DHローレンス牧場

DHローレンス牧場歴史地区
ローレンス記念碑の内部。DHLのイニシャルが刻まれた石がある。
DHローレンス牧場はニューメキシコ州にあります
DHローレンス牧場
最寄りの都市ニューメキシコ州サンクリストバル
座標北緯36度34分55秒 西経105度35分37秒 / 北緯36.58194度、西経105.59361度 / 36.58194; -105.59361
エリア160エーカー（65ヘクタール）
建設された1891 （1891年）
建築家ジョン・クレイグ他
建築様式ログハウス
NRHP参照 番号03001410 [ 1 ]
NMSRCP 番号1841
重要な日付
NRHPに追加されました2004年1月15日
指定NMSRCP2003年8月8日

現在D・H・ローレンス牧場として知られるこの牧場は、 1920年代の約2年間、イギリスの小説家D・H・ローレンスがニューメキシコ州に住んでいた邸宅であり、ローレンスと妻フリーダが所有していた唯一の土地でした。160エーカー（65ヘクタール）のこの土地は、当初はキオワ牧場と呼ばれ、ニューメキシコ州タオスの北西約18マイル（29キロメートル） 、タオス郡のロボ山とサンクリストバルの近く、海抜約8,600フィート（2,600メートル）に位置しています。牧場の入り口は、史跡標識と州道522号線の分岐点から車で4.2マイル（6.8キロメートル）のところにあります。

この牧場は、近くのより広大な土地の一部としてメイベル・ダッジ・ルーハンが短期間所有していたが、入植者が住んでおり、敷地内には1890年代に遡る建物がいくつか存在していた。1924年にメイベルがフリーダ・ローレンスに寄贈すると（ローレンス自身は断った後）、最初は夫妻の夏の別荘となり、その後フリーダが1956年に亡くなるまで住まいとなり、その後ニューメキシコ大学に遺贈された。牧場は国家歴史登録財およびニューメキシコ州文化財登録簿に登録されている。2008年から2014年までは修理のため立ち入り禁止となっていたが、2015年3月に一般公開された。[ 2 ]

ニューメキシコ州のローレンス

ローレンスと妻フリーダは、1921年11月付けの招待状をメイベル・ドッジ・スターンから受け取った。スターンはローレンスの『海とサルデーニャ』を一部読んでおり、その抜粋はローレンスが寄稿していた文芸誌『ザ・ダイアル』に掲載されていた。スターンは裕福な社交界の女主人で芸術のパトロンであり、タオスに居を構えていた。そして1923年、タオス・プエブロ出身のネイティブ・アメリカン、トニー・ルハン（スターンによるルハンの表記）と結婚し、メイベル・ドッジ・ルハンとなることになっていた。[ 3 ]ローレンスとフリーダはオーストラリアを経由してサンフランシスコへ行き、1922年9月中旬にタオスに到着した。[ 3 ]

ローレンス一家とスターン、そしてルジャンの間で何度か対立が生じ、ローレンス一家はトニーのゲストハウスに、その後友人のゲストハウスに移った後、[ 3 ]ローレンスとフリーダは1923年3月にメキシコ南部へ向かい、その後フリーダはヨーロッパに戻った。最終的に、気が進まないローレンスは同年11月にイギリスに向けて出航した。ロンドンでは、友人たちを誘ってタオスに戻らせようとしたが、連れて来られたのは貴族の娘でアーティストの資格を持つドロシー・ブレットだけだった。ローレンス、フリーダ、そしてドロシー・ブレットは1924年3月に再びスターンの客としてタオスに到着した。再び緊張が高まり、おそらくローレンスをニューメキシコに留めておくため、タオスから約20マイル離れたキオワ牧場をローレンスに与えることが提案された。[ 4 ]ローレンスは「誰からもそんな贈り物は受け取れない」と言って拒否した。[ 5 ]しかしフリーダはそれを受け入れ、ローレンスの最も有名な小説の一つである『息子と恋人』の原稿を「メイベルに渡す」とローレンスに告げた。[ 5 ]証書は彼女の名前で発行された。[ 4 ]

夫婦がそこで過ごした時間は比較的短かったが、牧場は結婚生活を通じて彼らが所有した唯一の財産となり、休息とくつろぎの場となった。ローレンスはここで、1924年の夏の5か月間に小説『セント・マール』の大部分を書き上げ、 『羽毛のある蛇』を書き始めた。オルダス・ハクスリーが牧場のローレンス一家を訪ねたことが知られている。

1924年10月、ローレンスとフリーダはメキシコへ出発し、オアハカ滞在中にローレンスは結核と診断された。[ 3 ]夫婦はアメリカに戻り、1925年4月には牧場に戻って夏を過ごした。ローレンスは『羽毛の蛇』となる小説の執筆を続けた。しかし、健康状態が改善し、6ヶ月のビザの期限が迫っていたため、ローレンスはヨーロッパへ戻ることを決意した。彼らはローレンスの40歳の誕生日である9月11日にタオスを離れ、イタリアに定住した。ニューメキシコに戻ることはなかったが、1929年12月にフランスのバンドールからブレットに宛てた手紙の中で、ローレンスはニューメキシコに戻ることへの関心を表明している。「春には戻ってこようと思っています。ここじゃ絶対に良くならないんじゃないかと思い始めています。」[ 6 ]

しかし、D・H・ロレンスは1930年3月2日にフランスで亡くなり、遺体はヴァンス近郊に埋葬されました。1935年、フリーダの要請により、遺体は掘り起こされ、火葬されました[ 7 ]。遺灰はアンジェロ・ラヴァリ（フリーダの恋人であり、1950年に彼女の3番目の夫となった人物） によって牧場に​​運ばれ、そこに埋葬されることになりました。

記念碑

DHローレンス記念碑の外側に向かって階段を上る

ローレンスの死後、フリーダは牧場に戻り、ラヴァグリと一緒に暮らしました。ラヴァグリは1934年に白漆喰塗りの12フィート×15フィートの記念碑を建てました。[ 8 ]

火葬後、作家の遺灰がどうなったのかについては議論があるものの、[ 9 ]ニューメキシコに運ばれ、コンクリートと混ぜられて大きな記念碑の一部となり、牧場の敷地内にある小さな屋根付きの建物に設置されたことが一般的に認められている。この建物は現在ローレンス記念碑として知られている[ 10 ]。ただし、以前は「神殿」という言葉が使われていた[ 10 ] 。

1956年にタオスで亡くなったフリーダは、牧場の敷地内に埋葬され、現在の所有者であるニューメキシコ大学アルバカーキ校に遺贈されました（ニューメキシコ大学アルバカーキ校は、ニューメキシコ大学D・H・ローレンス牧場イニシアチブを通じて運営され、英語学科および機関支援サービス学科／施設整備学科が共同議長を務めています）。彼女の墓は記念館のすぐ外にあり、写真の左側に見えます。

ゲストブックには訪問者が記名し、誰が訪れたか、どこから来たかを確認することができます。[ 11 ]例えば、1979年春のゲストブックには、イギリスの小説家「アイリス・マードック、オックスフォード、イギリス」 の太字の黒い署名が記されていました。

ニューメキシコ大学（UNM）D・H・ローレンス牧場イニシアチブは2014年末に設立されました。「この牧場イニシアチブの目的は、小説家D・H・ローレンスとその妻フリーダ・ローレンスの遺産を保存することです。このプログラムは、牧場の運営を確固たる財政基盤の上に築き、学生、教職員、そしてニューメキシコ州全体のコミュニティのための教育、文化、研究活動を支援できるよう、敷地の修復と開発を目指します。この使命は、フリーダ・ローレンスの遺言に記された、この土地を『教育、文化、慈善、そしてレクリエーションの目的のために使用する』という指示を尊重するものです。」[ 12 ]

DHローレンス牧場イニシアチブのオンライン執筆コミュニティであるラナニムは、牧場の認知度向上を目的として、2014年10月に最初のオンラインワークショップを開始しました。収益は牧場の改修と宣伝に充てられます。ラナニムとは、ローレンスが他の作家や芸術家と共に創りたいと願っていたユートピア社会の名前でした。[ 13 ]

その他の機能

住居

1924年5月初旬、ローレンス、フリーダ、ドロシー・ブレット夫妻がそこに住み始めた当時、「敷地内には2軒の住居と小さな納屋があった」[ 14 ]。最も大きな「開拓者の小屋」は夫妻が選んだもので、一方、レディー・ブレットは小さな一部屋の小屋に住んでいた。小屋は見学可能だった。どちらの丸太小屋も修繕が行き届いておらず、入居当初は改修が必要だった。

ローレンスの木

外観の印象的な特徴は、後に「ローレンスの木」として知られるようになる巨大な松の木です。作家はしばしばその木根元の小さなテーブルで仕事をし、その木への愛情を次のように表現しています。

家の前の大きな松の木は、静かに、そして無関心に、そして生きている…その緑の梢に目を向けることのない、影を落とす木…戸口から外に出ると、守護天使のように木の幹がそこに立っている。木の幹、長い作業台、そして柵！[ 15 ]

1929年の夏、ジョージア・オキーフはニューメキシコへの初期の訪問の際、ローレンス牧場を訪れました。この訪問は、長いベンチに横たわり、木の枝を見上げるという独特の視点から描かれた絵画「ローレンスの木」の着想を与えました。

参照

参考文献

注記
  1. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
  2. ^ブッシュ、マイク、スティニー、アンディ（2015年1月9日）「DHローレンス牧場の蜘蛛の巣を払い落とす」アルバカーキ・ジャーナル。 2015年9月6日閲覧。
  3. ^ a b c dバッチャク、アーサー・J.、ニューメキシコのDHローレンス
  4. ^ a bバッチャク、アーサー・J.、『ニューメキシコのD・H・ローレンス』、p.43
  5. ^ a bシモンズ
  6. ^バッハラック、77ページ
  7. ^フランスの公式火葬証明書とニースの英国領事による骨壷に遺灰が入っていることの証明書のコピーが記念碑内に掲示されている。
  8. ^バッハラック、55ページ
  9. ^ Bachrach、pp.99-102、および他の外部リンクソースを参照
  10. ^ a bニューメキシコ大学が牧場の敷地に設置した銘板
  11. ^ゾレティッチ、フランク（1991年9月14日）「さて、DHローレンスに一言」アルバカーキ・ジャーナル、p. D1、10。
  12. ^ 「DH Lawrence Ranch Initiatives | ニューメキシコ大学」。
  13. ^マクラウド、カレン (1971). 「書評：『ラナニムの探求』。D・H・ロレンスのSS・コテリアンスキーへの手紙 1914-1930、ジョージ・J・ジタルク著；D・H・ロレンスと新世界、デイヴィッド・キャヴィッチ著」。『英語研究』22 (87): 378– 380. doi : 10.1093/res/XXII.87.378 . JSTOR 512412 . 
  14. ^マウラー、レイチェル、「The DH Lawrence Ranch」（unm.edu）。外部リンクを参照。
  15. ^ローレンス、マウラー、レイチェル著『DHローレンス牧場』より引用
出典
  • バッチャク、アーサー・J.『ニューメキシコのD・H・ローレンス：「そこでは時間が違う」』アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2006年。ISBN 978-0-8263-3496-1
  • シモンズ、マーク、「コミューンの自由な精神がアーティストをニューメキシコに誘った」サンタフェ・ニューメキシカン、2011年12月10日
ウィキメディア コモンズには、DH Lawrence Ranchに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=D._H._Lawrence_Ranch&oldid=1267479874」より取得