ヌエバ・エシハの叫び
フィリピン革命の一部
日付 1896年9月2日～5日 位置 ヌエバ・エシハ、フィリピン 結果 戦術的にはフィリピンの勝利、 戦略的にはスペインの勝利 中部ルソンにおけるフィリピン革命の始まり
交戦国
カティプナン	スペイン帝国
指揮官と指導者
マリアーノ・リャネラパンタレオン・ヴァルモンテマヌエル・ティニオ	ホアキン・マチョロ † ロペス・アルテアガ
強さ
3,000人のボランティア（500人が参加）	200人の兵士、 6人の治安部隊、 3人の将校（初期）
死傷者と損失
60人死亡	不明（重い）

ヌエバ・エシハの最初の叫び(フィリピン語: Sigaw ng Nueva Ecija、スペイン語: Grito de Nueva Écija ) は、1896 年 9 月 2 日から 5 日にかけて^{[ 1 ]}、スペイン統治下のフィリピンのヌエバ・エシハ県で発生しました。これはプガド・ラウィンの叫びの直後に続き、ルソン島中部における最初の革命の呼びかけとなった。およそ 3,000 人のボランティアが、マリアーノ・リャネラとパンタレオン・ヴァルモンテ(それぞれカビアオとガパンのゴベルナドルシージョ) によって率いられました。彼らは州都サン・イシドロに向けて進軍したが、そこでスペイン軍と数回の戦いを繰り広げた後、最終的にスペイン軍は撤退を余儀なくされ、ゲリラ戦を強いられた。^{[ 2 ]}

スペインの暴政

[編集]

スペインの圧制、カティプナンの結成、1896年8月のプガド・ラウィンの叫び、そしてその後の弾圧に対抗して、マリアーノ・リャネラはカビアオから約700人の兵士を率い^{、パンタレオン・}ヴァルモンテはガパンから軍隊を率いた。^{マヌエル・} ティニオ、アリピオ^・テクソン大佐とその部下もリャネラとヴァルモンテの連合軍に加わった。アラヤット、デリケンテ（サンアントニオ）、ハエンといった近隣の町の人々を加えたこの部隊はフィリピン革命家3,000名を数え、州都サンイシドロの占領を準備した。兵力は3,000人いたが、小銃は約100丁しか保有していなかった。そこでフィリピン軍はサンイシドロから約5キロ離れたシティオ・プルに組織をつくり、最初の攻撃のために500人の兵士を選び、カビオ・ブラスバンド^{[ b ]}を使って、この軍の動きをスペイン軍に逮捕された人々の釈放を求める平和的な行進に見せかけることにした。

サン・イシドロに到着した革命軍は、スペイン軍と激しい戦闘を繰り広げた。スペイン軍は、裁判所や武器庫、その他の政府庁舎、そしてスペイン人住民の家屋に身を隠した。スペイン軍司令官、ホアキン・マチョロ（治安部隊司令官）は戦闘初日に戦死した。3日間の戦闘の後、スペイン軍は駆逐され、革命軍が勝利を収めたかに見えた。^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

スペインの反撃

[編集]

2005年にサンイシドロタウンプラザに戦いを記念して設置された歴史標識

スペイン軍は、州とその周辺地域で発生した反乱の規模の大きさから対応を遅らせた。しかし翌日には、ロペス・アルテアガ少佐が200名の部隊を急遽編成した。戦闘は翌夜まで続いた。

今回はスペイン軍が勝利し、町を奪還した。反乱軍を政府中心地から追い出すことに成功した。ペニャランダからさらにスペイン軍が到着し、貧弱な武装の反乱軍は撤退を余儀なくされ、60人の戦死者を出した。^[要出典]

スペイン人は反乱軍の追跡を続け、反乱軍をカビアオから猛烈に追い出した。カビアオの反乱軍はパンパンガ州カンダバに退却し、ガパンの反乱軍はブラカン州サン・ミゲル・デ・マユモに退却した。サン・イシドロの反乱軍はヌエバ・エシハ州ハエンの安全な場所へ川を渡った。マヌエル・ティニオは川を渡ってきた反乱軍を擁護したが、彼らは全員地元の反乱軍の親戚であり、彼の親戚の一人でもあった。

ゲリラ戦

[編集]

撤退後、リャネラ、ティニオ、そして他のヌエバ・エシハノの指揮官たちは、次の攻撃に向けて再編成できるまでゲリラ戦に転じた。この戦術は時間稼ぎには効果的だったものの、スペイン軍の猛烈な追撃により、革命軍に多大な損害を与えた。マヌエル・ティニオをはじめとする将軍たちは、武装も準備も整った敵との必死の小競り合いが続く中、追跡から逃れ隠れることを余儀なくされた。この状況は12月下旬まで続き、スペイン軍の追撃は一時的に途絶え、革命は終結したかに見えた。リャネラはこの重要な小休止を、次の反乱に向けて再編成する絶好の機会とした。

脚注

[編集]

1. カビオ出身の700人のうち461人が市庁舎内の英雄の銘板に名を連ねている。
2. 情報源は、これを「バンダ・マカバヤン・デ・カビアオ」という名前の竹バンド、またはオーケストラとも呼んでいます。

参考文献

[編集]

1. Roque, Anselmo (2016年4月25日). 「N. Ecijaの設立日は9月2日ではなく4月25日」 . Inquirer.net. Inquirer . 2021年11月23日閲覧。
2. Vitales, VA; Ferrer, MC. D.; Mejia, HS (2020). 「ヌエバ・エシハの叫び：ロロ・ホアキン版」 PalArch 's Journal of Archaeology of Egypt/Egyptology . 17 (6) . 2022年7月24日閲覧。
3. 「ヌエバ・エシハの叫び：ロロ・ホアキン版 - 私はこう言う…」sites.google.com . 2021年11月23日閲覧。
4. ザ・フリー・ソウル (2008年11月29日)。「Unang Sigaw ng Nueva Ecija (ヌエバ・エシハの産声)」。ブロガー。2015 年3 月 28 日に取得。
5. ロケ、エルモ (2014 年 9 月 2 日)。「ヌエバ・エシハの日は96年のエシハノ革命家を讃える」。プント！ルソン島中部。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 29 日に取得。
6. “「Unang Sigaw ng Nueve Ecija」の歴史. ギント・アン・イナーニ。

外部リンク

[編集]

• ビコル大学ROTCのフィリピン軍に関するウェブページ