シンシア・フォン・ブーラー
アメリカの芸術家、作家
シンシア・フォン・ブーラー
生まれる
シンシア・カロッツァ

1964年（60～61歳）
教育ボストン美術館、リッチモンド大学
動きシュルレアリスト、マジックリアリズム、フルクサス

シンシア・フォン・ブーラー（/ ˈ b j uː l ər / ; [1]シンシア・カロッツァ[1] 1964年生まれ）は、アメリカの芸術家、作家、劇作家、パフォーマー、プロデューサーである。[2]

若いころ

シンシア・フォン・ビューラーはシンシア・カロッツァとして生まれ、マサチューセッツ州バークシャー地方で6人の子供を持つ芸術一家の真ん中として育ちました。幼少期について彼女は「ハサミを握れるようになった途端、考えられる限りのあらゆる種類の工芸を学び、平面だけでなく立体的に作品を制作しました」と語っています。[3]幼い頃からクリエイティブだった彼女は、地元のハロウィーンパレードのために大型の張り子の山車を制作し、小学校在学中に初めての美術賞を受賞しました。[3]バークシャー地方で世界クラスの劇場に囲まれて育ったフォン・ビューラーは、学校やキャンプで演劇の演出、出演、歌唱を行いました。[4]高校卒業式はマサチューセッツ州レノックスのタングルウッドで行われました。[5]

フォン・ビューラーはボストン美術館付属美術大学で美術と児童書を学びました。[6]卒業後はロンドンのアメリカン国際大学リッチモンド校で学びを続けました。[7]

王族とのつながり

フォン・ビューラーは、自分の一族がイタリア王族スフォルツァ家の私生児の子孫であるという噂があると主張している。このスフォルツァ家は、正統性を与えるためローマ教皇から「伯爵」の称号を与えられた。この家系のイタリア人外交官で反ファシスト政治家にカルロ・スフォルツァ伯爵がいる。[8] [9] [10] [11]フォン・ビューラーは2001年に発表した声明の中で、なぜ自分が伯爵の称号を持っているのかを説明している。「私の祖母の旧姓はスフォルツァで、一族の間では、裏切り者、レオナルド・ダ・ヴィンチを配管工として雇ったこと、美しい愛人、そして美味しいイタリアのヌガー菓子「トッローネ」で知られる悪名高いミラノのフランチェスコ・スフォルツァと親戚関係にあるという噂がある。」[9]ある友人がゴシック様式のビクトリア朝の家を「キャッスル・フォン・ビューラー」と呼び始め、その名前が定着した。マスコミは芸術家をシンシア・フォン・ビューラー伯爵夫人と呼んだ。[1] [12] [11]

没入型シアター

フォン・ビューラーの『スピークイージー・ドールハウス』 [13]は、禁酒法時代のニューヨーク市での酒類密造、マフィア、不倫、殺人を描いた実話である。フォン・ビューラーは長年、衝撃的な家族の謎に悩まされていた。彼女の祖父母であるフランクとメアリー・スパノは禁酒法時代にブロンクスで2軒のスピークイージーを経営していた。1軒はパン屋を装い、もう1軒は秘密のナイトクラブだった。禁酒法が終わって間もなく、彼女の祖父はマンハッタンの路上で射殺された。当時、彼女の祖母は母親を妊娠中で、殺人の知らせを聞いて陣痛が始まった。フォン・ビューラーの祖父の遺体はブロンクスの小さなアパートの一室に安置され、母親はその隣の部屋で生まれた。 「祖父がなぜ撃たれたのか、今も生きている家族は誰も知りません。犯人も、動機も、裁判についても何も知られていませんでした。祖母はこれらの秘密を墓場まで持っていきました。ですから、この2年間、私は複雑で歴史的に重要な物語を掘り起こしてきました」とフォン・ビューラーは説明する。 [13]祖父の殺人事件とそれに至るまでの出来事をより深く探求するため、フォン・ビューラーは自身のスタジオで、手作りの人形で構成された精巧なスピークイージー・ドールハウスセットを制作した。セットには、豪華な秘密のナイトクラブ、パン屋、戦前のアパート、密造酒製造用の浴室、遺体安置所、そしてエリス島まで含まれている。 [2]セットには、あらゆる角度から検証できる犯罪現場の詳細が収められている。フォン・ビューラーは、このプロジェクトについて、 Oddities の「Gurney For Grandpa」のエピソードに出演した。 [14]

さらに一歩進めて、アーティストはセットと自身の調査に合わせた没入型の演劇体験を創り出した。スピークイージー・ドールハウスは、これらの出来事を、ドールハウスのセットを精巧に再現したロウアー・イースト・サイドの歴史ある スピークイージーで上演する。俳優と観客は視覚的に区別されず、観客はパフォーマーと同じくらいショーの重要な存在となる。劇のキャッチフレーズは「スピークイージーは私のドールハウスで、あなたは私の人形」である。[13] 限定版のグラフィックノベル「The Bloody Beginning」と2011年の初演は、クラウドファンディングサイトのKickstarter [ 15]を通じて資金が調達された。劇は2015年まで続き、一般の観客もチケットを入手できる。[16]スーザン・マークスが監督し、 ジョン・ウォーターズがナレーションを担当した「 Of Dolls and Murder」は、フランシス・グレスナー・リーの犯罪現場捜査ドールハウス・ジオラマに関するドキュメンタリーである。マークスは『スピークイージー・ドールハウス』を基に『人形と殺人』の続編を制作した。[17]

スピークイージー・ドールハウスは、シンシア・フォン・ビューラーによるすべてのイマーシブ・シアター作品のブランド名となりました。オリジナルのショーは「ザ・ブラッディ・ビギニング」と改名されました。

没入型演劇作品

  • 2017年10月～2018年2月、イルミナティ・ボール、ウェイリン（旧ウィリアムズバーグ貯蓄銀行）、ブルックリン、ニューヨーク
  • 2016年3月 – 2018年8月、イルミナティ・ボール、没入型エクスカーション、シークレット・エステート、ニューヨーク、ニューヨーク
  • 2016年6月～8月、The Bloody Beginning、ウェイリン、ブルックリン、ニューヨーク
  • 2015年3月～11月、ジーグフェルド・ミッドナイト・フロリック、リバティ・シアター、ニューヨーク、ニューヨーク
  • 2014年3月～4月、ザ・ブラザーズ・ブース、ザ・プレイヤーズ、ニューヨーク、ニューヨーク
  • 2011年3月 – 2015年4月、The Bloody Beginning、The Back Room、ニューヨーク、ニューヨーク

グラフィックノベル

『フーディーニに手錠をかけた少女』は、世界的に有名な脱出術師ハリー・フーディーニの最期の日々にまつわる秘密を暴く私立探偵ミンキー・ウッドコックの物語です。ウッドコックの調査は、フーディーニが単なる魔術師ではなく超自然的な力を持っていると信じるサー・アーサー・コナン・ドイルと、夫の浮気を疑うベス・フーディーニとの出会いへと繋がります。フォン・ブラーはフーディーニの死を調査し、実際に起きた犯罪の証拠に基づいて物語を執筆しました。[18]

『テスラを電撃させた少女』では、ミンキー・ウッドコックは発明家ニコラ・テスラが殺人光線を開発したかどうかを調査するために雇われます。[19]ミンキー・ウッドコックシリーズの3作目『クトゥルフと呼ばれた少女』は、 H・P・ラヴクラフトとイアン・フレミングが登場する物語で、殺人容疑をかけられたオカルティストのアレイスター・クロウリーの無実を証明しようとする探偵から始まります。[20]

エブリン・エブリンは、アマンダ・パーマー（ドレスデン・ドールズ）とジェイソン・ウェブリーによって結成された音楽デュオである。パーマーとウェブリーによって描かれた架空のバックストーリーによると、このデュオは結合双生児の姉妹（別名「エヴァ」と「リン」）、エブリンとエブリン・ネヴィルで構成されており、2人は2007年にパーマーとウェブリーによって発見された。この双子は実際にはパーマーとウェブリーによって演じられており[5]、繋がった服を着ている。ダークホースコミックスは、アマンダ・パーマーとジェイソン・ウェブリーによって書かれ、フォン・ビューラーによってイラストが描かれた、ハードカバーのスリーブに入った2冊のグラフィックノベルを出版した。この本にはニール・ゲイマンによるあとがきが添えられている。

グラフィックノベルの書誌

  • 2025年、ミンキー・ウッドコック：クトゥルフと呼ばれる少女、シンシア・フォン・ビューラー著、ハードケース・クライム/タイタン・コミックス、ランダムハウス 販売ISBN 978-1787743298

児童書

2001年、フォン・ビューラーはスティーヴン・スピルバーグから、重病の子供たちを支援するスターブライト財団のために制作された書籍『Once Upon A Fairy Tale』（ヴァイキング）のために、マーサ・スチュワートの物語の挿絵を依頼された。 [21] 2002年、ニューヨーク公共図書館は「見事な挿絵」（ニューヨーク・タイムズ）[22]アン・ロックウェル著、フォン・ビューラー挿絵の『They Called Her Molly Pitcher』を「読んで共有する100の書籍」の一つに選んだ。[23] 2004年、フォン・ビューラーは『Nicolaus Copernicus : The Earth is a Planet』の挿絵を描いた。書評では「劇的なジェッソに油彩を施した作品」（スクール・ライブラリー・ジャーナル）[24]「美しく効果的」（ブックリスト）と評された。パブリッシャーズ・ウィークリー誌は彼女の作品を高く評価し、「フォン・ビューラーの絵は、それ自体が引力を発揮している」と述べた。[25]

2006年、フォン・ビューラーは『中に入ってこない猫』を執筆・イラストレーターとして執筆しました。実話に基づいたこの本は、精巧な建築セットの中に描かれた粘土のキャラクターが登場します。Book Sense誌は、その「美しい物語」と「極めて精巧なセット」を理由に、2006/2007年冬春の子供向けおすすめ本に選出しました。[26] カーカス・レビュー誌は、イラストを「ユニーク」で「目を見張る」と評し、「額縁の向こうの世界を垣間見せてくれる」と評し、本書を「純粋な喜び」と評しました。[27] Publishers Weekly誌は、「読者はフォン・ビューラーのイラストの「驚異的な魔法」に魅了されるだろう」と評し、[28] Time Out New York誌は、本書を「美しく装飾的」で「猫の鳴き声」と評しました。また、Parent & Child誌の「Teacher's Picks: Best of 2006」にも選ばれました。[要引用]

2009年、フォン・ビューラーは『But Who Will Bell The Cats?』で作家兼イラストレーターとして再び活躍した。本書の挿絵には、手作りの建築セット、映画のような照明、登場人物たちの行動を描いた油絵の紙人形などが用いられている。カーカス・レビュー誌は「幼い読者はこの本を何度も繰り返し読むだろう」と評し[29]、スクール・ライブラリー・ジャーナル誌も「子供たちは繰り返し読んでも、細部に多くの発見があるだろう」と賛同している[30]。ニューヨークのナッソー郡立美術館は、2009年9月20日から2010年1月3日まで、本書の精巧なミニチュアセットを展示した個展を開催した[31]。 2010年夏、フォン・ビューラーはマンハッタンのブックス・オブ・ワンダーのために制作したアニマトロニクスのウィンドウディスプレイで、ミニチュアセットを展示した[32]。タイムアウト・キッズ誌は、このウィンドウの特集記事を掲載し、フォン・ビューラーがウィンドウを制作している様子を映したスライドショーも掲載した。[33]ニューヨーク市立図書館司書のエリザベス・バードは、自身のスクール・ライブラリー・ジャーナルのブログにこの本の長文の批評を掲載し、「4歳児を驚かせたいと思うことがあるのは間違っているだろうか？ シンシア・フォン・ブラーの『猫に鈴をつけるのは誰だ？』は、これから私の図書館の秘密兵器になるだろうと決心した。」と述べている。[34]

2024年、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ・アニメーションは、フォン・ビューラーの未発表作品『フォレスティナ』を長編映画化の可能性のために採用した。 [35] [36]

フォン・ブラーは、ジェーン・ヨーレンの『Queen's Own Fool』[37]、スコット・オデールの『The Road to Damietta』 [ 38] 、そしてニューベリー賞を受賞したエリザベス・ジョージ・スピアの『The Bronze Bow』 [39]とエリザベス・マリー・ポープの『The Perilous Guard』[40]の2作品を含む、数十冊のヤングアダルト向けの本の表紙のイラストも手がけています。

児童書の書誌

  • 2009年、But Who Will Bell The Cats?（フォン・ビューラー著、ホートン・ミフリン、ISBN） 0-618-99718-0
  • 2006年、フォン・ビューラー著『The Cat Who Wouldn't Come Inside』 、ホートン・ミフリン、 ISBN 0-618-56314-8
  • 2002年（2006年にペーパーバックで再版）、They Called Her Molly Pitcher、アン・ロックウェル著、フォン・ビューラー絵、クノップフ、ISBN 0-679-89187-0
  • 2004 年、ニコラウス・コペルニクス: 地球は惑星である、デニス・ブリンデル・フラディン著、フォン・ビューラー絵、モンド・ブックス、ISBN 1-59336-006-1
  • 2001年、Once Upon A Fairytale、マーサ・スチュワート一部執筆、フォン・ビューラー一部イラスト、21人の有名作家、21人の受賞歴のあるイラストレーター、スティーブン・スピルバーグ慈善プロジェクト、ヴァイキング、ISBN 0-670-03500-9
  • 1998年、「赤いドレスを着た少女と猫と犬」、ニコラス・B・A・ニコルソン著、フォン・ビューラー絵、ヴァイキング、ISBN 0-670-87183-4

児童書の賞と栄誉

  • 2009-10年、シビル賞ノミネート、フィクション絵本、『But Who Will Bell the Cats?』
  • 2006年度教師のおすすめ：2006年度ベスト、親子部門、「家の中に入らない猫」
  • 2006/07年冬/春の子供向けおすすめ本、ブックセンス、中に入らない猫
  • 2002年 読書と共有のための100冊の書籍、彼らは彼女をモリー・ピッチャーと呼んだ、ニューヨーク公共図書館
  • 1998年優秀図書賞、赤いドレスを着た少女と猫と犬、ブックマン・レビュー・シンジケート[41]

美術

ニューヨークのギャラリーガイドの表紙に登場したシンシア・フォン・ブーラー

2001年8月、彼女はキャッスル・フォン・ビューラーで「大粛清」と題したイベントを開催し、所有物のほとんどを売却した。[42]フォン・ビューラーはアダム・ビューラーと別れ、ニューヨーク市のミートパッキング地区に移住した。ボストン・グローブ、[43] 、 ジ・インプロパー・ボストニアン[44]、ザ・ボストン・フェニックス[45]には別れの記事が掲載され、彼女は「ボストンで最も官能的で、ユーモラスで、滑稽で、突飛で、インスピレーションに満ちたアートとエンターテイメントを生み出している」と評された。[46]この時点で、フォン・ビューラーはビデオ投影、生きた動物、拾った物、人間の残骸、電子オーディオといった型破りなメディアを作品に取り入れ始めた。これらのメディアを組み合わせ、しばしばテキストや電子機器で強化することで、フォン・ビューラーのキャンバスはしばしばキネティック・インスタレーションとなった。[47]媒体に関わらず、フォン・ビューラーの作品はすべて鑑賞者の参加を促します。檻の中の動物に餌を与えたり、コインを入れて機械を操作したりと、時には物理的な関わり合いになります。例えば、「Sir Repetitious」では、透明な男性の体内に2匹の生きたネズミが姿を現し、餌と観客の注目を切望しています。付属の種をネズミに与えることで、「Sir Repetitious」を物理的にも比喩的にも満たすことができます。「Miss Ann Thrope」は、2羽の鳩が止まっている女性を描いた等身大の絵画です。作品の中で鳩が動くと、作品の均衡が変わり、意図された意味も変化します。ベルベットのカーテンで覆われた人形劇場が舞台となり、「Show and Tell」はマルチメディア絵画で、言葉と行動の使い分けを探求し、視覚と聴覚に隠されたメッセージを提示します。「Please Don't Look Up My Skirt」はデートレイプに関するコメントで、ボッティチェリ風の手足のない少女が慎み深く身を隠そうとしています。フォン・ビューラーは、見る者に彼女を犯さないよう懇願している。その嘆願を無視する者は、彼女のスカートの中を覗いた時に自分がどうなっているかを見る。シンス・オー・マティックは、アーティストの体毛や自動販売機の体液の実際のサンプルが入った様々なプラスチックカプセルを提供している。この作品は、オープニングにアーティストとおしゃべりしたりオードブルにスカーフを巻いたりするだけで作品を買わない人々に対するフォン・ビューラーの批評である。わずか25セントで彼らはアーティストの作品を買うことができる。フォン・ビューラーの作品は道徳、虚栄心、政治、そしてアート界そのものについての論評を提供している。[47] 2001年から2007年まで、フォン・ビューラーの作品はニューヨークのギャラリーガイド、[48] コミュニケーションアーツ、[49] ステップバイステップグラフィックスの表紙を飾った。[64]およびNY Arts。[50]フォン・ビューラーがボストン・グローブ紙のためにニューヨークのロフトで撮影した写真が引き伸ばされ、同紙の広告看板に使用された。[51]嘘つき政治家に触発されたフォン・ビューラーは、古いカーニバルマシンを改造して「アンクル・サムと握手しよう」という作品を作り上げた。25セントで、観客はアンクル・サムと握手するとダイヤルが回転し、「大量破壊兵器」「イラン・コントラ」「新税反対」などの音声サンプルや、その他7つの超党派の音声クリップのいずれかが流れる。この作品はマンハッタンのエグジット・アートで開催された「大統領」展のために制作された。 [52] 2005年、フォン・ビューラーはエグジット・アートで開催された別の展覧会「スタジオ訪問」のためにビデオを制作した。[53]彼女のビデオは、ニューヨーク・タイムズの美術評論家ロバータ・スミスによって最高の作品の一つに選ばれた。 [54]彼女はまた、アートスペースから数ヶ月間ギャラリーにスタジオを移転するよう依頼され、そこでは人々がエグジット・アートの窓越しに彼女を見ている中、窓辺で作品を制作しなければならなかった。[55] 彼女の作品は、テレビドラマ『LAW & ORDER: 性犯罪特捜班』で連続殺人犯のアートワークとして、またドラマ『キッドナップド』の戦闘シーンで使用された。[56] 2006年3月、アート＆アンティーク誌はフォン・ビューラーを「現代シュルレアリストのトップの一人」と評した。 [57 ] しかし、彼女はローブロー運動やフルクサス運動とも関連づけられている。[58]彼女の作品は世界中のギャラリーや美術館で展示されており、ハワード・スターン、ヤン・ウェナー、ナッソー郡美術館、スタテンアイランド博物館、トロント大学、フィラデルフィア・オペラ・カンパニー、ダナ・ファーバー癌研究所、そして数百の個人コレクションに収蔵されている。[41]

個展

  • 2012年10月～2013年1月、「伯爵夫人と彼女の猫たち」、マーク・トウェイン・ハウス＆ミュージアム、ハートフォード（コネチカット州）
  • 2009年9月20日～2010年1月3日、ナッソー郡立美術館（ニューヨーク州ロングアイランド）にて「But Who Will Bell The Cats?（猫に鈴をつけるのは誰だ？）」展を開催
  • 2007年4月 - 2007年9月、ショー・アンド・テル、スタテンアイランド博物館、スタテンアイランド、ニューヨーク市
  • 2006年2月、Cynth-O-Matic: Documented、Studio D'Ars、ミラノ、イタリア
  • 2005年10月、Cynth-O-Matic、CVB Space、ニューヨーク、NY
  • 2005年6月～7月、Cynth-O-Matic、CVB Space、ニューヨーク、ニューヨーク州
  • 2004年4月～5月、Cynth-O-Matic、301ギャラリー、モントセラト美術大学、マサチューセッツ州ビバリー
  • 2004年10月、Cynth-O-Matic、The Dollhaus Gallery、ウィリアムズバーグ、ブルックリン、ニューヨーク
  • 2001年9月、Inside/Out、ニューイングランド芸術デザイン学校、ボストン、マサチューセッツ州
  • 1999年春、「鏡の国のアリス」、国立ボストン・ビデオ・センター、ボストン、マサチューセッツ州[41]

カロッツィーニ・フォン・ビューラー・ギャラリー（別名CvBスペース）は、ニューヨーク市ミートパッキング地区にあるアートギャラリー、映画のロケ地、イベントスペースで、2003年から2008年までフォン・ビューラーが所有し、運営していた。ステファニア・カロッツィーニはカロッツィーニ・フォン・ビューラー・ギャラリーの国際展示プロジェクトのディレクターだった。2007年2月、フォン・ビューラーは「アンディ・ウォーホル：イン・ヒズ・ウェイク」と題した展覧会を企画し、ウォーホルのスーパースターであるウルトラ・ヴァイオレット、テイラー・ミード、ビリー・ネーム、アイビー・ニコルソンや、ウォーホルの影響を受けたアントン・ペリックやエイミー・コーエン・バンカーなどのアーティストを特集した。 [59]この展覧会のためにフォン・ビューラーは、対話型の占いマシーンであるザ・グレート・ウォーホラを製作した。フォン・ビューラーはウォーホルが占い師だったと主張し、「リアリティ番組やYouTubeのおかげで、誰もがウォーホルが予言した15分間の名声を手にすることができる」。この人気展覧会は、日本、スイス、ドイツのテレビで紹介された。[60] CVBスペースとそれが収容されている歴史的な工業ビルは、セックス・アンド・ザ・シティー、LAW & ORDER:性犯罪特捜班、そして「サムワン・ライク・ユー」（アシュレイ・ジャッド、ヒュー・ジャックマン、グレッグ・キニア主演）に登場し、「ノー・リザベーションズ」（キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ主演）にも登場する予定である。CvBスペースは、映画や写真撮影のためのロケーションリース代理店であるCvBスペースになった。フォン・ビューラーはCvBスペースの社長である。

図

1990年代半ば、彼女とアダム・ブーラー（別名アダム・フォン・ブーラー）は、ボストンのオールストン地区にある紫色の大きなビクトリア朝様式の家を購入。彼女は壁を宝石のような色合いにつる植物の模様で塗装した。[61]「それは私にとって創造的な転機でした。家に引っ越したとき、壁に飾るアートが必要でした。そこで、それまでのスタイルとはまったく違う絵を描き始めたのです。その時、壁に飾りたくないアート作品は作らないと決めたのです。」[62]フォン・ブーラーの立体絵画は、ローリングストーン誌からニューヨーカー誌まで、様々な書籍、雑誌、新聞で複製・紹介されている。[63]彼女の作品は1000を超える雑誌、書籍、出版物、看板、CDに掲載されている。1995年には、ライフタイムネットワークの「メアリー・マグダレン：親密な肖像」で自身の芸術についてインタビューを受けた。この暴露記事はペネロープ・アン・ミラーがナレーションを務め、マーティン・スコセッシとレンバート・ウィークランド大司教へのインタビューも掲載された。さらに、ニューヨーカー誌の依頼でフォン・ビューラーが描いたマグダラのマリアの肖像画が、番組の冒頭グラフィックに使用された。[64] 1998年、彼女はヴァイキング・パブリッシング社に雇われ、ニコラス・ニコルソンの児童書『赤いドレスを着た少女と猫と犬』の挿絵を描いた。[65]この本はパブリッシャーズ・ウィークリー誌で星付きレビューを獲得し、「想像力豊かなデビュー作」と「独特の時間と場所への感覚」を称賛した。[66]ウィリアム・シェイクスピアの著作に基づいたタロットカード「シェイクスピア・オラクル：吟遊詩人に未来を占わせろ」は、A・ブロンウィン・ルウェリン著で、フォン・ビューラーがイラストを描き、2003年に出版された。[67] 2004年には、フォン・ビューラーによるマドンナとジミ・ヘンドリックスの肖像画が、ローリングストーン誌の「ロックンロール50周年記念」号で、ブリトニー・スピアーズとジョン・メイヤーのエッセイに掲載された。[68] [69]ジミ・ヘンドリックスの絵画は、ストラトキャスターを歌手の背骨として作られ、その部分に火がつけられた。現在、両方の絵画はヤン・ウェナーのコレクションに収蔵されている。[70]

イラストレーションの賞と栄誉

  • 1996年ロサンゼルスイラストレーター協会金メダル[71]
  • 1995年 ニューヨーク・ビジュアル・クラブ 金メダル[41]
  • アメリカン・イラストレーション、39、33、25、23、21、20、18、17、14 [72]
  • イラストレーター協会、49、46、45、42、40、38、37 [71]
  • ロサンゼルスイラストレーター協会、41、36、35 [71]
  • コミュニケーション・アーツ誌『イラストレーション年鑑』45, 43, 42, 41, 40, 39, 38, 37;『デザイン年鑑』38 [41]

音楽

名前を変えたのと同時に、フォン・ビューラーは音楽業界に関わるようになった。彼女はパフォーマンスアートバンド「Women of Sodom」を結成し、 1997年にボストン・フェニックスのベスト・ミュージック・ポール賞を受賞し[73]、ボストンでセンセーションを巻き起こした。「Women of Sodom」は全国のクラブでヘッドライナーを務め、Gwar、Voivod、God Lives Underwater、Psychoticaの前座を務めた。バンドはニューヨーク市のローズランド・ボールルームとボストンのアバロンで行われたセクスタシー・ボールの一環として演奏し、My Life With The Thrill Kill KultやLords of Acidも出演した。彼らのアルバム「Boots」は、フォン・ビューラーが歌と作詞、Xavier Dietrich IIが作曲し、1997年にPussykitty Recordsからリリースされた[74] 。この頃、フォン・ビューラーと夫は受賞歴のあるデザイナー、クリフォード・ストルツェと共に、自宅にちなんで名付けられたレコードレーベルを設立した。[12]「1990年代、オールストンのクラブやケンブリッジのバーに足を踏み入れると、シンシア・フォン・ビューラーの絵画、音楽プロジェクト、あるいは彼女のレコードレーベルと契約したバンドのいずれかに遭遇することがありました。ボストンのシーンの女王がいるとしたら、それはフォン・ビューラーでした。」[75]キャッスル・フォン・ビューラーはまた、「 Soon」「Anon」「Nigh」と題した一連のアートと音楽のCDコンピレーションをリリースしました。アーティストはタイトルを次のように説明しています。「まもなくエイズの治療法が見つかるでしょう…そこで、同じ意味の「 Anon」と「 Nigh」を思いつきました。」エイズで亡くなったフォン・ビューラーの大学時代の親友、ウィリアム・リンカーン・ティスデイルを偲んで、これらのコンピレーションの収益は様々なエイズ慈善団体に寄付されました。CDは様々なデザイン賞を受賞し、アートワークを制作した多くの若いイラストレーターが活躍しました。フォン・ビューラーはこれらのコンピレーションに音楽的・芸術的に貢献し、彼女の最初の作品（生きた鳩をモチーフにした作品）はニューヨーク市のイラストレーター協会から表彰された。[76] キュレーターたちはフォン・ビューラーに接触し、ボストンとニューヨーク市での展覧会をオファーするようになった。彼女はボストン・マガジンの2002年6月号の表紙特集記事で「私たちが愛する40人のボストン人」の一人に選ばれた。[77]フォン・ビューラーはボストン・グローブ、[78] ボストン・フェニックス、[79] インプロパー・ボストニアン、[80] などの表紙を頻繁に飾った。そして他の多くのボストンを拠点とする芸術・音楽出版物に寄稿した。彼女は『ザ・ボストン・フェニックス』に頻繁に登場したため、同紙は彼女を「非公式マスコット」と呼んだ。[79]また、MTVにも2回出演した。ザ・アメイジング・クラウンズのMTVミュージック・ビデオ（ 『ビーバス＆バットヘッド』でプレビューされた）ではベティ・ペイジ役を演じた（ [81] 、シットコム『Apt 3F』にも出演）。フォン・ビューラーは夫のバンド、スプラッシュダウンを結成・マネジメントし、キャピトル・レコードとの契約を支援した。2001年、スプラッシュダウンが怒ってキャピトル・レコードを去った後、フォン・ビューラーのバンド、カウンテスはポップスターの悪と音楽業界についてのロックオペラレコードをリリースした。 [79]皮肉なことに、このプロジェクトの資金はMCAレコードからのデモ契約を通じて賄われた。カウンテスはボストン・ミュージック・アワードにノミネートされた。[41]彼らは、ボストン現代美術館とパラダイス・ロック・クラブで開催された3日間のビジュアルアートとパフォーマンスアートのイベント、ロイヤルリー・ファックドでカレン・フィンリーのオープニングを務めた。[82]フォン・ビューラーがキャッスル・フォン・ビューラーに住んでいた最後の年である2001年、彼女は2階をディートリッヒ・フォン・ビューラー・ギャラリーに改装し、「市場主導ではなく、必ずしも販売目的ではない、最先端のことをしたいアーティストのためのギャラリーです。おそらく家には置きたくないような作品ですが、見るのにとても興味深く、新しいアイデアへの心を開くような作品です。」, [78]ニューヨーク市のホイットニー美術館の学芸員が、ホイットニー・ビエンナーレに出展するアーティストを探しに立ち寄った。, [78] この家はフォン・ビューラーのユニークなパーティーやアート展で有名になった。[75]

ディスコグラフィー

  • 2001年Shooting Star、Countess、 Castle von Buhler Records（MCA Records出資）
  • 1999 Nigh、アートと音楽のコンピレーション、エイズ慈善、プロデューサー、寄稿
  • 1997 Anon、アートと音楽のコンピレーション、エイズ行動委員会の慈善事業、プロデューサー兼寄稿
  • 1997ブーツ、ソドムの女たち、プッシーキティ・レコード／キャッスル・フォン・ビューラー・レコード
  • 1996 Soon、アートと音楽のコンピレーション、エイズ行動委員会の慈善事業、プロデューサー兼寄稿

受賞歴

  • 2002年カウンテス、ボストン・ミュージック・アワード最優秀クラブ・アクト（ノミネート）[83]
  • 1997年ソドムの女性たち、最も逸脱した行為、ボストン・フェニックス・ベスト・ミュージック・ポール[84]

パーティー

フォン・ビューラーはサーカスをテーマにした豪華なパーティーを主催することで知られている。これらのパーティーはボストンで始まり、コネチカット州やニューヨーク市でも続いている。[4] 2010年にフォン・ビューラーは結合双生児を題材にした「Evelyn Evelyn: A Terrible Tale in Two Tomes (Dark Horse)」[85]というグラフィックノベルのイラストを描いた。この本はミュージシャンのアマンダ・パーマーとジェイソン・ウェブリーとの共著で、序文はニール・ゲイマンが書いた。2部作の本のアートワークの完成、パーマーとゲイマンの婚約、そしてフォン・ビューラー自身の誕生日を祝うため、フォン・ビューラーはマンハッタンのペントハウスロフトで「フリークス」をテーマにした豪華な誕生日パーティーを開催した。フォン・ビューラーは特注のラテックス製のマーメイドテールを身につけ、水を満たした猫足のバスタブから客を出迎えた。[86] BP石油流出事故の犠牲者への敬意を表して、フォン・ビューラーは生きた人魚の模型を登場させ、油膜に覆われた人魚のインスタレーションを制作した。[87]パーティーにはレモニー・スニケット、ニール・ゲイマン、ジョナサン・エイムズ、マイケル・シェイボン、アデル・グリフィンなど多くの文学界の著名人が出席した。[88]屋上のメリーゴーランドのシーン、フォン・ビューラーの作品、そしてエンパイア・スナフ・レストレーション・プロジェクトの作品は、サルマン・ラシュディの『ルカと生命の炎』のブックトレーラーに使用された。パーティーのゲスト数名もトレーラーの俳優として選ばれた。[89]

参考文献

  1. ^ abc Teaching Books（2010年12月17日閲覧）
  2. ^ ab バロン、ジェームズ (2012年6月7日). 「ドールハウスを使って77年後の殺人事件を再現する」 . 2018年8月17日閲覧。
  3. ^ ab キャロリン・ロガルスキー (2006年11月). 「Come Inside, Kitty – Meet Cynthia von Buhler, artist, author, and animal lover」. Scholastic Parent & Child . Scholastic Inc. 2011年1月9日閲覧。
  4. ^ ab ArtBite、（2012年2月14日）
  5. ^ “Graduating to next stage”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
  6. ^ レスリー大学（2010年12月17日閲覧）。シンシア・フォン・ブーラー、Wayback Machineで2011年6月15日にアーカイブ
  7. ^ “What Inequality?”. 2011年7月19日. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月17日閲覧。
  8. ^ (Arcanalogue、2009年11月) インタビュー: シンシア・フォン・ブーラーがシェイクスピアのオラクルを再訪
  9. ^ シンシア・フォン・ビューラー（2001年6月）「Royally F**ked Manifesto」より
  10. ^ エンターテインメント・トゥデイ（1998年10月）「ダウン・フォー・ザ・カウンテス」2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machineより
  11. ^ ab “"The Improper Bostonian", (1999年6月)”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
  12. ^ ab Entertainment Today (1998年10月). Down For The Countess Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine
  13. ^ abc 「Speakeasy Dollhouse」. www.speakeasydollhouse.com . 2018年8月17日閲覧。
  14. ^ Cvb (2012年4月3日). 「おじいちゃんのための担架」シンシア・フォン・ブーラー. 2016年7月23日閲覧。
  15. ^ 「Speakeasy Dollhouse」. Kickstarter . 2018年8月17日閲覧。
  16. ^ 「Brown Paper Tickets - Speakeasy Dollhouse」. www.brownpapertickets.com . 2018年8月17日閲覧。
  17. ^ 「Of Dolls & Murder II - ドキュメンタリー映画の続編」Kickstarter 2018年8月17日閲覧。
  18. ^ 「証拠」.フーディーニに手錠をかけた少女. 2018年8月17日閲覧。
  19. ^ 「MINKY WOODCOCK: THE GIRL WHO ELECTRIFIED TESLA #1 [レビュー]」. Kabooooom! . 2021年4月14日. 2025年7月10日閲覧。
  20. ^ crimefictionlover (2025年7月9日). 「ミンキー・ウッドコック：クトゥルフと呼ばれる少女 シンシア・フォン・ビューラー著 | Crime Fiction Lover」. crimefictionlover.com . 2025年7月10日閲覧。
  21. ^ 『おとぎ話の昔話：4つのお気に入りの物語』（ヴァイキング、2001年10月15日）[1]、ISBN 0670035009
  22. ^ ニューヨーク・タイムズ（2002年10月20日）児童書、本棚
  23. ^ ニューヨーク公共図書館(2002) 児童書 2002: 読書と共有のための 100 冊
  24. ^ スクールライブラリージャーナル(2004)。
  25. ^ Publishers Weekly（2004年1月）。
  26. ^ Book Sense Children's Picks (2006年12月14日). 2006/2007年冬季 Book Sense Children's Picks
  27. ^ 「THE CAT WHO WOULDN'T COME INSIDE by Cynthia Von Buhler、Cynthia Von Buhler - Kirkus Reviews」2018年8月17日閲覧。
  28. ^ Cvb (2006年9月6日). “Extra! Extra!: The Reviews Are Coming!” 2018年8月17日閲覧。
  29. ^ 「BUT WHO WILL BELL THE CATS? by Cynthia Von Buhler、Cynthia Von Buhler - Kirkus Reviews」 。 2018年8月17日閲覧。
  30. ^ スクールライブラリージャーナル（2009年9月）。
  31. ^ ジェニファー・タバー、ホートン・ミフリン（2009年8月）。しかし、誰が猫に鈴をつけるのか？プレスリリース
  32. ^ “Books of Wonder (2010年7月1日)”. 2013年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
  33. ^ Time Out Kids (2010年7月)。イラストレーターのシンシア・フォン・ブーラーのウィンドウディスプレイ。チェルシーのBooks of Wonderで、アーティストが猫を題材にした最新作を展示。2010年8月9日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  34. ^ スクールライブラリージャーナル（2009年9月3日）.Review of the Day. 2011年7月26日アーカイブ at the Wayback Machine
  35. ^ 「米国著作権局公文書システム」. publicrecords.copyright.gov . 2025年6月30日閲覧。
  36. ^ 「CHILDREN/MIDDLE GRADE」.シンシア・フォン・ビューラー. 2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月30日閲覧。
  37. ^ ジェーン・ヨレンとロバート・ハリス『クイーンズ・オウン・フール』パトナム・ジュブナイル（2001年11月12日）[2]、ISBN 0-698-11918-5。
  38. ^ Scott O'Dell、『The Road to Damietta』、Graphia (2004 年 10 月 25 日) [3]、ISBN 0-618-49493-6
  39. ^ エリザベス・ジョージ・スピア『ブロンズ・ボウ』ホートン​​・ミフリン（1997年9月1日）。ISBN 0-395-13719-5。
  40. ^ エリザベス・マリー・ポープ『サンドパイパー』（2001年10月29日）[4]、ISBN 0-618-15073-0。
  41. ^ abcdef “The Curriculum Vitae of Von Buhler (2010年12月17日閲覧)”. 2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
  42. ^ ボストン・グローブ（2002年8月）「ブラジャー、ボーンズ、ゴス、オールゴー」2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
  43. ^ ボストン・グローブ（2002年7月）. Go! Weekend Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine
  44. ^ The Improper Bostonian (2002年7月24日～8月6日). Fond Farewell アーカイブ 2011年7月8日Wayback Machine
  45. ^ “The Boston Phoenix (2002年8月)”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
  46. ^ ボストン・グローブ（2002年7月）Go! Weekend Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine
  47. ^ ab レオニー・ブラッドベリー、シンシア・フォン・ビューラー (2000). Cynth-o-matic: A Kin . マサチューセッツ州ビバリー: モントセラト美術大学. ISBN 0-9760851-1-9。
  48. ^ ギャラリーガイドニューヨーク（2005年10月）シンシア・フォン・ブーラー
  49. ^ コミュニケーション・アーツ（2002年3月/4月号）シンシア・フォン・ブーラー、Wayback Machineで2011年7月8日にアーカイブ
  50. ^ NY Arts (2007年1月/2月).シンシア・フォン・ビューラー
  51. ^ シンシア・フォン・ブーラーのウェブサイト（2004年11月）。Step Right Up Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine
  52. ^ Exit Art (2004年10月2日 - 11月21日).The Presidency Archived 2011-07-23 at the Wayback Machine
  53. ^ YouTube (2007年5月11日). スタジオ訪問
  54. ^ ニューヨーク・タイムズ（2006年2月24日）アート・イン・レビュー
  55. ^ タイムアウトニューヨーク（2006年1月19日）。シンシア・フォン・ブーラーへの3つの質問、アーティスト・イン・ザ・ウィンドウ
  56. ^ 誘拐、NBC エピソード:「バーン、ベイビー、バーン」
  57. ^ アート＆アンティークス（2006年3月）。シュールレアリズムの世界で何が新しいのか
  58. ^ PR Newswire (2009年5月12日). [5] 2012年10月22日アーカイブWayback Machine 南カリフォルニアの著名なアートディーラーが、情熱とローブロウ/ポップカルチャーアーティストのチームをダラスに持ち込む
  59. ^ 「プレスリリースページ」presspasspage.blogspot.com . 2016年7月24日閲覧。
  60. ^ hannahgoldstein (2007年8月3日). 「NYC Andy Warhol Event on Fuji Television Network in Japan」. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧– YouTubeより。
  61. ^ 「TeachingBooks.net オーディオ名前発音 - Cynthia von Buhler」www.teachingbooks.net . 2018年8月17日閲覧。
  62. ^ コミュニケーション・アーツ（2002年3月/4月号）シンシア・フォン・ブーラー、Wayback Machineで2011年7月8日にアーカイブ
  63. ^ NY Arts (2007年1月/2月)。シンシア・フォン・ビューラー
  64. ^ ライフタイム・ネットワーク（1995年4月初演、DVD 2006年）。『マグダラのマリア：親密な肖像』
  65. ^ ニコラス・ニコルソン (1998).『赤いドレスを着た少女と猫と犬』ヴァイキング社, ISBN 0-670-87183-4。
  66. ^ “シンシア・フォン・ビューラー”. www.goodreads.com . 2018年8月17日閲覧。
  67. ^ (Arcanalogue、2009年11月) インタビュー: シンシア・フォン・ブーラーがシェイクスピアのオラクルを再訪
  68. ^ ブリトニー・スピアーズ (2010年12月3日). 「100 Greatest Artists: #36 Madonna」. Rolling Stone . 2021年3月12日閲覧。
  69. ^ ジョン・メイヤー（2010年12月3日）「100 Greatest Artists: #6 Jimi Hendrix」www.rollingstone.com . Rolling Stone . 2012年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
  70. ^ NY Arts (2007年1月/2月).シンシア・フォン・ビューラー
  71. ^ abc 「Welcome - SILA - The Society of Illustrators of Los Angeles」. SILA - The Society of Illustrators of Los Angeles . 2018年8月17日閲覧。
  72. ^ American Illustration/American Photography Archived 2010-12-20 at the Wayback Machine (2010年12月17日閲覧)
  73. ^ (1997年5月23日). 「ベスト・ミュージック・ポール」Wayback Machineで2011年7月8日にアーカイブ。ボストン・フェニックス
  74. ^ "Boots" . 2018年8月17日閲覧。Amazon経由。
  75. ^ ab ボストン・グローブ(2004年10月7日) Step Right Up Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine
  76. ^ エンターテインメント・トゥデイ（1998年10月）「ダウン・フォー・ザ・カウンテス」2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machineより
  77. ^ ボストン・マガジン（2002年6月）。「40 Bostonians We Love」、シンシア・フォン・ブーラー #26 2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machineより
  78. ^ abc The Boston Globe (2000年3月30日). オリジナル Cynthia Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine
  79. ^ abc “The Boston Phoenix (October 26, 2001)”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
  80. ^ The Improper Bostonian (1999年12月). 「Meet The Countess」 2011年7月8日アーカイブ - Wayback Machine
  81. ^ YouTube (2007年5月4日).Do The Devil
  82. ^ ニューヨーク・アーツ（2001年9月）Total Gonzo、The Countess Cynthia von Buhler Festival 2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machineより
  83. ^ “Countess Official Website”. 2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
  84. ^ ボストン・フェニックス（1997年5月23日）ベスト・ミュージック・ポール 2011年7月8日アーカイブ - Wayback Machine
  85. ^ ダークホース（2011年4月26日）[6]、ISBN 1-59582-578-9
  86. ^ スクールライブラリージャーナル（2010年10月12日）「素晴らしいパーティーに行ってきました」Wayback Machineで2010年10月19日にアーカイブ
  87. ^ hannahgoldstein (2010年9月25日). 「Oil Spill Mermaid by Cynthia Von Buhler」. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧– YouTubeより。
  88. ^ Cvb (2010年10月8日). 「シンシア・フォン・ブーラー：テーマは『フリークス！』。つまり、自分らしく生きること」 . 2018年8月17日閲覧。
  89. ^ ニューヨーカー、2010年11月11日。サルマンの物語
ウィキメディア・コモンズには、シンシア・フォン・ブーラーに関連するメディアがあります。
  • シンシア・フォン・ブーラーの公式ウェブサイト
  • シンシア・フォン・ブラー、NYCC 2019のスーパーヒーロースピークポッドキャストに出演
  • ニューヨークのBooks of Wonderにあるシンシア・フォン・ブーラーのアニマトロニック・ウィンドウ

演劇作品のウェブサイト

  • フーディーニに手錠をかけた少女のウェブサイト
  • スピークイージー・ドールハウス公式ウェブサイト
  • ジーグフェルド・ミッドナイト・フロリックのウェブサイト
  • 血まみれの始まりのウェブサイト

グラフィックノベルのウェブサイト

  • フーディーニに手錠をかけた少女のウェブサイト
  • エヴリン・エヴリン：二冊の本に綴られた恐ろしい物語 ウェブサイト

児童書のウェブサイト

  • でも誰が猫に鈴をつけるのか？公式ウェブサイト
  • 中に入ってこない猫 公式サイト
  • 書籍ニュースブログ
  • ブックツアーブログ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=シンシア・フォン・ビューラー&oldid=1305626097」より取得