シナン・ジョーンズ

シナン・ジョーンズ
生まれる
アベラロン、ウェールズ
職業ライター
注目すべき作品『ロング・ドライ』(2006年)、『ディグ』(2014年)、『コーヴ』(2016年)
受賞歴ベティ・トラスク賞ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー・フィクション賞BBCナショナル短編小説賞

シナン・ジョーンズ(1975年生まれ)はウェールズの作家で、セレディギオンに住み、活動している。[ 1 ]ジョーンズは2006年に初の小説『The Long Dry』を出版。2010年にはイタリア語で『Le Cose Che Non Vogliamo Più(もう欲しくないもの)』を出版。以来、4冊の小説『Everything I Found on the Beach』(2011年)、 『 Bird, Blood, Snow』(2012年)、『The Dig 』 (2014年)、『Cove』(2016年)と連作短編集『Stillicide』(2019年)を出版している。また、児童向け作品集やテレビシリーズ『Hinterland』(テレビシリーズ)のエピソードも執筆している。[ 2 ]ジョーンズの作品は他の言語に翻訳されており、短編小説は『Granta』『New Welsh Review』『The New Yorker』など多数のアンソロジーや出版物に掲載されている。

ジョーンズの作品は、ベティ・トラスク賞(2007年)やウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー・フィクション賞(2015年)など、数々の賞を受賞しています。2017年10月には、 『The Edge of the Shoal』BBCナショナル短編小説賞(賞金1万5000ポンド)を受賞しました。[ 3 ]

若いころ

ジョーンズはセレディギオンのアベラエロン近郊で生まれました。専業作家になる前は、コピーライター、作業員、キッチンポーターとして働き、行動療法ユニットで指導を行い、ワインショップを経営していました。[ 4 ]

キャリア

ジョーンズの最初の小説『The Long Dry 』は2007年のベティ・トラスク賞を受賞した。[ 5 ] 2008年には著者自身がヘイ・フェスティバルのスクリプト・ジョヴァンニに選ばれた。

2011年、ジョーンズは2作目の英語小説『Everything I Found on the Beach』Parthian Books )を出版した。2012年には『Bird, Blood, Snow』Seren Books )を出版。これは、グウィネス・ルイスオーウェン・シアーズといった現代ウェールズ人作家による『マビノギオン』の10編を再構成した作品の一つである。[ 6 ] [ 7 ]

ジョーンズは2014年に次の小説『ザ・ディグ』 (グランタ・ブックス)を出版した。グランタ誌に最初に掲載されたこの小説の一章は、 2013年のサンデー・タイムズ短編小説賞の最終候補に残った。[ 8 ]『ザ・ディグ』は2014年のジャーウッド・フィクション・アンカバード賞と2015年のウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー・フィクション賞を受賞した。[ 9 ]『ザ・ディグ』は、2014年の米国のカーカス賞と2014年のウォーリック文学賞の最終候補にもなった。

ジョーンズは短編小説も数多く出版・放送している。「A Glass of Cold Water 」は2014年5月にBBCラジオ4「State of the Nation」シリーズで放送された。[ 1 ] [ 10 ] 2016年10月には「The Edge of the Shoal」がニューヨーカー誌に掲載された。[ 11 ]この小説はジョーンズ自身が2016年11月に出版した5作目の小説「Cove」から抜粋し、改稿したものである。[ 12 ] 2017年、「The Edge of the Shoal」でBBCナショナル短編小説賞を受賞した。[ 13 ]

2019年、ジョーンズは近未来の気候危機をテーマにした12の連作短編小説集『Stillicide』を出版した。 [ 14 ]これらの物語はもともとBBCラジオ4で放送された。[ 15 ] [ 16 ]

2016年、ジョーンズはウェールズ西部を舞台にしたテレビ探偵シリーズ『ヒンターランド』(テレビシリーズ)に2つのエピソードを寄稿した。[ 17 ]

2018年、ジョーンズは児童向け童話集『Three Tales』Gomer Press)を出版した。ジョーンズはこの童話集について、「子供の頃に愛読していた『Ladybird Classics』に似た作品を作りたかった」と述べている。[ 18 ]

ジョーンズは2019年に王立文学協会のフェローに選出された。[ 19 ]

書き込み

『ザ・ディグ』に関するサイナン・ジョーンズとのインタビューで、著者は「あからさまに衝撃を与えることなく、読者に反応を引き起こす」ことについて語った。[ 20 ]また、一部の登場人物には他の登場人物よりも詩的な言葉遣いを用いることで、彼らを区別したり、彼らの性格の一面を「反映」したりしていると説明した。人物について何かを語る際に「物理的・自然な寓話」を用いる際、読者は「本能的にその言及を理解すべきだ」としている。[ 20 ]彼は「例えば、スタインベックの『長い干ばつ』のような書き方」について言及した。[ 20 ]

別のインタビューで、ジョーンズは「[彼の作品の]中心には、人間の状況を真に伝える自然な寓話がある」という考えについて言及した。[ 21 ]彼は、「読者の目を引く」ようなことを言ったり、言ったりするためには「読者を信頼する」必要があり、「型通りに書く」ような「物語を構築する」必要はないと述べた。[ 21 ]多くの文学が避けている「甘ったるさや暴力」について尋ねられると、ジョーンズは読者が状況の「本質的な」性質を理解していると信じており、自分がすべきことは「できるだけ明確に、そして判断せずに書き留める」ことだけだと答えた。それは覗き見する者というよりは目撃者のようなものだった。[ 22 ]

2014年、ジョーンズは小説『ザ・ディグ』(および他の短編小説数編)の台詞の大部分に句読点を打たなかったことで話題を呼んだ。登場人物の台詞や考えは引用符(二重引用符)で区切られていたが、雑誌『グランタ』の編集者ジョン・フリーマンが「より直接的で、より自然な表現」を狙って引用符を外すという大胆な試みを行った。フリーマンはこの型破りな手法のインパクトに賛同し、主人公と母親の会話を除いて、残りの部分を引用符で締めくくった。その会話において、ジョーンズは「より伝統的で落ち着いた対話の雰囲気を醸し出すため」に、伝統的な引用符を用いた。コーマック・マッカーシージェイムズ・ジョイスサミュエル・ベケットといっ​​た作家たちも、同様に句読点を打たないという試みを行ってきた。ジョーンズはそうすることで、少なくとも18世紀後半から支配的だった慣習に反抗したのである。[ 23 ]

ジョーンズは短編小説の作家として最もよく知られている。[ 24 ]ロサンゼルス・レビュー誌のインタビューで彼はこう語っている。「短編小説は旅ではなく、一瞬の出来事です。長編小説のように、ぼんやりと窓の外を眺めている時間はありません。すべてが大切なのです。私は読者としてそれが大好きですし、おそらくそれが私がこの形式に惹かれる原動力となっているのでしょう。」[ 25 ]

参考文献

参考文献

  1. ^ a b「About」 . Cynan Jones . 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月21日閲覧。
  2. ^ 「Cynan Jones」 .王立文学基金. 2024年12月29日閲覧
  3. ^ 「National short story award goes to Cynan Jones」ガーディアン 2017年10月3日. 2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年10月3日閲覧
  4. ^ 「Cynan Jones」 .王立文学基金. 2024年12月29日閲覧
  5. ^ 「ベティ・トラスク 過去の受賞者 - 作家協会 - 作家の権利の保護と利益の促進」 societyofauthors.org. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月21日閲覧
  6. ^ 「マビノギオンの新物語」セレンブックス2024年12月29日閲覧
  7. ^ 「マビノギオンの変革」カーディフ大学。 2024年12月29日閲覧
  8. ^ 「The Sunday Times EFG Short Story Award 2013」ブック・トラスト. 2015年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月21日閲覧
  9. ^ 「ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー2015」 . Literature Wales . 2024年12月29日閲覧
  10. ^ 「A Glass of Cold Water」 BBCラジオ4。 2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月21日閲覧
  11. ^ 「The Edge of the Shoal」 . The New Yorker . 2024年12月29日閲覧
  12. ^ 「サイナン・ジョーンズの小説『浅瀬の端』について」 .ニューヨーカー. 2024年12月29日閲覧。
  13. ^ 「National short story award goes to Cynan Jones」ガーディアン 2017年10月3日. 2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年10月3日閲覧
  14. ^ 「シナン・ジョーンズ著『スティルサイド』評:気候危機についての衝撃的な瞑想」ガーディアン紙。 2024年12月29日閲覧
  15. ^ 「How I wrote Stillicide - Cynan Jones」ウェールズ・アーツ・レビュー2024年12月29日閲覧
  16. ^ 「殺虫剤」 . BBCラジオ 4 2024 年12 月 29 日に取得
  17. ^ 「Cove、Cynan Jonesとのインタビュー」ウェールズ・アーツ・レビュー2024年12月29日閲覧
  18. ^ 「シナン・ジョーンズ著『Three Tales』:刊行とレビュー」ニュー・ウェルシュ・レビュー2024年12月29日閲覧
  19. ^ 「ジョーンズ、サイナン」王立文学協会2023年9月1日. 2025年7月3日閲覧
  20. ^ a b c「Cynan Jonesへのインタビュー - Wales Arts Review」。Wales Arts Review2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月8日閲覧。
  21. ^ a bキャロル、トビアス「『本能と明確な視点を保つ』:サイナン・ジョーンズとのインタビュー、第2部」第1巻、ブルックリン。2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧
  22. ^ “Cynan Jones” . 2015年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月8日閲覧。
  23. ^リー、リチャード. 「怖がらないで:引用符なしの対話」 .ガーディアン. ガーディアン・ニュース・アンド・メディア. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧
  24. ^ 「Cynan Jones」 .王立文学基金. 2024年12月29日閲覧
  25. ^ 「サイナン・ジョーンズへのインタビュー」ロサンゼルス・レビュー2024年12月29日閲覧