| 「クリスタルブルーヘアの説得」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン30 エピソード23 |
| 監督 | マシュー・フォーナン |
| 著者 | ミーガン・アムラム |
| 特集音楽 | トミー・ジェイムスとションデルズの「クリスタル・ブルー・パーシュエイジョン」 [1] |
| プロダクションコード | YABF16 |
| 初回放送日 | 2019年5月12日 ( 2019-05-12 ) |
| ゲスト出演 | |
| |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「私は責任を逃れません」（エピソード中） |
| ソファギャグ | マージ、リサ、バート、マギーが駆けつけると、リビングルーム全体、ソファ、テレビが3D粘土のような形に変形しているのが目に入る。マージはソファがまるで包装紙のようだと感じる。ホーマーは走ってリビングルームの背景を破り、ソファも含めた背景が破れる壁紙になっているのを目にする。ホーマーは「うわっ！」と叫ぶ。 |
『クリスタル・ブルーヘアの説得』（ Crystal Blue-Haired Persuasion ）は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第30シーズンの第23話にして最終話であり、通算662話目である。マシュー・フォーナンが監督し、ミーガン・アムラムが脚本を担当した。アメリカ合衆国では2019年5月12日にFOXで放送された。
このエピソードでは、マージがクリスタルを売る場面があり、それがバートの学業成績向上に役立ったようだ。イリアナ・ダグラス、ヴェルナー・ヘルツォーク、ジェニー・スレイトがゲスト出演。批評家からは酷評された。
プロット
原子力発電所の利益がわずかに減少したため、バーンズ氏は従業員の子供たちの健康保険を解約した。町が法人税減税を承認したため、誰もが政府の健康保険に加入できないため、バートは注意欠陥障害（ADHD）の治療薬としてジェネリック医薬品に切り替えざるを得なくなったが、その結果、奇妙な副作用が現れる。ニック医師は状況の改善には役立たないが、クリスタルショップ「FAOクォーツ」でマージとバートは青いヒーリングクリスタルを発見し、マージはそれをバートの治療の補助として使うことを決意する。3週間後、バートはクリスタルの力を証明する試験で「A」を獲得した。
バートの学業の成功の噂が町中の親たちに広まり、彼らはクリスタルを私的に利用したいと考えるようになると、マージはもっとクリスタルを買いに行くが、店は閉店する予定で、オーナーは在庫を全てマージに渡し、彼女は新しいカルトに加わることになる。マージはガレージで自分のクリスタルショップ「イェ・オールド・ニュー・エイジ・ストア」を開き、繁盛するビジネスを始める。材料が底をつき始めたとき、リンジー・ネーグルが現れ、彼女のビジネスを拡大し、「マーマー」と改名することを提案する。リサはそのパワーに懐疑的であり、一方シェルビービルのヒーリング・ビューティー・リラクゼーション・サロン「プロップ」のオーナー、パイパー・ペイズリーは、マージにビジネスから手を引くよう脅迫する。マージはホーマーの懸念を無視して、シェルビービル・モールのプロップの隣にマーマーの売店を開くことを決意する。
学校で、リサはバートの最近の論文を調べ、教室の周りの絵の中にバートがカンニングペーパーを隠していたことを発見する。そのカンニングペーパーはクリスタルを通してのみ明らかになる。バートはこれまで愛情を持って接してくれた唯一の人を裏切っているので、リサはマージに告白するようバートを説得する。バートが不正行為をマージに告白し、マージの客がクリスタルは効かなかったと怒って告げると、マージはクリスタルが人々の生活を悪化させただけだと悟り、マーマーを閉店してパイパーに譲歩する。パイパーは大いに安堵する。また、マージの成功により仕事を辞め、典型的な専業主婦の役割を担うようになったホーマーに、発電所で働くようにと告げる。
タッグシーンでは、マージはカルト教団のFAOクォーツの元オーナーを訪ね、彼女の様子を確認します。女性はその機会を利用してマージと共にカルト教団から脱出します。マージの車で出発する途中、カルト教団のオーナーは彼らの脱出を阻止しようと橋を爆破します。
生産
2019年4月、ジェニー・スレイトがライバル店のオーナー、パイパー役にキャスティングされたと報じられた。 イリーナ・ダグラスとヴェルナー・ヘルツォークもゲスト出演した。[2]
文化的参照
マージとパイパーが経営する店は、グウィネス・パルトロウの会社のグープのパロディである。[2]
ホーマーとマージの夢の中で、ルーニー・テューンズのロード・ランナーが登場し、ホーマーの霊的な導き手であるスペース・コヨーテに襲われて食べられてしまう。
エピソードタイトルは、エピソード内で流れる 曲「Crystal Blue Persuasion 」をもじったものである。
受付
閲覧数
「クリスタル・ブルーヘアの説得」は視聴率0.5、シェア3を獲得し、150万人が視聴した。[3]
批判的な反応
AVクラブのデニス・パーキンスはこのエピソードにBマイナス評価を与え、「『クリスタル・ブルーヘアの説得』は私を疲れさせた。必ずしも悪いエピソードだからというわけではない。シンプソンズのシーズン30のエピソードとしては平均以上だ。このシンプソンズのシーズン30の最終回を観た後の全体的な印象は、番組の伝統、時折垣間見えるかつての栄光、そして長年のファンの希望に満ちた楽観主義にもかかわらず、待ち望まれていたシンプソンズの復活は決して来ないだろうという、悲痛な諦めである。」と述べた。[4]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星のうち2.5の評価を与えた。彼はこのエピソードが「真に効果的であるにはバランスが取れすぎている」と述べた。彼はニューエイジストアの商品に関するジョークを嫌ったが、ヘルスケアに関する解説は高く評価した。[1]
参考文献
- ^ ab Sokol, Tony (2019年5月13日). 「ザ・シンプソンズ シーズン30 エピソード23 レビュー：クリスタル・ブルーヘアの説得」. Den of Geek . 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
- ^ ab Snierson, Dan (2019年4月24日). 「ザ・シンプソンズ シーズン30最終回 ファーストルック写真：「グウィネス・パルトロウはこのエピソードを気に入らないだろう」」. Entertainment Weekly . 2022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2019年5月14日). 「『アメリカン・アイドル』は上昇、『レッド・ライン』は下降：日曜最終視聴率」TV by the Numbers . 2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ Perkins, Dennis (2019年5月12日). 「『シンプソンズ』シーズン30の幕開け、マージは偽りの啓蒙しか見出せなかった」. The AV Club . 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月12日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「クリスタル・ブルーヘアの説得」
