キューティーハニー

キューティーハニー
永井豪の1973年刊行の漫画『キューティーハニー』全2巻の第1巻。秋田書店刊。
キューティーハニー(キューティーハニー)
ジャンル魔法少女、[ 1 ] SF [ 2 ]
マンガ
著者永井豪
発行者秋田書店
英国の出版社
雑誌週刊少年チャンピオン
オリジナルラン1973年10月1日～1974年4月1日
ボリューム2
アニメテレビシリーズ
監督勝俣智治
著者辻真先
音楽：渡辺武雄
スタジオ東映アニメーション
ライセンス提供元
オリジナルネットワークアン（ネット）
オリジナルラン1973年10月13日～1974年3月30日
エピソード25
マンガ
著者永井豪
イラストレーター岡崎優
発行者講談社
雑誌なかよし
オリジナルラン1973年10月～1974年2月
ボリューム1
マンガ
著者永井豪
イラストレーター石川賢
発行者秋田書店
雑誌冒険王
オリジナルラン1973年11月～1974年5月
ボリューム1
マンガ
著者永井豪
イラストレーター中島正敏
発行者徳間書店
雑誌テレビランド
オリジナルラン1973年11月～1974年3月
ボリューム1
マンガ
キューティーハニー 90年代
著者永井豪
発行者扶桑社
英国の出版社
雑誌週刊SPA！
オリジナルラン1992年7月8日～1993年4月7日
ボリューム2
マンガ
キューティーハニー 天女伝説
著者永井豪
発行者双葉社
雑誌マンガアクション
オリジナルラン2001年8月21日～2003年7月29日
ボリューム9
マンガ
キューティーハニー・ア・ゴー・ゴー！
著者庵野秀明
イラストレーター伊藤真平
発行者角川書店
英国の出版社
  • 該当なし:セブンシーズ・エンターテインメント
雑誌特撮エース
オリジナルラン2003年11月28日～2005年7月1日
ボリューム2
マンガ
キューティーハニーSEED
著者永井豪
イラストレーターほしのこむぎ
発行者秋田書店
雑誌ヤングチャンピオン
オリジナルラン2004年6月22日～2006年2月14日
ボリューム4

キューティーハニー（日本語：キューティーハニー、ヘップバーン式表記：Kyūtī Hanī ; 旧英語表記：Cutey Honey）は、永井豪による日本の少年漫画シリーズである。1973年週刊少年チャンピオン第41号に初登場し、1974年4月まで連載された。如月ハニーという名のアンドロイドの少女が、巨乳で赤髪またはピンク髪のヒロイン、キューティーハニーに変身し、自分の世界を脅かす様々な悪者と戦う物語である。このキャラクターの特徴の1つは、変身の際に一時的にすべての衣服を失うことである。永井によれば、彼女は少年漫画シリーズの主人公となった最初の女性である。 [ 4 ]

キューティーハニーシリーズは、数多くの漫画シリーズ、3つのテレビアニメシリーズ、2つのOVAシリーズ、2つのドラマCD、3つの実写化、4つの舞台劇など、多くの作品にまたがっています。最初のアニメは1973年に放映され、今となっては魔法少女シリーズとして知られています。また、このシリーズの主題歌はアニメ史上最も有名な主題歌の一つとなり、シリーズを知らない人にも広く知られています。[ 5 ]キューティーハニーは多くの異なる作品が作られましたが、この主題歌はCutie Honey UniverseとCutie Honey: Tearsを除くすべての実写およびアニメ作品で、編曲者と歌手を変えて歌われ続けています。バンダイの調査によると、1997年4月に行われた「好きなキャラクター」調査で、キューティーハニーは3～5歳女児部門と6～8歳女児部門の2つのカテゴリーで1位を獲得しました。[ 6 ]

プロット

如月ハニーは、ごく普通の16歳のカトリック系の女子高生だったが[ 7 ]、ある日父親が「パンサークロー」という組織に殺害される。父親の死後、彼女は自分が父親によって作られたアンドロイドであり、体内に「空気から物質を作り出す」装置[ 8 ]（空中元素固定装置[ 9 ]、空中元素固定装置[ 10 ] ; 様々な翻訳がある。「[大気]元素固定装置」、「空気元素固定システム」、「空中元素凝固装置」、「大気元素凝縮装置」など[ 8 ] ）が埋め込まれていることを知る。「ハニーフラッシュ！」と叫ぶと、彼女はこの装置を使って剣を振り回す赤毛のスーパーヒーロー、キューティーハニーに変身することができる。[ 8 ]この手法、あるいは類似の手法は、その後のすべてのハニーのバージョンで彼女の能力を説明するために使われてきました。

セントチャペル女学校（『キューティーハニーFLASH』では女子校ではなく共学）に通うハニーは、パンサークロー組織への復讐を企んでいる。パンサークローは、パンサーゾラと呼ばれる古代の原始的な悪と、その妹であるシスタージルによって支配されている。ゾラは「世界で最も希少なアイテム」を欲しがっており、ハニーの父親が作った装置を盗もうとしている。この装置は「無限の宝石を生み出す」ことができるという。[ 13 ]一方、この組織の日本支部のリーダーであるジルは「最高の富だけを望んでいる」としており、ハニーに恋心を抱いている。[ 14 ]

ハニーの冒険は、速水段兵衛と彼の二人の息子、ジャーナリストの誠治と幼い純平の協力によって進められます。段兵衛は永井豪の初期作品『網走一家』に登場するキャラクター「デーモン」をモデルにしています。永井の漫画には、同作品のキャラクター「直次郎」も登場し、女性版としてスケバン・ナオコとして再解釈されています。アニメ版では、パラダイス学園が登場し、直次郎と教師のゴーマンが登場します。アニメ版では、直次郎は学校の不良少年たちのリーダーを務め、後にハニーと同役を担います。

ハニーは日本の女性ヒーローにしてはお茶目な一面があり、男友達をからかったり、戦闘中に敵を嘲笑ったりすることが多い。キューティーハニーに変身する際、そのエピソードで以前に変身した姿を簡潔に説明した後、「でも私の正体は…」と宣言し、「ハニーフラッシュ！」と叫んで変身する。学校では、ハニーは教師のアルフォンヌとミハルをからかったりいたずらしたりするのが好きな、いわば「クラスの人気者」である。 [ 15 ]このシリーズの笑いの多くは、学校でのハニーの活躍によってもたらされる。ミハルは当初、ハニーをどうしようもない厄介者だと考えていたが、アルフォンヌはハニーに惹かれ、わざわざ優しく接する。ハニーの学校での親友でありルームメイトは、そばかす顔の可愛らしいナツコ「ナットちゃん」ことアキだ。漫画では、ナットちゃんも他の生徒たちもハニーに片思いしていたが、テレビシリーズではこの片思いは控えめに描かれている。

徳間書店発行の「キューティーハニー ロマンアルバムアーカイブ」に掲載されている、テレビシリーズにおけるキューティーハニーの姿の一部。右上から時計回りに、如月、ミスティ、アイドル、ハリケーン、キューティー。

ハニーはシリーズの中でさまざまな変身をしますが、最も一般的なペルソナは次のとおりです。

  • 日本のトップ女性レーサー、ハリケーンハニー（バイク乗り）。
  • ミスティ・ハニー（歌手）、マイクを武器として使う、かすれた声のロックスター。
  • アイドルハニー（スチュワーデス）、外資系航空会社のスチュワーデス。
  • カメラの「フラッシュ」で対戦相手の目をくらませるレポーター、フラッシュハニー（カメラマン）。
  • 長い葉巻を武器にする上品なモデル、ファンシーハニー（モデル）。
  • 剣を振るうピンク髪の愛の戦士、キューティーハニー（ヒロイン）。

生産

1972年、永井豪は東映のプロデューサーから7つの変身ができるヒーローのアイデアを提案されたと書いている。このキャラクターのインスピレーションは、7つの異なる姿に変身する主人公が登場する古典的な番組、例えば多羅尾伴内ミステリー[ 4 ] [ 16 ]や愛の戦士レインボーマン（1972年）[ 8 ] [ 17 ]などから来ている。主人公を「女性型アンドロイド」にするという彼の決定は、彼の以前の作品であるハレンチ学園やあばしり一家、そしてメトロポリスのキャラクターであるマリアから来ている。[ 4 ]シリーズの仮題はハニーアイドルであり、これは永井豪がDVDリリースのブックレットで述べている。永井は最近再リリースされた漫画のあとがきで、如月ハニーの名前は1965年のアメリカのテレビシリーズハニーウエストに由来することを明らかにした。

キューティーハニーは元々、後のキューティーハニーFLASHのような少女漫画シリーズになる予定で、橘ハニー（如月ハニーの旧名）と風見瞬（速水青児の旧名）の関係に重点を置き、ヌードや過度の暴力描写はないように計画されていた。ハニーの着せ替え人形など、多くのグッズ化が当初計画されていた。この漫画は月刊誌「りぼん」に掲載される予定で、NETテレビ（現テレビ朝日）で月曜午後7時に放送される予定だったが、この時間帯は以前は魔法少女シリーズが占めていたが、この時間帯は代わりにミラクル少女リミットちゃんに与えられ、キューティーハニーは土曜午後8時30分から以前はマイクラSやデビルマンが放送されていた番組枠「魔獣怪人大変身!!!」で放送されることになった。このため、『キューティーハニー』は少年向け作品としてリニューアルされ、少年向けの初の魔法少女作品となった。[ 18 ]

このシリーズは視聴率では好成績を収め、特に前作『ミクロイドS』と比較して好意的な内容への懸念が主な理由でしたが、わずか25話で打ち切りとなりました。プロデューサーの勝田利夫は、シリーズが3～4シーズン続くと確信していたため、打ち切りに驚きました。彼の自信が、パラダイス学園をシリーズの終盤に導入した理由です。勝田と永井豪は、ハニーとシスタージルの最終決戦でシリーズを終わらせ、パンサー・ゾラを逃がすという決定を下しました。

メディア

マンガ

このシリーズの原作は、 1973年10月から1974年4月まで週刊少年チャンピオンで連載されていた永井豪による漫画『キューティーハニー』である。同時期には、原作とは異なる雑誌や異なるクリエイティブチームによる短編漫画シリーズが発表された。[ 19 ]これらには、石川賢による2作品、岡崎優による2作品、別府千鶴子による1作品、菅沼芳子による1作品、中嶋正敏による1作品が含まれていた。[ 20 ]永井の1973年の漫画は1985年に単行本として再出版されたが、キューティーハニーの漫画版は1992年まで制作されなかった。

雑誌オリジナルランアーティスト
少年チャンピオン1973年10月～1974年3月 （1973-10） （1974-03）永井豪
冒険王1973年10月～1974年4月 （1973-10） （1974-04）石川賢
なかよし1973年11月～1974年1月 （1973-11） （1974年1月）岡崎優
テレビマガジン1973年10月～1974年2月 （1973-10） （1974-02）岡崎優
テレビランド1973年11月～1974年3月 （1973-11） （1974-03）中島正敏
映画テレビマガジン1973年11月～1974年2月 （1973-11） （1974-02）石川賢
たのしいようちえん1973年11月～1974年2月 （1973-11） （1974-02）菅沼佳子
オトモダチ1973年11月～1974年4月 （1973-11） （1974-04）別府千鶴子

[ 20 ]

キューティーハニー'90第2巻第1部の表紙。空山基によるイラストで、鞭を持った大悪役シスタージルが描かれている。

1992年、永井は原作の30年後を舞台にしたキューティーハニーの新作漫画『キューティーハニー』を執筆した。この漫画は週刊SPA!誌に1992年7月から1993年4月まで連載された。 [ 21 ]この作品は1997年に、現在は解散したスタジオ・アイアンキャットによって『キューティーハニー'90』としてアメリカで出版された。[ 20 ]この作品は「質が悪い」「ぎこちない」キャラクターが登場するとして批判を浴びた。[ 22 ]原作の30年後を舞台に、ハニーは轟巡査と速水一家とチームを組み、復活したシスタージルと戦う。

1997年のアニメ『キューティーハニーFLASH』を原作とした漫画が、1997年3月から1998年4月にかけて様々な雑誌に掲載された。[ 23 ]飯坂友佳子による漫画が3作品、[ 24 ]熊崎真子による漫画が3作品、佐々木一志による漫画が1作品含まれている。

2001年8月から2003年7月まで、永井豪によって執筆・イラストが描かれ、「週刊漫画アクション」誌に掲載された「キューティーハニー天女伝説」。[25] 2005年を舞台に、速水青児の娘である青子が、キューティーハニーに変装した羽生久志の助けを借りて、テロ組織パンサークローなどの怪物の幽霊と闘う物語である 。

キューティーハニー a Go Go! （キューティーハニー a Go Go!、Kyūtī Hanī a Go Go）は、2003年11月から2005年7月まで特撮エース誌で連載された。[ 26 ]当初は2巻の予定だったが、発売されたのは1巻のみ。2007年10月に完全版が出版されるまで、漫画は完全には発売されなかった。[ 27 ] [ 28 ] 2018年3月にはセブンシーズエンターテイメントからオムニバス巻が発売された。[ 29 ]このバージョンの物語では、秋夏子は公安局の分隊長である。夏子はハニーを逮捕することを自ら引き受けたが、如月博士は夏子にハニーと友達になってハニーがもっと人間らしくなるよう手助けするよう頼む。

キューティーハニーSEED （キューティーハニーシード）は2004年6月から2006年2月まで連載された。[ 26 ]この作品は「永井豪によって書かれたが、彼が描いたわけではない」もので、キューティーハニーのファンである裕太という少年が、ハニーと似た力を持つ宇宙人と出会う物語である。[ 30 ]

『ハニーと雪子姫 キューティーヒロイン大作戦』は、永井豪原作、越智一弘作画による2008年発行のデジタル漫画。この漫画は、キューティーハニーと永井豪の別の漫画「ドロロンえん魔くん」とのクロスオーバーです。[ 31 ]

『キューティーハニー対あばしり一家』は、2009年に週刊少年チャンピオンに掲載された永井豪による漫画です。少年チャンピオン創刊40周年を記念して制作されたこの作品は、キューティーハニーと永井豪の別の漫画『あばしり一家』のクロスオーバー作品です。[ 32 ]

『ハニーVS』は、せがわまさきによる2012年のグランドジャンプ掲載の読み切り漫画です。本作は、永井豪の『キューティーハニー』と『ゲッターロボ』のクロスオーバー作品です。[ 33 ]

『大江戸ハニー』は、 2012年9月にグランドジャンプに掲載された山口正和による読み切り漫画です。ハニーとシスタージルが江戸時代にタイムスリップする物語です。[ 34 ]

『キューティーハニーVSデビルマンレディー』は、2013年6月から10月にかけてチャンピオンREDいちご誌で連載された、永井豪による漫画作品です。本作はキューティーハニーと永井豪の『デビルマンレディー』のクロスオーバー作品です。

『激マン!キューティーハニー編』は、2016年7月から2017年9月まで週刊漫画ゴラクに掲載された永井豪による自伝的漫画である。キューティーハニーの成長過程を描きつつ、同時に原作の物語を再構成したこの漫画は、テレビアニメ『キューティーハニー Tears』のプロモーションのために出版された。[ 35 ]後に自伝的部分を除いた『キューティーハニー2023』としてリニューアルされた。

キューティーハニーノヴァの新作連動マンガが2025年4月1日にオンラインで公開されました。津島直人氏によるこの新作ストーリーでは、聖カペラ学園でアイドルを目指しながら、パンサークローと戦うハニーの姿が描かれています。ホビージャパンWebでは毎月1日と15日に新エピソードが公開されます。[ 36 ]

アニメ

1973年のテレビシリーズ

東映アニメーションは、漫画の制作と同時期に『キューティーハニー』というタイトルのテレビアニメシリーズを制作した。1973年10月13日にNET（現テレビ朝日）で放送され、1974年3月30日まで全25話が放送された。テレビシリーズは漫画版よりもかなり穏やかで、暴力、グロテスクなユーモア、レズビアンの含みの多くは削除されているが、アルフォンス嬢がハニーに惹かれるという設定はそのままである。永井豪によると、テレビシリーズはNETの幹部がヌードに不満を抱いたため、25話で終了した。漫画は「SFコミックス」（「サイエンスフィクションコミックス」）として販売されたが、[ 37 ]東映アニメは、少なくとも今にして思えば、魔法少女シリーズと考えられている。キャラクターデザインは荒木伸吾、音楽は渡辺岳夫、脚本は辻真先、高久進、藤川圭介、エピソードディレクターには勝俣智春、葛西治、設楽寛が参加した[ 38 ] 。増山江威子が如月ハニー役で 出演。

日本国外では、オリジナルのキューティーハニーのテレビシリーズはフランスで放送され、1988年8月から1989年2月まで『Cherry Miel 』（チェリーミエル）のタイトルで放送された。 [ 39 ] 2013年11月、ディスコテック・メディアは北米で全シリーズのDVDボックスセットを発売した。2025年2月には、SDブルーレイが発売された。[ 40 ] 1975年には香港でも吹き替え版が放送された。

テレビアニメシリーズとしては、オリジナルの『キューティーハニー』は日本で高い視聴率を獲得し、出演者やスタッフの中には他の主要作品に携わった者もいる。第18話（1974年2月11日放送）の最高視聴率は11.6%に達し、その後も概ね8～10%程度の視聴率を維持した。[ 41 ]

新しいキューティーハニー

オリジナルビデオアニメーションシリーズ『新キューティーハニー』は1994年に公開され、1995年に8話で終了しました。このシリーズでは、如月ハニー役を根谷美智子が演じています。

パンサークローとの決戦から100年後、如月ハニーは犯罪多発の大都市コスプレシティで市長秘書として働いていた。ある日、街を支配する魔王ドルメックの手下たちに襲撃されたハニーは、かつての力と記憶を取り戻し、キューティーハニーとして覚醒する。かつての宿敵、パンサーゾラの復活を企むドルメックとの新たな戦いに、ハニーは立ち向かう。

シリーズのスタッフは少なくとも12のエピソードを作ることを計画していたが、1995年に8話で終了した。2004年のDVDリリースには、脚本はあったが撮影されなかった第9話であるクリスマスストーリーがドラマCDとして収録された。[ 42 ]撮影された8つのエピソードは、米国のADV Filmsによってリリースされた。英語版でハニーの声優を務めるジェシカ・カルヴェッロは、当初ウィノナ・ライダーを希望していたが、永井によって直接選ばれた。[ 43 ]ディスコテック・メディアが最初のアニメを購入するまで、このシリーズは米国で商業的にリリースされた唯一のキューティーハニーアニメであった。ディスコテック・メディアは2019年8月にこのシリーズのBlu-rayをリリースした。[ 44 ] [ 45

キューティーハニーフラッシュ

東映アニメーションは、少女向けアニメ『キューティーハニー』シリーズも制作しており、『キューティーハニーFLASH 』としても知られる。 1997年2月15日にテレビ朝日系で放送開始となり、1998年1月31日に終了するまで放送された。島笠美穂をはじめ、当時放送終了した『美少女戦士セーラームーン セーラースターズ』と同じアニメーションスタッフが多数在籍し、 『キューティーハニーFLASH』は類似したキャラクターデザインを特徴とし、より伝統的な魔法少女シリーズの型に則っている。手描きアニメーションが使用されている。島笠によると、手描きの背景に デジタルアニメーションのキャラクターを使用するという計画とテストが行​​われたが、後に却下されたという。

このシリーズは、永野愛が初主演となり、如月ハニー役を演じます。永野は当初、秋夏子のオーディションを受けていましたが、ハニー役に抜擢されました。

このシリーズはドイツと韓国で吹き替えられて放送された。

このシリーズは過去のアニメ作品とは関連性がなく、むしろ物語の再構築に近い。原作テレビシリーズの登場人物のほとんどが再登場するが、順平、直次郎、そしてパラダイス学園の職員は例外である。また、キューティーハニーのライバルであり、自称妹であるミスティハニーも登場する。ミスティハニーの名前は日本でのコンテストで選ばれた。ハニーには、ハリケーンハニーやキューティーハニーといった、元の姿への変身バージョンも含め、より多様な変身形態が存在する。

アニメ映画『キューティーハニーFLASH 劇場版』は1997年7月に公開された。この映画はテレビシリーズの第19話と第20話の間を舞台としている。[ 46 ]

Re: キューティーハニー

ガイナックスは東映アニメーションと共同で、2004年の実写映画『キューティーハニー』を原作とした全3話のOVAシリーズ『 Re:キューティーハニー』を制作した。実写映画公開から2か月後の2004年7月24日に第1話が放送され、アニマックス衛星テレビ局で初放映された。その後、各エピソードのDVDが9月21日に発売された。庵野秀明がシリーズ全体の監督を務めたが、各エピソードにはそれぞれ監督が就任し、3つのエピソードはそれぞれ異なるスタイルとなっている。今回は、ハニー役を堀江由衣が演じている。

2005年9月21日に発売された『Re:キューティーハニー コンプリートDVD』には、これまでハニーの声を担当してきた4人の声優、増山江威子（70年代シリーズ）、根谷美智子（新キューティーハニー）、永野愛（キューティーハニーFLASH）、堀江由衣（Re:キューティーハニー）が出演したCDドラマが収録されている。[ 47 ]

キューティーハニーユニバース

キューティーハニーシリーズのもう一つのテレビアニメシリーズである『 Cutie Honey Universe』は、作者の永井豪の漫画家生活50周年記念作品として2018年4月に放送開始された。[ 48 ]ストーリーとキャラクターデザインは原作漫画に忠実なこのシリーズは、プロダクションリードの横山明敏が監督を務め、高橋ナツコがシリーズ構成、井関秀一がキャラクターデザインと総作画監督を務めた。主演は坂本真綾。[ 49 ]

パンサークローが宝石店で人質を取った後、ハニーはパンサークロー犯罪捜査局と協力し、彼らと戦う。ハニーは知らなかったが、グループの主要捜査官であるジェネット警部は、実はパンサークローのリーダーであるシスター・ジルだった。

実写映画

2004年の実写映画『キューティーハニー』はガイナックス制作、庵野秀明監督で、人気モデルの佐藤江梨子がハニー役を演じている。この特撮映画は、キューティーハニーが人類を守り父の復讐を果たすためにパンサークローと戦う物語をゆるやかに再現している。2007年4月、バンダイエンターテイメントよりアメリカでDVDが発売された。タイ文化圏でも人気があり、メディア複合企業のスティダ社が配給した。この映画は日本で興行的に成功せず、制作会社トワニは2004年9月に倒産した。[ 50 ]

本作では、東京で貴金属の大量強盗事件や若い女性の失踪事件が頻発している。警部補の秋夏子は、これらの事件にパンサークローが関与しているのではないかと疑い、事件と戦うキューティーハニーを追跡し始める。オフィスで働く如月ハニーは、記者の速水青児と夏子と共に、悪のパンサークローとそのリーダーであるシスタージルを倒すべく奮闘する。

2016年秋には、別の映画『キューティーハニー Tears 』が公開された。 [ 51 ]前作とは関係なく、サイバーパンクの世界を舞台に、西内まりやがハニーの新しいバージョン（ここでは瞳という名前）として主演している。

未来、異常気象とウイルスの影響で人類の人口が減少した。この世界では、富裕層と権力者が世界を支配し、汚染された地下の街路で苦しむ貧困層よりも高い地位に君臨している。上層部に住む一人の男、如月博士は、亡き娘の脳波情報を用いてアンドロイドを造り、世界をより良い方向に変えようと企む。アンドロイドの如月瞳は、如月博士の命と引き換えに下層部へと送り込まれる。地上では、瞳は記者の速水誠司、レジスタンスのリーダーである浦木和人とコンビを組み、邪悪なアンドロイド「ジル」に操られた世界の抑圧者たちと戦う。

実写テレビシリーズ

永井豪の作家生活40周年を記念して制作された実写テレビリメイク作品『キューティーハニー THE LIVE』は、 2007年10月2日にテレビ東京で初放送された。[ 52 ]グラビアアイドルの原幹恵がハニー役を演じ、[ 53 ]個性の異なる3人の変身少女と、4人のリーダーが率いるパンサークローを舞台に展開する。如月博士役は、『キューティーハニー』シリーズの作者である永井豪が担当している。

白薔薇学園に通う高校2年生、如月ハニーは、アンドロイドであることを隠し、普通の高校生として生活していた。私立探偵・速水青児と共に、謎の秘密結社パンサークローと戦う。そんな中、ハニーは早乙女美樹と剣持由香と出会う。パンサークローとの幾度かの激闘を経て、ハニーは他の3人とも知り合い、友情を深めていく。そして、キューティーハニー、シスター美樹、シスター由香の3人でチームを組むことになる。

ビデオゲーム

  • キューティーハニーFX （キューティーハニーFX、Kyūtī Hanī FX）は、データウェストが開発し、1995年にNECからPC-FX向けに発売された。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]このゲームにはオリジナルストーリーがある。プレイヤーは私立探偵となり、ハニーと共に失踪事件の謎を追う。[ 57 ]ハニーの新しい変身として、ファンタジーナイトハニー、レスラーハニー、コマンドハニーが追加された。1万枚以上のアニメーションセルを使用した40分以上のアニメーションシーンが満載である。[ 58 ]
  • キューティーハニーF （キューティーハニーフラッシュ）は、1997年に発売されたセガピコのゲームで、同名のアニメシリーズに基づいています。シスタージルはキューティーハニーをおびき出すためにナツコを誘拐します。ハニーはナツコの失踪を調査しながら、学校や地域に駐留しているパンサーに対処しなければなりません。クラスメートを助け、パンサーを倒すことによって。ハニーはジルを追跡した後、ジルと戦い、ナツコを救出して勝利します。プレイヤーはハニーを操作して、さまざまなエリアを移動し、他のキャラクターと交流します。特定の時点で、ハニーは別の姿に変身して、プロットを進めるミニゲームをプレイできます。そのほとんどはパンサーの雑魚を伴い、ゲームが終了すると、ハニーはキューティーハニーになり、パンサーを倒します。これらのミニゲームをプレイするたびに、ハニーはハートポイントを失い、それを取り戻すために、特定のNPCと会話したり、デートしたりします。[ 59 ]
  • キューティーハニー ラブフラッシュ（キューティーハニー ラブ♥フラッシュ）は、 DeNAが開発した携帯電話ゲームで、 2011年にフィーチャーフォン向けのMobageを通じてソーシャルゲームとして提供されました。ダイナミックプランニングがアニメーションデザインを含む開発に携わりました。このゲームでは、おなじみの顔に加えて新しいキャラクターが登場します。ゲームプレイでデジタルカードを使用する他の電話ゲームと同様に機能します。プレイヤーは、大気元素コンデンサーを使用するアバターを選択し、事実上キューティーハニーになります。ゲームを進めるために、プレイヤーはパンサークローとの戦いでストーリーモードクエストで宝石と変身カードを集めます。十分な量を集めると、プレイヤーはハニーフラッシュを実行し、新しいフォームと能力（カンフーハニー、エンジェルハニー、メイドハニーなど）を獲得します。[ 60 ]
  • 『CRキューティーハニー』は、ニューギンが2017年に発売したパチンコゲームである。キューティーハニーのキャラクターデザインや形態は、過去の作品に多少影響を受けているが、『RE:キューティーハニー』の影響が最も強く、本作のキューティーハニーのスーパーヒーローコスチュームは2004年のデザインをリニューアルしたものである。[ 61 ]

舞台劇

キューティーハニーを原作とした舞台劇はこれまでにもいくつか制作されており、最初の舞台は1997年4月に上演された『キューティーハニーFショー』である。[ 62 ]次にキューティーハニーが舞台に登場したのは2003年で、同年7月から8月にかけてバンダイミュージアムで開催された『キューティーハニーマジカルステージ』である。 [ 63 ]

『キューティーハニー エモーショナル』は2020年2月に東京・サンシャイン劇場で上演された。キューティーハニー役は元NMB48の上西恵が務める。作・演出は松田壱大が手掛けた。[ 64 ]

キューティーハニー THE LIVE 秋の文化祭!!!は、2020年9月から10月まで東京シアター1010で上演された。[ 65 ]

『キューティーハニーCLIMAX』は、2021年6月に東京シアター1010で上演された。本作は、『キューティーハニーエモーショナル』と『キューティーハニー・ザ・ライブ 秋の文化祭!!!』の続編であり最終章となる。[ 66 ]

主題歌

キューティーハニーのオープニングテーマは、『ユニバース』を除くすべてのハニーアニメ版と実写版に登場するもので、クロード・キュー(くろうど・きゅう) [ 9 ] [ 67 ]によるハニーとその身体を描いた歌詞で知られている。[ 68 ] 1973年のシリーズのテーマは、もともと山本リンダが歌う予定だったが、[ 69 ]前川洋子が歌った。[ 9 ]『キューティーハニーFLASH』では、SALIAが歌っている。[ 70 ] OVA『新キューティーハニー』では、原曲はles-5-4-3-2-1が歌っており、[ 71 ]英語版はMayukissが歌っている。[ 72 ]倖田來未がOVA『 Re:キューティーハニー』とその実写版でこの曲を歌った。 『キューティーハニー ザ ライブ』では、ワイルド3人娘の 栗林みな実がテーマ曲を歌っている。

この曲は他のアーティストにもカバーされており、GO!GO!7188はアルバム『虎の穴』、奥井雅美はアルバム『マサミコブシ』 、 TWO-MIXはそれぞれこの曲をカバーしている。アニメタル・レディも1998年のアルバム『アニメタル・レディ・マラソン』でこの曲をカバーしており、この歌詞は日本のポップグループ、ピンク・レディーのミーが歌っている。ポップスターのアヨミのソロデビュー曲は、倖田來未バージョンの韓国版だった。歌詞の発音や、あるパフォーマンスでの「紛れもなく日本人」の衣装をめぐる論争があったにもかかわらず、ネット上で非常に人気となった。[ 73 ]ハープ奏者の上松美香は、アルバム『アニパ』 （UCCS-1088）でこのテーマ曲と『ルパン三世』 『キャンディ・キャンディ』などの曲をカバーしており、ユニバーサルミュージックから2006年6月に日本で、2009年2月に米国で発売された。 [ 74 ] [ 75 ] 2016年に発売された4枚目のシングル「BELIEVE」のカップリングに、西内まりやはこの曲の「CUTIE HONEY -TEARS- バージョン」を収録した。「BELIEVE」は、西内まりやが主演した実写映画『キューティーハニー Tears』の主題歌である。[ 76 ]ももいろクローバーZのアイドル歌手佐々木彩夏も、2019年の東京アイドルフェスティバルなど、様々なコンサートでこの曲を歌っている。

この歌は、1974年の魔法少女テレビシリーズ『魔女っ子メグちゃん』の第27話でも聞くことができ、主人公のメグがポップアイドルのペルソナ（ミスティハニー）のハニーがテレビでこの歌を歌うのを見ている場面がある。[ 77 ] [ 78 ] 2006年のシリーズ『プリンセス・プリンセス』の第7話では、プリンセスたちもこの歌を歌い、合唱コンサートのオープニングでテーマ曲から数行歌っている。[ 79 ]

2008年2月には、前川自身によるオープニングテーマとエンディングテーマの新バージョンを収録した「セルフカバー」CD「キューティーハニー（21世紀版）」が発売された。[ 80 ]

他の作品とのつながり

1970年代に創作されて以来、『キューティーハニー』とそのヒロインは永井豪らによる様々な作品で言及され、パロディ化されてきた。

マンガ

ハニーは永井豪の漫画『バイオレンスジャック』に脇役として登場します。ハニーは飛鳥了の妹で、ニューヨークに住んでいます。関東を襲った地震の知らせを聞き、ハニーと数人の友人は、スラム街の王様のペットとなった了を探すため日本へ向かいます。

ハニーの友達は、1973 年のシリーズでの彼女の変身の別の宇宙バージョンです。

最終巻では、フラッシュ、ミスティ、キューティーは鎖につながれた牧村ミキを解放しようとしてスパイクトラップに落ち、命を落とします。ハニーはスラムキングからリョウを救おうとして感電し、アイドル、ファンシー、ハリケーンは爆発で死亡します。7人の女性の魂が一つになり、エンジェルハニーとなり、リョウは夢の中でその姿を現します。リョウは真の姿、サタンに戻り、妹の記憶の中で戦います。

また、ハニーの親友ナットちゃん（秋夏子）――あるいは彼女に酷似した少女――が『デビルマン』の漫画に登場します。彼女は悪魔に殺される前に、短い間だけ登場します。

アニメ

ハニーはけっこう仮面のOVA版の最終話に生徒として登場する。1973年のテレビシリーズでの彼女の師匠、アルフォンヌもそこで2回短い登場をする。[ 77 ]ダンベイは永井豪の1975年のアニメUFOロボ グレンダイザーの主人公である。グレンダイザーの第50話では、速水青児が群衆の中で写真を撮っている場面が登場する。このシーンにはゲッターロボのハヤトとバビル2世のバビル2世もカメオ出演している。[ 77 ]スーパーミルクちゃんの日本語版オープニングには、1973年のシリーズのオープニングを直接パロディ化したシーンがある。[ 77 ]

ビデオゲーム

戦略ビデオゲーム『魔女っ子大作戦』はトイズ・フォー・ボブが開発し、バンダイが1999年に発売したゲームで、キューティーハニーや東映アニメーションスタジオの他の魔法少女が登場する。[ 81 ]

2003年にバンプレストが開発・発売したRPG『レジェンドオブダイナミック豪将伝 崩壊の輪舞』には、永井が生み出したハニーなどのキャラクターが登場する。[ 82 ]

注釈と参考文献

注記

  1. ^ 「キューティーハニー：ザ・クラシック・コレクション」セブンシーズ・エンターテインメント。 2018年5月25日閲覧。
  2. ^シルバーマン、レベッカ (2018年12月5日). 「キューティーハニー：ザ・クラシック・コレクション [ハードカバー] GNs 1–2 – レビュー」 .アニメニュースネットワーク. 2018年12月6日閲覧。
  3. ^ 「セブンシーズ、ハードカバーマンガオムニバス『キューティーハニー：ザ・クラシック・コレクション』発売でスタイリッシュに悪と戦う」セブンシーズ・エンターテインメント、2017年9月13日。 2017年9月13日閲覧。
  4. ^ a b c「キューティーハニー」まえがきより。永井豪の世界。2007 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年2 月 13 日に取得。「七変化ものはできないだろうか?」 これが先方の提案だった。 きっと「多羅尾伴内」が東映のプロデューサーの頭にあったのだ。それが彼らの提案だった。東映のプロデューサーはきっと『多羅尾伴内』を念頭に置いていたのだろう。]
  5. ^魔女っ子大全集 〈東映アニメーション〉 .バンダイ。 1993.p. 75.ISBN​ 4-89189-505-5。
  6. ^ 「バンダイ 子どもアンケート調査報告書 Vol.25 お子様の好きなキャラクターは何ですか？」(PDF)バンダイ1997年 5ページ。2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  7. ^ 「キューティーハニー」（日本語）.東映アニメーション。2009 年1 月 4 日に取得。如月ハニー/キューティーハニー：聖チャペル学園に通う16歳の女子生徒。(如月ハニー/キューティーハニー 聖チャペル学園で学ぶ16歳の少女。 )
  8. ^ a b c d「キューティーハニー」。日本ヒーロー大百科。2003年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月29日閲覧。
  9. ^ a b c東映アニメーション.キューティーハニー（日本語で）。2008 年1 月 29 日に取得。「キューティーハニー」 作詞：クロードQ 作曲：渡辺岳夫 編曲：小谷充 歌：前川陽子 [『キューティーハニー』 作詞：クロード・Q 作曲：渡辺岳夫 編曲：小谷誠 歌：前川陽子]
  10. ^ learn-japan.orgの東映アニメーションのページ「kyuteihani」の自動漢字ローマ字翻訳。 2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月29日閲覧。
  11. ^愛の戦士、キューティーハニーサ!.アニメで英会話 逆輸入. 2008 年1 月 29 日に取得。
  12. ^ロマンアルバム40『キューティーハニー』[ロマンアルバム40「キューティーハニー」]。徳間書店。 1981.p. 30.
  13. ^サルバトーレ（海野）「パンサークロー（氷の爪）」『ラブリー・ウォリアー』 2009年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月29日閲覧。
  14. ^サルバトーレ（海野）「マンガキャラクター」『ラブリー・ウォリアー』 2009年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月28日閲覧。
  15. ^サルバトーレ（海野）「登場人物」『ラブリー・ウォリアー』 2009年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月20日閲覧。
  16. ^吉田陽一 1999、p. 034. ( 『ハニー』が誕生するまで『キューティーハニー』は東動画からの企画で、「これまでにない新しいものを」という考えから「女版・多羅尾伴内」をコンセプトにしてました。 )
  17. ^川内康範が制作した『レインボーマン』と『七色仮面』（1959年）は、変身するスーパーヒーローが登場する特撮番組である（川内の別の作品『月光仮面』は、永井豪の『けっこう仮面』でパロディ化されている）。
  18. ^魔女っ子大全集。バンダイ。 1993.p. 72.ISBN​ 4-89189-505-5。
  19. ^ 「キューティーハニーマンガガイド（70年代）」retrosofa.com . 2018年2月. 2021年7月1日閲覧。
  20. ^ a b c "キューティーハニー" .永井豪の世界。2008 年 2 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年2 月 16 日に取得。
  21. ^ “キューティーハニー” . 2008 年 2 月 14 日。オリジナルの2008 年 2 月 14 日からアーカイブ。2021 年7 月 1 日に取得。
  22. ^ 「キューティーハニー フラッシュマンガとグッズ（パート1）」東京ランド2008年2月16日閲覧。
  23. ^ 「キューティーハニーマンガガイド（90年代）」 retrosofa.com （ 2019年11月）. 2021年7月1日閲覧。
  24. ^ https://web.archive.org/web/20100316181257/http://fu-ta88.hp.infoseek.co.jp/q/comics.htm . 2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  25. ^ 「キューティーハニー 天女伝説」永井豪の世界(日本語). 2008年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月16日閲覧。
  26. ^ a b "漫画版" . infoseek.co.jp。2010 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年2 月 16 日に取得。
  27. ^フリードマン、エリカ (2007年11月14日). 「キューティーハニー a go go マンガ、パーフェクトボリューム (日本語)」 . Okazu . 2008年2月16日閲覧。
  28. ^キューティーハニー GO GO 完全版 (リュウコミックス) (コミック)。ASIN 419950060X。 
  29. ^ 「キューティーハニー・ア・ゴー・ゴー！ | セブンシーズ・エンターテインメント」sevenseasentertainment.com . 2021年7月1日閲覧。
  30. ^フリードマン、エリカ (2006年5月19日). 「キューティーハニーシード マンガ 第1巻」 . Okazu . 2008年2月16日閲覧。
  31. ^ “【最新刊】ハニー&雪子姫 キューティーヒロイン大作戦 | 永井豪 | 無料まんが・試し読みが豊富！ebookjapan｜まんが（漫画）・電子書籍をお得に買うなら、無料で読むならebookjapan” . ebookjapan 。2021 年7 月 1 日に取得。
  32. ^ “キューティーハニー対網走一花 – 第一章” .バト.ト。2021 年7 月 1 日に取得。
  33. ^ 「バジリスクの瀬川が永井豪のキューティーハニーをリメイク」アニメニュースネットワーク2021年7月1日閲覧。
  34. ^ 「永井豪と山口正和が『大江戸ハニー』のマンガを1ショットで制作」アニメニュースネットワーク。 2021年7月1日閲覧。
  35. ^ 「永井豪、9月29日に『激マン！キューティーハニー編』を終了」アニメニュースネットワーク2021年7月1日閲覧。
  36. ^ “【解禁】『キューティーハニー ノヴァ』企画周年始動！ホビージャパン55記念イベント『月刊ホビージャパン55th ANNIVERSARY FESTIVAL』にて公開！ – Hobby JAPAN Web”【【発表】『キューティーハニー ノヴァ』プロジェクト始動！ホビージャパン55周年記念イベント「月刊ホビージャパン55th ANNIVERSARY FESTIVAL」にて公開！ホビーJAPAN Web。 2025 年 8 月 25 日。2025 年9 月 3 日に取得。
  37. ^永井豪。キューティーハニー (キューティー・ハニー)。 Vol. 1.秋田書店。表紙。ISBN 4-253-03144-7. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月24日閲覧。
  38. ^ 「映画カタログ：魔法少女」東映アニメーション 2004年オリジナルより2008年12月30日時点のアーカイブ。 2008年11月24日閲覧。
  39. ^サルヴァトーレ（海野）「チェリーミエル」『ラブリー・ウォリアー』 2009年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月4日閲覧。
  40. ^ 「キューティーハニー コンプリートシリーズ 4枚組ディスクセット」2014年12月2日閲覧。
  41. ^デビルマン＆キューティーハニーTVプレゼンテーションリスト. mazingerz.com (日本語). 2007年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月19日閲覧。
  42. ^ “東映、DVD「新・キューティーハニー」の特典収録現場を公開” av.watch.impress.co.jp 。2021 年7 月 1 日に取得。
  43. ^ 「100%真実」。Twitter 。2021年7月1日閲覧。
  44. ^永岡泰親（2019年8月27日）「キューティーハニーOVAコンプリートシリーズ」 、 2021年7月1日閲覧。
  45. ^ 「キューティーハニーOVAシリーズDVD」Discotek Media . 2021年7月1日閲覧。
  46. ^ 「THEMアニメレビュー4.0 - キューティーハニー フラッシュ ザ ムービー」 www.themanime.org . 2021年7月1日閲覧。
  47. ^ “GAINAX NET｜作品｜アニメ＆映画｜Re:キューティーハニー｜ニュース＆トピックスバックナンバー” . 2008 年 2 月 25 日。オリジナルの2008 年 2 月 25 日からアーカイブ。2021 年7 月 1 日に取得。
  48. ^ 「2018年にキューティーハニーユニバースの新アニメが発表」。アニメニュースネットワーク。2021年7月1日閲覧。
  49. ^ 「Cutie Honey Universe Anime's 2nd Promo Video Reveals Main Cast, April Premiere」 . Anime News Network . 2018年2月8日. 2018年2月8日閲覧。
  50. ^ “エキサイトエキサイト” . www.excite.co.jp 。2021 年7 月 2 日に取得。
  51. ^ 「キューティーハニー、西内まりや主演で実写映画化」 Anime News Network . 2016年3月3日. 2016年5月6日閲覧。
  52. ^ “テレビ東京・あにてれ：キューティーハニー THE LIVE” . www.tv-tokyo.co.jp 。2021 年7 月 2 日に取得。
  53. ^「キューティーハニー」. Newtype USA . 6 (12) 15. 2007年12月. ISSN 1541-4817 
  54. ^ 「Cutie Honey FX」 . PC-FX World . 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月31日閲覧。
  55. ^ 「Cutey Honey FX – 概要」 . allgame. 1995年11月10日. 2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
  56. ^ 「Cutey Honey FX (PC-FX)」 . GameSpy . IGN Entertainment . 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月31日閲覧。
  57. ^電撃大王. 第43号.アスキー・メディアワークス. 1995年12月1日. p. 16.{{cite magazine}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  58. ^ニュータイプ 1995年11月号(雑誌).角川書店. 1995年.
  59. ^ 「セガ レトロ: キューティーハニーF」 . 2022年5月14日閲覧。
  60. ^ “『キューティーハニー ラブフラッシュ』この頃流行のプクッとボインな女の子、登場です” .ファミ通。 2011 年 10 月 28 日。2023 年7 月 31 日に取得。
  61. ^ 「CRキューティーハニー パチンコゲームウェブサイト」2022年5月14日閲覧。
  62. ^ 「YouTube」 . www.youtube.com . 2021年7月1日閲覧。
  63. ^ “マンガ・キューティーハニーを紹介。” [マンガ・キューティーハニーを紹介します。].キュートハニー.web.fc2.com (日本語) 。2021 年7 月 1 日に取得。
  64. ^ “元NMB48の上西恵がキューティーハニー役に舞台『Cutie Honey Emotional』の演出が決定 | SPICE – エンタメ特化型情報メディア スパイス” . SPICE（スパイス）｜エンタメ特化型情報メディア スパイス。2021 年7 月 1 日に取得。
  65. ^株式会社、ナターシャ。「ライブが中心の「キューティーハニー 秋の文化祭」開催決定、上西恵ら続投」.ステージナタリー. 2021 年7 月 1 日に取得。{{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  66. ^ “舞台「キューティーハニー CLIMAX」開幕！” .プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES . 2021年6月17日。2021 年7 月 1 日に取得。
  67. ^ ADVのエッセンシャルアニメコレクション版『 New Cutie Honey』には2つの異なるオープニングシーケンスが含まれています。エピソード1から4のオープニングシーケンスではテーマの歌詞が「Krodo Q」にクレジットされており、エピソード5から8で使用されているバージョンでは「Clode Q」にクレジットされています。
  68. ^オーボー、シャラリン (2003). 「Busty Battlin' Babes: The Evolution of the Shōjo in 1990s Visual Culture」. ジョシュア・S・モストウ、ノーマン・ブライソン、マリベス・グレイビル編. 『日本の視覚分野におけるジェンダーと権力』 .ハワイ大学出版局. 228頁. ISBN 978-0-8248-2572-0。
  69. ^吉田陽一 1999、p. 050.
  70. ^ Jenkins, Mark (2006年2月17日). 「Japanese Imports」 . The Washington Post . pp. 2 (WE27) . 2008年12月9日閲覧。
  71. ^「特典：コスチュームプレイ」。新キューティーハニー：エッセンシャルアニメコレクション。（英語字幕）
  72. ^「挑戦！邪悪な空怪物の牙」.新キューティーハニー：エッセンシャルアニメコレクション. 第5話.オープニングシーケンス。
  73. ^ 「Ayumi's Hit Solo Debut Divides Online Critics」 Digital Chosunilbo (英語版) 2006年7月19日。 2008年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月1日閲覧。
  74. ^ 「アニパ：MP3ダウンロード：上松美香」 Amazon . 2009年5月10日閲覧。
  75. ^ 『上松美香ディスコグラフィー』ユニバーサルミュージック。 2009年。2009 年5 月 10 日に取得。
  76. ^ “Believe（初回特殊パッケージCd+スマプラ）” .
  77. ^ a b c dサルヴァトーレ（海野）「Sightings」『 Lovely Warrior 』誌。 2007年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月26日閲覧。
  78. ^前川陽子は『キューティーハニー』と『メグちゃん』の両方のオープニングテーマを担当した。
  79. ^エリングウッド、ホリー (2007年9月7日). 「プリンセス・プリンセス Vol. 2 コーラス・オブ・キューティーズ」 . activeanime.com . 2008年1月27日閲覧。
  80. ^ “「キューティーハニー」のセルフカバーCDが2月27日リリース” [「キューティーハニー」のセルフカバーCDが2月27日発売]。電撃オンライン.COM。メディアワークス。 2007 年 12 月 26 日。2008 年1 月 20 日に取得。
  81. ^ 「Little Witching Mischiefs PlayStationリリース情報」 GameFAQs 2009年4月30日閲覧。
  82. ^ 「Legend of Dynamic Goushouden: Hookai no Rondo for Game Boy Advance」 GameFAQs . 2009年4月30日閲覧。

参考文献

  • 吉田陽一編(1999 年 6 月 25 日)。 エンサイクロペディアキューティーハニー : 永井豪ワール『キューティーハニー大百科 永井豪ワールド』 中野、東京：勁文社. ISBN 978-4-7669-3236-2。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cutie_Honey&oldid=1332317389」より取得