サイプレスアベニュー

「サイプレスアベニュー」
ヴァン・モリソン
アルバム『アストラル・ウィークス』より
リリース1968年11月 (1968-11
記録された1968年9月25日
ジャンルフォークロック
長さ6時50
ラベルワーナーブラザース
ソングライターヴァン・モリソン
プロデューサールイス・メレンスタイン
アストラル・ウィークスのトラックリスト
YouTubeの公式オーディオ「Cyprus Avenue」(1999年リマスター)

サイプラス・アベニュー」は、北アイルランドのシンガーソングライター、ヴァン・モリソンが作曲し、1968年のアルバム『アストラル・ウィークス』に収録された曲です。この曲は、モリソンの故郷である北アイルランドベルファストにある住宅街、サイプラス・アベニューを指しています。

この曲はその後何年もコンサートのハイライトとなり、幕を閉じる曲となった。モリソンがステージから降りる際に「もう止めるには遅すぎる!」(彼の曲「イントゥ・ザ・ミスティック」からの引用)と叫ぶことで幕を閉じる。1974年のライブアルバム『It's Too Late to Stop Now』には、お決まりのストップ・アンド・スタートのエンディングを含む、ダイナミックな10分間のバージョンが収録されている。

録音と作曲

サイプレス・アベニュー – この歌にインスピレーションを与えたベルファストの通り。

基本的なブルースの構成をベースに珍しいアレンジを加えたこの曲は、 1968年9月25日にセンチュリー・サウンド・スタジオで行われたアストラル・ウィークスのセッションでルイス・メレンスタインをプロデューサーに迎えて録音された。[ 1 ]弦楽器とハープシコードは1ヶ月後にオーバーダビングされた。[ 2 ]

オールミュージックはこの曲をアルバムの中心曲と呼び、「フォーク・ブルース、ジャズ、クラシック音楽が融合した室内楽的な楽曲で、モリソンは北アイルランドのベルファストでの青春時代を瞑想的な記憶の歌詞で歌っている」と評した。『アストラル・ウィークス』のレコーディングでは、モリソンのボーカルは、彼のアコースティックギター、リチャード・デイヴィスのアコースティックベース、ラリー・ファロンのハープシコード、そしてフルートと弦楽器によってバックアップされている。[ 2 ]

ベルファストでモリソンと共に育ったロイ・ケインによると、サイプレス・アベニューは「…私たち皆が憧れる通り、線路の反対側だった…ビアーズブリッジ・ロードには鉄道の線路が横切っており、私たちの住む道は線路の片側、サイプレス・アベニューはもう片側だった…バリーハッカモアにはイタリアン・ショップがあり、日曜日になると若者たちがよく出かけていた…私たちはスカイ・ビームまで歩いて行き、アイスクリームやマッシーピーズとビネガーのカップを食べた…サイプレス・アベニューへの近道をよく取っていた…」[ 3 ]

通りの別の眺め

モリソンは伝記作家のリッチー・ヨークに対し、「マダム・ジョージ」(冒頭でサイプレス・アベニューに言及している)と共にこの曲は「意識の流れのように」浮かんだと語っており、「どちらの曲も、そのまま出てきたんだ。何を書いているかなんて考えてもいなかったよ」と付け加えた。[ 4 ]

ジャーナリストのマシュー・コリンはこの曲についてこう評している。「モリソンはもっと無垢な時代を回想し、過ぎ去った人生の光景や音を語りながら、想像の世界、ロマンチックな夢想のオアシスへと逃避した。」[ 5 ]伝記作家のブライアン・ヒントンによると、「これは、(曲)『TB Sheets』のように、閉じ込められ、『車の座席に閉じ込められ』、苦痛に満ちた沈黙に追いやられたことを歌っている。以前の曲で無垢さを求めていたものが、今では狂気に陥ることと同義になっている。しかし、その後に展開される幻想は、時間を超え、セックスレスだ。アンティークな馬車に乗った彼の夢の女性は、まだ14歳だ。ヴァンの歌声は完全に憑りつかれたようで、息詰まるような欲望から歓喜、そして静まり返った驚きへと移り変わっていく。」[ 6 ]

ライブパフォーマンス

モリソンは1970年代に「サイプレス・アベニュー」を頻繁に演奏し、コンサートの締めくくりにこの曲を使うことが多かった。[ 2 ]ジョン・ランドーは1971年、ローリングストーン誌の評論で、自身が観劇したコンサートのパフォーマンスについて次のように評している。「アンコールでヴァンは『サイプレス・アベニュー』を演奏した。激しい締めくくりに向けて盛り上がりを見せると、彼は観客の前に立ち、頭を左右に振り、髪を振り乱し、まるで気が狂った男のようだった。ついに、緊張が高まると、彼はステージを走り抜け、また走り戻り、マイクのコードを飛び越え、マイクを顔に突きつけて『もう止めるには遅すぎる』と叫び、去っていった。」[ 7 ]この激しいライブパフォーマンスは「ジェームス・ブラウンの舞台演劇の影響を明らかに受けている」と言われ、ひいては「Eストリート・バンドのショーで同様のダイナミクスを用いたブルース・スプリングスティーンにも影響を与えた」とされている。[ 2 ] 1973年夏のコンサートで演奏されたライブバージョンは、1974年のライブアルバム『It's Too Late to Stop Now』に収録されています。ライブパフォーマンスは、1981年にリリースされたモリソンの最初のビデオ『Van Morrison in Ireland』にも再び収録されています。最初に録音されてから40年後、「Cyprus Avenue」はモリソンの2009年のアルバム『Astral Weeks Live at the Hollywood Bowl』に収録されました。このライブアルバムでは、この曲は4曲目ではなく6曲目に配置され、「You Came Walking Down」というタイトルのコンテンツにいくつかの新しい曲が追加されました。

人事

ミュージシャンには以下が含まれる: [ 8 ]

参考文献

  1. ^ヘイリン、518ページ
  2. ^ a b c d「Cyprus Avenue: Song Review」 . Allmusic . 2010年7月7日閲覧
  3. ^ヘイリン、189ページ
  4. ^ヨーク『イントゥ・ザ・ミュージック』61ページ
  5. ^マシュー・コリン (2003年1月2日). 「ベルファスト:クリシェとの戦い」 . guardian.co.uk . 2009年7月22日閲覧
  6. ^ヒントン、96ページ。
  7. ^ 「ヴァン・モリソン - 『His Band and the Street Choir』 (1970)」 beatpatrol.wordpress.com、2008年11月1日。 2010年7月10日閲覧
  8. ^アストラル・ウィークスワーナー・ブラザース:WS 1768、1968年;アルバムカバー

出典