何を言っているか分かりますか?
オアシスの1997年のシングル

「私の言っている意味が分かりますか？」
オアシスのシングル
アルバム「Be Here Now」より
B面
リリース1997年7月7日 （1997年7月7日）
ジャンルロック[1]
長さ
  • 7 : 42 (アルバムバージョン)
  • 7:22（シングルバージョン）
ラベル創造
ソングライターノエル・ギャラガー
プロデューサー
オアシスのシングル年表
「シャンパン・スーパーノヴァ」
（1996年） 		「私の言いたいことが分かるかい？」
（1997） 		『スタンド・バイ・ミー』
（1997年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「私の言いたいこと、わかりますか？」
「Be Here Now」トラックリスト
12トラック
  1. 「私の言っている意味が分かりますか？」
  2. 「マイ・ビッグマウス」
  3. 「マジックパイ」
  4. "私のそばにいて"
  5. 「私は希望し、考え、知っている」
  6. 「汚れたシャツを着た少女」
  7. 「フェードインアウト」
  8. 「行かないで」
  9. 「今ここにいなさい」
  10. "世界中で"
  11. 「どんどん良くなってきている（おいおい！！）」
  12. 「オール・アラウンド・ザ・ワールド（リプライズ）」

「D'You Know What I Mean? 」は、イギリスのロックバンド、オアシスの楽曲です。ノエル・ギャラガーによって作詞作曲され、1997年7月7日に3枚目のアルバム『 Be Here Now 』（1997年）からのファーストシングルとしてリリースされました。

この曲は全英シングルチャートで1位を獲得し、オアシスの曲としては3曲目となった。フィンランド、アイルランド、スペインでも1位を獲得し、イタリア、ニュージーランド、ノルウェー、スウェーデンではトップ5入りを果たした。イギリスでは発売初日に16万2000枚を売り上げ、週末までに37万枚を売り上げた。イギリスでは74万5000枚を売り上げ、プラチナディスクを獲得した。この曲は1997年のイギリスで12番目に売れたシングルとなった。2011年10月、NMEは「過去15年間のベストトラック150」でこの曲を77位にランクインさせた。[2]

2016年10月14日には、この曲の編集、リミックス、リマスター版「D'You Know What I Mean? (NG's 2016 Rethink)」がリリースされた。この再発盤は、アルバム『Be Here Now』の発売20周年を記念した大規模な再リリースの一環としてリリースされた。[3]この新バージョンはアルバム全体のリミックス版としてリリースされる予定だったが、ノエル・ギャラガーはプロジェクトへの興味を失い、1曲目で制作を中止したと報じられている。

B面

B面曲の一つ「ステイ・ヤング」はオアシスの人気曲となり、ファン投票でB面曲集『ザ・マスタープラン』に収録された[要出典] 。これはアルバム『ビィ・ヒア・ナウ』収録時期のB面曲としてはわずか2曲だが、ノエルによると、これはリアム・ギャラガーがこの曲のファンであり、アルバム収録を希望したためだという。この曲は当初『ビィ・ヒア・ナウ』収録の「ディグジーズ・ディナー」（『デフィニティブリー・メイビー』収録の「ディグジーズ・ディナー」や『(ホワッツ・ザ・ストーリー)モーニング・グローリー?』収録の「シーズ・エレクトリック」のような、軽快なノベルティ・トラック）になる予定だったが、ノエルが「マジック・パイ」を優先して棚上げにした。リアム・ギャラガーはこの曲が特に好きではないと主張している。1998年10月28日、「ステイ・ヤング」はエピック・レコード・ジャパンからCDシングルとして発売された。[4]他のB面の一つはデヴィッド・ボウイの曲「Heroes 」のカバーである。

インタビュー

1997年、『 Be Here Now』のプロモーション・インタビューで、ノエル・ギャラガーはファースト・シングルについて次のように語っている。「サビで何か深いメッセージを込めようと思ったんだけど、しっくりくるものが思いつかなかった。それで、『俺の仲間全員、今ここにいる。俺の言いたいことがわかるか？ ああ、ああ』って思ったんだ。すごく漠然とした、あいまいな歌詞だけど、それでいいんだ。歌いながら鏡を見てウインクすると、すごくセクシーになるよ。それから、『めちゃくちゃになってやってきて、スタイリッシュに出て行く』っていう歌詞がすごく好きなんだ。俺たちはマンチェスター出身のろくでなしの集団だったけど、ロールスロイスに乗って出て行くんだ。」1997年の別のインタビュー、今度はBBCで、ノエル・ギャラガーはこう語っている。「自分で書いたなんて信じられない。みんなびっくりすると思うよ。」

背景のモールス信号は、トニー・ニューリーの『ストロベリー・フェアリー』からインスピレーションを得たものです。コードブックを手に入れて、「Don't look back cos you know what you might see（振り返らないで、何が起こるか分かってるから）」という歌詞に合わせて「Bugger All（全部だめ）」と入力してみました。もし実際に何を言っていたかわかる方がいたら、教えてください。深遠なラガーリズム…」

BBCのドキュメンタリー番組『セブン・エイジズ・オブ・ロック』のインタビューで、ギャラガーはこの曲について「8分半もあるし、ファーストシングルなのに、ドラムは2分間も入ってこない。フィードバックばっかり！」と語った。また、誰かが曲のイントロ部分を編集するように頼むだろうと思っていたが、イギリスでの彼らの地位が高かったため、誰もそうしなかったとも語った。彼らは『トップ・オブ・ザ・ポップス』でもこの曲を披露したが、その際も長いイントロの大部分は省略された。

歌詞はビートルズの2曲「フール・オン・ザ・ヒル」と「アイ・フィール・ファイン」のほか、ニュー・ヴォードヴィル・バンドのアルバムやボブ・ディランの「血の轍」を参考にしている。

パッケージ

シングルのカバー写真はマイケル・スペンサー・ジョーンズが撮影し、マイクロドットのブライアン・キャノンが監督した。ウィガンにある「ブラインド・ステップス」と呼ばれる階段の前で撮影された。この階段はブラインド・ワークショップの前を通るため、写真の左側に見える。[5]この階段は今でもダーリントン・ストリートにある。撮影はマスコミの報道を避けるため極秘裏に行われたが、ウィガン・イブニング・ポスト紙が独占取材権を得て、後にデイリー・ミラー紙に写真を売却した。昼食休憩時に、バンドとジャケット・デザイナーのブライアン・キャノンはバーケット・バンク近くのクリスピン・アームズ・パブでビールを楽しんだ。[6]

批評家の反応

イギリスの音楽誌「ミュージック・ウィーク」は「D'You Know What I Mean?」を5点満点中5点と評価し、今週のシングルに選出した。同誌はさらに、「典型的なアンセミックでキャッチーだが、これまでの彼らの作品よりも豊かで重層的なプロダクションが施されている。ナンバーワン、おそらく今年最大のヒット曲だ」と評した。[7]

ミュージックビデオ

ドムとニックが監督を務めた「D'You Know What I Mean?」のミュージックビデオは、終末後の世界を舞台に、上空を飛ぶ軍用ヘリコプターの数が増える中、バンドが演奏する様子が映し出されています。数機のヘリコプターが着陸する中、観客が集まり、バンドの演奏を見守りながら色付きの発煙弾を投げつけます。最後に、バンドメンバーはヘリコプターに乗り込み、飛び去っていきます。

このビデオの舞台は不明瞭です。ロンドンのベクトン・ガス・ワークスで撮影されました。この場所はザ・スミス[8]やスタンリー・キューブリック[9]などの映画にも使われてきました。周囲の建物の一つには、チェコ語で「Do you know what I mean?（私の言いたいことが分かりますか？）」と「Be here now（今、ここにいてください）」というフレーズが描かれています。リアム・ギャラガーはシュノーケルパーカーを着用し、特注のサングラスをかけています。

使用されたヘリコプターはイギリス陸軍の ウェストランド・リンクスAH.7です。1機はAH.7(DAS)派生型で、尾翼下に特徴的なALQ-144（ミラーボール）赤外線ジャマーを装備しています。もう1機はストレート型のAH.7ですが、左前席上にTOW対戦車ミサイル照準器が搭載されています。使用されたヘリコプターは2機のみでしたが、分割画面編集や巧みなカメラアングルといったポストプロダクション技術により、映像には多数のヘリコプターが映し出されています。

バンドは後に、ビデオのためにヘリコプターを雇ったことについて偽善的だと非難された。2002年には、戦争と軍隊への強硬な反対を表明し、「モーニング・グローリー」をBGMに使用した募集ビデオをイギリス軍に撤回させたこともあった。[10]

トラックリスト

特に記載がない限り、すべての曲はノエル・ギャラガーによって作曲されました。

  • イギリスCDシングル （CRESCD 256）[11]
  1. 「私の言っている意味が分かりますか？」
  2. 「若さを保つ」
  3. 「エンジェル・チャイルド」（デモ）
  4. 「『ヒーローズ』」（デヴィッド・ボウイ、ブライアン・イーノ）
  • イギリスの7インチとカセットシングル （CRE 256; CRECS 256）[12] [13]
  1. 「私の言っている意味が分かりますか？」
  2. 「若さを保つ」
  • イギリス12インチシングル （CRE 256T）[14]
A1. 「私の言いたいこと分かります？」
B1. 「若さを保つ」
B2. 「エンジェル・チャイルド」（デモ）

人事

オアシス

追加ミュージシャン

  • マーク・コイル – 逆回転ギター

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
ニュージーランド（RMNZ）[50] 金 5,000 *
ノルウェー（IFPIノルウェー）[51] 金  
スウェーデン（GLF）[52] 金 15,000 ^
イギリス（BPI）[54] 白金 74万5000 [53]

*販売数は認証のみに基づいています。
^出荷数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照。
日本 1997年7月7日 CD すごい [55]
イギリス
  • 7インチビニール
  • CD
  • カセット
 創造 [56] [57]
アメリカ合衆国 1997年7月8日 現代のヒットラジオ すごい [58]

参考文献

  1. ^ Lynskey, Dorian (2016年10月6日). 「『コカイン・パンツァーに打ちのめされた』―オアシスの『Be Here Now』の有害な遺産」ガーディアン紙. ISSN  0261-3077 . 2025年4月27日閲覧。
  2. ^ 「過去15年間のベストトラック150選」NME、2011年10月6日。
  3. ^ 「オアシス – 「D'You Know What I Mean? (NG's 2016 Rethink)」ビデオ」2016年7月22日。 2025年4月27日閲覧。
  4. ^ ESCA-7397。EAN  4988010739720。ASIN B000026X7L  。
  5. ^ 「オアシス – 謎めいたアルバムとシングルのスリーブアートの裏話」NME 2019年9月19日閲覧。
  6. ^ Microdot (2022年4月29日). Oasis – D'You Know What I Mean? – The day Oasis came to Wigan 1997. イベント発生時刻：14:10 . 2025年4月27日閲覧– YouTubeより。
  7. ^ 「レビュー：シングル」（PDF） . Music Week . 1997年6月28日. p. 20. 2022年5月27日閲覧。
  8. ^ 「オアシスがベクトン・ガス・ワークスに来た時」ロンドン・ロイヤル・ドックス。2017年5月25日。
  9. ^ ワイズ、デイモン (2017年8月1日). 「スタンリー・キューブリックの『フルメタル・ジャケット』の制作過程」ガーディアン紙. 2017年8月7日閲覧。
  10. ^ 「トップ兵士、不平を言うスターを非難」メトロ、DMGメディア、2006年12月9日。 2010年10月17日閲覧。
  11. ^ 「D'You Know What I Mean?」（イギリス盤CDシングルライナーノーツ）オアシス、クリエイション・レコード、1997年、CRESCD 256。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  12. ^ D'You Know What I Mean? (UK 7インチシングルスリーブ). Oasis. Creation Records. 1997. CRE 256.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  13. ^ D'You Know What I Mean? (UKカセットシングルスリーブ). Oasis. Creation Records. 1997. CRECS 256.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  14. ^ D'You Know What I Mean? (UK 12インチシングルスリーブ). Oasis. Creation Records. 1997. CRE 256T.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  15. ^ 「オアシス – D'You Know What I Mean?」ARIAトップ50シングル. 2021年2月17日閲覧。
  16. ^ 「Oasis – D'You Know What I Mean?」（ドイツ語）Ö3 Austria Top 40 . 2021年2月17日閲覧。
  17. ^ 「Oasis – D'You Know What I Mean?」（オランダ語）Ultratop 50 . 2021年2月17日閲覧。
  18. ^ 「オアシス – D'You Know What I Mean?」（フランス語）. Ultratop 50 . 2021年2月17日閲覧。
  19. ^ 「トップRPMシングル：第3342号」RPM。カナダ図書館・文書館。2021年2月17日閲覧。
  20. ^ 「トップRPMロック/オルタナティブトラック：第3308号」RPM .カナダ図書館・文書館. 2021年2月17日閲覧。
  21. ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第14巻第31号. 1997年8月2日. p. 14. 2019年11月20日閲覧。
  22. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第14巻、第31号、1997年8月2日、p.12 . 2019年11月20日閲覧。
  23. ^ 「Oasis: D'You Know What I Mean?」（フィンランド語）Musiikkituottajat . 2021年2月17日閲覧。
  24. ^ 「Oasis – D'You Know What I Mean?」 (フランス語). Le classement de singles . 2021年2月17日閲覧。
  25. ^ 「Oasis – D'You Know What I Mean?」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2021年2月17日閲覧。
  26. ^ “イスレンスキー・リストイン・トップ40 (31.7. '97 – 6.8. '97)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1997 年 8 月 1 日。p. ３６．2019 年10 月 3 日に取得。
  27. ^ 「The Irish Charts – Search Results – D'You Know What I Mean」.アイルランドシングルチャート. 2021年2月17日閲覧。
  28. ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第14巻第32号. 1997年8月9日. p. 14. 2019年11月20日閲覧。
  29. ^ 「主要市場のエアプレイ：イタリア」（PDF）ミュージック＆メディア第14巻 第37号 1997年9月13日 23ページ
  30. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 31, 1997」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2021年2月17日閲覧。
  31. ^ 「オアシス – D'You Know What I Mean?」（オランダ語）.シングルトップ100. 2021年2月17日閲覧。
  32. ^ 「オアシス – D'You Know What I Mean?」.トップ40シングル. 2021年2月17日閲覧。
  33. ^ 「オアシス – D'You Know What I Mean?」VG-lista . 2021年2月17日閲覧。
  34. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年2月17日閲覧。
  35. ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
  36. ^ 「オアシス – D'You Know What I Mean?（邦題：ドゥー・ユー・ノウ・ホワット・アイ・ミーン）」シングルトップ100。 2021年2月17日閲覧。
  37. ^ 「オアシス – D'You Know What I Mean?」スイス・シングル・チャート. 2021年2月17日閲覧。
  38. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年10月23日閲覧。
  39. ^ 「インディペンデント・シングル」（PDF） . Music Week . 1997年8月2日. p. 32. ISSN  0265-1548 – World Radio Historyより。
  40. ^ 「オアシスのチャート履歴（ラジオソング）」ビルボード。2021年2月17日閲覧。
  41. ^ 「オアシスのチャート履歴（オルタナティブ・エアプレイ）」ビルボード。2021年2月17日閲覧。
  42. ^ 「オアシスのチャート履歴（メインストリーム・ロック）」ビルボード。2021年2月17日閲覧。
  43. ^ 「RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks」RPM、カナダ図書館・文書館。 2018年4月13日閲覧。
  44. ^ 「RPM '97 Year End Top 50 Alternative Tracks」RPM . Library and Archives Canada . 2018年4月13日閲覧。
  45. ^ 「Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1997」（PDF） . Music & Media . 第14巻、第52号、1997年12月27日、p. 7 . 2020年2月5日閲覧。
  46. ^ “Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1998 年 1 月 2 日。p. ２５．2020 年2 月 16 日に取得。
  47. ^ 「Årslista Singlar、1997」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2021 年1 月 21 日に取得。
  48. ^ 「トップ100シングル1997」『ミュージック・ウィーク』 1998年1月17日、27ページ。
  49. ^ 「1997年音楽の年：ホットなモダンロックトラック」ビルボード誌第109巻第52号、1997年12月27日、p. YE-73。
  50. ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - オアシス - D'You Know What I Mean」Recorded Music NZ . 2024年11月20日閲覧。
  51. ^ 「IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011」 (ノルウェー語)。IFPIノルウェー。2019 年3 月 14 日に取得。
  52. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (スウェーデン語). IFPI スウェーデン. 2011年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年3月14日閲覧。
  53. ^ マイヤーズ、ジャスティン (2016年10月6日). 「Revealed: Official Top 20 Biggest Selling Oasis Songs」.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2016年10月6日閲覧。
  54. ^ 「英国のシングル認証 - オアシス - D' You Know What I Mean?」英国レコード産業協会. 2021年1月21日閲覧。
  55. ^ “Oasis | アーティスト情報”.ソニー・ミュージックエンタテインメントジャパン. 2006年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
  56. ^ 「D'You Know What I Mean」. oasisinet.com . 2021年6月29日閲覧。
  57. ^ 「ニューリリース：シングル」『ミュージックウィーク』1997年7月5日、33ページ。
  58. ^ 「ニューリリース」ラジオ＆レコード誌第1204号、1997年7月4日、37ページ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=D%27You_Know_What_I_Mean%3F&oldid=1321068052」より取得