チャールダーシュ

チャールダーシュ

チャールダーシュのリズム。^[1]

チャールダーシュ（/ ˈ tʃ ɑːr d æ ʃ /、米語：/- d ɑː ʃ /、ハンガリー語：[ˈt͡ʃaːrdaːʃ]）は、しばしばチャールダーシュとも呼ばれ、ハンガリーの伝統的な民族舞踊で、その名前はcsárda （道端の居酒屋やレストランを意味する古いハンガリー語）に由来する。ハンガリーで生まれ、ハンガリーの楽団だけでなく、スロベニア、ブルゲンラント、クロアチア、トランシルヴァニア、スロバキア、ヴォイヴォディナ、モラビアなどの近隣諸国や地域、そしてブルガリアを含むバナト・ブルガリア人の間でも普及した。^[2]

後の国際的な変種とは対照的に、本来の民謡であるチャールダーシュは、タンチャーズ運動のおかげでハンガリーで復活を遂げています。

この踊りはロマの人々の間でも人気がある。^[3]

歴史

セルビアのドロスロヴォでチャルダーを踊るハンガリー人

チャールダーシュの起源は18世紀のハンガリーの音楽ジャンルであるヴェルブンコに遡ります。そこでは「ヴェルブンク」がオーストリア軍の徴兵ダンスとして使用されていました。^[4]

音楽

チャルダーシュはテンポの変化が特徴です。ゆっくりと始まり ( lassú )、非常に速いテンポ ( friss、文字通り「新鮮」) で終わります。他にもritka csárdás、sűrű csárdás、szökős csárdásと呼ばれるテンポのバリエーションがあります。音楽が入っています²
₄または⁴
₄ 踊り手は男女両方で、女性は伝統的な幅広のスカートをはき、くるくる回ると独特の形になります。

チャールダーシュの主題を作品に用いたクラシック音楽の作曲家には、エメリッヒ・カールマン、フランツ・リスト、ヨハネス・ブラームス、レオ・ドリーブ、ヨハン・シュトラウス、パブロ・デ・サラサーテ、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー、フランツ・フォン・スッペ、ヴィットリオ・モンティなどがいます。シュトラウスのオペレッタ『こうもり』の中で、登場人物のロザリンデが歌うチャールダーシュの「故郷の歌」は、おそらく声楽曲におけるこの舞曲の最も有名な例でしょう。器楽によるチャールダーシュの最も有名な例の一つは、ヴィットリオ・モンティがヴァイオリンとピアノのために作曲した作品です。この名曲には7つのテンポの変奏曲があります。

参照

• マーク・ロジャヴェルジ、「チャルダースの父」

参考文献

1. ブラッター、アルフレッド（2007年）『音楽理論の再考：実践へのガイド』 p.28. ISBN 0-415-97440-2。
2. カウフマン、ニコライ(2002)。 「ペスニテ・ナ・バナツキテ・ブルガリ」。Regionalni Proučvanija Na Bàlgarskija Folklor。トム 4. セヴェロザパドナ ブルガリア: Obštnosti, Tradicii, Identičnost (ブルガリア語): 36. ISSN  0861-6558。
3. 「ハンガリーダンスコレクション」。
4. Tari, Lujza (2012). 「ヴェルブンコ：ハンガリーの音楽ジャンルと音楽シンボル」（PDF） .ブラショフ・トランシルヴァニア大学紀要. シリーズ7：芸術・スポーツ. 5 (54) (1): 81– 86. 2015年5月27日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。ヴェルブンコ様式の起源（ヴェルブンク、軍に若い農奴を徴兵するために使われたダンス）は、18世紀の徴兵活動の段階で既に世間の注目を集めていた…1715年以降、オーストリアによるハンガリー支配下では、酒場の酒場で酒を飲み踊りながら帝国軍連隊への入隊を募る慣習も定着した。

参考文献

• サロシ、バリント (1977)。Zigeunermusik [ジプシー音楽] (ドイツ語)。アトランティス・ムジークブフ・フェルラーク。ISBN 3761105037. OL  5035416W.

外部リンク

• StreetSwing のダンス履歴アーカイブ: Czardas または Csárdás
• ハンガリー語辞典(ハンガリー語)
• ハンガリー語のチャルダーシュ – 約 1200 のオーディオファイル
• フリス・チャールダーシュのYouTube