1129年の十字軍

1129年の十字軍
十字軍の一部
日付1129年10月~12月
位置
結果
  • ダマスコの勝利
領土の変化十字軍がバニャス を占領
交戦国
ダマスカス首長国
指揮官と指導者
タージ・アル・ムルーク・ブーリー
強さ
2,000人の騎士おそらく10,000人の歩兵 正規軍7,000人、補助軍8,000人
死傷者と損失
約950人の騎士

1129年の十字軍、あるいはダマスカス十字軍は、エルサレム王国が他の十字軍諸国および西ヨーロッパの軍隊と結集してダマスカス首長国に対して行った軍事作戦である。エルサレム王ボードゥアン2世の発案によるこの十字軍は、軍事的目標を達成することはできなかった。しかし、外交的準備によってエルサレム王位継承とテンプル騎士団への教皇の支持が確保された。

計画

外交

ボードゥアン2世は1125年と1126年にダマスカス領への襲撃を開始し、マルジ・アル・サッファールの戦いで失敗に終わった。[ 1 ]この襲撃により、彼はダマスカスを占領するためには外部からの支援が必要であると確信した。[ 2 ]この目的のため、彼は1127年から1128年にかけて西ヨーロッパに3度の使節を派遣した。[ 3 ]歴史家スティーブン・ランシマンは、1128年2月11日のダマスカスの首長トゥフティギンの死がボードゥアンにダマスカスへの再攻撃を計画するきっかけになったと主張しているが、[ 4 ]しかし、使節が1127年にすでに派遣されていたという証拠は、その決定がすでになされていたことを示唆している。[ 5 ]ボードゥアンは1127年と1128年には軍事行動を行わなかったが、このことから彼は日和見主義的に行動していたのではなく、軍を強化していたことがさらに示唆される。[ 6 ]

1127年、ボードゥアンはダマスカスに対する戦役のために有力者を募るため、ヨーロッパへペインのヒューを派遣した。また、自らが率いるテンプル騎士団教皇承認を求めた。[ 1 ]ボードゥアンはまた、自身の相続人メリザンドとアンジュー伯フルク5世の結婚を取り仕切るために、ビュールのウィリアムとギー・ブリズバールを派遣した彼ら1127晩夏か秋に出発し、1129年5月に帰還した。[ 7 ]フルクは裕福な未亡人で、1120年にエルサレムへの巡礼を行っている。[ 3 ] 3度目の使節団はティルス大司教ウィリアム1世ラムラの司教ロジャーによって行われ、[ 8 ]ボードゥアンの死後フルクがエルサレムの王となるため、ホノリウス2世の結婚承認を得ることを目的としていた。[ 3 ] 1128年5月の手紙で、ホノリウスはボールドウィンをエルサレムの正当な王と認め、フルクを後継者として承認した。[ 8 ]

ボールドウィンの攻撃行動が教皇の承認を得たかどうかは定かではない。ジョナサン・フィリップスはこれを「目的が攻撃的な十字軍の初期の例」と呼んでいる。聖地の保護という点では近隣の脅威の排除のみが正当化される可能性があった。[ 2 ]状況証拠は、教皇の承認を得ていた可能性を示唆している。[ 9 ]憲章には、将来の十字軍参加者が罪の赦しと引き換えに誓願を立てたことが記されており、これは教会のみが保証できたことであった。1128年5月、ル・マンでフルクが求婚を受け入れて誓願を立てた時、教皇特使のアングレーム司教ジェラールが同席していた。[ 2 ] [ 10 ]しかしユーグ教皇に直接会ったのではなく、 1129年1月のトロワ公会議で教皇特使のマシュー・ド・アルバノとのみ会った。この公会議でテンプル騎士団の統治が承認された。[ 11 ]教皇の関与を直接示す証拠がないことは、この早い時期に「十字軍をどのように開始すべきかが明確でなかった」ことを示しているのかもしれない。[ 12 ]

採用

十字軍の募集方法は他に類を見ないものでした。それはすべて、ボードゥアンの代理人、主にヒュー・オブ・ペインズによって行われました。説教が行われたという証拠はありません。これ以前にこのような方法で募集された唯一の遠征は、 1107年の十字軍で、これはフランスで教皇の承認を得たアンティオキアのボエモン1世によって行われました。その後の十字軍は、十字軍諸国から派遣された人員ではなく、ヨーロッパの説教者によって募集されました。[ 13 ]

ユーグがヨーロッパで何人の十字軍兵士を募集したかは不明である。キリスト教とイスラム教の両方の資料は、フルクが連れてきた軍隊が大規模なものであったことに同意している。アングロサクソン年代記によると、「最初の遠征、すなわち1096年から1099年の第1回十字軍以来、かつてなかったほどの大勢の兵士が [ユーグ・オブ・ペインズ] と共に出発した」。[ 2 ]主たるアンバツィエンシウム・ドミノルム」には「無数の騎士と歩兵、そして多くの執政官階級の男性」、すなわち伯爵が記録されている。[ 14 ]募集した兵士のほとんどはアンジューシャンパーニュフランドルノルマンディープロヴァンス出身であった。ユーグがイングランドスコットランドで募集したという証拠がいくつかある。[ 15 ]彼はイングランド王ヘンリー1世から多額の資金を受け取った。[ 16 ]オルデリック・ヴィタリスによれば、ウィリアム・クリトの支持者の多くは主君の暗殺後に十字軍に加わった。[ 17 ]

ダマスカス遠征のための軍隊は、全てヨーロッパで編成されたわけではない。他の十字軍諸国、すなわちアンティオキア公国エデッサ伯国トリポリ伯国も、それぞれの君主であるボエモン2世ジョセリン1世、ポンスが自ら率いる軍を派遣した。[ 2 ]同時代のダマスカスの歴史家イブン・アル=カラニスは、ユーグとフルク両名が編成した総軍を6万人としており、その大半は歩兵であったと記している。13世紀の著作『イブン・アル=アシール』では、騎士の数は2,000人、歩兵は多数であったと記している。[ 5 ]トーマス・アズブリッジは、十字軍諸国の軍を含めた連合軍の規模を騎士2,000人、歩兵10,000人と推定している。[ 18 ]ジャマル・アル・ザンキは、軍隊の規模を3万人、騎士を2000人と推定している。[ 19 ]

イブン・アル=ハラニスは、ダマスカスにはベドウィントルコマン人から徴兵された8,000人の傭兵と義勇兵がいたと述べている。これは、主にトルコマン人で構成され、おそらく約7,000人だった正規軍に加えてのことである。ベドウィンの補助兵の指揮官はムッラ・イブン・ラビーアであった。[ 19 ]イブン・アル=ハラニスによれば、ダマスカス軍のトルコマン補助兵は異教徒との戦いを期待しており、この姿勢はイスラム教徒の間でジハード主義的な政治が台頭する前兆となると思われる。[ 15 ]

キャンペーン

バニャス

フルクは4月上旬か中旬に出航し、1129年5月下旬にエルサレム王国に到着した。[ 20 ]ヨーロッパ全土の軍隊が一緒に移動するのが最も安全で効率的だったため、彼はユーグ・オブ・ペインズに軍隊を募集する時間を与えるために出発を約1年遅らせたようである。[ 8 ]メリザンドとの結婚はダマスカスへの遠征[ 3 ]の前にエルサレムで行われたが、遠征は10月まで開始されなかった。[ 18 ]

冬季作戦は異例であり、ダマスカス作戦は原因不明の要因で遅れたと見られることが多い。[ 18 ]ユーグはトロワ公会議の数ヶ月後までエルサレム王国に到着しなかったが、クリストファー・タイアマンはこれが遅延の原因である可能性があるとしている。[ 15 ]一方、この作戦は遅れたというよりは、急がれたと見られることもある。[ 21 ]これは、イブン・アル=アシールが、ボールドゥインがダマスカス内の陰謀家たちと交渉して都市を彼に引き渡す協定を結んだという主張に依存している。指定された金曜日に、ダマスカスの宰相アブー・アリー・ターヒル・イブン・サアド・アル=マズダカーニーは人々をモスクに閉じ込め、十字軍に門を開けることになっていた。その見返りとして、宰相には1122年から1124年の十字軍によってエルサレム王国が征服したばかりのティルスが与えられた。[ 18 ] [ 22 ]

いずれにせよ、ダマスカスの首長タージ・アル・ムルーク・ブーリーが1129年9月4日に宰相と彼を支持するアサシン教団を虐殺したため、このような引き渡しは行われなかった。 [ 18 ]これにより今度は、バニヤスの町のアサシン教団指揮官であったイスマーイール・アル・アジャミーが要塞を十字軍に明け渡し、部下とともにエルサレム王国に避難することになった。[ 23 ]これが1129年の十字軍による唯一の領土獲得であった。[ 3 ]十字軍は主目的に向かう前に、バニヤスの降伏を受け入れるために行軍した。[ 18 ]バニヤスに駐屯する必要性は、この遠征の開始日に影響を与えた可能性がある。ボールドウィンはレニエ・ブリュスをバニャスの責任者に据えた[ 21 ] 。 [ 24 ]

ダマスカス

10月、十字軍連合軍はダマスカスから6マイルの地点まで進軍した。[ 2 ]彼らはダマスカス南西のダライヤにある木製の橋(ジスル・アル・ハシャブ)の近くに陣を張った。 [ 4 ] [ 19 ] [ 25 ]ティルスのウィリアムによると、攻撃または包囲によってダマスカスを占領することが目標であった。[ 18 ]ダマスカスの首長は十字軍と対峙する陣を張った。[ 4 ]主要史料であるティルスのウィリアムとイブン・アル・ハラニスは、十字軍がダマスカスにこれ以上近づくことはなかったことに同意しているが、イブン・アル・アシールは、実際には何らかの包囲が始まったことを示唆している。[ 25 ]

11月初旬、ウィリアム1世は食料調達遠征隊を率いてハウラン地方南部へ向かった。[ 18 ]イスラムの史料によると、この遠征隊は精鋭部隊で構成されていた。ウィリアム1世は、彼らは「下級」の騎士1,000人だったと述べている。[ 19 ]食料調達隊は不注意にも広い地域に分散していた。[ 2 ] [ 18 ]これを知ったタージ・アル=ムルーク・ブーリーは、精鋭騎兵隊(トルコ人、ベドウィン、そしてシャムス・アル=ハワーシュ率いるハマアスカルの混成軍)を派遣し、主力陣地から南に約32キロ離れたマルジュ・アル=スッファルのブラークと呼ばれる場所にいる食料調達隊を攻撃させた。 [ 4 ] [ 19 ] [ 21 ]食料調達軍は攻撃の準備ができていなかった。[ 19 ]イブン・アル=アシールによれば、300人の騎士と1万頭の羊が捕虜になった。敗走を報告しに陣営に戻ったのは、ウィリアム・オブ・ビューレスと他の39人だけだった。[ 26 ]ブーリーの賛美者イブン・アル=カイサラニーはこの勝利を称賛した。「汝[ブーリー]は馬を率い、[汝の]土地と民を守った」[ 27 ]

敗北後、ボールドウィンは攻撃を命令したが、突然の雷雨とそれに続く霧のために、軍隊は前進を阻まれた。[ 2 ] [ 4 ]雨のため、ダマスカスへの道は通行不能となった。[ 18 ]ティルスのウィリアムによると、これは彼らの罪に対する神の罰であり、撤退すべき合図であると解釈された。[ 2 ]イブン・アル=アスィールとイブン・アル=ハラニスは、十字軍がダマスカス軍を恐れて撤退したと主張している。[ 19 ]おそらくバジル・バル・シュムナの失われた同時代の年代記に依拠しているシリアのミカエルによると、ダマスカスは十字軍の撤退と引き換えに2万ディナールを支払い、年間の貢物を申し出た。 [ 15 ] [ 25 ]十字軍は12月5日に撤退し、捕獲されるべきかなりの荷物を残した。[ 21 ] [ 28 ]後衛部隊は、ゆっくりとではあったが秩序だった撤退の間、敵の攻撃を絶えず受けた。[ 4 ] [ 21 ]帰還後、軍は直ちに解散した。イブン・アル=ハラニスィーによれば、この撤退によって「[ダマスカスの]イスラム教徒の心は恐怖から解放された」という。[ 2 ]

十字軍の敗北を検証する中で、ティエルマンはダマスカス攻撃に伴う兵站上の困難を指摘し、敵地を横切る長い補給線が必要となると指摘している。[ 15 ]アル・ザンキは、騎士がわずか2,000人では騎兵と馬が不足すると示唆している。[ 19 ]十字軍の失敗は、ティルスの占領とアレッポの包囲(1124年)、そしてダマスカスに対する3回の遠征を含む侵略の時代の終わりを告げるものである。 [ 29 ]その後、第2回十字軍の際にダマスカスへの攻撃が試みられた。[ 25 ]

参加者リスト

ジョナサン・ライリー・スミスは、少なくとも1人のドイツ人、スペルバーゼック領主ベルトルトを含む、9人の他の可能性のある十字軍戦士を挙げている。[ 30 ]

注記

  1. ^ a bフィリップス 1994年、141–142頁。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n oフィリップス 2006 .
  3. ^ a b c d eロック 2006、pp.146–147。
  4. ^ a b c d e fランシマン 1951 年、179–180 ページ。
  5. ^ a bフィリップス 1996、41ページ。
  6. ^フィリップス 1994、146ページ。
  7. ^フィリップス 1996、31~32ページ。
  8. ^ a b cフィリップス 1996、33ページ。
  9. ^ Phillips 2006 を参照。ただし、 Lock 2006、pp. 146-147 では、この解釈はされていない。
  10. ^フィリップス 1996、38ページ。
  11. ^ a b cフィリップス 1994、144ページ。
  12. ^ Lock 2006 , pp. 146–147. Riley-Smith 1997 , p. 10も、その計画に教皇が関与していたかどうかについては疑問を呈している。
  13. ^フィリップス 1994、145ページ。
  14. ^フィリップス、1996 年、p. 36:ミリテスとペディテスは多数の領事館を訪問する
  15. ^ a b c d e fタイアーマン 2019、160–161頁。
  16. ^フィリップス 1996、37ページ。
  17. ^フィリップス 1996、39ページ。
  18. ^ a b c d e f g h i jアズブリッジ 2013、pp.86–91。
  19. ^ a b c d e f g hアル・ザンキ 1989年、116–118頁。
  20. ^フィリップス 1996、35ページ。
  21. ^ a b c d eニコルソン、1969 年、430–431 ページ。
  22. ^アル・ザンキ 1989年、113ページ。
  23. ^ Asbridge 2013、p. 90およびn72。1234年の年代記には、イスマーイールの前任者であるバフラームが1128年に死去し、ボードゥアン2世に忠誠を誓う計画を立てていたことが記録されている。Al -Zanki 1989 、p. 114には、イスマーイールが1129年12月15日に始まるヒジュラ524年初頭に、十字軍支配下のバニヤスで亡くなったことが記録されている。
  24. ^マイヤー 1989、12ページ。
  25. ^ a b c dアズブリッジ 2013、91–92頁。
  26. ^ Al-Zanki 1989、118ページ、Ibn al-Athīrに倣う。しかしRunciman 1951、179〜180ページでは、ウィリアムと共に帰還した他の45人の十字軍兵士が報告されている。
  27. ^ヘルメス 2017、271頁。
  28. ^フィリップス 1996、42ページ。
  29. ^フィリップス 1996、43ページ。
  30. ^ a b c d e f g hライリー・スミス 1997年、244–246頁。
  31. ^ Riley-Smith 1997 , p. 7によると、ヒューは第1回十字軍に参加したフルク軍のベテラン兵士であった。彼はエルサレム到着から2ヶ月後にそこで戦死し、戦闘には参加しなかった。Mayer 1989 , p. 18によると、彼は十字軍に参加した後に戦死したとされている。Phillips 1996 , pp. 32 & 40によると、ヒューは1128年3月31日、ル・マンにてボードゥアン2世の特使ウィリアム・オブ・ビュールの面前でマルムーティエ修道院と協定を、フルクと同じ儀式で十字軍の誓いを立てた。

参考文献