クロトーネ
クロトーネ
Κρότων  (ギリシャ語)
コムーネ
クロトーネ県
クロトーネの紋章
紋章
クロトーネはイタリアにあります
クロトーネ
クロトーネ
イタリアのクロトーネの位置
イタリアの地図を表示
クロトーネはカラブリア州にあります
クロトーネ
クロトーネ
クロトーネ（カラブリア）
カラブリアの地図を表示
座標:北緯39度05分 東経17度07分 / 北緯39.083度、東経17.117度 / 39.083; 17.117
国イタリア
地域カラブリア
州クロトーネ（KR）
フラツィオーニパパニーチェ、アプリリアネッロ、カルペンティエーリ、チポッラ、ファリーナ、ガベッラ グランデ、イアネッロ、マイオラーノ、マルゲリータ
エリア
[ 1 ]
 • 合計
179.8 km 2 (69.4 平方マイル)
標高
8メートル（26フィート）
人口
 （2018年1月1日）[ 2 ]
 • 合計
63,941
 • 密度355.6/km 2 (921.1/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号
88900
ダイヤルコード0962
守護聖人ディオニュシウス・アレオパギテ
聖日10月9日
Webサイト公式サイト

クロトーネ( / k r oʊ ˈ t oʊ n eɪ , k r ə ˈ -/ ;イタリア語: [kroˈtoːne]ⓘ ;クロトネ語:CutroneまたはCutruni ）は、イタリアのカラブリア州にある都市およびコムーネです。

紀元前 710年頃、アカイア人の植民地クロトン/クロトン（古代ギリシャ語：ΚρότωνまたはϘρότων、ラテン語：Crotona ）として建設され、ギリシャの偉大な都市となり、有名な数学者であり哲学者であるピタゴラスや他の著名な市民の故郷となり、マグナ・グラエキアの最も重要な中心地の1つとなりました。

中世からコトロネとして知られ、1928年に現在の名称に変更されました。1992年には、新設されたクロトーネ県の県都となりました。

歴史

クロトン岬には青銅器時代から初期鉄器時代にかけて、おそらくオイノトリア人とジャピギ人と思われる先住民が住んでいた。 [ 3 ]

財団

クロトンの創始者は、ペロポネソス半島北部のアカイアにあるリュプス市出身のミスケラスであり、デルポイの神託に従って次のように宣言した。[ 4 ] [ 5 ]

広大な海を渡り、エサロ川のそばにクロトンがあります。

アカイア人は、他のギリシャ植民地と同様に、山岳地帯の耕作地の不足と人口圧力に動機づけられていた。

ギリシャ人によるクロトンの建設は紀元前710年と考えられているが、[ 6 ]ミスケッルスはクロトンに3回の建国遠征を行った可能性が高い。[ 7 ]最初は733年頃、コリントスのアルキアスと共にアカイア・スパルタ連合軍の指揮下（シラクサ建設時）で行われたが、安定した都市集落は築かれなかった。2回目は720年から709年、アカイア植民遠征隊の指揮下であり、[ 8 ]シバリス地域への定住を希望した。3回目は708年頃、同様の遠征隊の指揮下、クロトンを建設した。

考古学によれば、紀元前8世紀後半の植民地化は、先住民コミュニティの集落組織と経済的・社会的構造に影響を与えた。クロトン地域では既存の集落のほとんどが消滅したが、カラーラの墓地遺跡の副葬品は、入植者の第一世代以来、ギリシャ人と先住民女性の間で混血結婚が広く行われていたことを浮き彫りにしている。[ 9 ]

ギリシャ時代

すぐにマグナ・グラエキアで最も繁栄した都市の一つとなり、紀元前500年頃には人口が5万人から8万人に達しました。[ 10 ]初期の歴史において、クロトンはブルッティア半島への影響力を拡大し、紀元前7世紀後半にはカウロニアを建設したと考えられます。 [ 11 ]

紀元前6世紀半ばのサグラの戦いでロクリとレギウムがクロトンに勝利したことで[ 12 ]、都市の拡大は中断されました。[ 13 ]

都市の城壁は12マイルの長さがあり、広大な地域を囲んでいた。[ 14 ]

その住民は体力の強さと質素な生活で有名だった。紀元前588年以降、クロトンはオリンピックやその他のパンヘレニック競技会で多くの世代の優勝者を輩出しており、その中で最も有名なのはクロトンのミロである。[ 15 ]クロトンの医師はギリシャ人の中でも第一人者とみなされており、その中でもカリフォンの息子デモケデスは紀元前6世紀に最も著名な人物であった。そのため、彼はギリシャ中を旅し、サモス島の僭主ポリュクラテスの宮廷で働くことになった。僭主が殺害された後、デモケデスはペルシャ人に捕らえられ、ダレイオス王のもとに連れて行かれ、脱臼した足首を治した。ヘロドトスによると、デモケデスの名声がクロトンの医師たちの名声の基盤となった。[ 16 ]

クロトンはシバリスと同盟を結びシリスに対抗したが、紀元前550年以降に起こった戦争でシリスは滅ぼされた。[ 17 ]

ピタゴラスは紀元前530年頃、クロトンに学派を設立しました。彼の弟子には、初期の医学理論家であるクロトンのアルクマイオンや、哲学者、数学者、天文学者であったフィロラオスなどがいました。ピタゴラス学派は、クロトンを統治していた千人の最高評議会において大きな影響力を持っていました。[ 15 ]

シバリスは、過剰を嫌うピタゴラス派の影響を受けてクロトンのライバルとなり始めたが、紀元前510年、シバリスは様々な政治的出来事によって動揺し、僭主テリュスの支配下に入った。多くの貴族がクロトンに逃れることを余儀なくされ、テリュスはシバリスの亡命者の引き渡しを貴族たちに求めたが、クロトン人は拒否したため、シバリスは戦争を開始した。クロトンはレスラーのミロンに率いられた10万人の軍勢をシバリスに送り込み、これを滅ぼした。その結果、クロトンはシバリス地域の25の都市国家[ 18 ]を含む連合の首都となり、紀元前480年から460年の間に鋳造された多数の貨幣がその証拠となっている。

紀元前480年、クロトンは有名なアスリート、ファイロスに率いられ、自費で武装した船をサラミスの海戦でギリシャ軍を支援するために派遣した。これはイタリア海岸から派遣された唯一の船であった。[ 19 ]彼の名前が刻まれた石の錨の半分がカポ・チミティで発見され、現在はカポ・コロンナ博物館に保存されている。[ 20 ]

紀元前480年から470年にかけてティレニア海岸に テリナ[ 21 ]の植民地を設立した。

しかし、その後まもなく、寡頭政治家キュロンが率いる血なまぐさい反乱が起こり、多くのピタゴラス派が虐殺され、ピタゴラス自身もメタポントゥムに逃亡せざるを得なくなり、ピタゴラス派は追放され民主主義が樹立された。[ 22 ]同時に、他の同様の政府も崩壊し、すべてのイタリアのポリスでピタゴラス派の虐殺と迫害が起こった。

その後、クロトンは衰退期を迎えた。この頃、シラクサの拡張主義的目的とルカニア人の攻撃から自国を守るためにイタリオテ同盟が設立され、クロトンが同盟の覇権国となった。同盟の会合場所は10km離れたカポ・コッローネのヘラ・ラシニアの聖域で、同盟の連邦財政としても使われていた。 [ 23 ]衰退の後、クロトンだけでなく他の都市でも無政府状態が続いた。アカイア人の介入により無政府状態に休戦がもたらされ、植民地は元の故郷の法律を採用した。この平穏は、シラクサの僭主ディオニュシウスがマグナ・グラエキアでの覇権を狙って紀元前379年にクロトンを占領し、12年間保持するまで続いた。その後、クロトンは、主要な住民が避難していた城塞を除いて、ブルッティイ族に占領された。彼らはすぐに降伏し、ロクリへの撤退を許された。[ 24 ]

紀元前295年、クロトンはシラクサの僭主アガトクレスによって陥落した。ピュロスがイタリアに侵攻した時（紀元前280年～278年、紀元前275年）、クロトンは依然として19キロメートル（12マイル）の城壁を有する大きな都市であったが、ピュロス戦争の後、町の半分は廃墟となった。[ 25 ]

ローマ時代

残っていた住民は紀元前277年にローマに服従した。第二次ポエニ戦争（紀元前216年）のカンナエの戦いの後、クロトンはローマ側に寝返った民主的な指導者アリストマコスによってブルティイ族に裏切られた。ハンニバルは3年間クロトンを冬営地としたが[ 26 ] 、クロトンの戦いの後、紀元前205年または204年まで奪還されなかった。

紀元前194年、クロトンはローマ植民地の地となった。共和政ローマ時代と帝政ローマ時代には、この地についてほとんど何も語られていない。しかし、ペトロニウスの『サテュリコン』の現存する重要な断片の一つはクロトンを舞台としており、住民の堕落した道徳について言及している。[ 26 ]

ローマ時代以降

シャルル5世の城。

西暦550年頃、この都市は東ゴート族の王トーティラに包囲されたが、失敗に終わった。後にビザンツ帝国の一部となった。841年頃、ヴェネツィア共和国はクロトーネからアラブ人を追い出すビザンツ帝国を支援するため、60隻のガレー船（各200人を乗せた）からなる艦隊を派遣したが、失敗に終わった。[ 27 ]

870年頃、サラセン人によってクロトーネは略奪され、司教と、大聖堂に避難したものの街を占領できなかった多くの人々が処刑されました。それから100年以上後、神聖ローマ皇帝オットー2世は、ビザンチン帝国の勢力を弱めるために南イタリアへの遠征を開始しました。その後、クロトーネはノルマン人に征服されました。

1806年、イギリス、そして後にフランスに占領され略奪されました。その後、ナポリ王国の運命を共にし、スペイン統治時代もその影響下に入りました。現在のクロトーネを見下ろす16世紀のカール5世の城は、その時代を偲ばせるものです。その後継国である両シチリア王国は、1860年にサルデーニャ王国に征服され、1861年に新生イタリア王国に併合されました。

現代

クロトーネは、ターラント港とメッシーナ港の間に位置し、水力発電所にも近かったことから、二度の世界大戦間の時期には工業発展に恵まれました。1930年代には人口が倍増しました。しかし、1980年代後半に二大雇用主であったペルトゥソラ・スッドとモンテディソンが倒産すると、クロトーネは経済危機に陥り、多くの住民が職を失い、他の場所で仕事を探しました。1996年にはエサロ川が氾濫し、街の士気にさらなる打撃を与えました。この低迷期を経て、クロトーネは都市再開発を進め、生活の質のランキングで上昇しました。

考古学

城壁

クロトンの古代城壁の全体的な配置は、近年の考古学調査によって復元されました。城壁はセント・ルシア丘陵から近隣のカッラーラ丘陵へと下り、そこから北西にチモーネ・ラピニェーゼへと続いています。チモーネ・ラピニェーゼでは、海抜40メートルの地点で城壁の痕跡が発見されており、ここからエサロ川を渡っています。セント・ルシア丘陵では資材が再利用されており、ディオニュシオス1世の包囲後に建設または再建されたことが確認されています。考古学的データによると、都市の面積は少なくとも617ヘクタールに及んでいましたが、その全域が建物で占められていたわけではなく、また元々​​城壁で完全に囲まれていたわけでもなかった可能性があります。

1978年に発見された川沿いの地域は、20世紀初頭にパオロ・オルシによっても記述されています。また、「ヴィーニャ・ヌオーヴァ」の丘とパパニチャーロ川の工業地帯の集水域にある区画も特筆すべき重要性を帯びており、そこでは、オプス・クアドラトゥムとエンプレクトン（紀元前4世紀半ばに遡る）の両面装飾が施された大きな破片が発見されました。

1975 年から行われた発掘調査により、バッテリー ヒルを登り、ペルトゥソラ工場のそばを海に向かって下るヘレニズム時代の城壁の列が完成しました。

都市の発掘調査

1975年から1975年にかけて行われた都市発掘調査により、この集落の歴史に関する知見は大幅に拡大しました。古代都市の上に近代都市が築かれた遺跡では必ずと言っていいほど、考古学的調査は限られています。データは、城壁に囲まれた地域全体が、城の丘と砲台の丘の間、そしてエサロ川の北側、近代都市がまだ存在していない地域に、比較的近接した核によって占められていたことを裏付けているようです。都市計画は、植民地の存続期間を通じて、紀元前7世紀末から6世紀初頭にかけて、幾重にも重なり合う形で形成されました。3つの大きな都市街区が確認されており、それらは直交する狭い通り（ステノポイ）と家々の間の通り（アンビトゥス）の網目構造で形成されていました。住宅地と職人工房が混在する多数の家屋が発掘され、窯や陶器製品を扱う店、ヘレニズム時代の墓地遺跡も発見されました。建築技術は機能的かつ経済的で、一般的には粗削りの石材が用いられ、これは古代に典型的なものでした。壁の下部が雨水によって劣化するのを防ぐため、石の土台はタイルやピトス（大型の陶器容器）の破片でさらに保護されていました。

アックアボーナ・ディ・クロトーネに新しい学校を建設する前に、より広い範囲の発掘調査が最近可能になった。東経30度に沿うように、幅約5メートルの2つのステノポイが走っている。 [ 28 ]

2010年にヴィア・ディチェーザ・フォッソで共和政時代の建物が発見されたことで、アクロポリスにローマ植民地があった可能性が示唆されました。建物はポンペイ様式の漆喰塗りで、床はタイルと大理石で覆われていました。[ 29 ]

ディチェサ・フォッソで発見された重要なドムスには浴場があり、ローマ時代の「地区」であったことを示しています。この地区は、ローマの町の他の部分とは隔絶された絶対的な威信を保った地位によって区別されていた可能性があります。[ 30 ]また、ドムスのための小さなサービス港もあったようです。[ 31 ]おそらく、第二次ポエニ戦争中に、クロトニアの貴族が都市の上部から下ってロクリへ向かう際に港を守るために建設された防波堤だったのでしょう。[ 32 ]おそらく、キケロが言及したクロトニアの港が、この植民地の位置をギリシャの都市と重なるように決定づけたのでしょう。[ 33 ]

地理

気候

クロトーネは地中海性気候（ケッペン：Csa）です。

クロトーネの気候データ（1981～2010年）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 21.0 (69.8) 22.0 (71.6) 25.2 (77.4) 26.2 (79.2) 33.0 (91.4) 43.0 (109.4) 42.2 (108.0) 42.0 (107.6) 38.6 (101.5) 31.8 (89.2) 25.4 (77.7) 22.4 (72.3) 43.0 (109.4)
平均日最高気温 °C (°F) 12.7 (54.9) 12.8 (55.0) 14.9 (58.8) 17.7 (63.9) 22.9 (73.2) 27.9 (82.2) 30.9 (87.6) 30.9 (87.6) 26.3 (79.3) 21.9 (71.4) 17.2 (63.0) 13.6 (56.5) 20.8 (69.5)
日平均 °C (°F) 10.3 (50.5) 10.1 (50.2) 12.0 (53.6) 14.8 (58.6) 19.2 (66.6) 23.4 (74.1) 26.3 (79.3) 26.5 (79.7) 22.9 (73.2) 19.3 (66.7) 14.8 (58.6) 11.5 (52.7) 17.6 (63.7)
平均日最低気温 °C (°F) 6.8 (44.2) 6.3 (43.3) 8.0 (46.4) 10.4 (50.7) 14.7 (58.5) 18.5 (65.3) 21.3 (70.3) 21.7 (71.1) 18.7 (65.7) 15.5 (59.9) 11.3 (52.3) 8.1 (46.6) 13.4 (56.2)
記録的な最低気温 °C (°F) −6.2 (20.8) −2.8 (27.0) −1.6 (29.1) 0.8 (33.4) 3.6 (38.5) 8.2 (46.8) 10.0 (50.0) 11.6 (52.9) 9.0 (48.2) 4.0 (39.2) 1.0 (33.8) −1.4 (29.5) −6.2 (20.8)
平均降水量（mm）（インチ） 96.2 (3.79) 87.1 (3.43) 94.1 (3.70) 52.7 (2.07) 24.7 (0.97) 5.2 (0.20) 11.9 (0.47) 24.0 (0.94) 53.9 (2.12) 115.8 (4.56) 116.2 (4.57) 109.8 (4.32) 791.6 (31.14)
平均降水日数（1 mm以上）8.0 7.4 7.0 5.8 4.0 1.3 1.1 2.2 3.8 6.5 7.4 8.5 63
平均相対湿度（％） 75 73 72 72 68 62 57 62 64 74 78 75 69
月平均日照時間130.2 138.3 170.5 195.0 251.1 279.0 313.1 291.4 231.0 189.1 144.0 117.8 2,450.5
出典 1: Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale [ 34 ]
出典 2:セルヴィツィオ メテオロロジコ(降水量 1971 ～ 2000 年、太陽と湿度 1961 ～ 1990 年) [ 35 ]セルヴィツィオ メテオロロジコ[ 36 ]

主な観光スポット

大聖堂。
  • 大聖堂は元々9世紀から11世紀にかけて建てられたものですが、大部分が再建されました。新古典主義様式のファサードを持ち、内部は2つの側廊を持つ身廊とバロック様式の装飾が施されています。注目すべきは、洗礼盤（12世紀）と、伝承によればキリスト教初期に東方からもたらされたとされる黒い聖母マリアのイコン「マドンナ・ディ・カーポ・コロンナ」です。
  • 16世紀に建てられたカール5世の城。市立博物館が併設されており、クロトンの古代遺跡から発掘された出土品が展示されています。また、同世紀の城壁や複数の監視塔の遺構も特筆に値します。
  • 島に建てられ、徒歩でアクセスできるのが狭い土地に限られているこの古代の城は、ル・カステラと呼ばれています。

政府

交通機関

クロトーネ空港（サンタナ空港）は、Italiatour.itをはじめとするチャーター航空会社が就航しています。クロトーネには鉄道駅もありますが、観光客の交通は主にサレルノ・レッジョ・カラブリア高速道路と、ターラントからレッジョ・カラブリアまでイオニカ（東部）海岸全域を結ぶ国道（イオニカ106号線）が利用しています。近年、クロトーネ港はヨットチャーターによるクルージング旅行客に利用されています。

文化

博物館

国立考古学博物館

クロトーネには、国立考古学博物館、市立博物館、市立美術館、州立現代美術館、そしてトッレ・ナオ古物博物館があります。

  • 国立考古学博物館：1968年に設立され、歴史地区の中心部、リソルジメント通りに位置しています。2階建ての建物には、クロトーネ地方全体の考古学遺跡から発掘された最も重要な出土品がすべて収蔵されています。特に、カーポ・コロンナのヘラ・ラシニア聖域遺跡からの出土品は貴重です。[ 37 ]

スポーツ

FCクロトーネはセリエCに所属するサッカークラブです。2016-17シーズンにクラブ史上初めてセリエAに昇格し、1年間セリエBに所属した後、 2020-21シーズンに再びセリエAに昇格しました。

アケイ・クロトーネは、イタリア3部リーグに所属するアメリカンフットボールクラブです。1989年に設立され、イタリアで最も歴史のあるチームの一つとされています。

教会

無原罪懐胎教会：大聖堂の建設は9世紀に遡ります。当初は聖ディオニュシウスに捧げられ、その後1462年から1463年頃に聖マリアの被昇天に捧げられました。その後数世紀にわたり、教会は幾度かの修復工事を受けましたが、16世紀には司教アポロ1世・ルチフェロが古代ヘラ・ラシニア神殿から持ち出された資材を用いて完全な再建を行いました。教会内部は柱で区切られた3つの身廊で構成されています。[ 38 ]

大聖堂：現在の教会に現存する大理石の銘板が証明するように、1686年、旧礼拝堂跡に教会が建てられ、聖母マリアに捧げられました。これは、聖母マリアと煉獄の霊魂を讃える平信徒の会衆を創設することを決意した一群の信徒によってなされました。この会衆は「平信徒会」とも呼ばれていました。簡素で厳格な新古典主義様式を彷彿とさせるファサードは、調和のとれた統一要素となっています。入口には、聖母マリアを描いたステンドグラスの窓が飾られた単一のアーキトレーブと、彫像のある2つのニッチがあり、その上には三角形の切妻と側面の尖塔があります。[ 39 ]

文学的参考文献

クロトーネは、フィリピンの国民叙事詩『フロランテ・ア・ラウラ』の中でクロトーネ王国として登場します。詩の中では、主人公フロランテの母であるフロレスカ王女の故郷として語られています。

ペトロニウスの『サテュリコン』は断片的に現存しており、語り手とその友人たちは遺産狩りで有名なクロトンに到着する。語り手の仲間である躁病の詩人エウモルポスは、子供のいない裕福な老人を装う。街に到着すると、クロトンの住民フィロメラは、自分の子供たちを使ってエウモルポスを誘惑する。『サテュリコン』の現存する部分は、エウモルポスが、クロトンの人々が自分の遺産を主張したいのであれば、自分の死体を食べることに同意しなければならないと告げる場面で終わる。

著名人

姉妹都市

クロトーネは以下の都市と姉妹都市です。

参照

参考文献

  1. ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011” .イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得。
  2. ^ “ポポラツィオーネ レジデンテ アル 1° ジェンナイオ 2018” .イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得。
  3. ^フランチェスコ・プラッコ (2018-04-22). 「メリーゼの伝説」。ブリガンテジアンド。2019年10月3日に取得。
  4. ^ディオド 8. 17
  5. ^ストラボン 6. 262
  6. ^ディオニュシウス『ローマ古代史』2.59
  7. ^ “Lorenzo Braccesi - Miscello e le tre spedizioni a Crotone (1998)” . Gruppo Archeologico Krotoniate (GAK) (イタリア語)。 2021-12-17 . 2024 年 3 月 13 日に取得。
  8. ^アンティオコス FGrHist 555 F 10
  9. ^セルシ、ジュゼッペ (2020-03-15). 「エルコレ、ミッチェッロ、アポロ・ピツィオとクロトーネのフォンダツィオーネ」。Gruppo Archeologico Krotoniate (GAK) (イタリア語) 。2024 年 3 月 13 日に取得。
  10. ^ Jarde, A. (2013). 『ギリシャ人の形成』 ラウトレッジ p. 217. ISBN 978-1-136-19586-0。
  11. ^偽スキュムヌス、ピリオドスからニコメデスへ 318–319
  12. ^ワンダー、ジョン・W. (2012). 「イタリオテ同盟：紀元前5世紀および4世紀の南イタリア同盟」. 古典古代. 31 (1). p 139 doi:10.1525/CA.2012.31.1.128
  13. ^ヴァットゥオーネ、リッカルド (2002)。Storici greci d'Occidente (イタリア語)。イル・ムリーノ。ISBN 978-88-15-09098-0。
  14. ^リウィウス 24.3
  15. ^ a bチザム 1911、510ページ。
  16. ^ヘロドトス『歴史』 3.131: p. 226、ペンギンクラシックス
  17. ^ユスティノス20章2節
  18. ^ストラボン『地理学』VI、1、13
  19. ^ヘロドトス 8.47
  20. ^セルシ、ジュゼッペ (2019-11-12). 「ファイリョ (ファイリョス) ディ クロトーネ」。Gruppo Archeologico Krotoniate (GAK) (イタリア語) 。2024 年 3 月 13 日に取得。
  21. ^ルカ・チェルキアイ、ロレーナ・ジャンネッリ、ファウスト・ロンゴ編 (2004). 『マグナ・グラエキアとシチリアのギリシャ都市史』 イタリア語からの翻訳 (J・ポール・ゲティ財団). ロサンゼルス、カリフォルニア州: ゲティ出版. p 13 ISBN 978-0-89236-751-1
  22. ^チザム 1911、510–511ページ。
  23. ^ロマス、K.（1993）ローマと西方ギリシア人 紀元前350年から紀元後200年：南イタリアの征服と文化継承（ロンドン：ラウトレッジ）。31ページ
  24. ^フランチェスコ・コスタンティーノ・マルモッキ、Corso di geografia storica antica、del Medioevo e moderna esposto in 24 studi da FC Marmocchi con atlante、V. Batelli e Company、1845
  25. ^リウィウス 24.3
  26. ^ a bチザム 1911、511ページ。
  27. ^ J. ノーウィッチ『ヴェネツィアの歴史』 32
  28. ^ 「FASTI - 記録表示ページ: AIAC_2940」 . fastionline-org.translate.goog . 2024年3月13日閲覧。
  29. ^セルシ、ジュゼッペ (2022-03-27). 「クロトのコロニア・ロマーナとラセニウムの駅」。Gruppo Archeologico Krotoniate (GAK) (イタリア語) 。2024 年 3 月 13 日に取得。
  30. ^ “マルゲリータ・コッラード - クロトーネの思い出と現実 (2013)” . Gruppo Archeologico Krotoniate (GAK) (イタリア語)。 2020-03-18 。2024 年 3 月 13 日に取得。
  31. ^マリーノ D.、コッラード M.、ルガ A.、クロトーネ、Discesa Fosso経由。 2009年、アーチにて。 Med.、XXXVI、2009a、p. 173
  32. ^リヴィウス: Ab Urbe Condita XXIV、3、15
  33. ^キケロ『手紙』IX, 19,3
  34. ^ 「イタリアの気温と降水量の正常な気候」(PDF)。プロテツィオーネとリセルカ アンビエンターレに関する優れた施設。2024 年11 月 26 日に取得。
  35. ^ 「クロトーネ (KR) 161 mslm (asl)」(PDF)。セルヴィツィオ メテオロロジコ。2013 年9 月 7 日に取得。
  36. ^ “Stazione 350 Crotone medie mensili periodo 61 - 90” .セルヴィツィオ メテオロロジコ。2013 年9 月 7 日に取得。
  37. ^ “コムーネ・ディ・クロトーネ - 考古学と文化遺産” . 2020 年11 月 26 日に取得。
  38. ^ “コムーネ・クロトーネ” . 2021 年4 月 19 日に取得。
  39. ^ 「Association "Itinerari" - Crotone, Church of the Immaculate Conception」 . 2021年4月19日閲覧。
  40. ^パウサニアス『ギリシアの記述』6.14.5
  41. ^ Grecia e Magna Grecia: incontro Giannitsa e Crotone 2013 年 11 月 12 日、ウェイバック マシンにアーカイブ(イタリア語)
ウィキメディア・コモンズには、クロトーネに関連するメディアがあります。

北緯39度05分 東経17度07分 / 北緯39.083度、東経17.117度 / 39.083; 17.117

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=クロトーネ&oldid= 1330926571」より取得