2003年冬季ユニバーシアードのカーリング

2003年冬季ユニバーシアードのカーリング
開催都市	タルヴィージオ、イタリア
アリーナ	カーリングアリーナ
日付	1月17日～23日
男子優勝者	カナダ
スキップ	マイク・マキューエン
三番目	デニー・ノイフェルド
2番	シェルドン・ウェッティグ
鉛	ノーラン・ティーセン
代替	マーク・ケネディ
ファイナリスト	スイス（シリル・シュトゥッツ）
女子優勝者	ロシア
スキップ	オルガ・ヤルコワ
三番目	ンケイルカ・エゼク
2番	ヤナ・ネクラソワ
鉛	アナスタシア・スコウトラン
代替	アンナ・ルブツォワ
ファイナリスト	カナダ（クリスタ・シャーフ）
2007  »

2003 年冬季ユニバーシアードのカーリング競技は、1 月 17 日から 23 日までイタリアのタルヴィージオにあるカーリング アリーナで開催されました。

男性

チーム

カナダ	チェコ共和国	イギリス	イタリア	日本
スキップ： マイク・マキューエン サード： デニー・ニューフェルド セカンド：シェルドン・ウェッティグ リード： ノーラン・ティーセン 交代： マーク・ケネディ	スキップ:ペトル・ステパネク サード: イリー・スニーティル セカンド:ペトル・フィルト リード:マレク・ダビデ 代替: ラデク・ボハック	スキップ：ポール・スティーブンソン サード：イアン・キルガー セカンド：フレイザー・ワット リード：ギャビン・ベアード 交代：デビッド・オーウェン	スキップ: ジョエル・レトルナス サード:マティアス・レトルナス セカンド:クリスチャン・コロナ リード:アンドレア・カレガリ 代替:アレッサンドロ・フェデリチ	スキップ：堀一人 サード：鶴賀洋 セカンド：山口博敏 リード：土井隆之 代役：鈴木茂則
ノルウェー	ロシア	韓国	スイス	アメリカ合衆国
スキップ:オイステイン・ソーラム サード: トーマス・ロボルド セカンド:ペッター・モー リード:ハルバード・ソーラム	スキップ:ヴァディム・ステバコフ サード:パベル・マクーカ セカンド:ニコライ・マカロフ リード:ミハイル・フォーキン 代替:コンスタンチン・ドロシェンコ	スキップ： イ・ドングン サード： パク・ジェチョル セカンド： キム・スヒョク リード： チェ・ミンソク 代役： コ・スンワン	スキップ：キリル・シュトゥッツ サード： ウルス・アイヒホルン セカンド： クリスティアン・ハラー リード： イヴ・ヘス 交代：レト・ヘルガー	スキップ：ジョーイ・ボンフォイ サード：ケビン・ディーレン セカンド：ロバート・ヨハンセン リード：ジョエル・ディーツ

ラウンドロビン順位

鍵
	プレーオフ進出チーム

国	スキップ	W	L
韓国	李東根	7	2
イギリス	ポール・スティーブンソン	6	3
カナダ	マイク・マキューエン	6	3
スイス	シリル・スタッツ	6	3
日本	堀一仁	5	4
アメリカ合衆国	ジョーイ・ボンフォイ	4	5
ノルウェー	オイステイン・ソラム	3	6
チェコ共和国	ペトル・ステパネク	3	6
イタリア	ジョエル・レトルナズ	3	6
ロシア	ヴァディム・ステバコフ	2	7

ラウンドロビンの結果

ドロー1

1月17日（金）午前10時

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（マキューエン）	0	0	2	0	0	4	0	0	6
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	1	0	0	0	1	0	2	1	5

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
チェコ共和国（ステパネク）	0	0	0	0	2	0	2	0	4
スイス（シュトゥッツ）	0	1	2	1	0	2	0	0	6

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ステバコフ）	2	1	0	0	1	0	2	0	6
韓国（李）	0	0	2	1	0	4	0	2	9

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イギリス（スティーブンソン）	1	0	3	0	0	2	0	0	6
ノルウェー（ソルム）	0	1	0	0	1	0	1	1	4

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イタリア（レトルナツ）	0	2	1	0	1	1	1	X	6
日本（堀）	1	0	0	1	0	0	0	X	2

ドロー2

1月17日（金）19:00

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イタリア（レトルナツ）	0	0	0	0	0	0	2	0	2
チェコ共和国（ステパネク）	0	1	2	1	1	1	0	2	8

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ステバコフ）	1	0	1	1	0	0	1	0	4
日本（堀）	0	2	0	0	2	1	0	1	6

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（マキューエン）	1	0	1	0	0	1	0	0	3
イギリス（スティーブンソン）	0	1	0	0	1	0	1	1	4

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（李）	0	1	1	3	0	0	0	0	5
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	0	0	0	0	1	2	1	0	4

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（シュトゥッツ）	0	1	0	3	3	0	2	X	9
ノルウェー（ソルム）	0	0	1	0	0	3	0	X	4

ドロー3

1月18日（土）13:30

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ソルム）	0	1	0	1	0	1	1	0	4
日本（堀）	1	0	2	0	1	0	0	2	6

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	0	1	0	2	2	2	2	X	9
イギリス（スティーブンソン）	2	0	0	0	0	0	0	X	2

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ファイナル
スイス（シュトゥッツ）	0	0	1	0	2	0	3	0	1	7
イタリア（レトルナツ）	1	0	0	3	0	1	0	1	0	6

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ステバコフ）	0	0	1	0	1	0	0	X	2
カナダ（マキューエン）	1	3	0	3	0	2	2	X	11

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ファイナル
韓国（李）	1	0	1	0	2	0	2	0	1	7
チェコ共和国（ステパネク）	0	1	0	2	0	2	0	1	0	6

ドロー4

1月19日（日）午前9時

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	1	0	0	2	0	1	0	X	4
スイス（シュトゥッツ）	0	0	5	0	3	0	2	X	10

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（李）	0	0	2	0	2	0	0	X	4
カナダ（マキューエン）	1	2	0	1	0	3	1	X	8

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本（堀）	0	3	0	4	1	1	1	X	10
チェコ共和国（ステパネク）	1	0	2	0	0	0	0	X	3

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ソルム）	0	3	0	4	1	1	1	X	10
イタリア（レトルナツ）	1	0	2	0	0	0	0	X	3

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イギリス（スティーブンソン）	0	1	0	1	0	3	0	0	5
ロシア（ステバコフ）	0	0	1	0	1	0	1	1	4

ドロー5

1月19日（日）18:00

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（李）	1	0	0	0	3	0	2	0	6
イタリア（レトルナツ）	0	0	1	1	0	2	0	1	5

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（シュトゥッツ）	1	0	2	1	1	0	1	0	6
ロシア（ステバコフ）	0	0	0	0	0	2	0	2	4

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	0	0	0	4	1	2	X	X	7
ノルウェー（ソルム）	1	1	0	0	0	0	X	X	2

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
チェコ共和国（ステパネク）	0	0	1	0	0	0	1	X	2
イギリス（スティーブンソン）	2	1	0	1	1	1	0	X	6

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本（堀）	0	1	1	0	0	0	1	0	3
カナダ（マキューエン）	0	0	0	2	1	1	0	1	5

ドロー6

1月20日（月）13:30

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本（堀）	0	1	0	1	0	0	X	X	2
イギリス（スティーブンソン）	1	0	3	0	1	4	X	X	9

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（マキューエン）	0	0	1	1	0	1	0	0	3
ノルウェー（ソルム）	1	1	0	0	1	0	0	1	4

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
チェコ共和国（ステパネク）	0	1	0	0	1	1	0	0	3
ロシア（ステバコフ）	0	0	2	1	0	0	0	2	5

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（シュトゥッツ）	0	1	0	0	0	4	0	2	7
韓国（李）	1	0	1	1	1	0	2	0	6

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	2	0	3	4	0	0	X	X	9
イタリア（レトルナツ）	0	1	0	0	0	2	X	X	3

ドロー7

1月21日（火）午前9時

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
チェコ共和国（ステパネク）	1	0	0	0	0	0	1	0	2
カナダ（マキューエン）	0	0	0	0	1	2	0	2	5

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本（堀）	1	1	0	0	1	0	0	1	4
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	0	0	1	1	0	1	0	0	3

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イギリス（スティーブンソン）	0	2	0	1	0	0	0	2	5
スイス（シュトゥッツ）	0	0	2	0	1	1	0	0	4

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イタリア（レトルナツ）	4	1	0	1	0	1	0	0	7
ロシア（ステバコフ）	0	0	2	0	1	0	0	1	4

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ソルム）	0	1	0	0	0	0	1	2	4
韓国（李）	2	0	0	1	0	2	0	0	5

ドロー8

1月21日（火）18:00

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ステバコフ）	1	0	0	0	1	0	1	1	4
ノルウェー（ソルム）	0	0	3	0	0	0	0	0	3

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イギリス（スティーブンソン）	0	0	0	2	0	1	0	1	4
イタリア（レトルナツ）	1	0	1	0	2	0	1	0	5

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（李）	1	0	1	1	0	0	2	0	5
日本（堀）	0	0	0	0	2	1	0	3	6

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	0	0	0	0	0	2	X	X	2
チェコ共和国（ステパネク）	2	1	3	2	1	0	X	X	9

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（マキューエン）	0	0	2	2	0	0	3	0	7
スイス（シュトゥッツ）	1	1	0	0	1	0	0	0	3

ドロー9

1月22日（水）午前9時

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イギリス（スティーブンソン）	1	0	0	0	2	0	X	X	3
韓国（李）	0	0	4	4	0	3	X	X	11

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ソルム）	1	0	3	0	2	0	2	3	11
チェコ共和国（ステパネク）	0	1	0	2	0	3	0	0	6

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
イタリア（レトルナツ）	0	0	1	0	2	0	1	1	5
カナダ（マキューエン）	1	1	0	2	0	3	0	0	7

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本（堀）	1	0	1	1	2	0	2	0	7
スイス（シュトゥッツ）	0	1	0	0	0	2	0	1	4

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ステバコフ）	0	1	0	0	0	1	0	0	2
アメリカ合衆国（ボンフォエイ）	2	0	2	2	1	0	0	2	9

プレーオフ

	準決勝					金メダルゲーム
	1	韓国	4
	4	スイス	5
						4	スイス	4
						3	カナダ	6
	3	カナダ	6
	2	イギリス	4			銅メダルゲーム
						1	韓国	6
						2	イギリス	4

準決勝

1月23日（木）午前10時

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（マキューエン）	1	0	0	3	1	0	0	1	6
イギリス（スティーブンソン）	0	1	1	0	0	2	0	0	4

シートE	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ファイナル
スイス（シュトゥッツ）	0	0	2	0	1	0	1	0	1	5
韓国（李）	0	1	0	2	0	0	0	1	0	4

銅メダルゲーム

1月23日（木）15:30

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（李）	0	3	0	1	1	0	1	0	6
イギリス（スティーブンソン）	2	0	1	0	0	1	0	0	4

金メダルゲーム

1月23日（木）15:30

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（シュトゥッツ）	0	0	0	2	0	1	0	1	4
カナダ（マキューエン）	0	0	1	0	3	0	2	0	6

女性

チーム

カナダ	ドイツ	日本	ノルウェー
スキップ： クリスタ・シャーフ サード：エイミー・スタチウ セカンド：ローラ・アーミテージ リード：マーガレット・カー	スキップ：コルネーリア・ストック サード： アンドレア・ストック セカンド： カティア・ヴァイサー リード：ザビーネ・フライス	スキップ：関口あゆみ サード：ナカトゥティカ セカンド：三井瑞香 リード：小島智子 代役：宮崎優子	スキップ: リン・ギスマーク サード: マリアンヌ・ロールヴィク セカンド: シャーロット・ホヴリング リード: ヘンリエット・ワン
ロシア	韓国	スイス	アメリカ合衆国
スキップ: オルガ・ヤルコワ サード: ンケイルカ・エゼク セカンド: ヤナ・ネクラソワ リード: アナスタシア・スクルタン 代替:アンナ・ルブツォワ	スキップ： キム・ミヨン サード： パク・ジヒョン セカンダリー： シン・ミソン リード： イ・ヒョンジョン 交代： パク・ギョンミ	スキップ:ナジャ・ホイヤー サード:シビル・バッホーフェン セカンド:アンドレア・ウルリッヒ リード:ベラ・ホイヤー 代替:ミリアム・ワイマン	スキップ：ローラ・デラニー サード：ホープ・シュミット セカンド：ケイトリン・シュミット リード：カーステン・フィンチ

ラウンドロビン順位

鍵
	プレーオフ進出チーム

国	スキップ	W	L
ロシア	オルガ・ヤルコワ	5	2
ノルウェー	リン・ギスマーク	5	2
カナダ	クリスタ・シャーフ	5	2
スイス	ナジャ・ホイヤー	4	3
韓国	キム・ミヨン	3	4
ドイツ	コルネリア・ストック	3	4
アメリカ合衆国	ローラ・デラニー	2	5
日本	関口あゆみ	1	6

ラウンドロビンの結果

ドロー1

1月17日（金）14:30

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（シャーフ）	0	2	0	0	0	2	0	1	5
ドイツ（株式）	2	0	1	2	0	0	1	0	6

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ファイナル
日本(関口)	1	1	1	0	5	0	0	0	1	9
韓国（キム）	0	0	0	2	0	3	2	1	0	8

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ギスマルク）	0	0	0	2	0	1	0	0	3
ロシア（ヤルコワ）	0	1	1	0	2	0	2	1	7

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（ホイヤー）	1	0	0	1	0	0	2	0	4
アメリカ合衆国（デラニー）	0	1	1	0	2	3	0	1	8

ドロー2

1月18日（土）午前9時

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ヤルコワ）	0	1	2	2	0	2	4	X	11
アメリカ合衆国（デラニー）	1	0	0	0	1	0	0	X	2

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ギスマルク）	0	2	1	3	0	1	0	0	7
スイス（ホイヤー）	0	0	0	0	1	0	2	1	4

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ドイツ（株式）	0	0	1	0	1	0	0	2	4
韓国（キム）	1	1	0	1	0	2	1	0	6

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（シャーフ）	0	0	2	3	0	4	0	X	9
日本(関口)	2	2	0	0	0	0	0	X	4

ドロー3

1月18日（土）18:00

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ギスマルク）	1	1	0	0	2	0	0	1	5
韓国（キム）	0	0	1	2	0	2	1	0	6

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
カナダ（シャーフ）	3	0	3	0	0	0	1	0	7
アメリカ合衆国（デラニー）	0	1	0	0	1	2	0	1	5

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（ホイヤー）	4	1	0	3	0	0	X	X	8
日本(関口)	0	0	1	0	0	1	X	X	2

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ドイツ（株式）	0	0	2	0	0	0	X	X	2
ロシア（ヤルコワ）	0	2	0	5	2	1	X	X	10

ドロー4

1月19日（日）13:30

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本(関口)	0	0	0	1	0	0	1	X	2
ロシア（ヤルコワ）	0	0	2	0	2	3	0	X	7

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（ホイヤー）	0	4	2	0	1	1	1	X	9
ドイツ（株式）	2	0	0	2	0	0	0	X	4

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ファイナル
カナダ（シャーフ）	1	1	0	4	1	0	0	0	0	7
ノルウェー（ギスマルク）	0	0	3	0	0	2	1	1	2	9

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（デラニー）	1	1	0	1	0	2	0	0	5
韓国（キム）	0	0	2	0	1	0	3	1	7

ドロー5

1月20日（月）午前9時

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（ホイヤー）	1	1	0	0	0	1	0	1	4
カナダ（シャーフ）	0	0	2	2	1	0	2	0	7

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（キム）	1	0	0	0	0	2	0	1	4
ロシア（ヤルコワ）	0	2	1	1	1	0	2	0	7

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本(関口)	0	1	0	0	0	0	1	0	2
アメリカ合衆国（デラニー）	1	0	1	1	0	0	0	0	3

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ギスマルク）	0	1	2	0	0	3	1	1	8
ドイツ（株式）	2	0	0	0	1	0	0	0	3

ドロー6

1月20日（月）18:00

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ドイツ（株式）	1	0	3	1	1	0	0	1	7
日本(関口)	0	2	0	0	0	1	1	0	4

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（デラニー）	0	1	0	2	0	0	X	X	3
ノルウェー（ギスマルク）	3	0	2	0	4	4	X	X	13

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（キム）	0	0	0	2	0	2	0	0	4
カナダ（シャーフ）	0	1	1	0	1	0	1	1	5

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ヤルコワ）	0	1	0	0	1	0	1	0	3
スイス（ホイヤー）	1	0	1	0	0	2	0	0	4

ドロー7

1月21日（火）13:30

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
韓国（キム）	1	0	1	0	0	0	0	X	2
スイス（ホイヤー）	0	1	0	3	0	2	1	X	7

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ヤルコワ）	1	0	0	3	0	0	1	0	5
カナダ（シャーフ）	0	1	1	0	2	1	0	3	8

シートC	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
アメリカ合衆国（デラニー）	0	1	0	0	1	0	4	0	6
ドイツ（株式）	1	0	2	2	0	2	0	0	7

シートD	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
日本(関口)	0	1	0	0	1	1	0	0	3
ノルウェー（ギスマルク）	2	0	1	2	0	0	1	1	7

プレーオフ

	準決勝					金メダルゲーム
	1	ロシア	6
	4	スイス	4
						1	ロシア	11
						3	カナダ	2
	3	カナダ	5
	2	ノルウェー	0			銅メダルゲーム
						4	スイス	3
						2	ノルウェー	5

準決勝

1月23日（木）午前10時

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ノルウェー（ギスマルク）	0	0	0	0	0	0	0	0	0
カナダ（シャーフ）	0	0	0	1	0	1	2	1	5

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ヤルコワ）	0	2	0	1	0	0	1	2	6
スイス（ホイヤー）	0	0	1	0	2	1	0	0	4

銅メダルゲーム

1月23日（木）15:30

シートA	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
スイス（ホイヤー）	1	0	0	1	0	1	0	0	3
ノルウェー（ギスマルク）	0	0	0	0	2	0	1	2	5

金メダルゲーム

1月23日（木）15:30

シートB	1	2	3	4	5	6	7	8	ファイナル
ロシア（ヤルコワ）	0	2	2	0	4	3	X	X	11
カナダ（シャーフ）	0	0	0	2	0	0	X	X	2

外部リンク

• 世界カーリング連盟の男子の結果
• 世界カーリング連盟の女子の結果