シリル・ウォルターズ

シリル・ウォルターズ
1933年のインドのウォルターズ
個人情報
生まれる1905年8月28日ウェールズグラモーガン、ベドリノグ
死亡1992年12月23日(87歳)ニース、ウェールズ
バッティング右利き
国際情報
代表チーム
テストデビュー1933年6月24日 対西インド諸島
最後のテスト1934年8月22日 対 オーストラリア
キャリア統計
競争テストファーストクラス
マッチ11245
得点78412,145
打率52.2630.74
100秒/50秒1/721/55
最高得点102226
投球424
ウィケット5
ボウリング平均76.00
イニングで5ウィケット0
試合で10ウィケット0
最高のボウリング2月22日
キャッチ/スタンピング6/–102/–
出典:CricInfo2021年12月30日

シリル・フレデリック・ウォルターズ(1905年8月28日 - 1992年12月23日)は、ウェールズ出身のファーストクラスのクリケット選手で、グラモーガンを離れ、ウスターシャーのキャプテン・セクレタリーに就任した後に成功を収めました。この役職で彼はバッティングを飛躍的に向上させ、一時期イングランド代表のレギュラーに定着し、ボブ・ワイアットの代理としてある試合でキャプテンを務めたこともありました。しかし、その後まもなく、祖国と地元を失望させ、予期せずクリケットを完全に引退しました。

ウォルターズはビジネスとウスターシャーに移る前、 1926年から1927年にかけてスウォンジーウィンガーとしてラグビーユニオンでプレーしていた[ 1 ][ 2 ]

バイオグラフィー

ウォルターズはウェールズのグラモーガンベドリノグに生まれた。ニース・グラマー・スクールで教育を受け、1923年、17歳で初めてグラモーガンでプレーした。当時、彼の青春時代は、ジョニー・クレイがグラモーガンの更衣室から呼び出された後にのみ、ジ・オーバルに入ることが許された。[ 3 ] 3シーズンで50点以上を記録したのは1度だけであったが、グラモーガンのバッティングは非常に悪く、特に精力的なフィールディングで、彼は11人の選手の一人に留まった。[ 4 ] 1926年測量士兼建築家の仕事のため、シーズン前半はチームに所属できなかった。[ 5 ]しかし、彼は土曜日の南ウェールズ・リーグ・クリケットでニースのためにバッティングし、6回で平均40点以上を記録し、100点を無敗で獲得した。[ 6 ]復帰後、彼は驚異的な成長を遂げ、初戦のウォリックシャー戦で116ラン、レスターシャー戦で114ランを記録した。これらのイニングは、彼が古典的な優雅さと豊富なストロークを持つ打者であることを示しており[ 7 ]、イングランド代表の有望株と見なされるようになった。[ 8 ]

ウスターシャーへ移転

しかし、1927年、ビジネスと関連研究のため[ 9 ]、ウォルターズは6月の第1週以降プレーすることができなかった。[ 4 ]彼は6月と7月にニースで再びバッティングで成功したが、8月には常任秘書官の設置に関心を持っていたウスターシャーが彼を理想的な候補者と見なし始めた。[ 10 ]特に彼がウェールズでの3日間クリケットを続けることは明らかに不可能であったためである。[ 11 ]彼は1927年12月にウスターシャーの秘書官の職を受け入れた。[ 12 ]

ウォルターズはウスターシャー州代表として出場資格獲得の時期を迎えたが、1928年には古巣の代表として数試合出場したものの、いずれも成績​​は振るわなかった。1929年のファーストクラスでの唯一の試合はウェールズ代表としてMCCと対戦した試合だったが、1930年に出場資格を獲得すると、ウォルターズのバッティングはウスターシャー州を常連の下位から立派な地位へと押し上げた。[ 13 ]

ウスターシャーでウォルターズは、手首を多用し、基本的にオフサイドを重視するプレーヤーから、鋭い観察力と優れたバランスでレッグサイドでも同様に効果的なプレーヤーへとプレースタイルを変えた。[ 14 ] 1930年にチームを頻繁にリードしたウォルターズは、[ 13 ] 1931年にウスターシャーのキャプテンとなり、チームの低迷と2度の非常に雨の多い夏にもかかわらず着実に成長し、1932年にはウォリックシャー戦での190得点を含む1,500得点以上を記録した。

イングランドの打者

しかし、ウォルターズが打者として第一線に立つようになったのは1933年になってからだった。ウスターシャーでの最初の3シーズンはそれぞれわずか1センチュリーしか達成できなかったが、この年、彼は郡記録となる9センチュリーを達成した。パタウディ、モーリス・ニコル、ハロルド・ギボンズのナワーブとともに、ウォルターズはウスターシャーに4人の打者をもたらし、3人合わせて25センチュリーを達成した。[ 15 ]ウスターシャーは、1932年以降フレッド・ルートを失い、ハーバート・サトクリフも予想外に衰え、ボウリングが振るわなかったため、わずか2勝しか挙げられなかったが[ 16 ] 、ウォルターズはツアー中の西インド諸島チームとのテストマッチ3試合すべてで先発打者に抜擢された。最初の2つのテストマッチで51ランと46ランを記録し、期待を裏切らない活躍を見せ、ウィズデン誌から1934年の年間最優秀クリケット選手に選出​​されました。続くインドでのシリーズでは、ウォルターズはイングランド代表の開幕打者として確固たる地位を築き、6イニングで平均71ランを記録しました。 1934年、トレントブリッジでのイングランド代表キャプテンとしての活躍は期待外れでしたが、打者としては着実に力をつけ、2年連続でシーズン2,000ランを記録し、5つのテストマッチでは400ラン以上を記録しました。

病気、結婚、そしてキャリアの終わり

1935年は好調なスタートを切ったものの、1ヶ月後にウォルターズは体調を崩し[ 17 ]、長期休養を勧められた。しかし、復帰後の2試合で271ランを記録し、ケニントン・オーバルでの最後のテストマッチに選出されたが、再び体調を崩したため棄権を余儀なくされた。テストマッチでは、18イニング中12イニングで40ランを記録するという驚異的な記録を残した。

1935年末、ウォルターズはウスターシャー州の書記兼キャプテンを辞任したが、できる限り頻繁に州のためにプレーしたいと述べていた。[ 18 ]しかし、結局、結婚生活に専念していたため、彼のキャリアは既に終わっていた。[ 17 ]ウォルターズが1936年にファーストクラスのクリケットに出場しなかった時でさえ、ウスターシャー州は彼が1937年には定期的にプレーし、[ 19 ]数年で悲惨なものから素晴らしいものへと変貌を遂げたボウリング攻撃を補ってくれると信じていた。しかし、彼は全くプレーせず、[ 20 ]そのシーズンの終わりまでに、ウスターシャー州は彼が再びクリケットのフィールドに姿を現すことはないだろうと確信した。彼は「良い結婚」をしており、妻の私的な収入が彼が再びプレーしない一因となったのかもしれない。彼は紳士と選手の時代に、 偽アマチュアだった。

1974年にペギーが亡くなると、ウォルターズはニースに戻り、そこで生涯を終えた。晩年、ウォルターズはクリケットの面白さが仕事の邪魔になると考え、クリケット観戦に支障をきたした。しかし、亡くなる前の数年間、彼はウスターシャー・オールド・プレーヤーズ協会の初代会長を務めた。[ 21 ]

参考文献

  1. ^ヒグネル、アンドリュー(2001年12月)『ターンブル:ウェールズのスポーツヒーロー』テンパス出版、82ページ。ISBN 9780752421841
  2. ^ファーマー、デイヴィッド (1995). 『スウォンジーRFCの生涯と時代:オールホワイトズ』 スウォンジー:DFPS. pp.  146– 149. ISBN 0952568004
  3. ^ Hignell (2001). Turnbull . p. 62.
  4. ^ a bビーヴァン、アラン・ウィン編。 (2001年)。ウェールズのスポーツ界の偉人ランディスル: グワスグ・ゴメル。155 ~ 156ページ 。ISBN 9781859028926
  5. ^ Nomad (1926年4月30日). 「グラモーガン・チーム対サリー:8人のプロフェッショナルが選出 – 残り2枠は未定」.ウェスタン・メール.カーディフ. 4ページ.
  6. ^「サウスウェールズ・クリケット – ファースト・ディビジョンのバッティングとボウリングの平均」ウェスタン・メール、カーディフ、1926年6月24日、7ページ。
  7. ^「ウォリックの苦悩 ― スウォンジーでの残念な試合」ウェスタン・デイリー・プレスブリストル、1926年7月15日、8ページ。
  8. ^ Nomad (1927年3月22日). 「グラモーガン・クリケット – 来シーズンの展望」.ウェスタン・メール. カーディフ. 5ページ.
  9. ^「グラモーガン戦敗退:シリル・ウォルターズは今シーズン出場不可」サウス・ウェールズ・イブニング・ポストスウォンジー、1927年6月11日、3ページ。
  10. ^「スポーツゴシップ」グロスターシャー・エコー紙チェルトナムグロスターシャー、1927年8月22日、4ページ。
  11. ^ 「グラモーガンはCFウォルターズを失うのか? ― ウスターシャーは輝かしいニースのバットを求める(ポスト記事の続編)」サウス・ウェールズ・イブニング・ポストスウォンジー、1927年8月12日、4ページ。
  12. ^「クリケット:ウスターシャーの新事務局長」『ザ・シチズン』、グロスターシャー州グロスター1927年12月3日、4ページ。
  13. ^ a bチャールズ・スチュワート・ケイン編 (1931年). 「ウスターシャーの試合」.ジョン・ウィズデンのクリケッターズ・アルマナック(第68版). ロンドン: ジョン・ウィズデン社. p. 303.
  14. ^アーロット、ジョン. 「プロフェッショナル・ゲーム、1919–1939」.ロスマンズ・ジュビリー・ヒストリー・オブ・クリケット 1890–1965 . p. 115.
  15. ^サザートン、シドニー・ジェームズ編 (1934年)「ウスターシャーの試合」ジョン・ウィズデンのクリケッターズ・アルマナック(第71版)ロンドン:ジョン・ウィズデン社、pp.  403– 404。
  16. ^サザートン編 (1934年). 「ウスターシャーの試合」.ジョン・ウィズデンのクリケッターズ・アルマナック. p. 423.
  17. ^ a bワイルド、サイモン編 (2013). 『ウィズデン・クリケッターズ・オブ・ザ・イヤー:クリケット界の偉大な選手たちロンドン:ウィズデン. p. 133. ISBN 9781408140840
  18. ^ブルックス、ウィルフリッド・H.編 (1936年). 「ウスターシャーの試合」.ジョン・ウィズデンのクリケッターズ・アルマナック(第73版). ロンドン: ジョン・ウィズデン社. p. 336.
  19. ^ブルックス、ウィルフリッド・H.編 (1937). 「ウスターシャーの試合」.ジョン・ウィズデンのクリケッターズ・アルマナック(第74版). ロンドン: ジョン・ウィズデン社. pp.  329– 330.
  20. ^ブルックス、ウィルフリッド・H.編 (1938). 「1937年のウスターシャー」.ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(第75版). J. ウィテカー・アンド・サンズ・リミテッド. p. 532.
  21. ^ハットン、レス(1999年)『ウスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブストラウド:テンパス出版、125頁。ISBN 9780752418346