キューバ系アメリカ文学は、キューバ文学とアメリカ文学の両方と重なり合う一方で、独自の領域も持ちます。綿密に調査すると、その境界は曖昧になることもあります。ロドルフォ・J・コルティナをはじめとする一部の学者は、「キューバ系アメリカ人作家」を単に「アメリカ合衆国に住み、執筆活動を行うキューバ人」とみなしています。[1] 代表的な作家としては、レイナルド・アレナス、ラファエル・カンポ、ニロ・クルス、ダイナ・チャビアーノ、カルロス・エイレ、ロベルト・G・フェルナンデス、グスタボ・ペレス・フィルマット、クリスティーナ・ガルシア、カロリーナ・ガルシア=アギレラ、オスカル・イフエロス、メリンダ・ロペス、エドゥアルド・マチャド、オルランド・リカルド・メネス、ホセ・マルティ、アチ・オベハス、リカルド・パウ=リョサ、そしてヴィルジル・スアレスなどが挙げられます。[2]
歴史
キューバ系アメリカ人の文学は、アメリカ合衆国へのキューバ移民やキューバ亡命という観点から解釈されることがある。コルティナはこの歴史を踏まえ、キューバ系アメリカ人の文学作品を「世代」に分類している。すなわち、新古典主義(1800年頃~1825年)、ロマン主義(1825年~1850年)、写実主義・自然主義(1850年~1880年)、印象派(1880年~1910年)、前衛主義(1910年~1940年)、実存主義(1940年~1960年)、革命主義(1960年~1985年)、ポストモダン(1985年以降)である。[1]
キューバ系アメリカ文学は、次のようなスペイン語圏のアメリカの新聞に掲載されている。[3]
- El Eco de Cuba (ニューヨークで 1855 年設立)
- エル オリゾンテ(ミゲル トゥルベ トロンによってニューヨークで 1850 年に設立)
- El Mulato (1854 年にニューヨークで設立)
- ラ・ベルダッド(1848-1860、ニューヨーク)
参照
参考文献
- ^ コルティナ 2008より。
- ^ オルティス 2013.
- ^ ラゾ 2005年。
参考文献
英語で
- AR エルナンデスとルルド カザル。 「米国におけるキューバ人:文学調査」Estudios Cubanos Vol. 5 (1975)。
- カロライナ病院編。 (1988年)。キューバ系アメリカ人の作家:ロス・アトレビドス。プリンストン:リンデン・レーン・プレス。(アンソロジー)
- エリアナ・S・リベロ (1989)「移民からエスニックへ:アメリカ合衆国におけるキューバ人女性作家」アスンシオン・オルノ=デルガド他編『境界を破る:ラティーナの著作と批評的読解』アマースト:マサチューセッツ大学出版局。[1]
- ロドルフォ J. コルティナ編(1991年)。キューバ系アメリカ人の劇場。ヒューストン:Arte Publico Press。
- ロドルフォ・J・コルティナ(1993年)「キューバ系アメリカ文学の歴史と発展:概説」フランシスコ・ロメリ編『アメリカ合衆国ヒスパニック文化ハンドブック:文学と芸術』ヒューストン:アルテ・パブリコ・プレス、40~61頁。ISBN 978-1-61192-163-2。[2]
- リリアン・D・ベルトット著『マリエル世代の文学的想像力』マイアミ:キューバ系アメリカ人全国財団、1995年。
- マリア・クリスティーナ・ガルシア(1996年)「亡命キューバ人作家・学者」ハバナUSA:南フロリダのキューバ人亡命者とキューバ系アメリカ人、1959-1994年。カリフォルニア大学出版局。169頁以上。ISBN 978-0-520-91999-0。
- カロライナ病院、ホルヘ・カンテラ編(1996年)『フロリダにおけるキューバ人作家の1世紀:散文と詩選』サラソタ:パイナップル・プレス、ISBN 978-1-56164-104-8。(アンソロジー;作家の伝記を含む)
- イザベル・アルバレス・ボーランド(1998年)『亡命キューバ・アメリカ文学:人格からペルソナへ』バージニア大学出版局
- ロドリゴ・ラソ「ロス・フィリブステロス:アメリカ合衆国におけるキューバ人作家と脱領土化された印刷文化」アメリカ文学史15(2003年1月):87-106ページ。
- M. デロレス・カリート(2005年)『英語によるキューバ系アメリカ人小説:一次資料と二次資料の注釈付き書誌』Scarecrow Press . ISBN 978-0-8108-5680-6。
- ロドリゴ・ラゾ(2005年)『キューバへの手紙:米国における議事妨害とキューバ人亡命者』Envisioning Cuba. ノースカロライナ大学出版局. ISBN 0807829307。[3]
- ロドルフォ・J・コルティナ(2008年)「アメリカ合衆国におけるキューバ文学」ニコラス・カネロス編『グリーンウッド・ラテン文学百科事典』ABC-CLIO[4]
- イザベル・アルバレス・ボーランド、リネット・MF・ボッシュ編(2009年)「文学」『キューバ・アメリカ文学と芸術:アイデンティティの交渉』ニューヨーク州立大学出版局、 15~ 128頁。ISBN 0791493741。(エッセイ:ホルヘ・フェブレス、グスタボ・ペレス・フィルマト、イライダ・H・ロペス、ウィリアム・ルイス、エレナ・リベロ、アドリアナ・メンデス・ロデナス)
- リカルド・L・オルティス (2013). 「カノン:キューバ系アメリカ文学」. スザンヌ・ボスト、フランシス・R・アパリシオ編. ラウトレッジ・コンパニオン・トゥ・ラティーノ/ラティーノ文学. ラウトレッジ. pp. 413– 422. ISBN 978-1-136-22160-6。[5]
- アルマンド・サイモン(2014)『自殺カルトとその他のSF物語』ローリー:ルル・プレス。
スペイン語で
- リンデンレーンマガジン(スペイン語)、ISSN 0736-10841982- (ベルキス・クザ・マレとエベルト・パディラによって設立)
- マリエル(スペイン語と英語)、マイアミ、フロリダ州、ISSN 0892-78201986年-
- ヤラ・ゴンザレス、「スペイン文化の詩」編。マリア・ヘスス・ブクソ・レイ。トマス・カルボ・ブエサス (マドリッド・ヒスパニカ文化、1990年)
- アルマンド・サイモン、「Infidel!」ローリー、ルル・プレス、2008年。
外部リンク
- 「英語で書かれたキューバ系アメリカ人小説」。図書館ガイド。アラバマ大学バーミンガム校。[永久リンク切れ]
- 「米国ヒスパニック文学遺産プロジェクトの復興」ヒューストン:アルテ・パブリコ・プレス。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月26日閲覧。(キューバ系アメリカ文学に関する情報も含む)
- マイアミ大学、フロリダ大学。「マイアミ大学所蔵キューバ亡命者新聞」 - Digital Library of the Caribbeanより。