアの注目を集めた。フィーハンは1967年10月、クロスモリーナ警察署で市民警備員のヒュー・グリーンをストリキニーネで毒殺したとして告発されていた。5月に行われた最初の裁判では有罪判決と終身刑が下されたが、アイルランド刑事控訴裁判所は司法の誤りを理由に再審を命じた。11月に行われた2度目の裁判は評決不能で終了した。3度目の裁判では最終的に陪審は「無罪」の評決を下し、フィーハンは感情的になり、ダブリンの中央刑事裁判所の前で支持者に囲まれて倒れ込んだ。[ 85 ]

21世紀

クロスモリナの航空写真。手前には聖ティアナン教会、遠くにはネフィン山が見える。

200万ユーロ弱の費用をかけて建設されたクロスモリナ消防署は、2023年にダラグ・オブライエン住宅・地方自治・文化遺産大臣によって正式に開所されました。この最新鋭の施設は、メイヨー州で19年ぶりに建設された新しい消防署であり、近代的な2階建ての建物と訓練用の4階建てのタワーで構成されています。[ 86 ]

2023年11月23日、アイルランド水道局（Uisce Éireann）は、水の消毒プロセスに影響を及ぼす問題のため、クロスモリナ地域に沸騰水使用通知を発令し、1,153人の消費者に影響を与えました。この通知により、飲用、調理、歯磨き、製氷に使用するすべての水を沸騰させるよう義務付けられました。[ 87 ]

この地域の多くの住宅は、アイルランド欠陥ブロック危機の影響を受けました。2011年以降、地元の建設業者は過剰な量の黄鉄鉱または雲母を含むブロックを使用していました。時間の経過とともに、これらの鉱物は湿気と反応し、ブロックが膨張してひび割れを起こし、構造的な完全性を失い、壁の崩壊、漆喰のひび割れ、そして危険な居住環境につながりました。特に一部の公営住宅や民間住宅では、コンクリートスラブの下のハードコア材に黄鉄鉱が含まれていたため、床の隆起や壁のひび割れが発生しました。[ 88 ]

洪水

デール川とクロスモリーナ川は洪水の被害に遭った歴史があります。1926年、北メイヨー州で大雨が降り、深刻な洪水が発生しました。商店、家屋、道路が浸水し、家畜、ジャガイモ畑、芝生の山が流されました。[ 89 ] 1945年9月、強風によりデール川が氾濫し、チャペル通りが深刻な洪水に見舞われました。水位は4フィートに達し、商店が被害を受けました。[ 90 ] 1958年2月にも洪水が発生し、チャーチ通りに子供たちが取り残され、警察による救助活動が必要となりました。[ 91 ]

過去数十年にわたり、クロスモリナ町は1989年、2006年、そして2015年に2度、洪水に見舞われてきました。これらの洪水は甚大な被害をもたらし、クロスモリナ町の3つの主要道路がしばしば冠水しました。2015年12月に発生した最も深刻な洪水では、約120戸の住宅が浸水被害を受けました。[ 92 ]

2021年、公共事業局とメイヨー州議会は包括的な洪水管理計画を提案した。[ 93 ]クロスモリナ洪水救済計画の建設は2025年3月7日に開始された。公共事業局（OPW）が主導するこの3,400万ユーロ規模のプロジェクトは、クロスモリナとその周辺地域を歴史的に悩ませてきた慢性的な洪水問題に対処することを目的としている。この計画には、町の上流に分水路を建設し、住宅や商業施設から洪水を迂回させることで将来の洪水リスクを軽減することが含まれる。このプロジェクトは完了までに約4年かかると予想されている。[ 94 ]

人口

2011年4月の国勢調査によると、[ 95 ]クロスモリナの人口は1,060人で、男性535人、女性526人であった。就学前児童（0～4歳）の人口は62人、小学校就学年齢（5～12歳）の人口は88人、中学校就学年齢（13～18歳）の人口は76人であった。65歳以上の人口は198人であった。18歳以上の人口は844人であった。

スポーツ

GAA

地元のゲーリックフットボールチームはクロスモリナ・ディール・ローヴァーズです。1887年にクロスモリナ・ドクター・クロークスとして設立され、1906年にディール・ローヴァーズとなりました。[ 96 ]クラブは2000年代初頭に大きな成功を収め、1999年、2000年、2002年にコノート・シニアクラブフットボール選手権で優勝し、2001年には全アイルランド・シニアクラブフットボール選手権で優勝、2003年には準優勝しました。2025年には、ディール・ディール・ローヴァーズは全アイルランド中級クラブフットボールで優勝しました。[ 97 ]

サッカー

クロスモリナAFCは町のサッカークラブで、1992年に設立されました。このクラブはメイヨーフットボールリーグシステムでプレーしており、中程度の成功を収めており、特に2015年にはティムヘイスティングスリーグ1のタイトルを獲得しました。[ 98 ]

興味深い場所

クロスモリナにあるサン・ティエナン教会の眺め

セント・メアリー教会 - 1818年から1819年にかけて建てられたこの19世紀初頭のアイルランド国教会の礼拝堂は、初穂料委員会の財政支援を受けて建てられました。教会内部には、「ワーテルローの戦いとインドの戦いで功績を挙げた」ジェームズ・ジャクソン将軍（CCBKH）を記念する壁面記念碑があります。[ 99 ]

ラフ・コン湖- アイルランドで7番目に大きい湖で、町の南に位置しています。約14,000エーカーの広さを誇り、豊富なイワナの生息数で知られています。 [ 100 ]北西部地域漁業委員会によって管理されており、野生のマスが健全な状態で生息しており、人工的に放流されたことはありません。 [ 100 ]ラフ・コン湖ドライブは、湖の周囲約102kmの環状道路です。 [ 101 ]

クロスモリナ城- チャーチ・ストリートの突き当たり、セント・メアリー教会の向かい側に位置する。1526年、この城はティルコネルの首長オドネルによって破壊された。[ 102 ]

ゴートナー修道院- 1780年にオームズビー家によって建てられた大きな邸宅。1916年にイエズス会とマリア会の修道女によって運営される修道院寄宿学校に改築された。 [ 103 ]

エレウ修道院- 13世紀に建てられたアウグスティノ派の教会の廃墟。コネ湖畔の小さな半島に佇んでいます。地元の伝承によると、この修道院はクロスモリーナの守護聖人である聖ティアナンによって設立されたとされています。その後、クロムウェル派の入植者によって廃墟と化しました。 [ 104 ]

クロスモリーナのメソジスト教会の集会所

クロスモリナ・メソジスト教会集会所- チャーチ・ストリートにあるメソジスト教会の集会所跡。1835年に設立された以前の集会所の跡地として1854年に建てられた。19世紀末には廃墟となった。[ 105 ]

セント・ティアナン・カトリック教会- 1859年から1860年にかけて十字形の平面で建てられ、1890年から1893年にかけて増築された。教会の鐘は1907年に作られた。ゴシック様式の祭壇は1892年に建てられた。[ 106 ]

エニスコー・ハウス- 1790年から1798年にかけて建てられたカントリーハウス。「北メイヨー最後の名家」とも呼ばれる。この邸宅は、アングロ・アイリッシュ系ジャクソン家のために、古城の石材を用いて建てられた。クロムウェル時代に、ジャクソン家はアングロ・ノルマン系デ・ブルゴス家から没収された5,000エーカーの土地を与えられた。1798年のフランス侵攻の際、ハンバート将軍の部隊がこの邸宅に滞在した。[ 107 ]現在はホテルとして利用されている。

ディール川遊歩道- 川岸に沿って町を貫く遊歩道。16世紀に建てられたゴア城とディール城の遺跡は、コン湖の北端の川岸沿いにあります。ディール城の跡地では18世紀まで建設活動が続けられ、1790年には家屋が増築されました。しかし、この家屋は1798年の反乱で被害を受け、最終的には1922年から1923年にかけてのアイルランド内戦で焼失しました。[ 108 ]

文化

クロスモリナはハリー・クリフトンの詩「レイク・ストリート」の題材となっている。[ 109 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「2016年国勢調査 サップマップ地域：クロスマリナ集落」中央統計局. 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
  2. ^ a b “クロイス・マオイリオナ/クロスモリナ” . logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2023 年3 月 19 日に取得。
  3. ^ミルズ、AD (2011). 『イギリス地名辞典』オックスフォード大学出版局. ISBN 9780199609086。
  4. ^ 「クロスモリナ教区へようこそ」 。 2024年4月18日閲覧。
  5. ^ “RTÉ Sport: GAA - McGarrity a major doubt for Mayo” . RTÉ.ie. 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月16日閲覧。
  6. ^ 「グリフィンが勝利へジャンプ」。
  7. ^ミルズ, AD (2011). 『英国地名辞典』 . オックスフォード: オックスフォード大学出版局. ISBN 9780199609086。
  8. ^スワード、ウィリアム・ウェンマン (1797). 『トポグラフィア・ヒベルニカ』、または『古代と現代のアイルランドの地形』、アレクサンダー・スチュワート、p. 127.
  9. ^ a bリーの新しいポケット版アイルランド道路地図、ライカードの旅程表に基づく。ロンドン、ダブリン：S. リー（ロンドン）; R. ミリケン（ダブリン）。1827年。
  10. ^ 「アイルランド西部メイヨー州のクロスモリーナの歴史 | mayo-ireland.ie」。
  11. ^ 「クロスモリナ城」 2024年4月26日。
  12. ^ a b「ディール城」。2024年4月26日。
  13. ^ミーハン、ローザ (2003).マヨの物語。キャッスルバー、メイヨー、リランド: メイヨー郡議会。 p. 139.ISBN​ 0-95196-244-2。
  14. ^グリバイェドフ『ヴァレリアン』（1890年）『1898年のフランスによるアイルランド侵攻』ニューヨーク：チャールズ・P・サマーズビー
  15. ^「クロスモリナ義勇軍の会合にて」ダブリン・イブニング・ポスト、1781年4月3日。
  16. ^「アイルランド - 国の現状」『モーニング・クロニクル』 1823年8月27日、4ページ。
  17. ^ルイス, S. (1849). 『アイルランド地形辞典：各郡、都市、行政区、法人都市、市場町、郵便局、教区、村を網羅し、歴史的・統計的記述を付し、都市、司教区、法人都市、行政区の紋章、および各地方自治体の印章を彫刻で装飾』イギリス: S. ルイス・アンド・カンパニー.
  18. ^スワード、ウィリアム・ウェンマン（1797年）『トポグラフィア・ヒベルニカ』、または『古代と現代のアイルランドの地形』、アレクサンダー・スチュワート。
  19. ^ 1831年のアイルランド人口報告の要約。HMSO。1833年。311ページ。
  20. ^ルイス、サミュエル（1837年）『アイルランド地名辞典』
  21. ^「地方情報局」フリーマンズ・ジャーナル、1816年2月29日、4ページ。
  22. ^「地方ニュース」.ウォーダー・アンド・ダブリン・ウィークリー・メール. 1833年7月13日.
  23. ^ “アイルランド歳入警察 | Ard-Mhúsaem na hÉireann” .アイルランド国立博物館(アイルランド語) 。2023 年6 月 28 日に取得。
  24. ^ Whately, R.; Murray; Vignoles; O'Ferrall; Carlisle; Hort; Corrie; Naper; Wrightson (1836). 「アイルランドにおける貧困層の状況：付録D：労働者の所得に関する男爵調査等」英国議会出版物；サウサンプトン大学図書館：英国議会。pp. 1836年議会文書、第31巻、1ページ。
  25. ^「スラッシャーズ」、ベルファスト・コマーシャル・クロニクル、1806年12月20日。
  26. ^「特別委員会」ベルファストニュースレター1807年1月9日。
  27. ^ブラウン、ジョージ・レイサム (1882). 『19世紀の国家裁判物語：連合から摂政時代まで、1810-1811年』 S. ロー、マーストン、サール＆リヴィントン. pp.  98– 124.
  28. ^「アイルランド」.スタンフォード・マーキュリー. 1813年12月31日.
  29. ^「地方情報局」フリーマンズ・ジャーナル、1821年12月10日。
  30. ^ 1821年議会文書 第19巻 (1821年)。1820年のアイルランドにおけるヨーマンリーおよび義勇兵の部隊数に関する報告書。ロンドン：女王陛下文書局 (HMSO)。177ページ。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  31. ^ a b「アイルランドの動揺」グロスターシャー・クロニクル、1881年3月5日。
  32. ^「アイルランド危機」『ザ・グラフィック』 1881年11月5日。
  33. ^「アイルランド情勢」サウスウェールズ・デイリーニュース、1882年6月10日。
  34. ^「クロスモリナの立ち退き、借主は裁判に送られる」フリーマンズ・ジャーナル、1911年5月18日。
  35. ^ピーター・カー（1957年）『大風：1839年の伝説の大風、アイルランド最大の自然災害の物語』ベルファスト：ホワイト・ロウ、  89頁、ISBN 9781870132503。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  36. ^「先週金曜日、クロスモリーナ近郊の川で若い女性が溺死しているのが発見された」ニューリー・エグザミナー・アンド・ラウス・アドバタイザー、1842年6月29日、4ページ。
  37. ^「トゥアム大司教より」『タイムズ』（英国） 1822年6月22日。
  38. ^「国の現状」フリーマンズ・ジャーナル、1822年5月9日。
  39. ^「国の現状」。コノート・テレグラフ。1831年3月2日。
  40. ^「メイヨーの飢饉」。コノート・テレグラフ。1831年6月15日。
  41. ^「クロスモリーナ地方委員会書記ジョージ・ヴォーン・ジャクソン氏より」『タイムズ』（英国） 1831年6月8日。
  42. ^ 「メイヨー州の歴史概要 - パート4 1800年から1900年 | mayo-ireland.ie」 www.mayo-ireland.ie 2023年5月26日閲覧。
  43. ^ 「メイヨーにおける飢饉 1845–1850」（PDF）メイヨー郡図書館。2011年6月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年6月1日閲覧。
  44. ^ FrankのTwitter: 「アイルランド飢饉以前の1851年のアイルランド島のゲール語/ゲールゲ語地図。 https://t.co/CgA96Tp4af」
  45. ^ノックス、セントジョージ（1847年1月4日）「編集者への手紙」ロンドン・イブニング・スタンダード。
  46. ^「飢餓による死」ロンドン、イブニング・スタンダード、1847年1月8日。
  47. ^「メイヨー州 - 飢餓による死亡」ロンドンデリー・センチネル紙、1847年12月12日。
  48. ^「疫病と飢餓の進行 - 飢餓による死者」ニューリー・テレグラフ、1847年3月6日。
  49. ^ a b「さらなる飢餓」。コールレーン・クロニクル。1847年1月2日。
  50. ^「飢饉 - メイヨー州」。ノースウェールズ・クロニクル・アンド・アドバタイザー（公国向け）1847年1月19日。
  51. ^「アイルランド」。ロンドン・イブニング・スタンダード。1848年2月26日。
  52. ^「飢餓による死亡 - 検死」アスローン・センチネル紙、1847年3月5日。
  53. ^「土地連盟員の逮捕」アベリストウィス・オブザーバー、1881年3月12日、4ページ。
  54. ^ 「アイルランドでさらなる逮捕」サウスウェールズ・デイリー・ニュース、1881年3月12日、3ページ。 2022年6月18日閲覧。
  55. ^「保護法に基づく逮捕」アイリッシュ・タイムズ、1881年10月31日。
  56. ^「アイルランド情勢 - 逮捕」ハダースフィールド・クロニクル、1881年11月30日。
  57. ^ Forster, WE (1881). Hansardの議会討論録 1881年1月6日～31日: 第25巻. ロンドン: Hansard. p. 1215.
  58. ^ 「武器と地獄の機械の発見、重要な逮捕」サウスウェールズ・デイリー・ニュース、1883年5月17日、3ページ。 2022年6月18日閲覧。
  59. ^ 「Pat Nally、アイルランド西部のメイヨー州出身者 | mayo-ireland-ie」。
  60. ^「パトリック・W・ナリーの死」ノース・カンバーランド・リフォーマー誌、1891年11月19日、7ページ。
  61. ^ “1856 – アスリート、パトリック・ナリーの誕生、コメイヨー州バラにて” .ステア・ナ・ヘイリアン アイルランドの歴史。 2017 年 3 月 13 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  62. ^「クロスモリーナでのリボルバー発砲」アイリッシュ・タイムズ、1910年9月22日。
  63. ^「ダブリン城、モリー・マグワイアズと仲間たち」ノーザン・ホイッグ、1910年9月28日。
  64. ^「ナショナリストの暴動」『バリーメナ・オブザーバー』 1910年9月2日。
  65. ^ 「クロスモリナのジョン・ティモニーの声明」『バリナとその困難な過去』1957年5月27日。
  66. ^「アイルランドの邸宅が焼失」ヨークシャー・イブニング・ポスト、1922年9月5日。
  67. ^「4人の兄弟が逮捕される」『ウィークリー・フリーマンズ・ジャーナル』 1920年7月31日。
  68. ^「民間人への発砲で巡査が起訴される」フリーマンズ・ジャーナル、1921年4月16日。
  69. ^「RIC幹部が辞任」フリーマンズ・ジャーナル、1920年8月5日。
  70. ^「ゴールウェイでの軍法会議」『ウエスタン・ピープル』 1920年10月16日。
  71. ^ 「パトリック・ヘガティ：証人陳述書」（PDF）。軍事史局。2018年12月。 2019年7月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
  72. ^「メイヨーの無法地帯。一連の暴動で戒厳令が発令される」『ウィークリー・フリーマンズ・ジャーナル』1922年2月18日。
  73. ^「道端で射殺された：バリナ襲撃時の牛商人の運命」ウィークリー・フリーマンズ・ジャーナル、1922年9月23日。
  74. ^「メイヨーの進展：重要指導者数名の逮捕」ウィークリー・フリーマンズ・ジャーナル、1922年9月16日。
  75. ^「メイヨー州における卸売強盗：待ち伏せ事件およびその他の事件」ベルファスト・ニュースレター、1922年10月20日。
  76. ^「クロスモリナでの狙撃」デリー・ジャーナル、1923年1月15日。
  77. ^「バリナ近郊での待ち伏せ」サザン・スター、1923年1月6日。
  78. ^「2人の指導者が捕らえられる」アイリッシュ・タイムズ、1923年3月13日。
  79. ^「カウンティ・メイヨー」アイリッシュ・タイムズ、1923年3月27日。
  80. ^ヒーリー、ジャック（2019年9月24日）「ジャック・レナードの写真遺産」メイヨー・ニュース。
  81. ^ 「アイルランドへの外国機の着陸 - 第二次世界大戦」 2018年12月。
  82. ^「メイヨーでイギリス機が墜落」アイリッシュ・インディペンデント紙、1942年3月14日。
  83. ^ 「ダグラス・ボストンBZ200、プラドゥーイ、クロスモリーナ、メイヨー」。第二次世界大戦における外国機のアイルランド上陸。2018年12月。
  84. ^ 「ベラコリック発電所開所40周年」アイルランド環境保護団体。2022年6月11日閲覧。
  85. ^「3度の殺人裁判の後、少女が釈放される」デイリー​​・ミラー、1969年1月25日。
  86. ^ 「オブライエン大臣、バリナに50戸の住宅団地とクロスモリナに新消防署を開設」メイヨー・ライブ、2023年11月21日。
  87. ^ 「クロスモリナに沸騰水警告発令」メイヨーニュース、2023年11月23日。
  88. ^ 「メイヨーの欠陥住宅対策の遅れは人々の生活に悪影響」コノート・テレグラフ、2025年3月8日。 2025年4月24日閲覧。
  89. ^「メイヨー川で大洪水、家具や家畜が漂流」アイリッシュ・インディペンデント紙、1926年11月20日、7ページ。
  90. ^「大嵐の余波」アイリッシュ・プレス、1945年9月25日、1ページ。
  91. ^「クロスモリナ洪水」『ウエスタン・ピープル』 1958年2月1日、10ページ。
  92. ^ 「Crossmolina FRS - Home」 . www.floodinfo.ie . 2023年7月14日閲覧。
  93. ^ 「クロスモリナ洪水救済計画の建設開始が見えてきた」 Connaught Telegraph、2021年4月22日。 2023年7月14日閲覧。
  94. ^ 「大臣、洪水救済計画を中止」 The Western People、2025年3月12日。
  95. ^ “2016年4月の国勢調査（クロスモリナ）” (PDF) 。 2016年11月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年11月22日閲覧。
  96. ^ “Deel Rovers GAA” . 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
  97. ^ "「『彼女と知り合えたことは幸運だった』 - クロスモリーナのキャプテン、クローク・パークの英雄コナー・ロフタスの婚約者ロイスィン・クライアンに全アイルランドタイトルを捧げる」アイリッシュ・インディペンデント、2025年1月26日。 2025年1月29日閲覧。
  98. ^ 「クラブ栄誉賞」クロスモリナAFC . 2023年7月14日閲覧。
  99. ^ 「クロスモリナの聖マリア教会（クロスモリナ）、メイ県」国立建築遺産目録。2018年11月。
  100. ^ a b「Loch Conn」 .アイルランドの偉大な漁村. 2024年5月27日閲覧。
  101. ^ 「Lough Conn Drive, County Mayo in the West of Ireland | mayo-ireland.ie」 . www.mayo-ireland.ie . 2023年6月22日閲覧。
  102. ^ 「クロスモリナ城」 .クロスモリナコミュニティ. 2018年11月26日閲覧。
  103. ^ 「ゴートナー修道院」クロスモリナコミュニティ. 2018年11月26日閲覧。
  104. ^ 「Errew Abbey」クロスモリナコミュニティ。2018年12月。
  105. ^ 「国立建築遺産目録」クロスモリナ・メソジスト教会、チャーチ・ストリート、クロスモリナ、メイヨー州。
  106. ^ 「セント・ティアナン・カトリック教会」国立建築遺産目録。
  107. ^ケネディ、トーマス (2022). 『メイヨーのすべて』アルバティーン・ケネディ出版.
  108. ^ 「ディール川」 .クロスモリーナ。2024 年2 月 25 日に取得。
  109. ^クリフトン、ハリー（2009年3月）「レイク・ストリート」詩集193（6）：528 . JSTOR 41413585 . 
  110. ^「遺言と遺贈 ― サー・ロジャー・パーマーの遺産」『タイムズ』（ロンドン） 1910年6月22日、13ページ。
  111. ^ 「ザ・グレート・ミック・ロフタス - HoganStand」。
  112. ^ 「栄光の不完全さ…終わり」 2012年5月29日。
  113. ^ 「デキシーズのケヴィン・ローランドがザ・ワークス・プレゼンツに語る」 RTEニュース、2016年10月7日。

出典

  • ライノット、J.（1980）「キララ湾西岸の歴史と遺物ガイド」
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Crossmolina&oldid=1324367468」から取得