このアルバムはフランコ政権下のスペインで検閲を受けました。トラックリストが変更され、アルバム名は「Te Doy una Canción (テ・ドイ・ウナ・カンシオン)」と改名されました。[ 2 ]タイトル曲「Santiago de Chile」と「Días y Flores」は削除され、「Madre(マドレ)」と「Te Doy una Canción(テ・ドイ・ウナ・カンシオン)」に置き換えられました。独裁政権の終焉に伴い、この2曲が再び追加され、スペインでの新版には13曲が収録されています。
同様に、アウグスト・ピノチェト政権のため、チリでもアルバムは検閲された。[ 3 ] Te Doy una Canciónというタイトルのカセットが出回ったが、これにはSantiago de Chile、Playa Girón、Como esperando abril、Pequeña Serenata Diurna の曲は含まれていなかったが、Te Doy una CanciónとMariposasのライブバージョンは含まれていた。スペイン語版のような CD もあり、Santiago de Chileの後にMadreが追加され、Días y floresがTe Doy una Canciónに変更されています。
トラックリスト
すべてのトラックはシルビオ・ロドリゲスによって書かれています。
1975年公開
いいえ。
タイトル
長さ
1.
「4月のスペランド」
4:58
2.
「プラヤ・ヒロン」
3:24
3.
「エル・マヨール」
3:34
4.
「ラ・ベルゲンサ」
3:15
5.
「スエニョ・コン・セルピエンテス」
5:33
6.
「ペケーニャ・セレナータ・ディウルナ」
2:58
7.
「この歌」
4時00分
8.
「ヨ・ディゴ・ケ・ラス・エストレージャス」
3:29
9.
「エン・エル・クラロ・デ・ラ・ルナ」
4:57
10.
「サンティアゴ・デ・チリ」
4:23
11.
「Días y Flores」
4:01
1988 年ハンニバルのコンパクト ディスクが「ディアス Y フローレス: ヌエバ トロヴァ クバーナの歌」としてリリース