ウラマナットの文化的景観

ウラマナット村
村々
ウラマン・タフト、クルディスタン、イラン
ウラマナット村のインタラクティブマップ
国	イラン・イラク
地域	イランのケルマーンシャー州とクルディスタン州 イラク・クルディスタンのハラブジャ県
ユネスコ世界遺産
正式名称	ハウラマン/ウラマナトの文化的景観
位置	イランの地域の一部
基準	文化: (iii)(v)
参照	1647
碑文	2021年（第44回）

ハウラマンの文化的景観、あるいはウラマナートの文化的景観は、イランの26番目の有形文化遺産です。この人里離れた山岳地帯の景観は、紀元前3000年頃からこの地域に居住してきた農牧民クルド人部族、ハウラミ族の伝統文化を物語っています。この遺産は、イラン西部国境沿いのクルディスタン州とケルマーンシャー州のザグロス山脈の中心部に位置しています。 ^{[ 1 ]}

ウラマナット村落は、イランのケルマーンシャー州とクルディスタン州、そしてイラク領クルディスタンのハラブジャ県の山岳地帯に位置しています。これらの村落は、建築様式、生活様式、そして農耕方法において独特な特徴を有しています。急斜面農業を取り入れることで、村落は自然と一体化しています。^{[ 2 ]}遺産に含まれる12の村落は、数千年にわたり、山岳地帯における生産性の高い土地の不足に対するハウルミ族の人々の対応の変遷を物語っています。^{[ 1 ]}

歴史

最古の考古学的証拠によると、この地域には中期旧石器時代（4万年以上前）から人類が居住していたことが示されています。この証拠は、シルワン渓谷のハジジ村付近、およびナウ村とアスパレス村の間で考古学者によって発見されました。 ^{[ 3 ]}ペルディ・マラ渓谷のケナチェと呼ばれる洞窟遺跡で、後期旧石器時代の居住の証拠が発見されました。^{[ 4 ]}これらの考古学的発見は、ダリアン・ダム考古学的救済プログラム中に発掘されました。このプログラムで は、貯水池地域内で数シーズンにわたる考古学的調査と発掘調査が行われ、旧石器時代およびそれ以降の重要な遺跡が数多く発見されました。主な発掘遺跡は、ダライ・ロックシェルター（中期旧石器時代）、ケナーチェ洞窟（後期旧石器時代）、ルワール墓（鉄器時代）、サル・チャム（銅器時代および鉄器時代）、バルダ・マール（19世紀）です。ルワール遺跡を除くすべての発掘遺跡は、2015年から2016年にかけて浸水しました。^{[ 5 ]}タンイ・ヴァル村近くのタンイ・ヴァル峠にあるサルゴン2世の碑文は、この地域がアッシリア軍によるザグロス山脈への軍事遠征の際に占領されていたことを示しています。この王室碑文は、アッシリア王サルゴン2世（紀元前721～705年）のものです。^{[ 6 ]}

1909年、この地域でセレウコス朝とパルティア朝時代の3枚の文書からなるアヴロマン羊皮紙が発見されました。これらはシャール・ハウラマン村近郊のクヘ・サラン山の洞窟で発見され、後にロンドンに送られました。文書は紀元前88/87年から紀元後33年にかけてのもので、2枚はギリシャ語、1枚はパルティア語で書かれています。ブドウ園と別の土地の売却記録があり、ティーレンの息子パタスパックとバエニーンの息子アウィルの名前が記載されています。^{[ 7 ]}

世界遺産の地位

この遺跡は、 2007年8月9日にユネスコ世界遺産暫定リストに初めて追加されました。 ^{[ 2 ]} 2021年7月27日、ハウラマン地域の一部とともに、「ハウラマン/ウラマナットの文化的景観」という名称で文化遺産として正式に世界遺産リストに登録されました。^{[ 8 ] [ 9 ]}

ハウラマーンの文化的景観は、ユネスコ世界遺産委員会の第44回会議において、イランの26番目の有形文化遺産としてユネスコ世界遺産リストに登録されました。

参考文献

1. ハウラマン/ウラマナットの文化的景観 - ユネスコ世界遺産センター
2. ウラマナットの文化的景観 - ユネスコ世界遺産センター
3. 「ハウラマンの発掘調査で4万年にわたる人類の居住が明らかに」。
4. Biglari, F and S. Shidrang (2019) イラン・ザグロス山脈クルディスタン、ハウラマンの旧石器時代遺産の救出、近東考古学82(4):226-235. https://doi.org/10.1086/706536
5. Biglari, F.、(2021) Construction de barrage et Archéologie de sauvetage dans le Zagros、ARCHÉOLOGIA 595: 10-11。
6. フレーム, G. (1999). タンジ・ヴァルにおけるサルゴン2世の碑文.オリエンタリア, 68(1), 31-57.
7. エドモンズ, CJ (1952). 「アヴロマン羊皮紙の地名」. 東洋アフリカ研究学院紀要. 14 (3): 478–82. doi:10.1017/S0041977X00088455. ISSN 0041-977X
8. "「ハウラマンの田園風景が世界遺産に登録」。メフル通信社。2021年7月27日。 2021年7月27日閲覧。
9. UNESCO (2021年7月27日). 「ユネスコ世界遺産リストに登録されたアフリカ、アラブ地域、アジア、ヨーロッパ、ラテンアメリカの文化遺産」 . UNESCO . 2021年7月27日閲覧。